¦p¦ó³Ó¹L¸Õ±´»P¤Þ»¤¡]¥|¡^

¡i¸g¤å ½e2:9-22¡j

Á¿­û¡G±i¼}½Jªª®v °O¿ý¡GªLÄ­¸Ö©n©f

¡@

§Ú­Ì­n³Ó¹L¸o¡A´N¥²©w­n»{ÃѨ쩳¸o¬O«ç¼Ë¤@¦^¨Æ¡C¤µ¤Ñ¸o³Q¤HÃþ¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk©Ù·Ù¡A°ò·þ®{§ó»Ý­n¥H¸t¸gªº±Ð¾É¥h«ä·Q¸oªº°ÝÃD¡C¦³Ãö¸oªº¥»½è©M¯SÂI¡A¦b¹L©¹¨â¦¸ªº»E·|¤wÁ¿¸Ñ¤F¨ä¥|ÂI¡A¤µ¤Ñ§ÚÄ~Äò±´°Q¨ä¾l¤­ÂI¡C

¡@

¡]¤­¡^¸o¦³¼Ö½ìªº¤@­±(¤Q¥|¸`)

¤H¦Û¤p´N¦³¸o©Ê¡A³ßÅw´M¨D¸o¤¤¤§¼Ö¡C¸o¤¤¤§¼Ö¨ä¹ê¬O½§²Lªº¡A¬Oªí­±¤W¡B·P©x¤W¤@ºØ¨ë¿E¦Ó¤v¡C¨ä§Ö¼Ö¬Oµu¼Èªº¡Aµh­W«Ü§Ö«K·|Á{¨ì¡A¸Õ·Q¨º¨Ç±þ¤H¥Ç¦b¯Ê¥F²z©Ê¤U¤@®É½Ä°Ê±þ¤F¤H¡A§çµo¤F¥L¼¨«ë¤H¡B§ª§Ò¤Hªº±¡ºü¡A¦ý«Ü§Ö¥L«K·|¸¨¦b«á®¬¡Bªø¤[µh­Wªº¹Òªp¤¤¡C±B¥~±¡¡B½ä³Õ¡B¦Ü²×¤]±a¨Óµh­W¡A¥B²Ö¤v®`¤H¡C§Ú«Ü³ßÅw¼¯¦è¦V¯«ªº¦Ê©mªº´£¿ô¡A¥L§h©J¥L­Ì¤£­n¥Ç¸o¡A§_«h«áªG·|¤£³ô³]·Q¡A¦]¬°¡u§A­Ìªº¸o¥²°l¤W§A­Ì¡v¡]¥Á32¡G23¡^¬ùªº«¢°Ò¬O­Ó¦nªº¨Ò¤l¡C¥L¤£³ßÅw¥½©³§ï¡A³]¤ì¬[­n±N¥L¸m©ó¦º¦a¡Aµ²ªG¤Ï¬O¦Û¤v³Q±¾¦b¤ì¬[¤W¡A®`¤H²×®`¤v¡C

¡@

¡]¤»¡^¸o¬O¥ô©Ê©MÀH¬y(¤Q¤­¸`)

¥Ç¸oªº¹D¸ô¬OÅs¦±ªº¡B°¾»÷ªº¡A¦]¬°·í¤H¥ô¥Ñ¨ä¸o©Ê¦Û¥Ñµo´§´N·|±a¨ÓÅs¦±ªº¹D¸ô¡A©Ò¥H¸o©Ê»Ý­n³Q¬ù§ô¡C«Ü¥i±¤¡A¦³¨Ç±Ð¨|®a¥D±i¥ô©Ê±Ð¨|¡]permissive education)¡A¥L­Ì»{¬°¤H©Ê¥»µ½¡A¬G¤£©y§â¤@¨Ç¤£¦nªºªF¦è©ñ¶i¥L­Ì¥®¹àªº¥Í©R¸Ì¡A«Ý¥L­ÌºCºC¦¨ªø¡A¦Û¤v§@¨M©w­n°µªº¨Æ±¡¡A¯S§O¦b©v±Ð±Ð¨|¤è­±¡A¥i¬O¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¤H¥X¥Í®É´N±aµÛ¸o©Ê¡A¶É¦V©ó¥Ç¸o¡A¬G¸o©Ê»Ý­n³Q¬ù§ô¡C¤í¯Ê¤F¬ö«ßªº¥Í¬¡¡A¤Hªº¥Í©R±NÅܦ¨¤@¶Ã¯ó°ï¡C

¤µ¤Ñ­»´ä¤H¶}©l¾Ç²ß°l¨D¡u¥Á¥D¦Û¥Ñ¡v¥H¬°³o¼Ë¥²¬°­»´ä±a¨Ó¦w©wÁcºa¡C¦ý¥¿¦p¥C¦Nº¸©Ò¨¥¡A¥Á¥D¨Ã«D¨S¦³¯ÊÂI¡A¥u¤£¹L¸û¨ä¥L¬F¨î²¤³Ó¤@ÂI¦Ó¤v¡C³Ìªñ­»´ä¤H¦b³o¤è­±´N©Ó¨ü¤F«Ü¤jªº½ÄÀ»¡A¯S§O¬O­»´ä¤j¾Ç©Ò¿×¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A¥O§Ú­Ì²`«ä¦ó¿×¯u¥¿¦Û¥Ñ¡C

±q«H¥õªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A©Ò¿×ªÀ·|ªº¦Û¥Ñ¡B¬Fªvªº¦Û¥Ñ¡B¾Ç³Nªº¦Û¥Ñ¡B¥Á¥Dªº¦Û¥Ñ³£¬O¨S¦³µ´¹ïªº¡C¥ô¦óªº¦Û¥Ñ­YªG¬O¶Ë®`§O¤Hªº´N¤£¬O¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A¥ô¦óªº¦Û¥Ñ­YªG¬O§«Ãª¤½²³§Q¯qªº¥²¶·¨ü­­¨î¡C¾Ç³N¤]¨S¦³µ´¹ïªº¦Û¥Ñ¡A¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²¨S¥i¯à®eÅý¤j¾Ç¾Ç©²¤º«ÅÁ¿µL¬F©²¥D¸q¡A¯«¾Ç°|§ó¬O¦³¨ü¬ù§ôªº¦Û¥Ñ¡A¨S¦³¤H¯à¦b¨º¸Ì«ÅÁ¿µL¯«½×¥D¸q¡C

­C¿q°ò·þ§i¶D§Ú­Ì¡AÍ¢ªº¸Ü»yÍ¢ªº¯u²z¥s¤H±o¨ì¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A­Y§Ú­Ì´÷±æ±o¨ì¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡B¬Fªvªº¦Û¥Ñ¡B¾Ç³Nªº¦Û¥Ñ¡A´N±o¨ü¯«ªº¸Ü»y¬ù§ô¡C­Õ­Y§Ú­Ì©óÁa¸o¡A´N·|³y¦¨¾Ç³N¤W¡B¬Fªv¤Wªº°¾¨£¡A±©¦³°ò·þªº¯u²zÄÀ©ñ§Ú­Ì¡A¥s§Ú­Ì±q¸oªº®¹¸jÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A§Ú­Ì¦³¯u¥¿ªº¦Û¥Ñ¡A¥h´L­«¯u¥¿ªº¾Ç³N¦Û¥Ñ¡B¬Fªv¦Û¥Ñ¡C

Á¿¨ì¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A¤j®a¥iª¾¦³«Ü¦h¸¹ºÙ¾Ç³N¦Û¥Ñªº¤j¾Ç®Ú¥»¨S³o¦^¨Æ¡A¯S§O¬O¦b¶i¤Æ½×³o¨Æ¤W¡A¦b¤¤°ê¶³«n¬Ù¼á¦¿¿¤´¿µo²{¤@¨Ç¤Æ¥Û¡A¬ì¾Ç®a¿×³o¨Ç¤Æ¥Û¬O¤­»õ¤T¤d¸U¦~«e¸g°Êª«¬Éªº¤jÃz¬µ¦Ó¦¨¡A³oµo²{»P¶i¤Æ½×ªº«ä·Q¬Û¹H¤Ï¡A¤£³æ¦b¤¤°ê¡A¤@¤E¹s¤E¦~¦b¥[®³¤jªº¬¥§üÁF¤s¯ß¤w¸gµo²{¦P¼Ëªº¤@¨Ç¤Æ¥Û¡C¦]¦¹¦³¤H¿×¹Fº¸¤å¥D¸q³Ì¤jªº¼Ä¤H¤£¬O©v±Ð¡A¦Ó¬O¤Æ¥Û±M®a¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡A«Ü¦h¦è¤èªº¤j¾Ç¤´µM§Ü©Ú§åµû¹Fº¸¤å¥D¸q¡Aµø§åµûªÌ¬°¸o»íº×­º¡B¬°ºÆÅöªÌ¡C

¸o¥ç¬OÀH¬yªº¡A¬O¸òÀH¥@¬Éªº¼é¬yÂà°Ê¹L¬¡¡C³oÅý§Ú¬Ý¨£¸o´N¦n¹³¤@±øªe¬y¡Aªe¬y¦³¤G­Ó¯SÂI¡G1.Á`¬OÅsÅs¦±¦±»dãé¦V¤U¬yªº¡A¤@¥¹¸I¨ì¥Û¶ô§ó·|¶¹D¦Ó¦æ¡C°ò·þ®{­n¹L¸t¼ä¥Í¬¡¡A´N±o«Ø³y¤@±ø¹Bªe¡A»Ý­n§ë¸ê¥I¥N»ù¡A°ò·þ®{¨Ã«D¤£¯à±µ¨ü¼é¬y¡A¦ý§Ú­Ì»Ý­n¨D¯«½ç¤©¤À¿ë¼é¬yªº´¼¼z¡C

¡@

¡]¤C¡^¸o¬O¤£©¾©ó¯«(¤Q¤»¦Ü¤Q¤C¸`)

¸o¬O¤£©¾©ó¯«¡A±B«Ãªº·ù¬ù¤£³æ¬O¤G¤H¤§¶¡ªº·ù¬ù¡A¦Ó¥B¬O¤G¤H»P¯«¥ßªº·ù¬ù¡C¥Ç¸o¬O­I«q¯«¡A©Ò¥H¬ù±`±`¥Î¯«»P¥H¦â¦C¤HªºÃö«Y§Î®e±B«Ã¡A¥ç¥H±B«Ã§Î®e¤H»P¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡C­C§Q¦Ì®Ñ¤T³¹¤K¸`¡A¯«ÂÇ­C§Q¦Ì¦VÍ¢ªº¤l¥Á»¡¸Ü¡G¡u­I¹Dªº¥H¦â¦C¦æ²]¡A§Ú¬°³o½t¬Gµ¹¥L¥ð®Ñ¥ð¥L¡A§Ú¬Ý¨£¦o¦l¶Bªº©f©fµS¤jÁÙ¤£Äß©È¡A¤]¥h¦æ²]¡C¡v·í¯«»¡³o¨Ç¸Ü®É¡AÍ¢¬O¦óµ¥ªº¶Ëµh¡C¬ù®É¥N¡A¯«¹ï¤H¥Ç¸o¦³¤G­Ó¤ÏÀ³¡A¬O¼~¶Ë©M©Á«ã¡A©õ¤é­Y¤£¬O¼¯¦è¦V¯«­W­W«s¨D¡A¯«´Nµo«ã·Àµ´Í¢ªº¦Ê©m¡A¦]Í¢ªº¦Ê©m«ô°¸¹³Â÷±óÍ¢¡A¹³²]°ü¤@¼Ë±B«á¤´»P¨ä¥L¨k¤lµo¥Í¤£¾A·íªºÃö«Y¡C

¡@

µL½×¤j¤pªº¸o¡A¦b¯«­±«e³£³Qµø¬°¤£¦u¬ù¡A¦]¬°¬O¹H¤Ï¨Ã¯}Ãa¤F»PÍ¢©Ò­qªº·ù¬ù¡C·s¬ù¸t¸g±`´£¿ô§Ú­Ì·R¯«­n±M¤@¡A¡u¤H­Y·R¥@¬É¡A·R¤÷ªº¤ß´N¤£¦b¥L¸Ì­±¤F¡v¡]¬ù³ü2¡G15¡^§Ú­Ì¦p¦ó¯à¦b³o¸o´c¥@¬É³Ó¹L¸oªº®¹¸j©O¡H¸t¸g§i¶D§Ú­Ì±©¦³·í§Ú­Ìªº¥Í©R¤£Â_¦¨ªø¡A§Ú­Ìªº¥Í©R­è±j®É¦ÛµM´N¦³¤@ºØÄÝÆFªº§ÜÅé¡AÄÝÆFªº§K¬Ì¯à¤O¥s§Ú­Ì°kÁ׸o´c¡C

¡@

¡]¤K¡^¸o¬O¥]þÓ¿}¦çªº¬rÃÄ(¤Q¤»¸`)

¥~¤k¡A«ü¥~¨¹¤k¤l¡A¦o­Ì¤£»{ÃÑ­C©MµØ¡A«o±`¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¤Þ»¤¥L­Ì¥Ç¸o«ô°¸¹³¡A¬G¯«§h©J¤£¥i»P²§±Ú³q±B¥¿¬°³o½t¬G¡C¯«¨Ã¨S³d³Æ¼¯¦è°ù¥j¹ê¤k¤l¡A¦]¦o¤wÂk¦V­C©MµØ¡C

ªo¼L·Æ¦Þ¤Î°²«_¬°µ½¡A§â¸o¥]¸Ë¦¨¬üÄRªºªF¦è¡A©Ò¥H¸o¤D¬O¥]µÛ¿}¦çªº¬rÃÄ¡A¸o·|±a¨Óµh­Wªº«áªG¡A¤j½Ãªº¸oµ¹¤F§Ú­Ì«Ü¤jªºÄµ±§¡C¨­¬°§g¤ý³º°½·m§O¤Hªº©d¤l¡A±þ¤F¦oªº¤V¤Ò¡A»P¦o¥Ç¦l²]¸o¡C¥L©Ò¾D¨üªºÃg»@¤ñ³Q³B¦º§ó­nÃø¨ü¡A¥L»P©Þ¥Ü¤Ú©Ò¥Íªº¨à¤l±o­«¯f¦Ó¦º¡A³Ì·Rªº¨à¤l©ã¨FÀs¹Ï¿Ñ¿y¦ì¡A§ó»P¥Lªº¦mÀ§¥Ç¸o¡A¥t¤@¨à¤l¶B¯f¦Ã°d¥L¦P¤÷²§¥Àªº©f©f¡A±a¨Ó¨à¤k¶¡«Ü¦hªº¤³«ë©M±þ®`¡C¤@®É·P±¡ªº½Ä°Ê±a¨Ó¸o´cªº«áªG¬O¦óµ¥ªº¤£³ô³]·Q¡I©l¯ª¨È·í®L«½¥Ç¸o¡A¬°¥þ¤HÃþ©Ò±a¨Óªºµh­W§ó¥[Ãø¥H·Q¹³¡C

¡@

¡]¤E¡^¸o¬O¦º¸ô¤@±ø(¤Q¤K¦Ü¤Q¤E¸`)

¥Ç¸o¬O¨«¦b¤@±ø¤£Âk¸ô¤W¡C¸t¸g§i¶D§Ú­Ì¡A¦º¬O¤@ºØ¤ÀÂ÷¡A¦×Åé»PÆF»îªº¤ÀÂ÷¡CÄÝÆFªº¦º¬O¤H»P¯«ªº¤À¶}¡A¤H¤£¦A³ßÅw»P¯«¿Ëªñ¡C©Ò¥H¸t¸g¿×¤@­Ó¤H¦b¸o´c¤¤¡A¬O¦º¦b¸o´c¹L¥Ç¤¤¡C¦aº»ªº¦º¬O¥Ã»·»P¯«¹jÂ÷¡A¨­ÅéÆF»î¥þ¤H»P¯«¹jÂ÷¡A³o¥Ã»·ªº¦º¡A¬O¦óµ¥ªºµh­W©M¥i©È¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì­n¦n¦n°ö¨|¦~«Cªº¤@¥N¡A¦b³o¼Z¸¨¡B¸o´c¥R¥¸ªº¥@¥N¡A±`±`´£¿ô¥L­Ì¤£­n¨«¤W¸o´cªº¹D¸ô¡A§_«h¥u·|±a¨Ó¦º¤`¡C

¡@

¡]¤Q¡^¯«¬O½àµ½»@´cªº(¤Ü¦Ü¤Ü¤G¸`)

§Ú­Ìªº¯«¬O½àµ½»@´cªº¡A¦]Í¢¬O¤½¸qªº¯«¡C©Ò¿×¦b¥@¤W©~¦í¡A¦b¦a¤W¦s¯d¡A·N§Y¯à°÷¦b¦a¤W­n¦w©~¼Ö·~¡A¹L¤@­Ó¥­¦wí§´ªº¥Í¬¡¡C¯«´N¬O³o¼Ë½à½ç¦æµ½ªº¤H¡C

¬ù¤h®v°OÅý§Ú­Ì¬Ý¨£·í¯«ªº¤l¥Á¼Z¸¨¥Ç¸o®É¡A¯«´N¿³°_¥~¨¹¤H§ð¥´¨Ã®ø·À¥L­Ì¡A¸g¾ú­·§j«B¥´·¥¤jªºµh­W¡A©Ò¥H¥L­Ì©ú¥Õ¯à¦í¦b¦a¤W¡A¤£·|³Q¤HÅX»°¬O¯«¦óµ¥¤jªº½à½ç¡C·s¬ù­C¿q°ò·þÁ¿¨ì¤KºÖ®É¡A¥ç»¡¡u·Å¬Xªº¤H¥²©Ó¨ü¦a¤g¡v¡F·Å¬Xªº¤H¬O«ü¨º¨Ç³Q­C¿q°ò·þ¬@±Ï±o¥H²æÂ÷¸o®¹¸jªº¤H¡A¥L­Ì³Q¯«ªº¸Ü»y¸tÆFªº¤u§@¬ù§ô¡AÄ@·N¿í¦æ¯«ªº¤ß·N¡A¸òÀHÍ¢ªº¸}Âܦæ¡A³o¨Ç¤H¥²¥­¦w¦a¦í¦b¥Lªº®a¤¤¡A¥@¥@¥N¥N»X¯«ªº«O¦u¡C

«Où§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¤£­n¦Û´Û¡A¯«¬O»´ºC¤£±oªº¡A¤HºØªº¬O¤°»ò¡A¦¬ªº¤]¬O¤°»ò¡A¶¶µÛ±¡¼¤¼»ºØªº¡A¥²±q±¡¼¤¦¬±ÑÃa¡A¶¶µÛ¸tÆF¼»ºØªº¡A¥²±q¸tÆF¦¬¥Ã¥Í¡A§Ú­Ì¦æµ½¡A¤£¥i³à§Ó¡A­Y¤£¦Ç¤ß¡A¨ì¤F®É­Ô´N­n¦¬¦¨¡C¡v¡]¥[6¡G7-9¡^¨S¦³¤H·|¦]§@´c¦Ó¯à°k²æ¯«ªºÃg»@¡A¦P¼Ë¡A¨S¦³¤H¦]¦æµ½¦Ó±o¤£¨ì¯«ªº¼ú½à¡A©Ò¥H°ò·þ®{À³Ä~Äò¦b©£¦ì¤WºÉ¨ä¥»¤À¡A¨ì¨º¤@¤Ñ¡A¯«¥²©w·|³øµª§A¡C¤@¦ì½a§xªº¦~«C¤k¤l¡A´¿¥HªM¤û¥¤±µ«Ý¤@¦ì¸ô¹Lªº«C¦~¡C«á¨Ó¦o¯f­«¶i°|±µ¨üÂåªv¡A¨ü¨ìÂå¥Í±x¤ß·ÓÅU¡A«o¤£¥Î¤ä¥IÃe¤jªº¦í°|¤Î¤â³N¶O¡C­ì¨Ó¨º¦ì´À¦o¿Ë¦Û¶i¦æ¤â³NªºµÛ¦W¥~¬ìÂå¥Í¡A¥¿¬O©õ¤é¨º¸ô¹LªÌ¡A²{¦b¥L­n³øµª¦oªº®¦±¡¡C

¯«¬O½àµ½»@´cªº¯«¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¥i¥H°kÁ׳o­Ó­ì«h¡AÅý§Ú­ÌÄ~Äò¿í¦æ¯«ªº¦®·N¡A¦æ¨«¦b¯«ªº¸ô¤W¡C