【主耶和華是我牧者】
詩集:生命聖詩,312
- 主耶和華是我牧者,我必不至缺欠,
使我躺臥在青草地,領我安歇水邊。
- 祂使我靈得著甦醒,時刻扶持看顧,
因祂榮耀聖善尊名,導我行走義路。
- 雖然行過死蔭幽谷,我也不怕遭害,
你杖你竿都安慰我,因你與我同在。
- 敵人面前你又為我,擺設美好筵席,
你用聖油膏我的頭,使我福杯滿溢。
- 恩惠慈愛必隨著我,一生一世不斷,
我必居住在主殿中,直到永永遠遠。
「耶和華是我的牧者,我必不至缺乏。」(詩23:1)
羊群一般都能辨認牧者的聲音,牠們只需要聽從便足夠了。作為基督的羊群,我們亦須識別我們天上牧者的聲音;當然,我們要與主接近才能聽到祂的聲音。
我們要時常敬拜神,並且承認祂為我們的創造者及救
贖者。與此同時,我們可以親近祂,因為祂是我們的牧者
。當我們遭受壓力時,我們可以在祂強壯的膀臂下安穩地
歇息。有這好牧人帶領我們,我們不須害怕經過死蔭幽谷
。因為對信靠祂的人而言,死亡只是釋放我們至永生的路
。
這首詩歌是取材自詩篇二十三篇的韻文詩篇,最先於
1650年被編進蘇格蘭詩歌集。就歌譜而言,亦有至少三個
不同曲譜的版本。三百年來,除蘇格蘭教會外,這首詩歌
未被廣泛流傳,直至1947年英女皇伊利沙伯二世與愛丁堡
公爵菲臘王子在西敏寺大教堂舉行婚禮時選唱此詩,才使
之大為流行。
(聖詩翻譯小組 劉嘉詠譯)
版權屬 宣道出版社 所有
|