［上一篇］　［下一篇］

  五月十五日　安然過

「現在有雲遮蔽，人不得見穹蒼的光亮。」伯37:21

很少有人懂得雲的美麗，其實，每一片雲都是頂美麗的。雖然有時空中罩著烏雲，又黑，又暗，無美可言，反令人志灰氣短；但是，試觀雲的另一面，依舊光明燦爛。

神的孩子阿，使你痛心的遭遇，使你流淚的難處，都是你靈程中的烏雲。你若從地上望上去，果然是又黑又暗；可是你若從與基督同坐的天上望下來，你就會看見你所懼怕的烏雲，正是光明無比，美麗絕倫的彩雲，宇宙中少有的飾物。

看了之後，也許你會興高采烈，忘記所有的疲憊和沮喪了。
－－選

　　　我曾有許多憂傷淚，有許多難題要面對，多少時候我不辨是非；
　　　無論我在任何地位，神必定賜福與安慰，一切試煉，使我堅強完美。

　　　我曾到過許多地方，我曾見過許多面孔，多少時候我感覺孤單；
　　　在我孤單寂寞時刻，那時刻變得更寶貴，因我主讓我知道我屬祂。

　　　感謝神領我攀高山，感謝神領我經幽谷，感謝神領我渡過風暴；
　　　若我從未經過困難，就不知道神的大能，更不知在主裏信心果效。

　　　（副歌）
　　　安然過，安然過，因我信靠主耶穌，因我信靠真神；
　　　安然過，安然過， 因我相信神的話是真。

這首曲的作者柯安祺（Andrae Crouch,1945 - ）出生在美國加州洛杉磯。 他生性樂觀積極，萬事總往好處設想。 在失望中他能另覓途徑而反敗為勝，但是當他走過流淚谷，幾近迷失時，幸有良友的勸導，他才回歸於神。

柯安祺初出道時，曾領導一群年輕人組成「使徒合唱團」巡迴在小教會獻唱，靠著菲薄的愛心捐獻作為合唱團的經費，經常入不敷出，而遭團員的埋怨，他總是一笑置之；雖經濟拮据，卻精神愉快。

1971年「使徒合唱團」已稍具聲名，他們開了一輛旅行車全時間往各地獻唱。這時他愛上了一位時常和他合唱的女團員，他認為她是神為他預備的最佳伴侶，買了一枚戒指，擬在適當時機向她求婚。

那次他們在北加州有三天的演唱，她突然無故缺席了兩天。 第三天她容光煥發地出現了，她把大家叫在一起，當眾宣佈她要結婚了，前兩天因與未婚夫籌劃婚事而不克前來。

柯安祺摸著口袋中的戒指幾乎崩潰，悲痛欲絕，一向樂觀的他，跌入黑暗的深淵。那天演唱會後，他一言不發，獨自不停的駛車五小時返抵洛杉磯家門。 他要孤獨，不想再繼續這個合唱團，並擬取消一切行程。當他走入起居室時，聽到電話鈴聲，是他的好友艾皮打電話給他，艾皮是洛杉磯天使棒球隊的球員。他對柯安祺說：「我有感動要為你禱告，雖然我不知道你有什麼需要。」柯安祺告訴他，他的絕望，兩人交談後，艾皮對柯安祺說：「神會帶你走過荒蕪的幽谷到有清新綠草的山頂。」

數分鐘後，柯安祺坐在琴旁，想到好友的勸勉，流著淚邊唱邊彈地作了「安然過」的第一、二節。他求神賜他第三節，三星期後，1971年2月9日清晨五時，洛杉磯大地震，64人喪命，損失慘重，柯安祺家中一切平安，他心懷感恩地完成了第三節。失戀之痛雖在他心上留下了難忘的烙印，但神帶領他安然過，繼續走事奉的道路。

不久柯安祺和使徒合唱團獲卡瑪各（Ralph Carmichael，見三月四日）賞識，經他推介進軍好來塢，並在國內外著名的音樂廳獻唱。 柯安祺是現代福音詩歌的先鋒，他榮獲六次葛萊美獎（Grammy Award），三次聖詩的鴿獎，並在1985年得奧斯卡最佳原作金像獎。
 

　中英文聖詩集參考
　 英文歌名 Through It All

　　歡欣讚美　　　580
　　青年聖歌III　  186

註：「歡欣讚美」詩集為英文版，原名是 Celebration Hymnal．