|
¡i¥H¦èµ²®Ñ¡]Ezekiel, Book of¡^¡j
¬ùªº¥ýª¾®Ñ¡A¼g©ó³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñÛªº®É´Á¡C
¡´¡´¡´¡´§@ªÌ
¥H¦èµ²¬O¥¬¦èªº¨à¤l¡]¤@3¡^¡A¥L¥X¥Í©ó¤@Ó²½¥qªº®a±Ú
¡C¨s³º¥L¦³¨S¦³¦b¸t·µ¤¤¾á¥ô²½¥qªº¤u§@¡A«h¤£±o¦Óª¾¡C
¤£¹L¡A¥L©Ò¨üªº°V½m¡A«o¬O²½¥qªº°V½m¡C¥LªºµÛ§@Åã¥Ü¥X
¥L»{ÃÑÄm²½ªº³W¯x¡B§»ö©M¦Ê©m¹ï²½¥qªº´Á±æ¡C¦b³Q¾Û®É
´Á¡A²½¥q¥H¦èµ²¶ÇÁ¿¯«ªº¸Ü¡A±N¸t·µªº¥¼¨Ó§i¶D¥L³Q¾Ûªº
¦PM¡C¼Æ¥H¤dpªº³Q¾ÛªÌ¡A¦b{¤Ú¾|ªeÃ䪺´£°Ç¨È²¦©w©~
¡AºÜ¤Oºû«ù¶È³ôïM¤fªº¥Í¬¡¡C¥L̬߱榤é¦^¨ìµS¤j¡A¨Ã
°ê»Ú±¡ªp±o¥H§ïµ½¡C¥L̪º§Æ±æ³Q°²¥ýª¾Ýµ±¡ªºÁ¿¹D©Ò¬D
©ô¡F¨º¨Ç°²¥ýª¾¦n¹³¯î³õ¤¤ªºª°¯W¡]¤Q¤T4¡^¡C¥LÌ·q°@
¦a»¡¡G¡u¥D«Å§i»¡¡K¡K¡v¡A¦ý¥L̪º¹w¨¥¨ä¹ê¬O¥X©ó¦Û¤v
¡]¤Q¤T6¡^¡C¥LÌ¥H¥¦wªº«H®§´ÛÄF¦Ê©m¡A¨º®É¯«ªº¼f§P
§Y±N¶É˦b¦Ê©m¨¤W¡]¤Q¤T10¡^¡C¥L̤޾ɦʩm¤£¬Û«H¹w
¨¥¡A¥HP¦b¦Ê©m¤¤¬y¶Ç¤@¥y¸Ü¡G¡u¤é¤l¿ð©µ¡A¤@¤Á²§¶H³£
¸¨¤FªÅ¡v¡]¤Q¤G22¡^¡C¯«±N¼f§Pªº²§¶Hµ¹¤©¦Ê©m¤w¦³¤@¬q
¤é¤l¡A¦ý¨º¨Ç²§¶H«o§¹¥þ¨S¦³À³Å窺¸ñ¶H¡C¥H¦èµ²»X¥l¥h
¨Æ©^³oÓ¸sÅé¡AÂǵ۶H¼x©Êªº¦æ°Ê¡B²§¶H©M¤fÀYªº«H®§¥h
»¡ªA¦Ê©m¡A¯«ªº¼f§P¤w¸g¢ªñ¡]¤Q¤G23¡^¡C
¡´¡´¡´¡´I´º
n²z¸Ñ¥ýª¾¥H¦èµ²ªº¨Æ©^¡A³Ì¦n¥ýÁA¸Ñ¥L©Ò³B¨ªº®É¥NI
´º¡CÕY§Ú̦p±Ð¤÷«X§Q®Ú©Ò¬Û«H¡A¸g¤å¤¤§t½k´£¨ì¡u·í
¤T¤Q¦~¡v¡]¤@1¡^³oӮɶ¡¡A¬O¥ýª¾²Ä¤@¦¸¬Ý¨£²§¶Hªº¦~
ÄÖ¡A¨º»ò¡A¥H¦èµ²«K¬O¦bµS¤jªº¬ù¦è¨È¤ý²Îªv´Á¶¡¥X¥Í¡]
¬ù¥D«e640-609¡^¡C¬ù¦è¨È¬Oº¿®³¦è¤ýªº®]¡Aº¿®³¦èÁ¶Âp
ªº¦æ¬°¡A©ÛP¯«¹ïµS¤j°êªº¼f§P¡]¤ý¤U¤G¤Q¤@10-15¡^¡C
ÁöµMµS¤j°êªº¬Fªv±¡ªp¤w¬O¤d¶v¤@¾v¡A¦ý¬ù¦è¨È«o¯à±a»â
°ê®a¶i¦æ¹ý©³ªº§ï²¡A¦Ó³oӧﲩl©óµo²{¤F¡u«ßªk®Ñ¡v
¡]¤ý¤U¤G¤Q¤G¡^¡A®ÉÈ¥H¦èµ²¥X¥Íªº¨º¦~¡]¬ù¥D«e621¡^
¡C¦Ê©m³£°£¥h°¸¹³¡A¦^Âà·q«ô¯«¡A¥i¬O¯«¹ïµS¤jªº¼f§P¤w
¤£¥i°fÂà¡]¤G¤Q¤T26¡B27¡^¡C¬ù¦è¨È³º»~±NµS¤jÅܦ¨§O°ê
©Ò¨Ìªº°ê®a¡C·í®J¤Îªºªk¦Ñ¥§ô¸g¹LµS¤j¡A¬ù¦è¨Èı±o¨ü
«Â¯Ù¦Ó¤ä´©¨º®É¤£³ô¤@À»ªº¨Èz°ê¡C¬ù¦è¨È´§xªï¾Ô®J¤Î
ªºx¶¤¡A¥i±¤¥Lªº¤jxµLªk©è¾×®J¤Î¤H¡A¥L¥ç²×©ó¾Ô¦º¨F
³õ¡]¤G¤Q¤T29¡^¡C®J¤Î±±¨î¤FµS¤j¡Aªk¦Ñ¥§ô¥ß¬ù¶®·qºÞ
ªvC¸ô¼»§N¡CµM¦Ó¡A®J¤Î¤Hªº±±¨î¥u¬Oµu¼Èªº¡A¦]¬°¦b¥D
«e605¦~¡A®J¤Î©M¨Èz³£³Q¤Ú¤ñÛ¤ý¥§¥¬¥Ò¥§¼»¦b{°ò¦Ì
¬IÀ»±Ñ¡C¤Ú¤ñÛ¤H±µµÛ¦V«n±¶i¢C¸ô¼»§N¡A¨Ã¥B²Ä¤@¦¸
¾Û¥hµS¤j°êªº»â³S¡A·í¤¤¥]¬A¤F¥ýª¾¦ý¥H²z¡C
¬ù¶®·qÀòãÄ~ÄòºÞªvµS¤j¡A¦¨¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªºªþ±e¡C¦ý¥L
¹ï«Ý®J¤Îªº¤èªk¡A©ÛP¬Ó«Òªº¼««ã¡C¦b¤Ú¤ñÛ¤H¥¿n´¡¤â
³B²zµS¤jªº±¡ªp®É¡A¬ù¶®·q¥h¥@¡A¥Lªº¨à¤l¬ù¶®¤ç±µÄò¤ý
¦ì¡C¤Ú¤ñÛ¤jx©è¹FC¸ô¼»§N«°ªù¡A±N¬ù¶®¤ç©M¼Æ¥H¤dp
ªº¶Q«`±aªð¤Ú¤ñÛ¡]¤ý¤U¤G¤Q¥|10-17¡^¡C·í®É¦~¬ù25·³
ªº¥H¦èµ²¡A¤]¦b³o¨Ç³Q¾Ûªº¤H¤¤¡C
ÁaµM¥H¦èµ²®Ñ©Òªí¹Fªº¡A¬O¥t¤@ºØ»¡ªk¡A¥i¬O«Ü¦h¾ÇªÌ»{
¬°¡A¦bC¸ô¼»§N³Q³ò§x¥HP³´¸¨³o¬q´Á¶¡¡]¥D«e586¡^¡A
¥H¦èµ²¬O¦bµS¤j©~¦í©M§@±Ð¾Éªº¡C¥Ḻq¥H¦èµ²¼ô±x¸t·µ
¤¤ªº«ô°¸¹³±¡ªp¡A¥H¤Ï¹ïC¸ô¼»§N³Q·´«eªº¥Í°Ê´yz¤¤¡]
µ²¤K11¡^¡A±o¥X³oÓµ²½×¡C¥t¤@¨Ç¤H«h¬Û«H¡A¥H¦èµ²¦P®É
¦b³Q¾Ûªº¸sÅé©M¦bµS¤j©~¦íªºµS¤j¤H·í¤¤¨Æ©^¡CµM¦Ó¡A³o
¨âÓ¸ÑÄÀ¡A§¡¥¼¯à§¹¥þ²Å¦X¥H¦èµ²®Ñ©Ò«Å¥Üªº¡C¥H¦èµ²¦b
¥D«e597¦~³Q¾Û¡C¥L»X¥ln±N¯«ªº¸Ü±a¨ì¦b´£°Ç¨È²¦ªº³Q
¾ÛªÌ¤¤¡A¥LÀò½ç¤@Ó²§¶H¡A¬Ý¨£¸t·µ¤º°|ªº¥i©È¦æ®|¡F¥L
¹ïC¸ô¼»§N©MµS¤jªº¼ô±x¡A¬O¥Ñ©ó¥L´¿¸g¦í¦b¨ºùØ¡A¨Ã¥B
³z¹L³Q¾ÛªÌ¤¤ªº³ø«HªÌ¡A±oª¾C¸ô¼»§Nªº®ø®§¡C»P¥H¦èµ²
¦P®É¥NªºC§Q¦Ì¡A¦bC¸ô¼»§Nµo¥X¹w¨¥¡A¦ý¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü
C§Q¦Ì©M¥H¦èµ²¤¬¬Ûª¾¹D¹ï¤èªº¤u§@¡CÕY¥H¦èµ²´¿¸g¦b
C¸ô¼»§N³Q³ò´Á¶¡¡A±N¯«ªº¸Ü±a¨ìC¸ô¼»§N¡A²zÀ³¦b¥Lªº
µÛ§@¤¤´£¤ÎC§Q¦Ì¡C°²¦pC§Q¦ÌÀò±o¥H¦èµ²¦bC¸ô¼»§N¨Æ
©^ªº¤ä«ù¡A¥L©Î·|¦b¥LªºµÛ§@¤¤¡A¥¿±´£¤Î³o¦ì¦P¤u¡C¥H
¦èµ²®Ñ²M·¡¦a»¡¨ì¥H¦èµ²¦b³Q¾Û¤§¦a©~¦í©MÁ¿¹D¡]°Ñ¤@
1¡B3¡A¤Q¤@24¡B25¡^¡C
¡´¡´¡´¡´¤º®e´£n
¥H¦èµ²ªº¹w¨¥¬O«Ü®e©ö¥H¥DÃD¨Æ¥ó©M«ö·Ó¦~¥N¤Äµe¥X¨Ó¡C
¸Ó¬q®É´Á¥i¥Î¥D«e586¦~¡]C¸ô¼»§Nªº³´¸¨¡^¤§«e©M¤§«á
¨Ó¹º¤À¡C²Ä¤@¦Ü¤G¤Q¥|³¹²[»\¤F¥H¦èµ²¦b¥D«e586¦~¤§«e
ªº¨Æ©^¡A²Ä¤T¤Q¤T¦Ü¥|¤Q¤K³¹«h¥Nªí¤F¥L¦b¥D«e586¦~¤§
«áªº¨Æ©^¡C²Ä¤G¤Q¤¦Ü¤T¤Q¤G³¹¡]¹ï¥~¨¹¦C°êªº«ÅÁ¿¡^¤D
±N®Ñ¤¤¨âÓ¥Dn³¡¤À³s±µ°_¨Ó¡C
Y«ö·Ó¥DÃD¡A®Ñªº¤jºõ¥i¤À¬°4Ó³¡¤À¡G¥H¦èµ²ªº»X¥l¡]
¤@1¦Ü¤T21¡^¡F¹w¨¥¥H¦â¦C³Q¼f§P¡]¤T22¦Ü¤G¤Q¥|27¡^¡F
¹ï¦C°êªº«Å§i¡]¤G¤Q¤1¦Ü¤T¤Q¤G32¡^¡F¬ß±æªº«Å§i¡]¤T
¤Q¤T1¦Ü¥|¤Q¤K35¡^¡C
¡´¡´¥H¦èµ²ªº»X¥l¡]¤@1¦Ü¤T21¡^
¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A¥ýª¾ªº»X¥l»P¥HÁɨȩMC§Q¦Ì¬Û¦ü¡C¥HÁÉ
¨È±q¯«¦b¸t·µ¤¤ºaÄ£ªº²§¶HùØ¡A»â¨ü¥Lªº¨Ï©R¡]Áɤ»
1-13¡^¡CC§Q¦Ì¤´¬O¦~»´®É¡A«K¥X¥G·N®Æ¦a»X¥l¡A¨Ã¥B©Ò
Àò±oªº²§¶H¡AÅkµM®i¥Ü¤F¥L¨Ï©Rªº©Ê½è¡]¤@11-15¡^¡C¥H
¦èµ²ªº»X¥l´|¦X¤F³o¨âÓ¤¸¯À¡C¦b¯«¦V¥ýª¾±Ò¥ÜÍ¢ªººaÄ£
®É¡AÍ¢¥çÅã¥Ü¤F¥ýª¾¨Ï©Rªº©Ê½è¡C¥H¦èµ²ªº»X¥l¡A¥]§t¤F
¹ï¯«ªººaÄ£¤©¥H¿W¯S¦Ó¥þ±ªº´y¼g¡C¥HÁɨȲ²¤»¡¥X¥L¬Ý
¨£C©MµØ¦b¸t·µªºÄ_®y¤W¡AµM«á¶°¤¤´yz¼»©Ô¥±©Ò¥Nªí©M
¹üÅ㯫ªººaÄ£¡C¥H¦èµ²«hÄÄzC©MµØªººaÄ£ªº¹üÅã¡A¦P®É
¥ç´yz¨º¨«¦bC©MµØ«e¡A¨Ã§@C©MµØÀHû¤§¤@ªº¤Ñ¨Ï¡C¯«
ªººaÄ£ªº²§¶H¡AÁöµMÃø¥H©ú¥Õ¡A«o¬O¶}±Ò¥H¦èµ²®ÑªºÆ_°Í
¡C
¨¬°²½¥qªº¥H¦èµ²¡A¤Q¤ÀÃö¤ß¸t·µªº¥¼¨Ó¡C¨ºÓ¸t©Ò¬O¯«
©Ò©R©w§@¬°Í¢¦í¦b¦Ê©m¤¤ªº©~©Ò¡C¸t·µ¶H¼x¤F¯«ªººaÄ£¡B
¦P¦b©M¸t¼ä¡]°Ñ¤ý¤W¤K10¡B11¡^¡C¦b³Q¾Ûªº¦a¤è¡A¥H¦èµ²
¤£¯à¦A¥H²½¥qªº¨¤ÀªA¨Í¥Lªº¤H¥Á¡A¦]¬°¥L̤w»·Â÷¯«©Ò
´z¿ïªºC¸ô¼»§N«°¡C¦ý·N·Q¤£¨ìªº¡AC©MµØ³º¦b¤Ú¤ñÛ¦V
¥H¦èµ²Åã²{¡C·í¯«©I¥l¥H¦èµ²t°_¥ýª¾ªº¨Æ©^¡AÍ¢¦VÍ¢ªº
¹²¤H«OÃÒ¡GÁa¨ÏÍ¢ªº¦Ê©m±qÀ³³\¤§¦a³Q³v¥X¨Ó¡AÍ¢«o¨S¦³
±óµ´¥LÌ¡C
¹ï©ó¥H¦èµ²¨ºÓÃö¥G¯«ªººaÄ£ªº²§¶H¡A¥i¥H¥Î¤£¦P¤è¦¡¥h
¸ÑÄÀ¡C¦b¨â¬ù¤§¶¡®É´Áªº°U¦W§@«~¤¤¡A·q°@ªºµS¤Ó¤H¹ï©ó
³o¡u¾Ô¨®ªº½g³¹¡v¡]µ²¤@¡^¡A§@¥X¯«¯¦ªºÁr´ú¡Cªñ¥N¤@¨Ç
ŪªÌ¡A±N¯«ªººaÄ£ªº²§¶H¡A¸ÑÄÀ¬°¤£©ú¸¦æª«Å骺¥X²{¡A
¦ý³oºØ·Qªk«KµL±qªY½à¯«ªººaÄ£¤F¡C
¥ýª¾ªº²§¶H¥H¨g·¶}©l¡C·í¤@¦·¤j¶³±q¥_¤èÁͪñ¡A¥H¦èµ²
¬Ý¨£¶³ªº©P³ò¦³¥ú¡AÁÙ¦³¥|¬¡ª«©M¥|Ó½ü¡C±N¬¡ª«©M½ü²Õ
¦X°_¨Ó¡AÅã¥ÜC©MµØ¦b¤@½ø¾Ô¨®¤¤Åã²{¡C¦b¬ù¤¤¡A¯«ªº
¾Ô¨®¸g±`¥NªíÍ¢¦b¼f§P¤¤°Á{¡]°ÑÁɤ»¤Q¤»15¡B16¡^¡C½ü
¤¤ªº½ü©M¥|¬¡ª«ªº¦ì¸m¡A¥i¯àªí¥Ü¯«§¹¥þ´xºÞ¤F¥þ¦a¡A¦]
¬°Í¢¯à²¾°ÊÍ¢¨º¡u¼f§P¤§¾Ô¨®¡v©¹¥ô¦ó¤è¦V¡C¨º¨Ç¦³¥|Ó
Áy±ªº¬¡ª«¡A»P©P³òº¡¦³²´·úªº½ü¡A¥ç¥i¯à¬O¤£¦Pªº¶H¼x
¡A«ü¥X¯«¬Ý¨£©Òµo¥Íªº¤@¤Á¨Æ±¡¡AÍ¢ª¾¹D³Q¾ÛªÌªºWªp¡C
¦b²§¶H¤¤¡A¥ýª¾¯d·N¨ì¬¡ª«ÀY¤WªºÄ_®y¡C¦bÄ_®y¤Wªº¡A¡u
´N¬OC©MµØºaÄ£ªº§Î¶H¡v¡]µ²¤@28¡^¡C¥H¦èµ²³z¹L¯«¦b¼f
§P¤¤°Á{³o²§¶H¡A»X¥lt°_¥ýª¾ªºÂ¾¨Æ¡G¡u¤H¤l°Ú¡A§Ú®t
§A©¹®¯°fªº°ê¥Á¥H¦â¦C¤H¨ºùØ¥h¡C¡v¡]¤G3¡^¦b¥H¦â¦C¾ú
¥vªº¶Â·t·³¤ëùØ¡A¥H¦èµ²nÁ¿¹w¨¥¡B¥¸³d¥L¨º¨Ç³Q¾Ûªº¦P
M¡]¤T11¡^¡A¦Ó¥B¦¨¬°¥H¦â¦C®aªº¦u±æªÌ¡]¤T17¡F°Ñ¤T¤Q
¤T1-9¡^¡C¶H¼xµÛ¥Lªº¨Ï©Rªº¡A¬O¤@¨÷¥Rº¡«s¸¹©M´dµhªº
®Ñ¨÷¡]¤G9¡B10¡^¡A¦ý±N¥¦¦Y¤U®É¡A«oı±o¥Ì²¢¦p»e¡]¤T
1-3¡^¡C¥H¦èµ²ªº¨Ï©RÁaµMÁ}Ãø¡A¦ý¯«ªº¦P¦b©M¹w¨¥¥²©w
À³Åç¡A±N¥O¥Lªº¥ô°ÈÅܱo¥Ì²¢¡C³oÓ¹ªÀy¬On°£¥h¥L¹ï®¯
°fªº¥H¦â¦C¥Á©Ò²£¥Íªº®£Äß¡]¤G6¡B7¡^¡CµM¦Ó¡A¥H¦èµ²¤£
³æ¨S¦³¹ï¥Lªº¨Ï©Rªí²{±o¿³°ªªö¯P¡A¤Ï¦ÓÅܱo¼~´e®ø¨H¡C
¤@¬P´Á«á¡AC©MµØªº¸ÜÁ{¨ì¥H¦èµ²¡A´£¿ô¥L§@¬°¤@Ó¦u±æ
ªÌªº«n¾³d¡]¤T16¡B17¡^¡C¥H¦èµ²Åܱon¹ï¥H¦â¦C³oÓ
°ê®at³d¡A¦Ó¤£³æ¬O¦VÓ¤Ht³d¡C¥L¹ï¥H¦â¦C©Ò§@ªº¨£ÃÒ
¡A¦³µÛ¥O¾ãÓ°ê®a®¬§ïªº©ú½T¥Ø¼Ð¡]¤T18¡B19¡^¡C
¥H¦èµ²ªº¬¡°Ê½d³ò¡A³Q¯«¨î¦b¥Lªº®a¤¤¡]¤T25¡^¡C³oÓ
¦b®a¤¤ªº¨Æ©^¡A¥u¦V¨º¨Ç´M¨D¯«ªº¸Ü©M¦®·Nªº¥H¦â¦C¤H¶i
¦æ¡A¦]¬°C©MµØ¤w¸g©ñ±ó¨º¨Ç¹x±ðI¹Dªº¤H¡C¥ýª¾ªº¸Ü¤£
¯àÀ°§U¨º¨ÇI¹DªÌ¡]¤T26¡^¡C¥H¦èµ²ªº¨Æ©^ì«h¡A¥i¦b¤T
³¹27¸`§ä¨ì¡G¡uÅ¥ªº¥i¥HÅ¥¡A¤£Å¥ªº¥ô¥L¤£Å¥¡A¦]¬°¥LÌ
¬O®¯°f¤§®a¡v¡]°Ñ¤T11¡F¤Ó¤Q¤@15¡A¤Q¤T43¡^¡C
¡´¡´¹w¨¥¥H¦â¦C³Q¼f§P¡]¤T22¦Ü¤G¤Q¥|27¡^
¦b¥H¦èµ²ªºµÛ§@¤¤¡A¶H¼x¥D¸q¤âªk¦û¦³«nªº¦ì¸m¡C¥L¨º
²½¥qªºI´º©M¸Ë³Æ¡A¥iÅý¥L¥H¶H¼x©Êªº¦æ°Ê©M»¡¸Ü¡A¨Ó±µ
¦¬©M¶Ç»¼¯«ªº»¡¸Ü¡C²Ä¥|©M¤³¹¥]§t¤F4Ó¶H¼x©Êªº¦æ°Ê
¡G(1)¦b¤@¶ô¿j¤W´yøC¸ô¼»§N³Q³ò§x¡]¥|1-3¡^¡F(2)¥H
¦èµ²¥H°¼ª×¨Ó¥Nªí¥H¦â¦Cªº¸oÄ^¡]¥|4-8¡^¡F(3)¥H¦èµ²ªº
¹ª«©M¶¼«~¡A¥Nªí¤FC¸ô¼»§N¦b³Q³ò§xªº³Ì«á¤é¤l¤¤ªº´d
«s©M®£Äß¡]¥|9-17¡^¡F(4)¥ýª¾ªºÀY¾v³Q«c¥h¡A¥Nªí¤FC
¸ô¼»§Nªº©R¹B¡]¤1-4¡^¡C
¯«¦V¥H¦èµ²¸ÑÄÀ¥H¦â¦CªºI¹D¡]¤6¡B7¡^¡A©MÍ¢¹ï¥H¦â¦C
ªº¼f§P¡]¤8-12¡^¡A¨Ó¶i¤@¨B«ü¥Ü¥H¦èµ²¡C¼f§P±N·|«ùÄò
¡Aª½¦Ü¥H¦â¦C¤H©Ó»{¥L̪º¥D«H¹ê¦u¬ù¡A¦V¥L̬I¦æ¤½¸q
ªº¼f§P¡]¤13¡^¡C
¯«ªº¼f§Pº¥ýÁ{¨ìC¸ô¼»§N©M¨ä¤¤ªº¦Ê©m¡Cºò±µªº¬O¥H¦â
¦Cªº²³¤s¡]²Ä¤»³¹¡^©M¤j¦a¡]²Ä¤C³¹¡^¡C¯«ªº¼««ã¤]nÁ{
¨ìµS¤j¤s°Ïªº«°¨¶©Mªô¾Â¡A¥O¦Ê©mµL³B¨¾¿m¡]¤»3-6¡^¡C
¥þ¦a³£§@¥i¼¨ªº´c¨Æ¡A¾ÉP¯«ªº¼f§Pn°¦b¦a¤W©M¦Ê©m¨
¤W¡]¤C2¡B3¡B10¡B11¡B23¡^¡C¦ý¥Ñ©ó¯«¬O¤½¸qªº¡AÍ¢«öµÛ
¦Ê©mªº¥Í¬¡¦æ¬°¨Ó¼f§P¥LÌ¡A´Á±æ¥L̦A¦¸©Ó»{Í¢¬O¥LÌ
ªº¯«¡]¤C27¡^¡C
±µµÛ¡]¤K¦Ü¤Q¤@³¹¡^¡A¥ýª¾±NµJÂI©ñ¦bC¸ô¼»§N¥i¼¨ªº´c
¨Æ¤W¡A¤×¨ä¬O¸t·µ¤º°|ªº°¸¹³±R«ô¡A¨º¥¿¬O²Ä¤@¦Ü¤C³¹«Å
§G¼f§Pªº¦]¥Ñ¡C¤º°|½Ý¥ß¤F¤@Ó°¸¹³¡]¤K3¡B5¡^¡C«°¤¤ªº
ªø¦Ñ¾a¦b¤º°|ªºÀð¾À¡A¦V³ò¤º°|ªº°¸¹³·q«ô¡]¤K11¡B12¡^
¡C¦b¸t·µªþªñ¡A°ü¤k¬°·f¼Ò´µúª_¡]¤K14¡^¡A¨k¤H«h·q«ô
¤Ó¶§¡]¤K16¡^¡C¥ýª¾¬°µÛ¦b¥þ¦a¬I¦æ³Ì²×ªº¼f§P§@¦n·Ç³Æ
¡A¦b¤Ö¼Æ©¾¤ßªº¥H¦â¦C¤H«eÃB¤Wµe¤F¼Ð°O¡AÅý¥Ḻo¥H¥Í
ÁÙ¡]¤E4-6¡^¡CÀH¤§¡]²Ä¤Q³¹¡^¡A±q©Òùªù®É¥N¤w¥Rº¡¸t
·µªº¯«ªººaÄ£¡A³vº¥®ø¥¢¡Aª½¦Ü¥¦¡u±q«°¤¤¤W¤É¡A°±¦b«°
ªFªº¨º®y¤s¤W¡v¡]¤Q¤@23¡^¡C¦p¤µ¡A¨º¨Ç¥¢¥h¯««OÅ@ªº¦Ê
©m¡A³Q¥æ¨ì¤Ú¤ñÛ¤H¤â¤¤¡]¤Q¤@9¡^¡C
¦³ÃöC¸ô¼»§Nªº´c¹Bªº«H®§¡A¥ç¥]§t¤F4Ӭ߱檺¤¸¯À¡G
¦Ê©mªº´_¿³¡]¤Q¤@17¡^¡F¤g¦aªº´_¿³¡]¤Q¤@17¡^¡F¦Ê©mªº
¼ä²b¡]¤Q¤@18¡^¡F¯«»PÍ¢ªº¦Ê©m«·s«Ø¥ß¬Û¥æ¡]¤Q¤@19¡B
20¡^¡C¥ýª¾¦b¤T¤Q¤T¦Ü¥|¤Q¤K³¹¦A½×z³o4Ó¥DÃD¡C
²Ä¤Q©M¤Q¤@³¹ªº²§¶H²M·¡«ü¥X¡A·í¯«±qC¸ô¼»§NºM¦^Í¢ªº
¦P¦b¡A¦Ê©m´N§Y±N³Q¾Û¡C¨º¨Ç¤w¸g¦b¤Ú¤ñÛªº¤H¡A¤£Ä@·N
¬Û«HC¸ô¼»§N±N·|¾D¨ü¦p¦¹¯E§T¡A©Ò¦³¦Ê©m³£³Q¾Û¡A°ê¤g
«hÅܦ¨¯î³õ¡C
¥H¦èµ²±N¯«¨º¥²µMÁ{¨ìªº¼f§P¥I½Ñ¦æ°Ê¡A¥L¦¬¬B¥Lªº°]ª«
¡A¨Ã¦V¥L¨º¨Ç³Q¾Ûªº¦PM®i¥Ü¥Lªº¦æ§õ¡Cº¥ý¡A¥L±N°]ª«
©ñ¦b¦Û¤v«Î¥~ªº¤Ñ¤«¡CµM«á¡A¥L«õ³q¤FÀð¡A±qÀð¬}¨«¥X¥h
¡C³Ì«á¡A¥ýª¾n¦b²³¤H²´«e¡A±aµÛ¥Lªºª«¥ó¨«¥X¥Lªº¦í©Ò
¡C¦³¨Ç®ÇÆ[ªº¤H¤ßùت°ºÃ¡A¤£©ú¥Õ¥H¦èµ²°µ¬Æ»ò¡A«Ü¥i¯à
¥H¬°¥L¬OÅö¨g¤F¡C¨º¨Ç¬Û«Hªº¤H¬Ý¨£¤F«K¯à©ú¥Õ¡C¥L¨º¥j
©Çªº¦æ°Ê¬OnÀ¸¼@¤Æ¦a«ü¥X¡A¤ýªºÀH±q¦bC¸ô¼»§N³´¸¨¤§
«e¡A¦p¦ó·QºÉ¿ìªkÀ°§U¦è©³®a¤ý°k¨«¡C¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q¤³¹
Á¿z¤F¤ý»P¥Lªºx§L¦p¦óÂ÷¶}C¸ô¼»§N¥h¨ìÃm³¥¡A¦bC§Q
ô³Q¤Ú¤ñÛ¤H®³¦í¡AµM«á±a©¹§Q¤ñ©Ô¡A¨Ó¨ì¥§¥¬¥Ò¥§¼»±
«e¡C¨¬°«R¸¸ªº¦è©³®a¡A¿Ë²´¥Ø¸@¦Û¤vªº¨à¤l³Q±þ®`¤F¡A
±µµÛ¥LªºÂù¥Ø³Q¨ë½M¡A¦A»P¨ä¥LµS¤Ó¤H¤@¦P³Q¾Û¡]°Ñµ²¤Q
¤G13¡^¡C¥ýª¾ªºÄÄz¥H¤@¥y¦w¼¢ªº¸Ü§@µ²¡C¥Ñ©ó¯«»P¨È§B
©Ô¨u©Ò¥ßªº¬ù¡A¯«À³³\¤£·|§¹¥þ·´·ÀÍ¢ªº¦Ê©m¡C¨º¨ÇƧK
©ó¤M¼C¡BÄȯî©M½E¬Ìªº¾l¥Á¡A±N±o¥Hz»¡¯«ªº¼f§P¡]¤Q¤G
15¡B16¡^¡C
¥H¦èµ²¶i¤@¨B»¡©ú¥H¦â¦C°êªºWªp¡A¥L¥H¥Rº¡¾Ô¹¸¦a¶i¹
¡A¨ÓÅã¥ÜµS¤j¥þ¦aªº©~¥Á¡A¤£¤[±N¸g¾ú·¥¤jªº³Ð¶Ë¡C
¦¬¬B°]ª«©M¶i¹³o¨âÓ¶H¼x©Êªº¦æ°Ê¡A³£¬On±j½Õ¯«¸Ü»y
ªº«H¹ê¡C¦Ê©m»Ýn±¹ï¥L̪º¯«ªºÄݩʡGÍ¢¬O«ÂÄYªº¡FÍ¢
»¡¸Ü®É¡AÍ¢ªº¸Ü»y¥²±a¦³¯à¤O¡A¥B³q¦æµLªý¡C¦]¦¹¡A¦aªº
¯î²D©M¦Ê©mªº³Q¾Û¡A«K¬O¯«³z¹L¥ýª¾nÀ³Å窺¸Ü¡C¼f§P´N
¬On¤H©Ó»{¯«¡B®¬§ï©MÂk¦VÍ¢¡C¦³¨Ç¦bµS¤jªº¤H¤£«H¯«ªº
¹w¨¥·|¦¨¯u¡A¥LÌ»¡¡G¡u¤é¤l¿ð©µ¡A¤@¤Á²§¶H³£¸¨¤FªÅ¡v
¡]¤Q¤G22¡^¡C¥t¤@¨Ç¤H«h»{¬°¡A¯«ªº¸Ü±N·|¦b·¥»·ªº±N¨Ó
¤~À³Åç¡]¤Q¤G27¡^¡C¹ï¯«¸Ü»y´¶¹M§_©wªººA«×¡A¤D¥Ñ°²¥ý
ª¾¨üÅwªïªºÁ¿¹D©Ò¤Þ°_¡]²Ä¤Q¤T³¹¡^¡C¥Ḻq¨Ó¨S¦³»â¨ü
¯«ªº«H®§¡A¥i¬O¥LÌ«o¥H¥¦wªº«H®§¡AÂǵÛÁÀ¨¥©M»~¾É¨Ó
´ÛÄF¯«ªº¦Ê©m¡]¤Q¤T8¡B10¡^¡C³o¨Ç°²¥ýª¾¦b¦Ê©m¤¤º´°Ê
¤F¨¸´c¡B»¡ÁÀ©M´ÛÄFªº¦æ¬°¡]¤Q¤T22¡^¡C¥LÌ´c³eº¡¬Õ¡A
¨Ã¹ïµS¤jªº³´¸¨t¤W¨H«ªº³d¥ô¡A¥²¶·©Ó¨ü¥Dªº«¤j¼f§P
¡C¯«·|¬@±ÏÍ¢ªº¦Ê©m²æÂ÷³oºØ¸o´c¡A¨Ã¥B¬°¥L̹w³Æ¤@Ó
¤½¸qªº°ê«×¡A¨Ó«O«ùÍ¢©Ò¥ßªº¬ù¡]¤Q¤T23¡^¡C
¼f§Pªº¥²µMÁ{¨ì¡A¬O»P¯«ªº«H¹ê¦³Ãö¡C¥H¦èµ²Á}¹dªº¥ô°È
¡A¬On¦V¨º¨Ç¹x±ðªºÅ¥²³¡A½TÃÒC¸ô¼»§N¥¿¨B¦V´c¹B¡A§ó
¦]µÛ¦Ê©m¹ï°¸¹³ªº·q«ô¡A³o¥ô°ÈÅܱo¥[¿§xÃø¡C¥L̾ãÓ
¥Í¬¡¤è¦¡³£§_©w¤F¯«ªº¦s¦b¡C¥LÌ·q«ô°¸¹³¡A¡u¤w±N¥LÌ
ªº°²¯«±µ¨ì¤ßùØ¡v¡]¤Q¥|3¡^¡C¦b»P¯««·s¥ß¬ù¤§«e¡A¥L
Ì»Ýn²æÂ÷°¸¹³¡C§Y¨Ï¦p¦¹¡A¥L̪º®¬§ï¨Ã¤£«OÃÒ¯à§K°£
¼f§P¡C¤M¼C¡BÄȯî¡B´cÃ~©M½E¬Ì±N¿äÆn·í¤¤ªº©~¥Á¡]¤Q¥|
21¡^¡C¦b°õ¦æ¼f§P«á¡A¯«n¦¬¦^¨º¨ÇÂà¦VÍ¢¬è¨D¼¦¼§ªº¥Í
Á٪̡C³o¤@¤Áì¬O¬°µÛÍ¢¦Ê©mªº¦n³B¡A¯«¥²©w·|¦¨´N¡]¤Q
¥|23¡^¡C
¦b¤Q¤¦Ü¤Q¤C³¹¡A¥H¦èµ²¹B¥Î¤F3Ó¤ñ³ë¨Ó«ü¥X¥H¦â¦Cªº
I¹D¡B²{¦bªºµL¥Î©M±N¨Óªº¼f§P¡CC¸ô¼»§N©MµS¤j¤ñ§@¤@
®Ú¤ì¬´¡B¤@Ó²]°ü©M¤@´Ê¸²µå¾ð¡C
²Ä¤Q¤³¹«·ÅC¸ô¼»§Nªº±¡ªp¡CC¸ô¼»§N¸ò¤@®Ú¤ì¬Û¤ñ¡A
³o®Ú¤ìªº¨âºÝ¤w³Q¤õ¿N¶Â¡A©Ò¥H¡A³o®Ú¤ì¤w¨S¦³»ùȤF¡C
¥¿¦p³o®Ú¤ì¤£·|³Q±Ï¥X¨Ó¡A¤Ï¦Ó³Q¤õ¿N±¼¤@¼Ë¡AC¸ô¼»§N
¤]·|¾D¨ü¹ý©³ªº·´·À¡]¤Q¤7¡B8¡^¡C
²Ä¤Q¤»³¹±q¥t¤@Ó¨¤«×¡A¨Óªí²{¯«¹ïC¸ô¼»§Nªº«ü±±¡A±j
½ÕÍ¢¹L©¹¹ïC¸ô¼»§Nªº¬ÝÅU¡C¦oªº¾ú¥vªº¶}©l¡A¬O¥H¤@Ó
¤kÀ¦ªº¥X¥Í¨Ó¬Û¤ñ¡A³o¤kÀ¦¥X¥Í«á«K¾D¥À¿Ë¿ò±ó¡]¤Q¤»
3-5¡^¡C¯«¦¬¾i¤F³o¦W«Ä¤l¡A¥Î¤ô´À¦o¬~²b¡A¬ï¤W¦çªA¡]
¤Q¤»6¡B7¡^¡CÍ¢»P¦o¥ß¬ù¡]¤Q¤»8¡^¡A¨Ï¦oÂk©óÍ¢¡CÍ¢ºB
´n¦a½ç¤©¦o¥Í©R¤¤¤@¤Á¬ü¦nªº¨Æª«¡]¤Q¤»9-13¡^¡C¦b¦o¦¨
ªøªº°ª®p´Á¡AC¸ô¼»§Nªº¦WÁn¶Ç¨ì¦C¨¹¡]¤Q¤»14¡^¡C¦oªº
¦Û«î¥O¦o¦¨¬°ÄÝÆF¤Wªº±@§²¡F¦o±µ¨ü¤F¦C¨¹ªº©v±Ð²ßºD©M
¥Í¬¡¤è¦¡¡]¤Q¤»15-34¡^¡C¥H¹D¼w±ÑÃa¨£µÛªº©Ò¦hº¿¡]³Ð
¤Q¤E¡^©M¼»º¿§Q¨È¡]¤ý¤U¤Q¤C6¡^¡A³QºÙ¬°C¸ô¼»§Nªº©n
©f¡]µ²¤Q¤»46¡^¡C³o¨â®y«°¤w¨ü¨ì¯«ªº¼f§P¡A¦ý¦o̪º±Ñ
Ãa¡A¤´¤£¤ÎC¸ô¼»§Nªº²]¿º¡]¤Q¤»48-51¡^¡C¬G¦¹¡AC¸ô
¼»§N¥ç¥²µM³´¸¨©MÅܦ¨¯î³õ¡C¤£¹L¡A¥H¦èµ²¹w¨¥¼f§P©Ò±a
¨Óªº³Ì²×µ²ªG¬O¡GC¸ô¼»§N¦b®¬§ï¤§«á¡A±N«·s¦^´_¥ß¬ù
ªººÖ¬ç¡]¤Q¤»62¡B63¡^¡C
²Ä¤TÓ¤ñ³ë¡]²Ä¤Q¤C³¹¡^¤Þ¥X¯«¦b¬Fªvµo®i¤W¾Ö¦³¥DÅv¡C
¨Èzªº¤j¶Õ¤w¥h¡C¤Ú¤ñÛ©M®J¤Î§¡¤â´¤ªvÅv¡A¦ý¤Ú¤ñÛ¦û
Àu¡C¥L̪º¶Õ¤OÂX±i¡AµS¦p¤@°¦ÆN¡C¥§¥¬¥Ò¥§¼»¬O¡u¤@¤j
ÆN¡A¯Í»H¤j¡A²Þ¤òªø¡A¦Ð¤òÂ׺¡¡A±m¦âѳơv¡A¥L±N¬ù¶®
¤ç¢w¢w³o¡u»¬f¾ð±é¡v¢w¢w±q¤ý¦ì¤¤°£¥h¡A±N¥Lªº¡u»¬f
¾ð¾¨¦yªº¹àªK¡v¢w¢w§YµS¤j°êªº«C¦~»â³S¡A¤@¦P¾Û¥h¡]¤Q
¤C3¡B4¡^¡AÂǦ¹±±¨îµS¤j¡C¥H¦èµ²¤]¦b³Q¾Ûªº¤H¤¤¡C¥§¥¬
¥Ò¥§¼»ÅýµS¤j¤H¦b¦è©³®aªº»â¾É¤U´xºÞ¦Û¤vªº¨Æ°È¡A¦ý´Á
±æ¥LÌ¥uªþÄÝ©ó¤Ú¤ñÛ¡C¥i¬O¡AµS¤j¡]¤ñ³ë¬°¤@´Ê¸²µå¾ð
¡^¸Õ¹Ï»P¡u¤S¦³¤@¤jÆN¡A¯Í»H¤j¡A¦Ð¤ò¦h¡v¡]¤Q¤C7¡^ªº
®J¤Îªk¦Ñ¦X¥±©Ôµ²·ù¡A¹ï§Ü¥§¥¬¥Ò¥§¼»¡C¦è©³®a·MÄø¦a§ë
¦V®J¤Î¡A¾ÉP¥§¥¬¥Ò¥§¼»±N¸²µå¾ð³s®Ú©Þ°_¡A¨Ï¥¦¬\°®¡]
¤Q¤C9¡B10¡^¡C¦b¸ÑÄÀ³o¤ñ³ë®É¡A¯«§i¶D³Q¾Ûªº¤H¡AµS¤j
ªº³´¸¨¬O¥Ñ©ó¦o¹ï¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤£©¾¡AµS¤j¦]µÛ¥ß¬ù¦Ó»Ýn
¦V¥L®Ä©¾¡]¤Q¤C13-18¡^¡C¦]¦¹¡AµS¤jªº¤£©¾ÂX®i¦Ü¦o©Ò
¦³ªºÃö«Y¤W¡G©v±Ð¡B¤å¤Æ©M¬FªvÃö«Y¡C¯«À³³\¦b³Q¾Û¤§«á
¡AÅýÍ¢ªº¦Ê©m¦bÀ±ÁɨȢw¢w¡u¤@¹àªK¡v¡]¤Q¤C22¡^¢w¢wªº
±a»â¤U¡A«¦^¥L̪º°ê¤g¡C¨º´Ê¹àªK¶H¼xÀ±ÁɨȪº²Îªv¡A
·í¥¦ºØ¦b¤g¦a¤¤¡A¥¦·|ªø¦¨¤@´Ê¨Î¬üªº»¬f¾ð¡AÅý³¾¨à±o
µÛ½®§È©M«OÅ@¡C²Ä¤Q¤C³¹¬O¹ï¯«¦b¤HÃþ¨Æ°È¤¤ªº¥DÅv¡A§@
¥X¼ö¤ÁªºªÖ©w¡]¡uC©MµØ¨Ï°ª¾ð¸G¤p¡A¸G¾ð°ª¤j¡v¡A¤Q¤C
24¡^¡C
¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¤G³¹¥]§t¤F¥H¦èµ²Å¥¨ì¯«¹ïµS¤j¡B¦oªº»â³S©M
³Q¾ÛªÌ»¡ªº¸Ü¡Cº¥ý¡A¥L©ú½T«ü¥X¯«ªº¤½¸q¼Ð·Ç¡G¡u¥Ç¸o
ªº¡A¥L¥²¦º¤`¡v¡]¤Q¤K4¡^¡C¦Ê©m«ü±±¯«¤£¤½¸q¡A¦]¬°¥L
̬۫H¦Û¤v¤§©Ò¥H¾D¨ü¯«ªº¼f§P¡A¬O¦]¬°¥L̪º¯ª¥ý¥Ç¸o
¡]¤Q¤K25¡B29¡^¡CÁöµM¤Q»|ªº½T«ü¥X¡A¯«¡u¥²°l°Q¥Lªº¸o
¡A¦Û¤÷¤Î¤l¡Aª½¨ì¤T¥|¥N¡v¡]¥X¤G¤Q5¡^¡A¥ýª¾¹ï¯«ªº¤½
¸q§@¥XÅGÅ@¡A¨Ã¥B§i¶D¦Ê©m¡A¥L̨ü»@¨Ã«D³æ³æ¬°¤F¥LÌ
¯ª¥ýªº¸o¡C¨C¤@Ó¤H³£¥²¶·ª½±µ¦V¯«¥æ½ã¡F¸o¤H±N¦º¦b¸o
´c¤§¤¤¡A¸q¤H±N¦]¸q¦Ó¦s¬¡¡C©¾©ó¯«ªº¹D¼w©M¥Á¨Æ«ßªk¡A
«K·|Àò±o¼ú½à¡]µ²¤Q¤K5-9¡^¡C§Y¨Ï¬Y¤Hªº¤÷¿Ë¬°¸o¤H¡A
¥L¤÷¿Ëªº¸o¤£·|Âಾ¨ì¥L¨¤W¡]14-18¸`¡^¡C¯«¤w·Ç³Æ³j
§K¥ô¦ó«V§ïªº¤H¡]¤Q¤K27¡^¡C¥ýª¾¹ï¯«ªº¤½¸q§@¥XÅGÅ@¡A
¦¨¬°®¬§ïªº©I¥l¡C¨º¨Ç¦bµS¤j©M³Q¾Ûªº¸o¤H¡A¦]¦Ó±o¨ìĵ
§i¡Aª¾¹D¥Ç¸oªº«áªG¡A¦Ó¥B¥ýª¾¥çÄU«j¥LÌ«·sÂk¦V¯«¡A
¨Ã«¦^Í¢¨º¹ï»P¿ùªº¼Ð·Ç¤W¡]¤Q¤K31¡B32¡^¡C
²Ä¤Q¤E³¹¬O«sºqªº§Î¦¡¡A·í¤¤¥]§t¤F¨âÓ¤ñ³ë¡C²Ä¤@Ó¤ñ
³ë´yø¤@°¦¥À·à©M¨e¨â°¦¤p·à¡C¨º°¦¥À·à¬O¬ù¦è¨È¤ýªº©d
¤l«¢¼}¥L¡]¤ý¤U¤G¤Q¤T31¡^¡A¦o¥Í¤F¨âÓ¨à¤l¡A´N¬O¬ù«¢
´µ©M¦è©³®a¡C¬ù«¢´µ¦b¥H¦èµ²®Ñ¤Q¤E³¹3¡B4¸`¤¤¡A´yz¬°
¤@°¦ªø¤j«á³Q±a¨ì®J¤Îªº¤p·à¡]¥D«e508¦~¡A³Qªk¦Ñ¥§ô
±a©¹®J¤Î¡F°Ñ¤ý¤U¤G¤Q¤T31-34¡^¡C¦è©³®a¦b10¦~«áÄ~©Ó
¤ý¦ì¡C¦b«sºq¤¤¡A¥ýª¾¹B¥Î·Q¶H¤O¡A±N¤p·à¥Nªí¦è©³®a¡A
¥L³Ì²×¦¨¬°I«qªº²ÎªvªÌ¡A¦Ó³Q±a¨ì¤Ú¤ñÛ¡]µ²¤Q¤E
7-9¡^¡C²Ä¤GÓ¤ñ³ëªº·N¶H¡AÂର¥Nªí¥H¦â¦Cªº¸²µå¾ð¡]
²Ä10¸`¡^¡C¦b¥H¦â¦Cªº¦´Á¡A¯«¥H±j¦Ó¦³¤Oªº²ÎªvªÌ¨Ó½ç
ºÖ¥H¦â¦C¡A¥i¬O¡A·í¦è©³®a»´²v¦a±a»âµS¤j¨B¦V¥½¤é¡A¸²
µå¾ð¦p¤µ¥¿¦b¬\µä¡C¥H¦èµ²ªº«sºq©Ò±j½Õªº¡A¬O¤í¯Ê¤Fµn
¤W¤ý¦ìªº¤H¿ï¡A¥H¤Î¸²µå¾ð¯Ê¤Ö¥Í©R¡]¤Q¤E13¡B14¡^¡C
¦b²Ä¤G¤Q³¹¡A¥ýª¾Á`µ²¤F¯«¹ïÍ¢¦Ê©mªº«üºK¡C¥L¥Ñ¯«¦b®J
¤Îªº¦Û§Ú±Ò¥Ü¶}©l¡]5¡B6¸`¡^¡A«·Å¥H¦â¦Cªº¾ú¥v¡CÍ¢±a
µ¹¦Û¤vªº¡A¬O¤@Ó¹x±ðªº°ê®a¡A¨H°g©ó«ô°¸¹³¡]¤G¤Q8¡^
©M¶É¦V©ó®¯°f¡]¤G¤Q13¡B21¡^¡C¥H¦â¦C´Á±æ¦¨¬°¤@Ó¤j°ê
¡]²Ä32¸`¡^¡A¦Ó¤£¬O¤@Ó¦¨¸tªº¥Á±Ú¡]²Ä12¸`¡^¡C¥Ñ©ó¥H
¦â¦C¦bÄÝÆF¤Wªºµw¤ß¡A¦on³QÅX´²¦Ü¦C°ê¤¤¡]¤G¤Q35¡^¡C
µM¦Ó¡A¯«´¿»P¦oªº¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦U°_»}¡A»P¥H
¦â¦C¥ß¤U²øÄYªº¬ù¡C«ö·Ó³oÓ¬ù¡A¯«·|¦V¨º¨Ç®¬¸oªº¤H¬I
¼¦¼§¡]¤G¤Q37-40¡B43¡B44¡^¡C¦C°ê±N·|¦b¥H¦â¦Cªº¼f§P
©M´_¿³¤¤¡A¬Ý¨ì¯«ªº¸t¼ä¡A³oºØ¸t¼ä¨ÏÍ¢µLªk®e§Ô¥H¦â¦C
ªº¤£©¾¡]²Ä41¸`¡^¡C
¥H¦èµ²ªº¹w¨¥¡A¥æ´À½×¤Î¯«¼f§P¥H¦â¦Cªº¸o¡A¨Ã¥H¦â¦Cªº
´_¿³¡A³e¦ê¤F¥H¦â¦Cªº¹L©¹©M±N¨Ó¡CŲ©ó¦Ê©mÃhºÃ¼f§P¬O
§_§Y±NÁ{¨ìC¸ô¼»§N¡A¥L±j½Õ¤F¼f§Pªº¥²µM©M®¬§ïªº¥²»Ý
¡C¤£¹L¡A¦³Ãö¾l¥Á¦b±N¨Óªº´_¿³¡A¥ç¦b³oùØ©M§O³B½Í¨ì¡A
§@¬°¥L¨º¼f§P«H®§ªº¥t¤@±¡C¦b«Å§GC¸ô¼»§Nªº³´¸¨«á¡A
¥ýª¾±N¼f§Pªº«H®§Âಾ¦Ü¬ß±æªº«H®§¡C
¥ýª¾¦b4¬q«Å§i¤¤¡A¦^¨ì«ÅÁ¿¼f§Pªº¥DÃD¡]¤G¤Q45¦Ü¤G¤Q
¤@32¡^¡C¥Lªº¨¥µü°w¹ï«n¦aªº¨Fºz¦a°Ï¡]¤G¤Q45-49¡^¡B
C¸ô¼»§N©M¥H¦â¦C¦a¡]¤G¤Q¤@2-17¡B20-27¡^¡A¥H¤Î¨È±¿
¤H¡]¤G¤Q¤@8¡B28-32¡^¡C¯«®e³\¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªº¤M¡A¦¨¬°Í¢
¼f§PµS¤j¤Hªº¤u¨ã¡]¤G¤Q¤@19¡^¡CÍ¢·|°õ¦æ¹ï¨È±¿¤Hªº¼f
§P¡CµS¤j¤H·|«Àò¥LÌ©õ¤éªººaÄ£¡A¦ý¹ï¨È±¿¤H±N·|²H§Ñ
¡]¤G¤Q¤@27¡B32¡^¡C¯«½×¤Î¨È±¿¤H®É¡A¤w¹w´ú¤F¥H¦â¦C¨ä
¥L¾F°ê¡A¥]¬A¡G¼¯©ã¡B¥HªF¡B«D§Q¤h¡B±Àù¡B¦è¹y©M®J¤Î
¡]µ²¤G¤Q¤¦Ü¤G¤Q¤E¡^¡C
²Ä¤G¤Q¤G¦Ü¤G¤Q¥|³¹ªº¤º®e¡A¥]¬A¤F¹ïC¸ô¼»§N¤@¨t¦C·s
ªº±±¶D¡CC¸ô¼»§Nªº©v±Ð©M¥Á¨Æ»â³S¡]¥ýª¾¡B²½¥q©M§g¥D
¡^³£¤Q¤À»G±Ñ¡A¦Ê©m§¡¼Ò¥é¥LÌ¡]¤G¤Q¤G25-30¡^¡Cªü²ü
©Ô©Mªü²ü§Q¤Ú¨â©n©f¡A¬O¤ñ§@¦æ²]ªºC¸ô¼»§N¡]²Ä¤G¤Q¤T
³¹¡F°Ñ²Ä¤Q¤»³¹¡^¡C³o¨âÓ¤ñ³ëªº¤À§O¡A¦b©óªü²ü©Ô©Mªü
²ü§Q¤Úªº¤ñ³ë¤¤¡A¤£¤[«K³Q¾ÛªºC¸ô¼»§N¡A©M¤w¸g³Q¾Ûªº
¼»º¿§Q¨È¤§¶¡ªº¤ñ¸û§ó¬°©úÅã¡C¦b²Ä¤Q¤»³¹¡AC¸ô¼»§N³Q
«ü¥Ç¤F¤ñ©Ò¦hº¿©M¼»º¿§Q¨È§ó¤jªº¸o¡AµM¦Ó¯««oÀ³³\¦o·|
´_¿³¡C²Ä¤G¤Q¤T³¹¥u±j½Õ¤F¨º¨â©n©fªº²]¶Ã¡A¥H¤Î¯«¹ï¦o
̪º¼f§P¡A«o¨S¦³¤@¥y´£¨ì´_¿³¡C³oÓ¤ñ³ëè¦n¦¨¬°Á窺
¤ñ³ë¡]²Ä¤G¤Q¥|³¹¡^ªº¤Þ¨¥¡C¦bÁ窺¤ñ³ë¤¤¡AC¸ô¼»§N»P
¤@Ó¥ÍùצӺuµÛ¤ôªºÁç¬Û¤ñ¡CC¸ô¼»§Nªº¤H¤ñ§@¼öÁ礤ªº
¦×¡A±N¦b«°¤¤¦º¥h¡C³oÓ¤ñ³ë¬O¦b¥§¥¬¥Ò¥§¼»³ò§xC¸ô¼»
§Nªº¨º¤é«Å§Gªº¡C¦]¦¹¡A³Q¾Ûªº¤H¤wÀò±o¯«¹w¥ýĵ§i¡AÍ¢
¦³·N·´Ãa¸t·µ¡]¤G¤Q¥|21¡^¡A¨Ã¥B¡A¥LÌ¥ç¤w·Ç³Æªï±µ¨º
¨Ç±a¨ÓC¸ô¼»§N³´¸¨¤§¡u¾µ¯Ó¡vªº¶Ç°TªÌ¡C
³o¨Ç«Å§i©M¤ñ³ë¡AÁ`µ²¤F³o¨÷®Ñªº²Ä¤@³¡¤À¡C¥H¦èµ²¤w¸g
¥Î¤F³\¦h³~®|¡A¨Ó«ü©ú¯«¹ïµS¤j³o®¯°f¤§®aªº«ü±±¡C¥L±N
µS¤j¤ñ³ë¬°¤@®Ú¿NµÛªº¤ì¡B¤@´Ê³s®Ú©Þ°_ªº¸²µå¾ð¡B¤@Ó
ªø¤j«á¦¨¬°§²¤kªºÀ¦«Ä¡A¥H¤Îªü²ü§Q¤Ú³oÓ²]°ü¡C¥L¤Ï»é
¥L̹ï©ó¯«¸Ü»yªºÀ³Åç©M¯«ªº¤½¸qªº½×ÂI¡C¥L¦V³Q¾Ûªº¤H
«·s«OÃÒ¡A¯«¤£·|Â÷±ó¸q¤H¡A¥H¦â¦Cªº¥¼¨Ó±N¥Ñ¤½¸qªº¾l
¥Á®i¶}¡C¥H¦èµ²ªº¤å³¹´N¹³¤@ÓÄÁÂ\¡A±q¼f§P·n¦Ü´_¿³¡A
¦Ü©ó¨ºÓÄÁ¡A¬O¥OµS¤j·U¨Ó·U±µªñ³´¸¨ªº®É¶¡¡C
¡´¡´¯«¹ï¦C°êªº«Å§i¡]¤G¤Q¤1¦Ü¤T¤Q¤G32¡^
¨È±¿¡B¼¯©ã©M¥HªF¡A³£¬O¥H¦â¦CªF±ªº¾F°ê¡C¥Ñ©ó¥L̪º
ºØ±Ú»P¥H¦â¦C¦³Ãö¡A·í¥H¦â¦C¦VÀ³³\¤§¦a¶iµo¡A¥H¦â¦C¨Ã
¨S¦³§ðÀ»¥LÌ¡C¨È±¿©M¼¯©ã¤H¬O¨È§B©Ô¨uªº«¿¨àù±oªº«á
¸Ç¡A¥HªF¤H«h¬O¶®¦Uªº¥S§Ì¥H±½ªº«á¥N¡CÁöµM¯«¸T¤î¥H¦â
¦C»P¥L̪§¾Ô¡A¦ý¥H¦â¦C»P³o¨ÇªF±ªº¾F°ê¡A¤@ª½«O«ùºò
±iªºÃö«Y¡C¥H¦â¦C´¿¸g³Q¨È±¿¤H¦û»â¡A¦ý¨C·í¥H¦â¦C±j¤j
¡A³o3Ó°ê®a«K¨ü¨ì²Îªv¡C¤£¹L¡A¥H¦â¦C±q¥¼¦¨¥\¦a±±¨î
¥HªF¤H´IÄvª§ªº¶T©öÃö«Y¡C³o¨Ç¾F°êÁp¦P¤Ú¤ñÛ¤H§ðÀ»C
¸ô¼»§N¡A¨Ã¥B·íC¸ô¼»§N³´¸¨©M¸t·µ³Q·´¡A¦o̤@¦PÅw©I
¡]µ²¤G¤Q¤3¡B6¡B8¡B12¡^¡C¥L̤w·Ç³Æ¦û»â©M·m±°µS¤j
ªº«°¨¶¡A¶XC¸ô¼»§N¥Rº¡¦MÃø®É¡A¤]¥[²K¦oªº§xW¡C¦]¦¹
¡A¥H¦èµ²«ü¥X¡A¯«ªº¼f§P±N¦P¼Ë¦ù©µ¦Ü¨È±¿¡B¼¯©ã©M¥HªF
¡]4¡B9¡B13¡B14¸`¡^¡C
«D§Q¤h¤H´¿¬O¥H¦â¦C¦è«n±ªº¼Ä¤H¡C¦b¤h®v©M²Î¤@¤ý°êªº
®É´Á¡A«D§Q¤h¤H´¿¸g±±¨î¥H¦â¦C¤j³¡¤À»â¤g¡C¤j½Ã¤ý¦¨¥\
¦a¨î¥LÌ¥u¦b¥»¤g¬¡°Ê¡A¹K¤î¤F«D§Q¤h¤Hªº«Â¯Ù¡C¥i¬O
¡A¦b¥H¦èµ²ªº®É¥N¡A¥L̤´³Qµø¬°¥H¦â¦Cªº¡u¥Ã¤[¼Ä¤H¡v
¡]¤G¤Q¤15¡^¡F¥L̤§¶¡ªº¤³«ë¡A§ó¥i¯à¦]µÛ«D§Q¤h¤H¤ä
«ù¤Ú¤ñÛ¤H¤J«IµS¤j¦Ó¥[²`¡C
±Àù«°¥ç±µÀò¦³ÃöC¸ô¼»§N¶ÉÂЪº®ø®§¡A¦Ó¥B¤w·Ç³Æ¦ø¾÷
¨ú§Q¡]¤G¤Q¤»2¡^¡C±Àùªº°Ó·~¦a¦ì¬OµL¥i¤Ç¼Äªº¡F¦oªº
²î°¦¾î¸ó¤j®ü¡A»P³\¦h»»»·ªº¦a¤è¶i¦æ¶T©ö¡]µ²¤G¤Q¤C¡^
¡C¥i¬O¡A±Àù¤£¤[«K³Q¤Ú¤ñÛ¤H©Ò©ºªA¡A¦oªº°]´IÀHµÛ²î
¶¤³Q·´©M¤ô¤â³Q±þ¦Ó¬\°®¡]¤G¤Q¤C26¡^¡C
²Ä¤G¤Q¤K³¹¯S§O´£¨ì±Àùªº§g¡A¦ý²Ä12¸`«ü©ú¬O±Àù¡u¤ý
¡v¡CÄÀ¸g¾ÇªÌ¹ï©ó¥L̬O¦PÄݤ@¤H©Î¨â¤H¡A«ù¦³¤£¦Pªº·N
¨£¡C¨º¨Ç°Ï¤À¬°¤G¤Hªº¾ÇªÌ¡A»{¬°±Àùªº§g¬O¨º«°ªº²Îªv
ªÌ¡A¦ý±Àù¡u¤ý¡v«h¥Nªí¼»¦ý¡]¤G¤Q¤K13-15¡^¡C³Ìºa¬ü
ªº¥ì¨l¶é¡A³Ì©y§@¬°¼»¦ý¼Z¸¨¤§«eªºI´º¡A¥L¥»¨Ó¥Rº¡ºa
Ä£¡CµM¦Ó¡A¦b¤W¤U¤å¬Ý¨Ó¡A¦ü¥G¨S¦³²z¥Ñ±N±Àùªº§g©M¤ý
¥[¥H°Ï¤À¡C¤å¤¤«ü¥X¤G¤H§¡°ªÁ|¦Û¤v¡A¨âªÌ¬Ò¾Ö¦³¶W¥G¤H
ªºÅv¤O¡A¦n¹³¬O¯«¨º¼Ë¡A¨É¨üµÛÀ³Äݩ󯫪º¤@¤ÁºaÄ£©M´L
¶Q¡C§g»P¤ý³£¬O¥Ñ¥L̪º°ª¦ì¼Z¸¨¡C³o¤@¬q³Ì¯àÅã¥Ü¥H¦è
µ²ªº¼g§@¤~µØ¡C¥L¬°¥ì¨l¶éøµe¤F¤@´TºaÄ£ªº¹Ïµe¡A¦A¥H
¦P¤@Ó¥DÃD¨Ó´yz±Àù¤ýªººaÄ£©M¶ÉÂСC¥H¦èµ²®Ú¾Ú¥Á¶¡
²`«H¤ý¬O¯«¸tªº¡A±N¥L´yz¦¨¤Ñ¨Ï¤@¯ë¡C¥L¬ïµÛµØ¬üªº¦ç
ªA¡A¨ØÀ¹9ºØÄ_¥Û¡]¤G¤Q¤K13¡^¡CÁöµM¯«¤w¸g±N¥L°ª¤É¦Ü
¤ý¦ì¡]¤G¤Q¤K13¡B14¡^¡A¤ýªº¤ß«oÂରª«½è¤Æ¡A¦b©v±Ð»P
¥qªk¤è±»G±Ñ¤£³ô¡]16-18¸`¡^¡C¦b¬YºØ·N¸q¤W¡A¤ý¡]§g
¡^¥Nªí¤F±Àùªº¦Ê©m¡C¥LÌ¥þ³£¥Ç¤F»G±Ñ¡B¤£¤½©M±j¼Éªº
¸o¡CÕY¯«¦]Í¢¥ß¬ùªº¦Ê©m¬n¦±¥¿¸q©M¥Ç¸o¦Ó¼f§P¥LÌ¡A
Í¢ªº¼f§P¤]·íµMÁ{¨ì±Àù¡]18¡B19¸`¡^¡C·í¤Ú¤ñÛ¤H¦V±À
ù¶iµo¡A¥LÌ¥¿¶O¤O«Ø³y¤@±ø±q¤j³°³q¦Ü«°ªº¨¾ªi³ö¡C»P
¦¹¦P®É¡A±Àù¤Hªº²î°¦¸üº¡¤F³fª«©M°]Ä_¡A±Ò¯è¾î¶V¦a¤¤
®ü¡A¦]¦¹¡A·í¥§¥¬¥Ò¥§¼»ªºx¶¤²×©ó§ð¯}«°Àð¡A¥u¯à¹Ü¨ú
¤Ö¶q¾Ô§Q«~¡]¤G¤Q¤E18¡^¡C
¦è¹y¥ç¦bC¸ô¼»§N³Q·´®ÉÅw©I¡C¦è¹y¬O¦b±Àù¥H¥_ªºµÌ¥§
°ò¤@Ӵ䥫¡C³z¹L½E¬Ì©M¾Ôª§¡A¦è¹yªº©~¥Á¥i¥H»{ÃѨì¥H
¦â¦C¯«ªº¤½¸q¡C
¦bC¸ô¼»§N³´¸¨®É¡A³o6Ó°ê®a¡]¨È±¿¡B¼¯©ã¡B¥HªF¡B«D
§Q¤h¡B±Àù©M¦è¹y¡^³£¼J¿Ø¥H¦â¦C¡C¥Ñ©ó¯«±NÍ¢ªº¸t¼ä½á
¤©C¸ô¼»§Nªº¸t·µ©MÍ¢ªº¦Ê©m¡A¹ï©ó¦C°ê¨Ó»¡¡A¸t·µ³Q·´
©M¦Ê©m³Q¾Û¡A«K¶H¼x¤F¥H¦â¦Cªº¯«¬O²@µL¯à¤Oªº¡C¥L̤£
ª¾¹D¡A¾ÉP¥H¦â¦C¾D¨ü³o¤Ì¹Bªºì¦]¡A¬O¯«¤£¯à®e§ÔÍ¢ªº
¦Ê©m¥Ç¸o¡C¯«ªº¸t¼än¨D¹ï¸o§@¥XÃg»@¡A¥¦¦P®É¥çn¨D¬°
Í¢ªº¦W§@¥XÅG¥Õ¡]¤G¤Q¤K22¡B23¡^¡C¯«¤´µMÃö¤ßÍ¢ªº¦Ê©m
¡A¥H¦â¦C±N·|ª¾¹D¡AÍ¢¤w¸g¬°¥L̰£¥h¾F°êªº¼J¿Ø¡]¤G¤Q
¤K24¡^¡C·í¥H¦â¦C´_¿³¡AC©MµØ·|¦b¦C°ê±«e¶i¤@¨B¹üÅã
Í¢ªº¸t¼ä¡C¥H¦â¦C±N«·s±o¦^¤g¦a¡B¸²µå¶é©M©Ð«Î¡A¦Ó¥B
¡A¥LÌÁÙ¦b¥¦w¤¤¨É¨üC©MµØªºÂײ±¡]25¡B26¸`¡^¡C
®J¤Î´¿¸g»¡ªA¥H¦â¦C©MµS¤jªº¦Ê©m¡A¦b¦oªº¨ó§U¤U¡A¨Èz
©M¤Ú¤ñÛ¤H³£¤£¯à¦b{«n¥ß¨¬¡C¦ý¦b¥D«e722¦~¡A¨Èzx
¶¤¦û»â¤F¼»º¿§Q¨È¥_±ªºº³£¡A¦b¥D«e586¦~¡A¤Ú¤ñÛ¤H
¥ç©ºªAC¸ô¼»§N¡A·í®Éªº®J¤Î¤´¬O²@µL©è§Ü¡C®J¤Î´¿¸g¬°
¤F¸gÀÙªº²z¥Ñ¡A´÷±æ±±¨î{®³¡A«o¤£Ä@·N¥H¥»¨ªº§Q¯q§@
¬°¥N»ù¡C¦b¯«ªº¼f§P¤U¡A®J¤Î¦P¼Ë·|¥¢¥h¦oªº»â¾É¦a¦ì¡]
¤G¤Q¤E9¡B10¡B12¡B14-16¡^¡C·í®J¤Î°I®z¦Ü»ÝnÊ¿à¥~¨¹
ªº¶Õ¤O¡A¦o«K¤£¯à¦A¦¨¬°¥H¦â¦Cªº²Ì¸}¥Û¡Cº¥ý¡A¤Ú¤ñÛ
ÀòãÀ»¯}®J¤Îªº¶Õ¤O¡]¤T¤Q1¦Ü¤T¤Q¤G21¡^¡F¨ä«á¡Aªi´µ
¡B§ÆÃ¾©Mù°¨±N§]¨Ö®J¤Î¡A§@¬°¦o̪ººÞÁÒ°Ï¡C»P®J¤Î¦P
®É³´¸¨ªº¡AÁÙ¦³´XÓ¤j¤p¤£¤@ªº«Ò°ê¡G¨Èz¡]¤T¤Q¤G22¡B
23¡^¡B¥HÄd¡]¤T¤Q¤G24¡B25¡^¡B¦Ì³]¤g¤Ú¡]¤T¤Q¤G
26-28¡^¡B¥HªF¡]¤T¤Q¤G29¡^©M¦è¹y¡]¤T¤Q¤G30¡^¡C
¡´¡´¬ß±æªº«Å§i¡]¤T¤Q¤T1¦Ü¥|¤Q¤K35¡^
Ä~«Å§i¯«¹ï©P³ò¦C°êªº¼f§P«á¡A¥H¦èµ²½×¤Î¥H¦â¦C±N¨Óªº
¬ß±æ¡C¦b¥L³o¨÷®Ñªº²Ä¤@Ó¥Dn³¡¤À¡A¥H¦èµ²»¡¹LµS¤jªº
³Q¾Û©M¸t·µ³Q·´ªºì¦]¡A¦P®É¥ç¸g±`´£¨ì¥H¦â¦Cªº±N¨Ó¡C
¤£¹L¡A¥ýª¾¦b²Õ´¥Lªº¸ê®Æ®É¡A¦b¹w¨¥¥H¦â¦Cªº¼f§P©M´_
¿³¤§¶¡¡A¥[´¡¤F¯««Å§i¹ï¥H¦â¦Cªº¾F°ê¢w¢w¨º¨Ç¦b¦o³´¸¨
®É©¯¨a¼Öº×©MÅw©I¹y¨¬ªº°ê®a¢w¢w§@¥X¼f§P¡C¦b¥H¦â¦Cªº
¾ãÓ¾ú¥v¤¤¡A¦o³£®eÅý¥~¨¹¼vÅT¦oªº©v±Ð¡B¤å¤Æ©M¬F©²¼Ò
¦¡¡C±N¦C¨¹ªº¶Õ¤O«d®z¡A·N¨ýµÛ¥H¦â¦C«ªðÀ³³\¤§¦a®É¡A
«K¯à¦b¸û¤Ö¨î¨y¤U¹ï¯«©¾¤ß¡C¦b½×¤Î´_¿³ªº¥DÃD«e¡A¥H¦è
µ²«·Å²Ä¤@¦Ü¤G¤Q¥|³¹ªº«ÂI¡G(1)¥L³Q¥l§@¥H¦â¦Cªº¦u
±æªÌ¡]¤T¤Q¤T1-9¡F°Ñ¤@¦Ü¤T21¡^¡F(2)¥H¦â¦C¥Ç¸o±o¸o¤F
C©MµØ¡A»Ýn±µ¨ü¤½¸qªº¼f§P¡]¤T¤Q¤T10¡^¡F(3)C¸ô¼»
§N±N³Q¤Ú¤ñÛ¤H©Ò¦û»â¡]¤T¤Q¤T21¡^¡F(4)¥H¦â¦C»Ýn®¬
§ï¤~¯à´_¿³¡]¤T¤Q¤T11¡B14-16¡^¡C
¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥Lªº¤u§@¤´¥¼¦¨¥\¡C¨º¨ÇÅ¥»D¥L«H®§ªº³Q¾Û
ªÌ¡A«D±`ªY½à¥H¦èµ²ªº×Ãã©M¼g§@§Þ¥©¡]¤T¤Q¤T32¡^¡C¥L
̤w²@¤£µSºÃ¦a±µ¯Ç¨ºÄµ§i¦Ê©mC¸ô¼»§Nªº¨aÃø¥¿¹G¦b¬Ü
·ûªº¥H¦èµ²¬°¦u±æªÌ¡A¦Ó¥B¡A¥LÌ¥ç¥i¯à©Ó»{¥Ñ©ó¥L̪º
¸o¡A©ÛP¯«¼f§P¥H¦â¦C©MC¸ô¼»§N¡CµM¦Ó¡A¥LÌ«o¿ð¿ð¥¼
±N¥ýª¾ªº¸ÜÀ³¥Î¦b¥L̪º¥Í¬¡¤W¡C¯«¤w·Ç³Æ³j§K¥L̪º¸o
¡A¥un¥LÌ®¬§ï¡B©Ó»{Í¢¡A©MÂǵ۹ê½î¯«ªº«ßªk¨ÓÅã¥X¥L
̧ó·sªºÆF¡]¤T¤Q¤T32¡^¡C¦p¤µ¡AC¸ô¼»§N³´¸¨ªº®ø®§¤w
¸g³qª¾¨º¨Ç³Q¾ÛªÌ¡]¤T¤Q¤T21¡^¡A¦Ê©mn§@¥Xªº¦^À³¦æ°Ê
¡A«K§ó¬°¢¤Á¡CC©MµØ¤w¸gÅã©ú¥H¦èµ²¬O¯uªº¥ýª¾¡]¤T¤Q
¤T33¡^¡C
¥H¦èµ²¨Æ©^ªº¦¨¥\¡A¨Ã«D¥H¼Æ¥Ø¨Ó¿Å¶q¡C¥L©¾¤ß¦a¥Î»¡¸Ü
¡B¶H¼x©M¤ñ³ë¡A¨Ó«Å§i¯«ªº¸Ü¡C³Q¾ÛªÌ¨Ì±q¤F°²¡uªªªÌ¡v
©Ò¶Ç´ªºµê°²¬ß±æ¡]µ²¤Q¤T¡A¤T¤Q¥|¡^¡A³o¨Ç¡uªªªÌ¡v¥H
¸s¦Ï¦ÛªÎ¡]¤T¤Q¥|2¡B3¡^¡C¥L̨䣷ÓÅU¨º¨Ç¦³»Ýnªº¦Ï
¡]¤T¤Q¥|4¡^¡A¥ô¥Ñ¦Ï¸s¥|´²¡]¤T¤Q¥|5¡B6¡^¡C¯«À³³\Í¢
ªº¦Ê©m¡AÍ¢¬O©¾¤ßªºªª¤H¡A§â¦Ï¸s»E¦b¤@°_¡Aªª¾i©M·ÓºÞ
¨eÌ¡]¤T¤Q¥|11-15¡F°Ñ¸Ö¤G¤Q¤T¡^¡C¯«¥ç·|§âºø¦Ï©M¤s
¦Ï¤À§O¥X¨Ó¡A§ä¥X½Öªº¤ß¦VµÛÍ¢¡A¥HP¯u¥¿ªº¦Ï¥i¥H«¦^
¯«ªº¦Ï¸s¤¤¡]µ²¤T¤Q¥|20-22¡^¡C¯«ªºÀ³³\¥]¬A¤g¦aªº´_
¿³¡A¥H¤Î¯«©Ò«ö¥ßªº¤j½Ã¤ý´Âªº´_¿³¡]¤T¤Q¥|24¡^¡C¦bÀ±
ÁɨȪº²Îªv¤U¡AC©MµØ»P¥H¦â¦C§ó·sªºÃö«Y¡A±N·|¥H¤@Ó
·sªº¬ù¢w¢w¡u¥¦wªº¬ù¡v¢w¢w¨Ó«Ê¦L¡C³o¬ù½T«O¯«½çºÖÍ¢
¦Ê©m©Ò§@ªº¡A¬°¥Ḻa¨ÓÂצ¬¡]¤T¤Q¥|26¡B27¡^¡CÍ¢ªº¦Ê
©m¤£¥Î¦A»P¤j¦ÛµM·i°«¡]¤T¤Q¥|25¡B28¡^¡C¥L̤]µL¶·»P
¨º¨Ç¸Õ¹Ï¥HªZ¤O¥Ê¤À¥L̺֤Àªº¤Hª§°«¡]¤T¤Q¥|27-29¡^
¡C¥ýª¾ªº²§¶H»»«ü³Q¾Û«á¥H¦â¦Cªº´_¿³¡BÀ±ÁɨÈC¿qªº¨Ó
Á{¡]°Ñ¬ù¤Q¡^¡A¥H¤Î³oÓ³Q¸o©G¶Aªº¥@¬É§¹¥þ´_¿³¡C
·í§ÚÌŪ¥H¤Uªº½g³¹¡A¥i¯à·|§Ñ°O¥ýª¾¤w¬°¸g¤åªº¸ÑÄÀ§@
¦n¾Q±Æ¤F¡C²Ä¤T¤Q¥|³¹¬O¶}±Ò´_¿³«H®§ªºÆ_°Í¡C¥¦©Ò±j½Õ
ªº¡A¥]¬A¸g±`«½Æ¡u§AÌn§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ún§@§A̪º¯«
¡v³o¸`¸g¤å¡]¤Q¤@20¡F°Ñ¤T¤Q¥|30¡A¤T¤Q¤»28¡^¡CÃö©ó´_
¿³³oÓ¥DÃD¡A³Ì«nªº´X¤è±¥]¬A¡G(1)¯«¥H®¦·O´_¿³Í¢
ªº¦Ê©m¡A¨Ï¥LÌ«Àò¥ß¬ùªººÖ¬ç¡]¤T¤Q¤»20-36¡A¤T¤Q¤C
23¡B26¡A¤T¤Q¤E25¡^¡F(2)¯«´_¿³¥H¦â¦C°ê¡A¨Ï¥LÌ¥i«
¦^¬G¤g¡]¤T¤Q¤»1-15¡B24¡A¤T¤Q¤C14-23¡A¤T¤Q¤E27¡^¡F
(3)¯«ªº·s¬ù¡A±NÍ¢ªºÆF½çµ¹Í¢ªº¦Ê©m¡]¤T¤Q¤»25-27¡A¤T
¤Q¤C14¡A¤T¤Q¤E29¡^¡A¨Ã½çºÖ¥LÌ¡]¤T¤Q¤»8-12¡B
29-30¡B33-35¡B37¡B38¡A¤T¤Q¤E9¡B10¡B26¡^¡A«OÃÒ¥LÌ
¯à¾Ô³Ó¼Ä¤H¡]¤T¤Q¤1-15¡A¤T¤Q¤»36¡A¤T¤Q¤C38¡A¤T¤Q¤K
¦Ü¤T¤Q¤E24¡^¡F(4)¯««ü¬£±µÄò¤j½Ã§@¤ýªºÀ±ÁɨȡA²Îªv
Í¢ªº¦Ê©m¡]¤T¤Q¤C24¡B25¡^¡F©M(5)¯«ªº¸t·µ¦bÍ¢ªº¦Ê©m
¤¤´_¿³¡]¤T¤Q¤C26¡B27¡^¡C
¤@¡D¯«ªº¤l¥Á¡@¯«¹ï³Q¾ÛªÌªº±óµ´¡A¨Ã«Dª½¨ì¥Ã»·¡C°ò©ó
Í¢»P¨È§B©Ô¨u¥ßªº¬ù¡AÍ¢À³³\½çºÖ©¾¤ßªº¾l¥Á¡A¨Ï¥L̦¨
¬°·sªº¤l¥Á¡C¥ì¤Wªº¬\°©³oÓ¤ñ³ë¤×¨ä¶K¤Á¡C¬\°©¥Nªí
¯«ªº¤l¥Á¥¢¥h¤F«ü±æ¤T¤Q¤C11¡^¡C¥H¦èµ²¦V¥L̫ŧi¤@Ó
¦n®ø®§¡A¯«±N§ó·s©M´_¿³¥LÌ¡]¤T¤Q¤C11¡B12¡^¡CC©MµØ
¹ïÍ¢ªº¦Ê©mªº¤ß·N¬O¡G³z¹L¥LÌ¡A¦C°ê·|´L±RЪº¸t¦W¡]
¤T¤Q¤E7¡B25¡B27¡^¡C
¤G¡D¤g¦a¡@À³³\¥ç¦ù®i¦Üìªì½çµ¹¨È§B©Ô¨u©M¥L«á¸Çªº¨º
¤ù¤g¦a¡C¨È§B©Ô¨uªº¬ù¥]§tÀ±ÁɨȪº¤¸¯À¡A¦]¬°³z¹L¦í¦b
À³³\¤§¦aªº¨È§B©Ô¨u®a±Ú¡A¸U°ê±N·|Àò±o¯«ªº½çºÖ¡]³Ð¤Q
¤G3¡^¡C¥H¦èµ²¦b¤@Ó²§¶H¤¤¡A¬Ý¨£¦a¬É¡A¨Ã¥B´yz¦aªº
¤À°t¡]µ²¥|¤Q¤C¡A¥|¤Q¤K¡^¡C¸t«°C¸ô¼»§N¬O¯«»PÍ¢¦Ê©m
¦P¦bªº«n¶H¼x¡F¦oªº¦W¦r±N·|¬O¡uC©MµØªº©Ò¦b¡v¡]¥|
¤Q¤K8-35¡^¡C
¤T¡D·s¬ù¡@¨È§B©Ô¨uªº¬ù±oµÛ§ó·s¡A¦¨¬°ªí¹F¨º´_©MÃö«Y
ªº®¦¨å¤§¬ù¡C¡u©M¥¤§¬ù¡v¥¿¦n±N¥¦ªº©Ê½è©M¦n³B¶K¤Á¦a
´yz¥X¨Ó¡C¯«À³³\Í¢¨º¨Ç¨S¦³¥¦wªº¦Ê©m¡A¯à²æÂ÷´M¯Á¡B
¤³¼Ä©M³ÒW¡C³oÓÃö«Yªº§ïÅÜ¡A§ó¦]µÛ¯«®t¬£Í¢ªºÆF¦Ó¥[
±j¤F¡AÍ¢ªºÆF·|¤Þ¾ÉÍ¢ªº¦Ê©m¶i¨ì¥Í¬¡ªº·s¼h±¡C¦Ê©m¤£
¦A«j±j¶¶ªA¯«¡A¦]¬°¯«ªºÆF·|À°§U¥Lַ̼N¿í¦æÍ¢ªº¦®·N
¡C¤@ӥѯ«ªºÆF´xºÞªº·s¤ß¡A±N½çµ¹¯«ªº¦Ê©m¡]¤T¤Q¤»
26¡B27¡^¡CÆFªº¦P¦b¥ç¼Ð»xµÛ½çµ¹¦Ê©mªº·s¥Í©R¡]¤T¤Q¤C
14¡F°Ñ¬ù¤T8¡B16¡F®{¤G38¡Fù¤K2¡B4¡B15¡^¡C
¥|¡DÀ±Áɨȡ@¬ù¹ïÀ±Áɨȧg¤ýªº¬ß±æ¡A¦b¥H¦èµ²ªº«H®§
¤¤¤Q¤À©ú½T¡CÍ¢ªº²Îªv±N«ùÄò¦Ü¥Ã»·¡]¤T¤Q¤C25¡^¡A¹M¤Î
©Ò¦³¾Ö¦³·s¤ßªº¯«ªº¦Ê©m¡]¤T¤Q¤C15-25¡^¡C
¤¡D¸t·µ¡@¨¬°²½¥qªº¥H¦èµ²¡A¹ï¸t·µ¡B²½¥q¡BÄm²½³W¯x
©M¸`´Á¤´«O«ùµÛ¿@«pªº¿³½ì¡C¦b³o¨÷¥ýª¾®Ñªº³Ì«á³¡¤À¡A
¦³«Üªøªº½g´T¥Î¨Ó´yz¸t·µ´_¿³«áªº·q«ô¡]¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤»
24¡^¡C¥L¹ï¯«ªººaÄ£ªº²§¶H¡A¦b¯«¼f§PC¸ô¼»§Nªº«H®§¤¤
¤Q¤À«n¡]¤@¡A¤Q¡A¤Q¤@³¹¡^¡A¦p¤µ«h¦V¾l¥Á«OÃÒ¡A¯«¨S
¦³±óµ´Í¢ªº¦Ê©m¡]¥|¤Q¤T2-5¡^¡CÍ¢±N¦í¦b¥LÌ·í¤¤¡A¦]
¬°¸t·µ¬O¯«¦P¦bªº¶H¼x¡]¤T¤Q¤C27¡^¡C¦³¨ÇÄÀ¸g¾ÇªÌ¬Û«H
¡A¸t·µ³s¦P¥H¦èµ²®Ñ¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤»³¹©Ò´yzªº¸t·µÂ§»ö¡A
±N·|¦b³Ì«á¼f§P¤§«eªºÀ±ÁɨȮɥN´_¿³¡C¥t¤@¨Ç«h»{¬°¡A
¦³Ãö¸t·µªºÀ³³\¡Aµ¹¥H¦èµ²³ÌÃö¤ßªº¨Æ±¡¢w¢w¨s³º¯«·|§_
¦A¦¸¦^¨ìÍ¢ªº¦Ê©m¤¤¢w¢w´£¨Ñ¤F¿n·¥ªº¶H¼x©Êµª®×¡]¥|¤Q
¤K35¡F°Ñ¬ù¤G21¡F±Ò¤G¤Q¤@22¡^¡C
²Ä¤T¤Q¥|¦Ü¥|¤Q¤K³¹¦³¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C¥H¦èµ²§@¬°¥H¦â¦Cªº
¦u±æªÌ¡A¹ï³Q¾ÛªºµS¤ÓªÀ¸sµo¥X¤@Ó«H®§¡C¦]¦¹¡A¹w¨¥ªº
À³Å祲¶·¥Ñ¥j¦C¤U¶@¡]¥D«e538¡^§åãµS¤Ó¤HÂk¦^¥L̪º
°ê¤g¶}©l¡]©Ô¤@1-3¡^¡C¦³Ãö¥H¦â¦C«¦^¬G¤g«áªº¹w¨¥¡A
¦p¦ó±o¥HÀ³Åç¡A¦³¨âӼĹ諸¾Ç¬£´£¥X¤£¦Pªº¸ÑÄÀ¡C¨º¨Ç
±N¥H¦â¦C²³æ¦a¸ÑÄÀ¬°¤@Ó°ê®aªº¤H¡A§âªñ¥NªºµS¤Ó¤H«
¦^¥H¦â¦C¦a¡Aµø¬°©µÄò¤F¯«©Ò¹w¨¥ªºÀ³³\¡C¥L̬۫H¯«¹ï
¥H¦â¦Cªºpµe¡A¬O»PÍ¢¹ï°ò·þ±Ð±Ð·|ªºpµe¨Ã¶i¡A¨Ãªþ¥[
¤W¥hªº¡A¨âªÌ±N·|¤@°_À³Åç¡C¨º¨Ç¹w¨¥ªºÀ³Åç¡A±N©l©óÀ±
Áɨȧg¤ýªº¨ÓÁ{¡AÍ¢·|§â¥@¤Wªº¥¦w½çµ¹µS¤Ó¤H¡C¸t·µ·q
«ô¡]µ²¥|¤Q¦Ü¥|¤Q¤K¡^¦bÀ±ÁɨȰê«×ªº®É´Á¡A±N¥H¬Y¨Ç§Î
¦¡«ì´_¹L¨Ó¡C¦b©Ò¦³Àô¶µS¤Ó¤Hµo¥Íªº¨Æ±¡¤¤¡A±Ð·|¦û¤F
¨ä¤¤¤p³¡¤À¡C¦]¦¹¡A¦b¥H¦èµ²ªº²§¶H¤¤¡A¯«ªºÀ³³\¥u§½
©ó¥H¦â¦C°ê¡A¦Ó¥B¥²¶·¦b·s¤Ñ·s¦a¨ÓÁ{«eÀ³Åç¡C
¥t¤@¨ÇÄÀ¸g¾ÇªÌ¬Û«H¡A¥H¦èµ²©Ò¼gªº¡A¬O¬°µÛ¨È§B©Ô¨uªº
ÄÝÆF«á¸Çªº¦n³B¡A¥LÌ¥¿¦p¨È§B©Ô¨u¤@¼Ë¡A¬Û«H¯«ªºÀ³³\
¡]³Ð¤Q¤6¡F°Ñù¥|11¡B13¡F¥[¤T6-9¡B29¡^¡C¤Z¾Ö¦³¹³¨È
§B©Ô¨u¯ë«H¤ßªº¤H¡AµL½×¬OµS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¡A³£µø¬°¨È§B
©Ô¨uªº«á¸Ç¡]¥[¤T28¡B29¡^¡C¦]¦¹¡A¥H¦èµ²ªº«H®§¡A¥]§t
¤F¯«¦b¥~¨¹°ò·þ®{¤¤¤@¤Á®¦¨åªº§@¬°¡A¥L̤w¸g¦¨¬°¯«ªº
À³³\©M¦n³Bªº¨ü¯q¤H¡C®Ú¾Ú©¼±o«e®Ñ¤@³¹10¡B11¸`¡A¥i±N
¥H¦èµ²ªº¸Ü¡A¸ÑÄÀ¬°¹w¨¥¯«ªº®¦¨å¦p¦óÁ{¨ì©Ò¦³³z¹L¬Û«H
ºÖµ¦Ó»P¯«©M¦nªº¤H¡C
Willem A. VanGemeren
°Ñ¡u¥H¦èµ²¡v¡F¡u³Q¾Û¡v¡F¡u¹w¨¥¡v¡C
|