已負十架

Jesus, I My Cross Have Taken

耶穌我已負起十架，撇下一切隨主行；

願受飢寒困貧遺棄，愛主貫徹到終身：

捨了從前諸般奢望，凡所尋求凡所欲；

主與天堂仍為我有，我的境遇何富足！

萬一有人給我憂愁，便是驅我到主前；

萬一境遇使我艱難，天堂安樂更加添。

有了主的慈悲恩愛，艱難痛苦都無妨；

喜樂若非主所賜給，不能使我心歡暢。

我靈應當接受救恩，脫離罪惡免憂驚；

無論處於何等境遇，欣然從主向前行；

當思聖靈將你感化，天父向你顯慈容，

救主犧牲將你救贖，何可抱怨在心中？

當從恩典奔向光榮，祈禱為翼信為盾；

永生光明照你面前，上主親手引你行。

轉眼完了世間本分，過了旅客苦時光，

望變歡欣禱變頌揚，信變見主愛永長。

　　本詩的作者賴特（Henry Francis Lyte, 1793-1847）出生在蘇格蘭。 他父親是海軍上校，不幸早逝。 賴特靠半工半讀，完成都柏林三一學院的課程。 他原擬攻醫，但因體弱多病而改讀文學，在校時曾三次獲最佳英文詩獎，畢業後在窮苦的信徒中事奉。 1815年他在愛爾蘭一教會任副牧師，兩年後，有一位同工病危，他前去探望，他們同讀保羅書信，這時聖靈大大地作工，開啟了他屬靈的眼睛，改變了他整個生命。 在教會中，他特別關懷幫助貧苦的兒童，他生活清苦，但心中充滿屬天的喜樂。

　　1823年賴特自願去一個偏僻的漁村事奉，他在那裡事奉了二十四年，粗魯無知的漁夫似乎不能欣賞他，他經常寫詩表達心靈的感受。 本詩作於1824年，以紀念他得救的經歷和蒙召的見證。 海邊潮濕的氣候，對他的氣喘和肺病不利，親友勸他遷居無效，他還是勤勞地為主作工，他常說：「銹壞不如磨壞」。

　　1847年夏賴特的身體已無法支撐，醫生囑他必須即刻易地療養。 動身前夕，他主持聖餐並作最後一次證道，勸勉信徒及時認識、感謝和依靠主。 臨別依依，黃昏時他走到海邊，遠眺西沉的夕陽，在暮色中如火球沉入大海，正如他生命的殘照，於是他寫下了不朽的名詩「夕陽西沉」（Abide with Me）。

夕陽西沉，求主與我同居，

黑暗漸深，求主與我同居…

陰翳飛逝，欣看天光破曙，

無論天上人間，懇求同居。

　　數日後，賴特在赴意大利途中，安息主懷。

　　關於本詩有一個感人的故事，在美國有一個非常富有的猶太人，他的獨生愛女信了基督教。 按照猶太人的風俗，是要趕出家門。 在她廿歲生日那一天，她父親廣宴親友，席間宣佈，這是給她最後一次機會，如她再不放棄基督教的信仰，她將失去所有財富，被逐出家門，斷絕父女關係。 女兒聽了，從容地走到琴旁，邊彈邊唱「已負十架」，唱畢，她和父母親友告別，祗帶一本聖經離家。 此後她一生在貧民中傳揚福音。

　　本歌曲調是梅恩(Hubert Main)改自奧國音樂神童莫札特(Wolfgang A. Mozont, 1756- 1791)名曲中的一段。