¡i¥Rº¡ºaÄ£ªº·µ¡j¡]¸g¤å¡G«¢¸Ó®Ñ2:1-9¡^

ªL«H¤¯ªª®v
¤j¦w°ó¥D¤éÃÒ¹D(2001.11.11)


¡@¡@¤W­Ó§«ô¥|¤W§¹±o³Ó½Ò¥H«á¡A¦^®a¬Ý¾Ç¥Íªº¥»¤l®É¡A¦³¨â­Ó¾Ç¥Íªº¤ß±o¤Þ°_§Úª`·N¡C¦³¤@­Ó¾Ç¥Í»¡¡G¡u¦oªº¤ß±¡«D±`¦n¡A¦]¬°³o¤@¦¸¦Ò¸Õ¦o¬O¥þ¯Z²Ä¤Q¤@¦W¡C¡v¥t¤@­Ó¾Ç¥Í»¡¡G¡u¦nºG³á¡A³o¦¸¦Ò¸Õ¥u¦³²Ä¤K¦W¡C¡v³o¬O¥L­Ì¤W°ê¤¤«áªº²Ä¤@¦¸¦Ò¸Õ¡A«ÜÅãµMªº¡A¨â­Ó¾Ç¥Í¹ï¦Û¤v¦Ò¸Õªºµû»ù¡A¬O®Ú¾Ú¥L­Ì¥H«e¦b¤p¾Ç®Éªºªí²{¡A¨º­Ó¦Ò²Ä¤K¦WªºÀ³¸Ó¤ñ¦Ò²Ä¤Q¤@¦Wªº¦n¡A¦ý¦o¹ï¦Û¤v¤£º¡·N¡A¦o¬O³o­Ó¯Zªº¯Zªø¡A¦³¥i¯à¦o¦b¤p¾Ç¦Ò¸Õ±`±`²Ä¤@¦W¡A¦ý¨º¦ì²Ä¤Q¤@¦Wªº¤]³\¦o¦b¤p¾Ç®Éªº¦¨ÁZ¨Ã¤£¦n¡A³o¤@¦¸¦Ò¸Õ©~µM¯à°÷³Ó¹L¯Z¤Wªº¤T¤À¤§¤G¦P¾Ç¡A¦o«Üº¡·N¦Û¤vªºªí²{¡C

¡@¡@¤H®É±`¬¡¦b¤ñ¸û¸Ì­±¡A¦³ªº®É­Ô§Ú­Ì¸ò§O¤H°µ¤ñ¸û¡A¦³®É­Ô¬O¥Î²{¦bªº§Ú©M¥H«eªº§Ú¬Û¤ñ¡C¤£ºÞ¬O¸ò§O¤H¤ñ©Î¸ò¦Û¤v¤ñ¡A¤H³Ì©Èªº¬O¤ñ¤£¹L¡AµM«á§â¤ñ¤£¹L§O¤H©Î¤ñ¤£¹L¥H«e·í¦¨°h¨B¡A³Ì«á¤U¤@­Óµ²½×»¡¡A°h¨B´Nµ¥©ó¥¢±Ñ¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ©Ò¬Ýªº¸t¸g­n¹ï¥I³o­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¤µ¤ÑŪªº¸t¸g¬O«¢¸Ó®Ñªº²Ä¤G½g«H®§¡A¤G³¹¤@¸`§i¶D§Ú­Ì¡A³o­Ó«H®§¬O¤C¤ë¤G¤Q¤@¤éÁ¿ªº¡C³o¤@¤Ñ¬OµS¤Ó¤H¦í´×¸`ªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¶ZÂ÷­«·s­««Ø¸t·µªº®É¶¡¤£¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡C±q³o­Ó®É¶¡©M«¢¸Ó²Ä¤G½g«H®§ªº¤º®e¤¤¡A§Ú­Ì¥i¥H±o¨ì´X­Ó·í®Éªº±¡ªp¡C«¢¸Ó¶ÇÁ¿³o½g«H®§®É¡A¥H¦â¦C¤H«Ü¥i¯àÁÙ¨S¦³¯u¥¿ªº°Ê¤u¡A¦]¬°±q¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¨ì¤C¤ë¤G¤Q¤@¤éªº³o¬q´Á¶¡¡A¹ï¥H¦â¦C¤H¨Ó»¡¦³¤T­Ó«D±`­«­nªº¸`¤é¡A³o¤T­Ó¸`¤é«ö·Ó¬ù«ßªk¡A¥L­Ì¬O¤£¥i¥H¤u§@ªº¡C¤C¤ë¤@¤é¥s°µ§j¨¤¸`¡A³o¤@¤Ñ¥H¦â¦C¤H«ö·Ó¦w®§¤éªº³W¯x¡A¥ô¦ó³Ò°Êªº¨Æ±¡³£¤£°µ¡F¤C¤ë¤Q¤é¥s°µÅ«¸o¤é¡A³o¤@¤Ñ©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¦Ê©m­n¸T­¹¡A¨Ã¥B¦bŪ¸gë§i¤¤«×¹L¡A¦b¤@¤E¤C¤T¦~¤¤ªFÃzµo¤@³õ«Ü¦³¦Wªº¾Ôª§¡A¥s°µ¡uÅ«¸o¤é¤§¾Ô¡v¡A·í®É¦b¥H¦â¦C«nÃ䪺®J¤Î¡AÁp¦X¥H¦â¦C¥_Ã䪺±Ô§Q¨È¡A¦b¥H¦â¦C¤H¦uÅ«¸o¤é®Éµo°Ê¾Ôª§¡A´N¬O·Q¶X¥H¦â¦C¤H¦bÅ«¸o¤é¸T­¹¡AÅé¤O¤ñ¸û®tªº®É­Ô§â¥H¦â¦C®ø·À¡C¤C¤ë¤Q¤­¤é¨ì¤G¤Q¤@¤é¡A¤@¦@¦³¤C¤Ñªº®É¶¡¥s¦í´×¸`¡A³o¬Û·í©ó¤¤°ê¤Hªº¹A¾ä¹L¦~¡A¤]¬O¤£¤u§@ªº®É¶¡¡C¦b²Ä¤@³¹¤Q¥|¡B¤Q¤­¸`»¡¡A¥H¦â¦C¤H¦b¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¶}¤u¤F¡A¦ý¦©°£¤C¤ëªº¤T­Ó¤j¸`¤é¡A¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¦h¤Ö®É¶¡¥h¶i¦æ¸t·µªº¤uµ{¡C

¡@¡@²Ä¤G­Óª¬ªp¡A¥H¦â¦C¤H­n­«·s¶}©l­««Ø¸t·µªº¤uµ{¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A·í®É©Ò¦³ªº¥H¦â¦C¤H³£·|Ãö¤ß¡A°Ñ»P¤uµ{ªº¤HºÉ¶q¥h¤F¸Ñ¸t·µ­ì¨Ó¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A·í¥L­Ì¥h¥´Å¥¥H«á¡A¥L­Ì¶}©lÃhºÃ¬O§_¯à«ì´_¸t·µ¥H«eªººaÄ£¡C±µ¤U¨Ó¤]¾á¤ß­««Øªº¤uµ{¦b¶i¦æ®É¡A¥H«eÄdªýªº¨Æ±¡·|¤£·|¦A«×µo¥Í¡H²Ä¤T¥ó¥L­Ì¾á¤ßªº¬O¡A­««Ø¸t·µªº¸g¶O·|¤£·|°÷¥Î¡H

¡@¡@³o¤@¥ó¤uµ{¤~¦b°_¨Bªº¶¥¬q¡A¥H¦â¦C¤Hªº¤ß´N¥Rº¡¤F¼~¼{¡C¥ýª¾«¢¸Ó§â¯«ªº«H®§¶Çµ¹¥L­Ì¡A¦b³o­Ó«H®§¤¤¡A´£¿ô¥L­Ì¤£­n¤ñ¸û¡A¹ªÀy¥L­Ì¤£­nÄß©È¡AµM«á§â¯«ªº¤T­ÓÀ³³\§i¶D¥L­Ì¡C

¡]¤@¡^¤£­n¤ñ¸û

¡@¡@¤G³¹¤T¸`»¡¡G¡y§A­Ì¤¤¶¡¦s¯dªº¡B¦³½Ö¨£¹L³o·µ±q«eªººaÄ£©O¡H²{¦b§A­Ì¬Ýú¦¦p¦ó¡H°Z¤£¦b²´¤¤¬Ý¦pµL¦³»ò¡H¡z¥H¦â¦C¤H¾á¤ß­««Øªº¸t·µ¤ñ¤£¤W©Òùªù¤ý©Ò«Øªº¸t·µ¡A¥ýª¾´N°Ý¥L­Ì¡A¦³½Ö¨£¹L³o·µ±q«eªººaÄ£©O¡H§A­Ì²{¦b¯à°÷¬Ý¨£¥H«e¨º­Ó¸t·µªº¥ô¦ó¿ò¸ñ¶Ü¡Hµª®×·íµM¬O§_©wªº¡C©Òùªù¤ý©Ò«Øªº¸t·µ¦b¾ú¥v¤¤¤j¬ù¦s¦b¤T¦Ê¤C¤Q¦~¡A³o­Ó¸t·µ³ÌºaÄ£ªº®É¨è¬O­è­è«Ø¦nªº®É­Ô¡A¨º­Ó®É­Ô¸t·µ¤¤¥Rº¡¤FÄ_ª«¡C«á¨Ó©Òùªù¤ý¹L¥@¥H¦â¦C¤Àµõ¦¨«n¥_¨â­Ó°ê®a¡A©Òùªù¤ýªº¨à¤lùªi¦wÄ~©Ó­ì¨Óªº¤ý¦ì¡A¥L¦b¦ìªº´Á¶¡¡A®J¤Î§ð¥´¶i­C¸ô¼»§N¡A§â¸t·µ¸ÌªºÄ_ª«·m¥ú¤F¡A«á¨ÓÁöµM¦³¤H­«·s¾ã²z¸t·µ¡A¸É¥R¸t·µ¸Ìªº³¡¤À°]ª«¡A¦ý«á¨Ó¬°¤Fª§¥h·ù¨¹©Î¥´¥M¥¢±Ñ¡A¸t·µ¸Ìªºª÷»È°]Ä_³£¬y¥¢¤F¡C¦b¤T¦Ê¤C¤Q¦h¦~ªº®É¶¡¤¤¡A¸t·µªººaÄ£¬O¨Cªp·U¤Uªº¡C

¡@¡@¥H¦â¦C¤H­««Ø¸t·µ®É¡A¤ß¸Ì·Q­n¸ò©Òùªù¸t·µ¤T¦Ê¤C¤Q¦h¦~¾ú¥v¤¤ªº­þ¤@­Ó®É´Á°µ¤ñ¸û©O¡H­««Ø¸t·µªº¥H¦â¦C¤H¡A¦b©Òùªù¸t·µ³Q·´¤C¤Q¦~¥H«á¦^¨ì­C¸ô¼»§Nªº¡A¥L­Ì¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤H¬Ý¹L¥ý«eªº¨º­Ó¸t·µ¡A´Nºâ¦b¥L­Ì·í¤¤¦³¤C¡B¤K¤Q·³¥H¤Wªº¤H¡A¥L­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¸t·µ¤]¬O©Òùªù¸t·µ³Ì¨S¦³ºaÄ£ªº®É´Á¡C³o¨Ç­««Ø¸t·µªº¥H¦â¦C¤H¬O¦³²z·Qªº¡AÄ@·N­««Ø¤@­Ó¤£¿é¥H«eªº¸t·µ¡A¦ý¥L­Ìªº²z·Q¨Ï¥L­Ì®`©È¦Û¤v°µ¤£¨ì¡C

¡@¡@³\¦h§Ì¥S©n©f­è¶}©l¦¨¬°°ò·þ®{ªº®É­Ô¡A¤]¦³³oºØµLªk¹F¨ì§¹¬ü¹Ò¬Éªº®`©È¡C§Ú­Ì§Æ±æ¦Û¤v¤]¯à¹³¬Y¬Y¤H¤@¼Ë¬O­Ó¡u¦n¡v°ò·þ®{¡A¦ý®`©È¤£¯à¹³¥L¨º¼Ëªº°@¸Û¼ö¤ß¡A®`©È¤£¯à¹³¥L¼ôŪ¸t¸g¡A®`©È¤£¯à¹³¥L¨º¼Ë¬y§QªºÃ«§i¡C¨ä¹ê³o¨Ç®`©È¬O¤£»Ý­nªº¡A´N¦p¦P­««Ø¸t·µªº¥H¦â¦C¤H¤@¼Ë¡A¯«µ¹¥L­Ìªº¨Ï©R¬O§â¸t·µ­«·s«Ø¥ß°_¨Ó¡A¯«¨Ã¨S¦³­n¨D¥L­Ì§â¸t·µ«ì´_¨ì¹³©Òùªùªº¸t·µ¥Rº¡ª÷»È°]Ä_¤@¼Ë¡A¸t·µ¦s¦bªº¥Øªº¬O­nÅý¤H¦³·q«ô¯«ªº¦a¤è¡A¦pªG¸t·µ¸Ì­±°ïº¡¤Fª÷»È°]Ä_¡A«o¨S¦³¤H¦b¸Ì­±·q«ô¯«¡A³o¼Ëªº¸t·µ¤£¬OºaÄ£¯«ªº¸t·µ¡C§Ú­Ì¦¨¬°°ò·þ®{³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡A¤£¬O§â¸t¸gŪ±oºu¥ÊÄê¼ô¡A¤]¤£¬O§â¤j¶qªº®É¶¡ª÷¿ú©^Äm¦b±Ð·|ªº¨Æ¤u¤W¡A¦pªG§Ú­Ì§â¾ã¥»¸t¸g³£­I¼ô¤F¡A§â¤@¥Íªº®É¶¡°]´I³£©^Ämµ¹±Ð·|¡A«o¨S¦³¥Î·q¬È¯«ªººA«×¹L¥Í¬¡¡A§Ú­Ì¤]¥u¤£¹L¬O¤@­Ó±¾¦Wªº°ò·þ®{½}¤F¡C°ò·þ®{¤£»Ý­n¾á¤ß¸t¸g¼ô¤£¼ô¡Aë§i±o¦n¤£¦nÅ¥¡A°ò·þ®{³Ì»Ý­n¬Ý­«ªº¬O¸ò¯«¦³¦nªºÃö«Y¡C

¡]¤G¡^¤£­n®`©È

¡@¡@«¢¸Ó®Ñ¤G³¹¥|¨ì¤­¸`»¡¡G¡y©Òù¤Ú§Bªü¡BÁöµM¦p¦¹¡B§A·í­è±j¡E¬ù¼»µªªº¨à¤l¤j²½¥q¬ù®Ñ¨Èªü¡B§A¤]·í­è±j¡E³o¦aªº¦Ê©m¡B§A­Ì³£·í­è±j§@¤u¡B¦]¬°§Ú»P§A­Ì¦P¦b¡E³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C³o¬O·Óú¦§A­Ì¥X®J¤Î§Ú»P§A­Ì¥ß¬ùªº¸Ü¡E¨º®É¡B§ÚªºÆF¦í¦b§A­Ì¤¤¶¡¡E§A­Ì¤£­nÄß©È¡C¡zµuµuªº¨â¸`¸g¤å¤¤¡AÁ¿¤F¤T¦¸¡y·í­è±j¡z¡A¤@¦¸¡y¤£­nÄß©È¡z¡C¥i¨£·í®É­««Ø¸t·µªº¥H¦â¦C¤H¤ß¤¤¦³®`©Èªº¨Æ¡C¥L­Ì®`©È¤°»ò©O¡H¥L­Ì®`©È³o­Ó¸t·µ»\±o¤£°÷¦n¡A¥L­Ì®`©È³o­Ó¸t·µ»\¤£°_¨Ó¡A¥L­Ì®`©È¦b»\¸t·µªº®É­Ô¡A·|¦³¼Ä¤H¨ÓÅÍÂZ¥L­Ì¡A¥L­Ì®`©È»\¸t·µªº¸g¶O¤£°÷¡CÁ`¤§¡A¥L­Ì¦³³\¦h®`©Èªº¨Æ¡C

¡@¡@°ò·þ®{¤]¦³«Ü¦h®`©Èªº¨Æ¡A¦³ªº¤H®`©È³Q®a¤Hª¾¹D¥L«H­C¿q¤F¡F¦³ªº¤H®`©È¦b¤£«H¥Dªº¤H­±«eÁ¶ºÃ«§i·|³Q¨ú¯º¡F¦³ªº¤H®`©È¤Ó¹L©ó°í«ù¸t¸gªº­ì«h¡A·|¤Þ°_§O¤Hªº¤Ï·P¡F¦³ªº¤H®`©È§«ô¤Ñ»E·|¤£¥[¯Z¤£°µ¥Í·N¡A¦¬¤J·|´î¤Ö¡F¦³ªº¤H®`©È¿í¦u¤Q¤@©^Äm¤§«á¡A¥Í¬¡«~½è·|¨ü¼vÅT¡CÁÙ¦³«Ü¦h¦U¦¡¦U¼Ëªº®`©È¡A¦ÒÅçµÛ°ò·þ®{¹ï¯«ªº«H¤ß¡C§Ú­Ì©Ó»{·í°ò·þ®{¬O¦³«Ü¦h®`©È¡A¦]¬°³o¨Ç¥s§Ú­Ì®`©Èªº¨Æ¦³ªº®É­Ô¬O¦s¦bªº¡A¦ý¦pªG¨C¤@¦¸­±Á{¬Y¤@¥óÅý§Ú­Ì®`©Èªº¨Æ±¡¡A´NÅý¨B°hÁYªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥¢¥h¦b¨º¤@¥ó¨Æ±¡¸g¾ú¯«ªº¾÷·|¡C°ò·þ®{»Ý­n®`©Èªº¨Æ¥u¦³¤@¥ó¡A´N¬O¹ï¸tÆF³Â¤ì¤F¡C¤W«Ò¤w¸gÀ³³\¸tÆF¦í¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±¡A¸tÆF­n¤Þ¾É§Ú­Ì­±¹ï¨C¤@¥ó¥s§Ú­Ì¾á¤ß®`©Èªº¨Æ¡A¦pªG§Ú­Ì¹ï¸tÆF³Â¤ì¤F¡A¦ÛµM¨S¿ìªk¥h­±¹ï¦U¼Ëªº¸Õ·Ò¡C

¡]¤T¡^¯«ªº¤T­ÓÀ³³\

¡@¡@²Ä¤»¸`¨ì²Ä¤E¸`»¡¡G¡y¸U­x¤§­C©MµØ¦p¦¹»¡¡B¹L¤£¦h®É§Ú¥²¦A¤@¦¸¾_°Ê¤Ñ¦a¡B·É®ü¡B»P§ò¦a¡E§Ú¥²¾_°Ê¸U°ê¡E¸U°êªº¬ÃÄ_¡B¥²³£¹B¨Ó¡E§Ú´N¨Ï³o·µº¡¤FºaÄ£¡E³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡B»È¤l¬O§Úªº¡Bª÷¤l¤]¬O§Úªº¡C³o·µ«á¨ÓªººaÄ£¡B¥²¤j¹L¥ý«eªººaÄ£¡E¦b³o¦a¤è§Ú¥²½ç¥­¦w¡E³o¬O¸U­x¤§­C©MµØ»¡ªº¡C¡z

¡@¡@­««Ø¸t·µªº¥H¦â¦C¤H¾á¤ß¸g¶O¤£°÷¡A¤W«Ò§i¶D¥L­Ì¡G¡u¸U°êªº¬ÃÄ_¬OÍ¢´xºÞªº¡A¤£»Ý­n¾á¤ß¸g¶O¤£°÷¡C¡v¥H¦â¦C¤H¾á¤ß¥L­Ì­««Øªº·µ¤ñ¤£¤W¥H«eªº¡A¤W«Ò§i¶D¥L­Ì¡G¡u³o­Ó·µ«á¨ÓªººaÄ£¥²¤j¹L¥ý«eªººaÄ£¡C¡v¥H¦â¦C¤H¾á¤ß¼Ä¤HÅÍÂZ¥L­Ì­««Ø¸t·µ¡A¤W«Ò§i¶D¥L­Ì¡G¡u¦b³o¦a¤è§Ú¥²½ç¥­¦w¡C¡v¤W«ÒÀ³³\ªº³o¤T¥ó¨Æ«á¨ÓÀ³Åç¤F¶Ü¡H

¡@¡@¦b¥H´µ©Ô°O²Ä¤»³¹¤Q¤­¸`°O¸ü¡A­««Ø¸t·µªº¤uµ{¦b¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤»¦~ªº¨È¹F¤ëªì¤T¤é§¹¦¨¤F¡A¨È¹F¤ë¬Û·í¥H¦â¦C¤Hªº¤Q¤G¤ë¡C­««Ø¸t·µªº¤é´Á¬O¤j§Q¯Q¤ý²Ä¤G¦~¤»¤ë¤G¤Q¥|¤é¨ì²Ä¤»¦~¤Q¤G¤ë¤T¤é¡A«e«á¤@¦@¥u¦³¥|¦~¤S¤­­Ó¤ë¡C³o­Ó®É¶¡§i¶D§Ú­Ì¡A¥H¦â¦C¤H©Ò¾á¤ßªº¤T¥ó¨Æ±¡¡A¤W«Ò³£¸Ñ¨M¤F¡C

¡@¡@©Òùªù¤ý«Ø¸t·µ¥H«e¡A¤j½Ã¤ý¤w¸g¹w³Æ¦n¤j³¡¤Àªº§÷®Æ©M¸g¶O¤F¡A©Òùªù¤ýªá¤F¤C¦~ªº®É¶¡§â¸t«Ø»\¦n¡A¦Ó©Òù¤Ú§B±a»â¥H¦â¦C¤H¦^¨Ó­««Ø¸t·µ¡A°±¤uªº®É¶¡¤£ºâ¡A¥L­Ì¥H¨ü²Îªv´Þ¥Á¦a©~¥Áªº¨­¤À¡A¦b¸g¶O¤£¥R¸Î¤S¦³¼Ä¤HÂZ¶Ãªº±¡ªp¤U¡A¥u¥Î¤F¤£¨ì¥|¦~¥bªº®É¶¡¡A§â¸t·µ­«·s»\¦n¡C©Òùªùªº¸t·µºû«ù¤T¦Ê¤C¤Q¦h¦~¡A³o¤@­Ó­««Ø°_¨Óªº¸t·µºû«ù¤F¤j¬ù¤­¦Ê¦~¡C¤W«ÒÀ³³\ªº¤T¥ó¨Æ³£À³Åç¤F¡C¸g¶O¤£·|¯Ê¥F¡B¥­¦wªº­««Ø¡B«á¨ÓªººaÄ£¤ñ¥ý«eªººaÄ£§ó¤j¡C

¡@¡@¯«¹ï°ò·þ®{ªºÀ³³\¤]¬O³o¼Ë¡A¦b³\¦h®É­Ô§Ú­Ì¾á¤ß¦U¼Ëªº°ÝÃD¡A¦ý¤W«ÒÀ³³\§Ú­Ì¥Í¬¡¤£¯Ê¥F¡B¨Ã¦³±q¯«¨Óªº¥­¦w¡B§Ú­Ì»P¯«ªºÃö«Y¤]·|¦³©Òªø¶i¡C·í§Ú­Ì«ù¦u¯«ªºÀ³³\¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¥H«á¦A¦^ÀY¬Ý¯«ªº±a»â¡A´N·|©ú¥Õ¯«ªºÀ³³\±q¨Ó¤£¸¨ªÅªº¡C

¡@¡@«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ¤»³¹19-20¸`»¡¡G¡y°Z¤£ª¾§A­Ìªº¨­¤l´N¬O¸tÆFªº·µ»ò¡D³o¸tÆF¬O±q¯«¦Ó¨Ó¡B¦í¦b§A­ÌùØÀYªº¡D¨Ã¥B§A­Ì¤£¬O¦Û¤vªº¤H¡D¦]¬°§A­Ì¬O­«»ù¶R¨Óªº¡D©Ò¥H­n¦b§A­Ìªº¨­¤l¤WºaÄ£¯«¡C¡z

¡@¡@¨C¤@¦ì°ò·þ®{³£¬O¯«ªº·µ¡A§Ú­Ì¦b¸o´cªºÅv¶Õ¤U´¿¸g³Q©î·´¹L¡A¦ý¤W«ÒÂǵۭC¿q°ò·þªº±Ï®¦¡A­«·s«Ø³y¤F§Ú­Ì¡C¦b­C¸ô¼»§Nªº¸t·µ«Ø³y¤T¦¸¡A¤]©î·´¤T¦¸¡A¨º¤@­Ó¸t·µ¨C¤@¦¸­««Ø³£¤ñ¤W¤@­Ó§óµØÄR¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O³Q©î·´¤F¡A­ì¦]¬O¨º¤T­Ó¸t·µ¨ì«á¨Ó³£¨S¦³§@¬°·q«ô¯«ªº¦a¤è¡C¤µ¤Ñ¤W«Òªº¸t·µ¬O«Ø¥ß¦b¨C¤@¦ì°ò·þ®{ªº¥Í©R¤¤¡A©Î³\§Ú­Ì¤£¤@©w¦³Â×´Iªº¸t¸gª¾ÃÑ¡A¤]¤£¤@©w¯à¬y§QªºÃ«§i§@¨£ÃÒ¡A¦ý§Ú­Ì¦³¤@­Ó·q«ô¯«ªººA«×¡A¦b§Ú­Ì¤ß¸Ì­±³Ì­«­nªº¦ì¸m«O¯dµ¹¸tÆF©~¦í¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¦¨¬°¥Rº¡ºaÄ£ªº·µ¡C

¡@¡@¨D¯«À°§U§Ú­Ì¡A¤£­n¦bªí­±ªº¨Æ±¡¤W¤¬¬Û¤ñ¸û¡F°£¤F¹ï¸tÆF³Â¤ì¤§¥~¡A¤£­n®`©È¤°»ò¨Æ¡F«ù¦u¯«µ¹§Ú­ÌªºÀ³³\¡A¥Î§Ú­Ìªº¥Í©R¨ÓºaÄ£¯«¡C