¡i§l·Ï°ÝÃD¡j
·¨ªª¨¦
°ò·þ±Ð¶g³ø¡A²Ä 1842 ´Á (1999 ¦~ 12 ¤ë 12 ¤é) ¡· Àù¯fµª«È°Ý §Ú¤w§l¤F¦n¦h¦~·Ï¡A¦pªG²{¦b¤~§Ù·Ï¡A¥i¦³À°§U¡H¡@¡@¬ü°ê¦b¤@¤E¤E¡³¦~¤E¤ë¤½¥¬¦h¦~¬ã¨sµ²ªG¡]¡m§Ù·Ïªº°·±d¯q³B¡nDHHS Publication No. (CDC)90-8416,1990¡^¡G¡@¡@¡ÐµL½×¦~ÄÖªºªø¥®¡A¥ß®É°±¤î§l·ÏªÌ¤ñÄ~Äò§l·Ïªº¤H¬¡±o¤[¤@ÂI¡C ¡@¡@¡Ð¤¤Q·³«e§Ù·Ïªº¤H¡A¤ñÄ~Äò§l·Ïªº¤H¡A¦b¥¼¨Ó¤Q¤¦~¤º·|¥h¥@ªº¡A¾÷·|¤Ö¤@¿¡C ¡@¡@¡Ð¥ß®É§Ù·ÏªÌ¥ç´î¤Ö¤F¦]§l·Ï¦Ó¿©±wªº¤ß«a¯f©M´`Àô¨t²Îªº¤ò¯f¡C ¡@¡@¤@¤E¤E¤¦~¬ü°ê¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³¦Ê¤À¤§¤»¤Q¤KÂI¤Gªº§l·ÏªÌªí¥Ü·Q§Ù·Ï¡A¦ÓÅTÀ³¸T·Ï¤éªº·Ï¥Á¦³¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤ÂI¤K¡C ¡@¡@¦~»´¤Hµo²{§Ù·Ï¬O¤Q¤À§xÃøªº¡C¦Ê¤À¤§¤GÂI¤Eªº¦~»´¤H¬OºD©Ê§l·ÏªÌ¡A¥L̤§¤¤¥u¦³¦Ê¤À¤§¤Q¤TÂI¤¡A¦Ü²×¯à¦¨¥\¡C¾Ú²Îp¡A¦]§l·Ï¦Ó¤WÅ}ªº¦~»´¤H¦³¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤TÂI¤»¡A»P§l¨ä¥L¬r«~¦Ó¤WÅ}ªº¼Æ¦r¬ÛY¡A¥]¬A¥i¥d¦]¡]¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥|ÂI¤¡^¡F®ü¬¥^¡]¦Ê¤À¤§¤G¤QÂI¤@¡^¡C²{¤µ·Ï¥Á¦³¦Ê¤À¤§¤C¤Q«á®¬·íªì»´©öÀ|¸Õ¡A¦ý¾ãÓ¬°«C¦~¤H¦Ó³]pªº§Ù·Ïpµe«o²§±`¥¢±Ñ¡C ¡@¡@ ¤G¤â·Ï¨ì©³¦³¦h¤j¦MÀI¡H¡@¡@¥@¬É³\¦h¥ý¶i¦a°Ï¤w¥þ±¸T¤î¦b¤½²³³õ©Ò¤º§l·Ï¡A¤½²³³õ©ÒªÌ¡A¥]¬A¥ô¦ó¦³»\ªº«Ø¿vª«¡A³o¨Ç¦a°Ï¥]¬A¯Ã¬ù©M¬P¥[©Y¡C»´ä³ºµM³s±j¨î°õ¦æ¹¸v¤ºµe¤À¸T·Ï°Ï³£°µ¤£¨ì¡A°õªk¾÷ºcªº¯ö®z¡A©M¥«¬F½Ã¥Í³Bªº¸¨¥î±¡ªp¬O§¹¥þ¦b·Q¹³¯à¤O¤§¥~¡C¡@¡@¬ü°êÀô«O³B¦b¤@¤E¤E¤T¦~«Å§i¡A¤G¤â·Ï¬O¡u¤H¬°PÀùª«¡v¡A¨C¦~¦³¤T¤d¤H¦]§l¤J¤G¤â·Ï¦ÓP¦º©óªÍÀù¡C ¡@¡@¡Ð¨C¦~¦³¤T¸U¤¤d¨ì¥|¸U¤H¦]¤G¤â·Ï¦Ó±o¤F¤ßŦ¯f¡C ¡@¡@¡Ð§l¤G¤â·Ï¦Ó±o¨ä¥L©I§l¨t²Î¯e¯fªÌ¡A¥Ļë¶Dªº¤£µÎªA¥]¬A«yûÙ¡B¦h·ð¡B¯Ý¤f¤£µÎªA¡A»P¤ÎªÍ¥\¯à´î®z¡C ¡@¡@¡Ð¨C¦~¦³¤Q¤¸U¨ì¤T¤Q¸UÀ¦«Ä¤Î¤Ö¦~¤H¡]¤Q¤K·³¥H¤U¡^¦]§l¤J¤G¤â·Ï¦Ó±w¤WªÍª¢¤Î¤ä®ðºÞª¢¡C³o¨Ç¤H¤¤¡A¦³¤C¤d¤¦Ê¨ì¤@¸U¤¤d¤Hn¤J°|ªv²z¡C ¡@¡@¡Ð¤G¤â·Ï¨ü®`ªÌ§ó©ö¨üý³ÝªºÅ§À»¡C ¡@¡@¡Ð§O¤H¤@¤f·Ï¼Q¥X¨Ó¡Aùر¥]§t¦³¥|¤dºØ¤Æ¾Ç¤À¤l¡A¨ä¤¤¥|ºØ¤w³QÃÒ¹ê¬OPÀùªº¡F¥t¥~¤QºØ³QÃhºÃ¬O·|¤Þ°_Àù¯gªºªF¦è¡C ¡@¡@¥þ¥@¬É¥ý¶i°ê®a¹ï¤½²³³õ©Ò§l·Ï¦æ¬°³£±Ä¨ú·¥ÄY¼Fªº±¹¬I¡A³Ì¦¨¥\ªÌ²ö¦p¾÷³õ»P°ê»Ú¯è½uªº¸¾÷ܤº±Ä¨ú¥þ±¸T·Ï¡A³oÓ¨Ò¤l¯à¦¨¥\¡A¥s¤@¤Á¨ä¥L¦a¤è¤£±Ä¥Î¬Û¦Pªº±¹¬I¡AÅã±o¸¨«á¤S¤£¦X²z¡C ¡@¡@ §l·Ïªº¥N»ù¨ì©³¦³¦h¤j¡H¡@¡@º¥ý¡A¦]§l·Ï¦Ó±w¤W¦UºØ¯e¯f¡A¦³¯fn°±¤u¤ÎÂåªv¡A³o¨Ç³£¬O¥i¥Hpºâªº¥N»ù¡C§l·Ïªº¥N»ù¬O«ç¼Ëp¨Óªº©O¡H¨º´N¬O¥ýp¦³¦h¤Ö¤H¦º©ó»P§l·Ï¦³Ãöªº¯e¯f¡B·ÓÅU³o¨Ç¯f¤Hªºª÷¿ú¡AµM«á¦A°£¥H¸ÓªÀ·|¨C¦~°â¥Xªº»·Ï¼Æ¥Ø¡C¡@¡@³æ¥H¬ü°ê¨Ó»¡¡A¨C¦~¥Î¦bÂåªv§l»·ÏP¯fªºª÷¿ú¡A¹F¨ì¤@¤d»õ¬ü¤¸¡]¤U¦P¡^¡A³æ¬°¤F·ÓÅU§l·ÏP¯fªºª÷¿ú¡A¦b¤@¤E¤E¤G¦~¬O¤¦Ê»õ¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¥|¤Q¤T¬O¥Ñ¬F©²¤ä«ù¡C¦ôp¥¢¥hªº¥Í²£¤O¦b¤@¤E¤E¡³¦~¬O¥|¦Ê¤C¤Q¤G»õ¡CY§â³qº¦¦]¯Àpºâ¦b¤º¡A¨C¦~·l¥¢¹F¨ì¤@¤d»õ¡A³oÁÙ¤£¥]¬A¤G¤â·Ï¤Þ°_ªº·l¥¢¡B¦]§l·Ï¤ÞPªº¤õ¨a¡A»P¤Î§l·Ï¤÷¥À¥Í¤UÅ髹L»´À¦¨àµ¥ªº·Ó®Æ¶O©O¡C ¡@¡@¥§¡»¡¨Ó¡A¦b¬ü°ê¨C½æ¥X¤@¥]»·Ï¡A¬F©²´Nn½ß¤W¤TÂI¤E¬ü¤¸ªº·Ó®Æ¶O¡A·l¥¢¤£¥i¿×¤£¥¨¤j¡C |