¡i­{±K¡]Carmel¡^¡j


¡´1¤s¦W¡A¥D¯ßªu¦a¤¤®ü©¤¦VªF«nºø©µ20­ù¦Ó·¤¤J­C´µ¦C ¥­­ì¡A³ÌÁï³B13­ù¡A¦Ü°ªÂI1,742§`¡F¦a½èºc³y¬°¥Õ°î¥Û ¦Ç©¥¡A»P¤Ú°Ç´µ©Z¤¤³¡¤s¯ßªººc³y¬Û¦P¡F¨ä¥_ºÝ§Î¦¨¨È¥d ÆW«nªºÌa¨¤¡A®üªk¥«¨Ì¤s¶Õ¦Ó«Ø¡A½õ­{±K¤s¦è¥_©Y¡A¬O¨È ¥dÆWªº¨}´ä¡C­{±K¤s©Y¤£¥FµS¤Ó§ø¸¨¡AÁÙ¦³¨â­Ó¼w¾|¯÷¬£ ªº¤j§ø¡]«ö¡G¼w¾|¯÷¬£¬O¦^±Ðªº¤@¬£¨t¡A¨ä«H¥õ¦³µS¤Ó±Ð ©M°ò·þ±Ðªº¦¨¤À¡^¡A¤s¤§«nºÝ«h¤î©ó¨F±[¥­­ì¡C ­{±K¤s¯À¥HªL¤ì½µ»A¡B­·´º¨ÎÄR»D¦W©ó¥@¡]ÁɤT¤Q¤T9¡A ¤T¤Q¤­2¡^¡F¥j®É¦h¾óªL¡B¾ñÆVªL¡A¸²µå¶é¤]·¥¤@®É¤§²± ¡C¡u­{±K¡v¥»§Æ§B¨ÓÁY¼gµü¡A·N§Y¡uªG¶é¡v©Î¡u¯«ªºªá¶é ¡v¡C­{±K¤sªL²`¾ð­Z¡AÄ`±Vµ´¾À¶¡¦h«Õ¨¦·t¥Þ¡A¦Û¥j´N¬O ±j¤H°k¥ÇÂè­¤§©Ò¡]¼¯¤E3¡^¡C¦Ü¤µ¤s¤W¾ð¤ì¨Ì­Z±K¡A ¤j³¡¤À¤w³]¬°¦ÛµM«OÅ@°Ï¡C¶®ºq¦³ºÙÆg·s°üªº¸Ö¥y»¡¡G¡u §AªºÀY¦b§A¨­¤W¦n¹³­{±K¤s¡v¡]ºq¤C5¡^¡A¨ä·N¦b¥H­{±K ¯ó¤ìÁc­Z¿@±K¤ñ³ë¬ü¤H¨q¾v¡A¨ä²±´º¥i¥H·Q¨£¡C ­{±K¤s¾îºI«n¥_­x¨Æ¤Î°Ó·~³q¹D¡A­x®È¦h¶¤s¸}¦Ó¦æ¡A¬ï ¹L­C´µ¦C¥­­ì©¹ªF¦Ó¥h¡A©Î¬ï¹L¦è¥¬­Û¨¦©¹ªF¥_¦Ó¦æ¡C¤s ¤¤¦³ÀI­n¹i¹D¡A±©¸g¹L«nºÝ¤§¤s©Y«hÁŵM¶}Áï¡A¨F±[©M¥H ´µ¼w­Û¨â¤j¥­­ì®i²{¦b²´«e¡F³o±ø³q¹D´¿¨â«×³Q¥~¼Ä§ð¦û ¡C²Ä¤@¦¸¬O¥D«e¤Q¤­¥@¬öªì¡A®J¤Îªk¦Ñ§ù±o¼Ò¦è¤h¤T¥@±± ¨î¤F¥þ¸ô¡F²Ä¤G¦¸¬O1918¦~­^°ê¾±Àï¦ã­Û¤ñ¦b©ºªA¤Ú°Ç´µ ©Z®É¡A¤]§ã¨î¤F³o±ø«n¥_³q¹D¡C¥H¦â¦C4¤ä¬£¡]¨È³]¡B¦è ¥¬±[¡B¥HÂÄ­{¡Bº¿®³¦è¡^ªº¦a·~¬Ò¥æ¶×©ó­{±K¤s¡A¦ý¤s¤¤ °ª³BªºÂkÄÝ«o¦V¥¼¹º©w¡C ­{±K¤s¤S¦³«Ü¯S®íªº©v±Ð·N¸q¡C¥ýª¾¥H§Q¨È»P¤Ú¤O²³¥ýª¾ ¸û¶qªº¤@¹õ¡A§Yµo¥Í¦b¦¹¤s¤¤¡]¤ý¤W¤Q¤K¡^¡C­{±K¦a³BµÌ ¥§°ò©M¥H¦â¦CªºÃä¬É¡A¤£¶È¦b»â¤g¤W¹ð°_Æ]ºÝ¡A¥B¤]¬O¤Ú ¤O¯«¦P¥H¦â¦C¯«¥æ¾W¤§¦a¡C¾Ú¦C¤ý¬ö¤W¤Q¤K³¹30¸`°O¸ü¡A ¥H§Q¨È©ó¦¹¡u­«­×¤w¸g·´Ãa­C©MµØªº¾Â¡v¡A¥i¨£¤s¤¤¦­¤w ¦³ªÁ­C©MµØªº¸t¾Â¡A«Ø¾Â­{±K¨Ã«D¦Û¥H§Q¨È©l¡C¾Ú¶Ç¡A¨º ¦¸¸û¶qªº³õ©Ò¬O®ü©Þ1,581§`ªº»\±[®p¡A±q¨ºùØ¥i­ÁÀý­C ´µ¦C¥­­ì¡C¦³°ò¶¶ªe¬y¸g¸Ó¨¦¡]¤ý¤W¤Q¤K40¡^¡A¦AÂà¦V¥_ ¬y¡A±q¨È¬_ÆW¤J®ü¡C ¬ö¤¸«e§ÆÃ¾¤H¦b­{±K¤s¤¤¤]³]¦³¥á´µ²½¾Â¡A¼Æ¦Ê¦~¥¼¼o¡C ¾Ú»¡Ã¹°¨¤j±Nºû´µ©¬¥ý©ó¥D«á69¦~´¿¦b¡u­{±K¡v¯«¾ÂÄm²½ ¡A¨Ã¨D±o¤@ÅÒ«ü¥L¥²ºÙ«Ò¡A«áªGÀ³Åç¡C¥D«á570¦~¤s¤¤©| ¦³¤@®y¥H¥ýª¾¥H§Q¨F©R¦Wªº­×¹D°|¡AÅãµM¬O¬ö©À¥H§Q¨F´¿ ¤W­{±K¤§¨Æ¡]¤ý¤U¤G25¡A¥|25¡^¡C¥t¦³­{±K­×¤h¹Î¡]¬ù¦¨ ¥ß©ó¥D«á1156¡^´¿«Ø­×¹D°|¤@®y©ó¦è¥_®p¡F1767¦~¤s¤¤©| «Ø¦³¸t¥À°|¤@®y¡A®³¯}±[´¿¥Î§@³¥¾ÔÂå°|¡A±Û³Q·´¡A 1827¦~´_±o­««Ø¡C ­{±K¤s¤Wªº©¥¬}¦b¥j®É±`§@°Î©~¤§³B¡C1929¦Ü34¦~¦Ò¥j¾Ç ®a¥[ù¼w©M°¨±d´¿¥[¥Hµo±¸¡A¦b¸û§Cªº¦è­±¤s©YÀò¥jÀæ¥Û ³õ©M¥j¤H¿òÀe¡A¥iÂ_¬°ÂÂ¥Û¾¹©M·s¥Û¾¹®É¥N¤§ª«¡C ¡´2µS¤j¤ä¬£¤@«°Âí¡]®Ñ¤Q¤­55¡^¡A¦Ò§Y¤µ¤§°ò¦Ì°Ç¡A¦b §Æ§B±[¥H«n7­ù¡C±½Ã¹´¿¥ß¸O¬ö©À¤j±Ñ¨Èº¿¤O¤H©ó¦¹¡]¼» ¤W¤Q¤­12¡^¡F®³¤K§Y¸Ó³B¤H¤h¡A¦¹¤H¬°´I¤£¤¯¡A©Ú§U¤j½Ã ¡]¼»¤W¤G¤Q¤­2-14¡^¡F¦º«á¨ä©d¨È¤ñ¸Ó¶ù»P¤j½Ã¡F¥t¤j½Ã ¤T¤Q«i¤h¤§¤@ªº§Æ´µµÜ¡A¥ç­{±K¤H¤ó¡]¼»¤U¤G¤Q¤T35¡^¡C