ÅX¨«¶Â·t¡EÂI«G¥Í©R

ªL¦u¥úªª®v
2006-01-15
±Hµ¹ªB¤Í ¦C¦L¤å³¹
¥DÃD¸g¤å¡R¬ù³ü2:1-6

¦~ªñ·³±ßÅ¥¨ì¤£©¯ªº®ø®§¡AÁ`·|·P¨ì«Ü¤£µÎªA¡A¤T©P«eª¾¹D¤@¦ì«Å±Ð¤hªº¦Ü¿Ë±w¤WÀù¯g¡Aµo²{ªº®É­ÔÀù²Ó­M¤w¸gÂX´²¨ì¸¡µÄ¤£¦Pªº¾¹©x¤Î²O¤Ú¡CÂå¥Í»¡¡RÀù²Ó­M¦b¯f¤HªºÅ餺¤w¸g¶W¹L¨â¦~¡A¥u¬O¤@ª½¨S¦³¹îı¤]¨S¦³³B²z¡A¨ìµo²{ªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤FÀù¯gªº«á´Á¡C³o¨Æ¥O§Ú·Q¨ì¸oªº°ÝÃD¡C¶®1:15¸`»¡¡R¨p¼¤¦b¤H¥Í©R¤¤¦¨ªø´N·|¥Í¥X¸o¡A¸o©µÄò¤U¥h¡A´N·|±a¨Ó¦º¤`¡C³o¬O«H®{¥Í©R¦¨ªø«Ü­«­n¨Æ¡A¤]¬O¨Ï®{¬ù¿«¼g¬ù¿«¤@®Ñ­n­«ÂI³B²zªº°ÝÃD¤§¤@¡C

§Ú­Ì¤w¸g¥Î¤F¨â­Ó§«ô«ä·Q¬ù¿«¤@®Ñ²Ä¤@³¹¡A¤W©P±j½Õ¤F«H®{­n¦b¥ú©ú»P¶Â·t¡A¯«»P¸o´c¤§¶¡§@¥X§à¾Ü¡C³o­ÓºA«×·¥¬°­«­n¡A¤£¹L¥u¦³ºA«×Æ[©À¡A¤£¯à¥O§Ú­Ìªº¥Í©R§ó·s¦¨ªø¡A¦]¦¹¨ì²Ä¤G³¹¡A«H®§´N¶i¤J¹ê½è¨ãÅé¦æ°Êªº¼h­±¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¶}©l³B²z¦Û¤v¸oªº°ÝÃD©O¡H½Ð¥ý¬Ý¬ù¤@2:1-2¡R¡y§Ú¤p¤l­Ì­þ¡A§Ú±N³o¨Ç¸Ü¼gµ¹§A­Ì¡A¬O­n¥s§A­Ì¤£¥Ç¸o¡C­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¦b¤÷¨º¸Ì§Ú­Ì¦³¤@¦ì¤¤«O¡A´N¬O¨º¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡C¥L¬°§Ú­Ìªº¸o§@¤F®¾¦^²½¡A¤£¬O³æ¬°§Ú­Ìªº¸o¡A¤]¬O¬°´¶¤Ñ¤U¤Hªº¸o¡C¡z

²Ä¤@­Ó­«­nªº­ì«h¬OºÉ¤O«O¦u¦Û¤v¤£¦b¸o¤¤¡C¤£¹L¯««Ü©ú¥Õ¤HÁ`¬O·|³n®zªº¡A¦]¦¹±µµÛ´N´£¨ì¡A«H®{¸U¤@±¼¤J¤F¸oªººôÆY¡AÍ¢¤@©wÄ@·N¦¨¬°§Ú­ÌªºÀ°§U¡C°ÝÃD¬O§A¬O§_Ä@·N´M¨D¯«ªºÀ°§U¡C«e¤@°}¤l§Úªº¤â´£¹q¸£¬ðµM¥X¤F¤ò¯f¡A¶}¤F´NÃö¤£¤W¡AÃö¤F¤S«ÜÃø¶}¡A§Ú§¹¥þ¤£ª¾¥i¥H«ç¼Ë³B²z¡A«ç¿ì©O¡H¨Ì·Ó§Ú¹ï¹q¤l¥Î«~ªºª¾ÃÑ©M¯à¤O¡A³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O§ä¤HÀ°§Ú³B²z¡A©¯¦n±Ð·|¦³¤£¤Ö¹q¸£©_¤~¡A§xÂZ¤F´X¤Ñªº°ÝÃD¡A¦³·|¤Í«Ü§Ö´N³B²z±o§´§´¶K¶K¡C¤H¥Í¹J¨ì¤£¦Pªº°ÝÃD¡A­n§ä¤£¦P¤H´£¨Ñ´©¤â¡A³o¬O«ÜÅã²Lªº¹D²z¡A¯à°÷À°§Ú­Ì³B²z¸oªº¸i¸jªº¤H¬O½Ö¡H¥L¬O­C¿q°ò·þ¡C

³oùØ´£¥X¤F­C¿q°ò·þ¤T¦ì¨­¥÷¡RÍ¢¬O¤¤«O¡BÍ¢¬O¸qªÌ¡BÍ¢¬O®¾¦^²½¡C¤¤«O¥»¨Ó¦³À°§UªÌ¡AÅGÅ@ªÌªº·N«ä¡A¬O­ÓÅGÅ@«ß¥qªº§Î¶H¡C¬ù¿«ºÖ­µ±N³o­Ó¦rĶ¦¨«O´f®v¡C³oùØ«ü¤¤«O¬O¸qªÌ­C¿q¡F¦Ó­C¿q»¡ªº«O´f®v´N¬O¸tÆF¡A©Ò¥H³oùØÁ¿ªº¡A¬O­C¿q°ò·þ»P¸tÆF¯«¸t¦X¤@ªºÃö«Y¡C¤£­n§Ñ°O¬ù¿«¤@®Ñ¼g§@ªº®É­Ô¡A±Ð·|¥¿¨ü²§ºÝ¿Õ´µ©³¥D¸qªº¼vÅT¡A³o²§ºÝ´N¬O»{¬°¯«¨Ã¤£¬O¤T¦ì¤@Å骺¡A¥L­Ì»{¬°­C¿q¥u¬O¤Û¼v¡A©ÎªÌ¥u¬O¸tÆF¼È®É¤J«I¤F¥Lªº¨­Åé¡A¦n¦ü³Q°­ªþ¤@¼Ë¼vÅT¥Lªº¥Í©R¡C¬ù¿«¥¿­±¹ïÀ³³o¨Ç²§ºÝªº°g´b¡C¤¤«O¡A«O´f®vÁÙ¦³«Ü­«­nªº¤u§@¡C¤¤«O­C¿q°ò·þ¦b¯«­±«e´À§Ú­Ì¥N¨D¡A«O´f®v¸tÆF¬O±a»â¤H¶i¤J¨Ã©ú¥Õ¯u²zªºÆF¡C³oùرj½Õ¤H³Q¸o´c¹L¥Ç©Ò³Ó¡A°ò·þ´N¦¨¬°¤HªºÅGÅ@ªÌ©MÀ°§UªÌ¡C

®¾¦^²½¤SºÙ¬°Å«¸o²½¡R¬OÄm²½ªº²½¬¹¡C¬ù®É¥N·íµS¤Ó»~¥Ç¤F¤@¨Ç¤£¯àÀvÁÙªº¸o¡A¤£¬O¦³¤ßªº¡A¦ý½T¹ê¥Ç¤F¿ù¡A¥L­Ì´N­nÄm®¾¦^²½¡Aªí¥Ü¦V¯«»{¸o©M¨D¼ä²b¡C¤£¦P¤HÄm²½ªº­n¨D³£¤£¦P¡R²½¥q­nÄm¤½¤û¡A©xªø­nÄm¤½¤s¦Ï¡B¥­¥Á­nÄm¥À¤s¦Ï¡B³h½aªº¥i¥HÄm¯Z¹§¬Æ¦ÜÄѯ»¡CÄm®¾¦^²½ªº·N«ä¬O­n»P¯«´_©M¡A²½¬¹¥»¨­¬O¥Ç¸oªº¤H»P¸t¼äªº¯«´_©Mªº³~®|¡C­C¿q´N¬O´À¤HÅ«¸oªº®¾¦^²½¡C¬°¬Æ»ò¬ù¿«­nºÙ­C¿q¬°¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡H¬O¦]¬°°ß¦³¦b¯«²´¤¤¬Ý¬°¸qªº¡A´N¬O¸t¼äªº¡A¤½¸qªº¡AµL¸oªº¡B¯«¬Ý¬°¦nªº¡A¤~¦³¸ê®æ¦¨¬°¤¤«O¡A¤~¦³¯à¤O¦¨¬°¡A¬°´¶¤Ñ¤§¤U©Ò¦³¤HÅ«¸oªº®¾¦^²½¡C

¬ù¿«­º¥ý±j½Õ¡R­n¥s§A­Ì¤£­n¥Ç¸o¡F©Ò¥H©Úµ´¸o´c¤´µM¬O³Ì­«¤ß¤Î­º­nªº°í«ù¡A¦ý¤Z¨ÆÁ¿±o¤Óµ´¹ï¡A¦³®É¥i¯à¥O°¸µM¶^­Ëªº¡A©Î¬O·Q¦^Â઺¤£¯à¦^ÀY¡A©Ò¥H¥L´N§i¶D§Ú­Ì¡A­Y¦³¤H¥Ç¸o¡A¯uªº¶^­Ë¤F¡A¸qªÌ­C¿q°ò·þ¡A§Ú­Ìªº¤¤«O¡B¬°§Ú­ÌÅ«¸oªº®¾¦^²½¡A·|À°§U§Ú­Ì²æÂ÷¸oªº¸i¸j¤Î¦º¤`ªº«Â¯Ù¡C±j½Õ¤F­C¿qÄ묹ªº¦æ°Ê¡A¨º»ò§Ú­Ì¦³¨S¦³³d¥ô©O¡H¦³¨S¦³»Ý­n§V¤Oªº¤è¦V©O¡H·íµM¬O¦³ªº¡C

½Ð¬Ý¬ù¤@2:3-6¡R¡y§Ú­Ì­Y¿í¦u¥Lªº»|©R¡A´N¾å±o¬O»{ÃÑ¥L¡C¤H­Y»¡§Ú»{ÃÑ¥L¡A«o¤£¿í¦u¥Lªº»|©R¡A«K¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡A¯u²z¤]¤£¦b¥L¤ß¸Ì¤F¡C¤Z¿í¦u¥D¹Dªº¡A·R¡@¯«ªº¤ß¦b¥L¸Ì­±¹ê¦b¬O§¹¥þªº¡C±q¦¹§Ú­Ìª¾¹D§Ú­Ì¬O¦b¥D¸Ì­±¡C¤H­Y»¡¥L¦í¦b¥D¸Ì­±¡A´N¸Ó¦Û¤v·Ó¥D©Ò¦æªº¥h¦æ¡C¡z­n¿ï³o¬q¸g¤å³Ì­«­nªº¦r¡A¥²©w¬O¿í¦u¡C¤W©P´£¨ì1:8-10¸`³sÄòÁ¿¨â¦¸´X¥G¬Ûªñªº¸Ü¡A2:3-5¤S¤£Â_´£¿í¦u¡A»{ÃÑ­C¿qªº´N¿í¦uÍ¢ªº»|©R¡A¤£¿í¦uªº´N¬O¤£»{ÃÑ­C¿q¡A¿í¦u­C¿qªº¹Dªº¤~¬O¦³­C¿q¦b¥Lªº¤ßùØ¡CµM«á6-7¸`¤£Â_Á¿¦æ¡A­n±N­C¿qªº»|©R¡A±N¯«ªº¹D¦æ¥X¨Ó¡C¬ù¿«¼g³o®Ñªº®É­Ô¤w¬O¦Ê·³¦Ñ¤H¡A¦ý¤£­n¥H¬°¥L¯uªº¬OÅo¶Û¤F¤@ÂI¡A¨ä¹ê¥L¬O­n¤£Â_¬ðÅã¯u²zªº­«¤ß¡C­C¿q°ò·þªº»|©R¡A¯«ªº¹D¡A¤~¬O¥O§Ú­Ì¤£·|¶^¤J¸oªº³´¨Àªº¸Ñ±Ï¡C

¦b¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¬¡¥X­C¿q°ò·þªº±Ð°V¡A´N¬O¥O§Ú­Ì°kÁ׸oªº¸i¸j¡AÂ÷¶}¶Â·tªº¤H¥Í«Ü­«­nªº¹ê½î¡C¤£­n¥H¬°³o¬OÅã²Lªº¹D²z¡A¦]¬°¦æ¥X¨Ó«o«Ü¤£®e©ö¡C¥H¤U©Ò´£ªº¡A´N¬O¬°º×«Ü²`ªº¿Õ´µ©³«H®{¡A¦b¬ù¿«ªº®É¥N²þ¬r±Ð·|ªº¨ä¤¤¤@­ÓÁ¿ªk¡C¥L­Ì»{¬°«H®{ªº¦×¨­¥»¨­¤w¸g¬Oº¡¦³¸o¦Ãªº¡A±N¨Ó¤]¥u¦³¤HªºÆF¤~¥i¥H±o±Ï¡A¬G¦¹§Ú­Ì­n±NÆF»P¦×Åé¤À¶}¡F¦Ó¥Ç¸o¡B²]¶Ã¡B¨p¼¤µ¥¸o´c¬JµMÄݦ×Åé¡A¦Ó¦×Å饻½è¦p¦¹¡A¤S­n¹L¥h¡A´N¤£»Ý­n¸T»|¡A¦]¦¹¤H¥i¥HÀH«K©ñÁa±¡¼¤¡C¤£ª¾§A«ç¼Ë¬Ý³o¨Ç¨¥½×©O¡H¦b§Ú­ÌÁ٫ܲz©Ê¡A¹ï«H¥õÁÙ«Ü°í«ùªº¤é¤l¡AÀ³·í¯¸±o«Üí¡Aª¾¹D³o³£¬O¹H¤Ï«H¥õªº¬n²z¡A¤£¹L¦P®É¶¡§Ú­Ìµo²{¡A³oºØ¹D²z«o¨ü«Ü¦h¤HªºÅwªï¡A¦]¬°³o²§ºÝ©ÒÁ¿ªº¡A¬O¤@­Ó¤£»Ý­n®¬§ï¡B¤£»Ý­n§ó·s¡B¤£»Ý­n­±¹ï¤Î³B²z¦Û¤vªº¸oªº«H¥õ¡C³o­Ó§l¤Þ¤Hªº©Ò¿×¹D²z¡A¨ì¤µ¤é¤´µM¦s¦b«Ü¦h¤Hªº¤ßÆF¤§¤¤¡C

¤w¬G¤Ñ¥D±ÐµÛ¦WªºÆF­×¾ÇªÌ¿c¶³¡A´¿¸g¦b¥LªºµÛ§@¤§¤¤¡A§Î®e¤µ¤éªº±Ð·|¥¿³B©ó¤@­Ó²æ­y¥¢±`ªº¥@¬É¡A¥L´£¥X¹L¤@ºØ«H®{ªºªí²{¥O¤H²`·P¼~¼{¡A¥L»¡³oºØªù®{ªº¥Í¬¡¬O¤@ºØ·P¨ü©M·N©ÀªºÀH·Nªí¹F¡A»Ý­n»P¤H·¾³q¡A¥H¤Î¥L¤Hªº¦^À³¡A¤£¹L¡A«o¤£±j¨D¥L¤H±µ¯Ç¡C³o¥y§Ú¥[¤W¥hªº¡R¤]¤£±µ¯Ç§O¤H¡C§@ªÌªº·N«ä¬O¡R¤µ¤éªº±Ð·|¦³«Ü¦h«H®{¡A¤Q¤ÀµÛ­«ªí¹F¥L­Ìªº·P¨ü¡B·N©À¡B«ä·Q¡B¹ï¨Æª«ªºÆ[·P¡F±j½Õ¤j®a­n·¾³q­nªí¹F¡A¤£¹L­I«á¨Ã¤£·Ç³Æ±µ¯Ç§Oªº·Qªk¡A¤]¤£­«µø§O¤H¬O§_±µ¯Ç¡A¬°¬Æ»ò±µ¯Ç©Î¤£±µ¯Ç¡C­YªG§AÄ@·N²`¤J«ä·Qªº¸Ü¡A¥i¯à·|µo²{³o¼Ëªº§ÎºA¦b§Ú­Ì¤¤¶¡¨ä¹ê³£¦³¥X²{¡C
¤µ¤éªº­«¤ß¥¼¨ìÁ¿ªÏÅé¬Û¥æ¡A§Ú´£³o²{¹³¡A¬O¦]¬°³oºØ³Îµõªº²{¶H¡A¦b«H¥õ°l¨D¤W¨ä¹ê¦P¼Ë¥X²{¡C§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¡A¤µ¤é«Ü¦h«H®{¦b±Ð·|¥i¥H¤Q¤À¬¡ÅD¡A¥i¥H¤Q¤À§ë¤J¤Î¨É¨ü±Ð·|ªº¥Í¬¡¡A¬Æ¦Ü¤Q¤À¿n·¥°Ñ»P¨Æ©^¡A¤£¹L¹ïÄÝÆFªº°l¨D«o¤Q¤À§N²H¡F¦b±Ð·|¥Í¬¡ªº¼h­±¤W§Ú­Ì¥i¥Hªí²{¤Q¤À¼ö°J¡A§ë¤J¡A¦ý¦b¥Í¬¡¤Î¤ßÆFùØ­±¡A¤´µM¥i¥H¬¡¦b¦Û§Ú¡A©Úµ´¯«ªº¥DÅv¡A»P¤Î¯dÅʦb¸o´c¶Â·tùتº¥Í¬¡¡C²³æ¨Ó»¡¡R´N¬OÄ@·N¦¨¬°°ò·þ®{¡A¤]¬è¬ß±o¨ì±Ï®¦ªº³ß¼Ö¡A¦ý¨Ã¨S¦³·Ç³Æ¦Û¤vªº¥Í©R»Ý­n§ïÅÜ¡C¨Ï®{¬ù¿«´£¥X¿í¦u­C¿q°ò·þªº»|©R¡A¿í¦uÍ¢ªº¹D¡F´N¬O±j½Õ¥Í·|§ó·s§ïÅܪº­«­n©Ê¡C­nÅX¨«¶Â·t¡AÂI«G¥Í©R¤§¥ú¡A­nªº¬O¦æ°Ê¡A¬O¹ê½î¡A¬O¥Í©R§ó·s§ïÅܪº°Ê¤O¡C

Á¿¨ì³oùØ¡A§Ö­n¶i¤J¬ù¿«¤@®Ñªº­«¤ß¡F§Ú´N·Q°_¤@­Ó¬y¶Ç¤F«Ü¤[«Ü¤[ªº¬G¨Æ¶}©l¡R¤@­Ó«C¦~°k¤`ªÌ¡A¬°¤F躱Á׼ĤH¡A°k¶i¤@±ø¤p§ø²ø¡C¨ºùتº¤H®¦·O¦a«Ý¥L¡A¨Ã¥Bµ¹¥L¦a¤è´Ï¨­¡C¦ý°l®·ªÌªº¤h§L²×©ó¨Ó¨ì¡A¨Ã¥B¬d°Ý§ø¥Á«C¦~¤HªºÂè­¤§³B¡A²³¤H³£¦]¦¹®`©È°_¨Ó¡C¨º¨Ç¤h§L®£À~¥L­Ì¡A°£«D¦b¾¤©ú¤§«e¥æ¥X«C¦~¤H¡A§_«h©ñ¤õ¿N§ø¡A¨Ã±þ¥ú©Ò¦³§ø¥Á¡C§ø¥Á¨«¨ìªªªÌ¨ºùؿѨD¸Ñ¨Mªº¨}¤è¡C¨º­ÓªªªÌ¥i¿×¥ª¥k¬°Ãø¡A¤@¬O¥æ¥X«C¦~¤H¡A¤@¬O¥þ§ø­n¥I¤W¥Í©Rªº¥N»ù¡C©ó¬O¥L¦^¨ì©Ð¶¡¶}©lŪ¸g¡A¬ß¯à¦b¾¤©ú«e¨ìµª®×¡C¨ì¤F²M±á§Ö¨ì¨ÓÁ{ªº®É­Ô¡A¥LŪ¨ì³o¥y¸Ü¡R¤@­Ó¤H¦º¤ñ©Ò¦³¤H¦º¦n¡C©ó¬OªªªÌ¦X¤W¸t¸g¡A§â¤h§L¥s¨Ó¡A»¡¥X«C¦~¤HªºÂè­¤§³B¡C©ó¬O¥þ§ø¤H³£«O¦í¥­¦w¡A«C¦~¤H´N³Q´N¦a³B¨M¡C¥þ§ø¤H³£¬°ªªªÌªº¨M©w¤j¸v¼y¯¬¡A¤£¹L¨º­ÓªªªÌ«o¤Q¤À¼~¶Ë¡A¿W­Ó¨à§b¦b¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C·í±ß¤@¦ì¤Ñ¨Ï¨Ó¨ìªªªÌ¸ò«e°Ý¥L¡R§Aª¾¹D¦Û¤v°µ¤F¬Æ»ò¨Æ¶Ü¡H¥L¦^µª»¡¡R§Ú±N¤@­ÓµL§Uªº¤H¥æ¦b¥Lªº¼Ä¤H¤â¤W¡C¤Ñ¨Ï»¡§A¿ù¤F¡C³oªª®v¿ù¦b¨ºùØ¡H­ì¨Ó¥L¥X¿ùªº¦a¤è¡A»P¬ù¿«´£¥X¡R¿í¦u­C¿qªº»|©R¡A¿í¦u¥Lªº¹D¤§«á²Ä¤@­Ó¦æ°Ê«Ü¦³Ãö³s¡A¤T­Ó§«ô¤§«á¡A2¤ë5¤é¡A§Ú·|µ¹§Aµª®×¡C§Æ±æ¨ì®É§A¤´µMµ¥­Ô³o¬G¨Æªºµª®×¤Î¸t¸gªº¯u²z¡C




Copyright Aberdeen Baptist Chuch. All rights reserved.