古今聖詩漫談 - 中文歌名索引 - 靠主有福

  1. 許中生牧師序
  2. 中文歌名索引
  3. 英文歌名索引
  4. 詞曲作者索引
  5. 中英文參考書
  6. 中英文聖詩參考

古今聖詩漫談 奇異恩典  

靠主有福

Blessed Is He That Is Trusting the Lord

 

倚靠耶和華的人真有福,因他必隨時蒙扶助;

若要承受所應許的賞賜,必緊緊跟隨主腳步。

 

倚靠耶和華的人真有福,不離開主安排正路;

忍耐堅守所承認的指望,主也必保守他腳步。

 

蒙天父扶助的人真有福,主耶穌要與他為友;

他不驚慌也不灰心喪膽,因主時常保護拯救。

 

常遵行主道的人真有福,他日日向前又上升;

因信行走在恩主慈愛中,主供給他一切需用。

 

副  歌

要倚靠主,專心靠主,

在一切事上要認定主,

祂必指引你的路。

 

  依靠主容易,耐心等候卻不易。 這首詩的第二節告訴我們要「忍耐堅守所承認的指望」。 副歌叫我們「專心靠主,在一切事上認定主,祂必指引你的路」。

 

  這首詩的作者呂愛德(Ida L. Reed, 1865 - 1951)有個坎坷的童年,她出生在美國西維吉尼亞州一個窮僻山區。 她父親因肺病早逝,幼小的她一面要照顧長年患病臥床的母親,一面要耕耘荒瘠的農田;若不是 神的眷顧,真不知她如何能完成她的課業。 在她十五歲的那一年,該山區感染流行性白喉,當時真是生不如死,那些生還者都成半盲,且因復原緩慢,飽受痛苦,病後幾成半廢的人。

 

  呂愛德也是生還者之一,在病痛中她全靠閱讀「基督教先鋒報」(Christian  Herald),那些信息、詩章、故事深深地吸引了她。 有一篇連載「在加利哥的公主」(A Princess In Calico)故事生動,使她迫不及待地等讀下期,其中有一章提到,有人問公主:「你怎麼能在苦難和試煉中,仍有快樂的笑容?」公主回答說:「因為我屬於國王。」這句話給了她靈感,在病榻上她寫了「我屬于王」(I Belong to the King),到她廿三歲時,不時有雜誌向她索取詩稿,她漸漸成為一個有聲望的福音詩歌作家。 她的晚年也頗淒涼,一人獨居在離公路三哩之遙的陋室,飼有一頭牛,數隻雞,一小片菜園維生。 記者報導她清苦的生活後,美國作家協會決議予以終生薪貼以酬其對聖樂的供獻。

 

  本曲作者是史滌平(George C. Stebbins,1846-1945, p.13)。