荒漠甘泉樂侶
  首頁 關於我們  聖詩隨筆  每日靈修  選擇詩歌  有聲書選  聖樂分享 U-TUBE 聖樂    索引 INDEX   網上聖經  古今聖詩漫談 網站推薦  版權聲明  讀者留言    简体   

 

[上一篇] [下一篇]

  十月九日 這是天父世界

耶和華必然等候,要施恩給你們。」賽30:18

雨水最多的地方,青草最綠。愛爾蘭(Ireland)地方素來多霧,結果得到了『翡翠島』(Emerald Isle)的尊稱。

甚麼時候我們遭到了『苦難的霧』,『悲哀的霧』,甚麼時候我們定規會有一顆翡翠的心 -- 充滿了神的安慰和愛的心。

哦,信徒阿,你不要說:『燕子不見了,牠們死了。』牠們並不是死了;牠們掠過大海,飛往遠方去了;牠們不久還會再回來的。

你不要說:『花兒死了,嚴冬把它們殺死了。』不是的!雖然嚴冬給它們加上了白鼬皮的大衣,不久它們仍要抬頭吐氣的。

你不要說:『太陽熄了,黑雲把它撲滅了。』不是的!太陽在黑雲後面替你釀造夏天。

你也不要說:『我的神忘記了。』你的神並不是忘記,乃是遲延,為要叫你愛祂更深。

神讓我們等候,為要操練我們的忍耐,試驗我們的信心;因此,我們應當繼續在盼望中等候;應許雖然遲延,決不會延得太遲的。
--司布真(C. H. Spurgeon)
 

 

這是天父世界
This Is My Father's World

          這是天父世界,我要側耳傾聽,
          宇宙唱歌四圍響應,星辰作樂同聲。
          這是天父世界:我心滿有安寧;
          樹木花草,蒼天碧海,述說天父全能。

          這是天父世界,小鳥長翅飛鳴;
          清晨明亮好花美麗,證明天理精深。
          這是天父世界:祂愛普及萬千,
          風吹之草,顯主奧妙,天父充滿世間。

          這是天父世界,求主叫我不忘,
          罪惡雖然好像得勝,天父卻仍掌管。
          這是天父世界,我心不必憂傷,
          父神是王,天地同唱,歌聲充滿萬方。


音頻播放器說明書


這是天父世界,祂掌管萬物的運行作息,使一切在祂的計劃中適時操作,絕不誤事。 雖然有時我們缺乏耐心等候,但祂的應許必不落空。

貝葆柯(Maltbie Davenport Babcock, 1858-1901)是位罕見的人才,集音樂家、運動員、學者、詩人與傳道人於一身。 他出身於紐約顯赫的世家,自童年他就活力充沛。大學畢業後,繼入神學院深造。他個性隨和活潑,是學校捧球隊的投手及游泳選手,善奏風琴、鋼琴及小提琴;在學校的社團活動中,是一位出色的領導者。

神學院畢業後,貝葆柯在樂堡(Lockport)長老教會牧會。 他酷愛大自然,經常在清晨到附近山上漫步,可遠眺安大略湖的湖光景色,自晨曦中他欣賞完美的天父世界。 有時他也徒步林間,聆聽百鳥和鳴,風拂林梢的天籟。 這首詩就是在他某次散步歸來之後寫的。

這首詩在他逝世後才發表,原詩共有十六節 ,摘錄成三節。 主題在表明神是「父」的身份,因在舊約中,神有十六種尊稱,「父」是其中之一。 舊約中雖很少引用「父」字,但在新約中,耶穌不斷以「父」來稱呼神。 貝葆柯除了述說天父世界的美景,萬物頌揚神的創造外,他也看到神的同在和大能,如第三節所言:「求主叫我不忘,罪惡雖然好像得勝,天父卻仍掌管」。

1886-1899年間,他出任著名的布朗紀念堂(Brown Memorial Church)牧師。他的講道生動活潑,達觀有力,深獲各界的愛戴。 附近霍布金斯大學(Hopkins University)的師生,對他更是十分仰慕,特為他在校院內設置一辦公室,以便他與學生能經常交通。十四年來,無數學生受益於他的輔導。

1901年夏他在旅歐途中,在意大利逝世。 他的妻子蒐輯了他的講章和詩詞,出版了一本「每日省思」(Thoughts for Everyday Living),這首詩也包括在內。

這首聖詩的曲調,是貝葆柯的好友,商人謝柏德(Franklin L. Sheppard, 1852-1930)根據童年自母親學得的英國兒童民歌,改編而成。

 

 中英文聖詩集參考
  英文歌名 This Is My Father’s World

  頌主新歌   81
  頌主新歌(中英雙語) 
80
  教會聖詩   
5
  生命聖詩   
512
  新聖詩    
2
  歡欣讚美   
143
  聖徒詩集   
12
  台語聖詩   
67
  讚美     
16
  世紀讚頌   
39
  頌主聖詩   
20
  讚美詩(新編) 
27
  校園詩歌II
  12

註:「歡欣讚美」詩集為英文版,原名是 Celebration Hymnal.


 


本網頁已被點閱 19037

(C) Copyright 2009-2017, All rights Reserved, www.hymncompanions.org.