|
¡i¹w©w¡]Foreordination, Predestination¡^¡j
«ü¯«¦b¨Æ±¡µo¥Í¤§«e¡A©w¤U¨ä¹Lµ{¤Îµ²ªG¡C¦b¤@¯ëªº¨Ï¥Î
¤W¡A¡u¹w©w½×¡v¸ò¡u©R©w¡v³Q·í§@¬O¦P¸qµü¡C¤£¹L¡A¡u©R
©w¡v©Î¡u´z¿ï¡v«h¬O¯S§O«ü¦V¤Hªº©R¹B¡C
¹w©w¬O¯«¾ãÓp¹ºªº°ò¦¡GШM©wn³Ð³y¦t©z¡A²²ÅU¨ÑÀ³
¨ä»Ýn¡A¨Ã¥B¡u·ÓµÛЦ®·N¡v¨M©w¨ä©R¹B¡]¥±¤@11¡^¡C¡u
«Â´µ±Ó´µ¯S±Ð¸q²n¡v³o¼Ë»¡©ú³oӱиq¡G¯«¡u·ÓµÛЪº
¦®·N©w¤UÐ¥Ã«íªº¥Øªº¡A¨Ã¥BÂǦ¹¹w¥ý©w¤U¤@¤Á±Nnµo¥Í
ªº¨Æ±¡¡A¦n¨ÏЦۤv±oµÛºaÄ£¡v¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó¡A¹w©w¬O¤@¤Á
°ò·þ±Ð±Ð¸qªº°ò¦¡A¦]¬°¨ä¤¤²o¯A¨ì¥þ¥@¬Éªº¾ú¥v©M©R¹B
¡A¨Ã¥þ¦t©z©M¨ä¤¤©Ò¥]§tªº¤@¤Á¡C
¨Ï®{«Où´¿½Í¤Î¯«n¨Ï©Ò¦³¨ü³y¤§ª«±o¥Hº¡¨¬ªºp¹º¡G¡u
¨ü³y¤§ª«¤Á±æµ¥Ô¯«ªº²³¤lÅã¥X¨Ó¡C¦]¬°¨ü³y¤§ª«ªA¦bµê
ªÅ¤§¤U¡A¤£¬O¦Û¤vÄ@·N¡A¤D¬O¦]¨º¥s¥L¦p¦¹ªº¡C¦ý¨ü³y¤§
ª«¤´µM«ü±æ²æÂ÷±ÑÃaªºÁÒ¨î¡A±o¨É¯«¨à¤k¦Û¥ÑªººaÄ£¡C¡v
¡]ù¤K19-21¡^¸t¸g¹ï©ó¸Uª«ªº±oÅ«¡A©Ò¨¥¤£¦h¡C¥¦¥u´£
¤Î¦³¸q©~©ó·s¤Ñ·s¦a¤¤¡]©¼«á¤T13¡^¡C¤@¤Á¹ï¤HÃþªº¦s¦b
¦³·l®`¡A¨ÃÅã©ú¤HÃþ¼Z¸¨©M¸o©Ê¡]§Y±ÑÃa¡^ªº¨Æª«¡A³£·|
¹L¥h¡C¯«±Nn¨Ï¡u¤@¤Á³£§ó·s¤F¡v¡]±Ò¤G¤Q¤@1-5¡^¡C©Ò
¥H¤@¤Á¨Æª«ªº²×·¥¡A³£¬O¦b¥G¯«¦Û¤v¡C
¹w©w½×¦b¯«¾Ç«ä·Q©M±`ÃѪº½d³ò¤¤¡A³£»s³y¤F¤@¨ÇÃøÃD¡A
¯S§O¬OÃö©ó¹w©w»P¤HÃþªº¦Û¥Ñ©M³d¥ô¤§Ãö«Y¡A¨Ã±Ï®¦©Ò¯A
¤Î¹w©wªº¤è±¡C°²¨Ï¤Hªº¦æ¬°©M§à¾Ü³£¤w³Q¹w©w¡A¤S«ç¯à
n¨D¤H¬°¦¹t³d¡H¬°¤F¸Ñ¨M³oÃøÃD¡A¦³¨Ç¤H§_©w¯«¦b¤HÃþ
¦Û¥Ñ¤è±ªº¹w©wÅv¡C¥LÌÅGºÙ¡A¦]¬°¤H³Q³y®É¡A³Q½á¤©¦Û
¥Ñ¡A©Ò¥H¯«¥²¦bÍ¢¹w©w¡u¥²n¡vµo¥Íªº¨Æ¤W¡A¦³©Ò§J¨î¡C
§_«h¡A¤HÃþ¦æ¬°¤¤ªº¦Û¥Ñ©Mt³d¡A«K²@µL·N¸q¡C
¥[º¸¤å¥D¸q¤Ï¹ï³oºØ½×ÂI¡A¥L̰í«ù§Y¨Ï¦b¹w©w©M¹wª¾·í
¤¤¡A¦Û¥Ñªº¦æ¬°¤´µM¬O¥i¯àªº¡C¤£¹L¡A°ÝÃD¤´µM¦s¦b¡A¦]
¬°±q¤HªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A·Qn¦b³Ì«á¤@¤ÀÄÁ§ïÅÜ¥D·N¡A«K¦¨¤F
¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ±¡¡C
¥t¤@¤è±¡A§_»{¹w©wªº±Ð¸q¡A´N¬O·t¥Ü¯«¨Ã¤£±±¨îЪº³Ð
³y¡CY¬O¦p¦¹¡A«h¦t©zªº¦s¦b©M¨ä¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¥]¬A
¤HÃþªº¦æ¬°¡A³£³Q¤@¨Ç¦b¯«¥H¤W©Î¤§¥~ªº¨Æª«¥D®_¡A¤S©Î
¬O¥Ñ¤@¨Ç¤£©ú©Ò¥Hªº²×·¥¦]¯À¨î©w¡C¦b¸t¸g©M¤HÃþªº¸gÅç
¤¤©ÒÅã©ú¯«ªº«O¦u©M²²ÅU¡A±À½¤F³oºØ½×ÂI¡C°ò·þ®{¤@¯ë
±µ¨ü¯«¯à°÷¹w©w©M±±¨îÍ¢ªº³Ð³y¡A¤HÃþ¥ç¥i¥H¦b¯«§»Æ[ªº
±±¨î¤U¡A§@¥X¦Û¥Ñ¦Ót³d¥ôªº¦æ°Ê¡C¥Ñ©ó¤HÃþ©Ò¯àÁA¸Ñªº
¦³¡Aªí±ªº¥Ù¬Þ©Î¤Ï½×¤´µMµLªk¸Ñ¨M¡C
³\¦hªì´Á±Ð·|ªº±Ð¤÷¡A³£´¿¸g´£¤Î¹w©wªº°ÝÃD¡F¦b§Æ©Yªº
¶ø¥j´µ¤B¡]354-430¡^¯«¾Ç¤¤¡A§ó¤Q¤À±j½Õ³oÂI¡C¶ø¥j´µ
¤B¤j¤j¦a¼vÅT¤F©v±Ð§ï²®a¡A¯S§O¬O¥[º¸¤å¡C§ï²¬£ªº¯«
¾Ç®a®Ú¾Ú«H¸g¤¤¡]¨Ò¡G«Â´µ±Ó´µ¯S«H±ø¡^¦³Ãö¯«¥Ã«íªº¦®
·N¡AµÛ¤â¬ã¨s¹w©wªº±Ð¸q¡C¯«ªº¦®·N¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¦ý¬°
¤F¤è«K°Q½×©M¸ÑÄÀ¡A³q±`·|¥H½Æ¼Æªí¹F¡C°¨¤B¸ô¼w¬Û«H¹w
©w½×¡A«o¤£¹³¥[º¸¤å¨º»ò±j½Õ¡C¸ô¼wªº¯«¾ÇÁö¥ç¦³´£¤Î©R
©w©Î´z¿ï¡A¦ý¦b¹w©w½×¤è±«o¬O¨HÀqªº¡C²{¥Nªº«H¸q©v«ä
·Q±j½Õ¦³±ø¥óªº´z¿ï¡A¦Ó¤£¬Oµ´¹ïªº´z¿ï¡A¤]´N¬O»¡¡A¯«
ªº´z¿ï©Î©R©w¡A¬O°ò©óйw¨£¤Hªº«H¡A¤~§@¥Xªº¡C
¡´¡´¡´¡´¸t¸g¤¤ªº¹w©w
³\¦h¸g¤å´£¨ì¹w©w¡]¥]¬A©R©w©M´z¿ï¡^¤Î¹wª¾µ¥¬ÛÃöªº«ä
·Q¡C¹w©w¦bÅÞ¿è¤W¥i³Qµø¬°¹wª¾ªº°ò¦¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¡A¨âªÌ
³£¬O¯«¥Ã«íªºÄݩʡA¨ÃµL¥ý«á¤§§O¡C
¯«½×¨ìn¥[½Ñ¤Ú¤ñÛªº¼f§P®É¡A»¡¡G¡u³o¬O¦V¥þ¦a©Ò©wªº
¦®·N¡F³o¬O¦V¸U°ê©Ò¦ù¥Xªº¤â¡C¸Ux¤§C©MµØ¬JµM©w·N¡A
½Ö¯à¼o±ó©O¡H¥Lªº¤â¤w¸g¦ù¥X¡A½Ö¯àÂà¦^©O¡H¡v¡]ÁɤQ¥|
26¡B27¡^¯«¥ç«Å§iбq°_ªì¡A«K©w¤U²×§½¡G¡u§ÚªºÄwºâ¥²
¥ß©w¡F¤Z§Ú©Ò³ß®®ªº¡A§Ú¥²¦¨´N¡C¡v¡]ÁÉ¥|¤Q¤»10¡^«Où
«ü¥X¯«ªºp¹º¡A¬O¡uÀH¥Lªº¤ß·N¡v¦Ó¹ê²{ªº¡]¥±¤@11¡F°Ñ
¸Ö¤@¤@¤E89-91¡F¦ý¥|35¡^¡C
½×¨ì¤Hªº¨Æ±¡¡A¸t¸g´£¨ì¡A¤Hªº¹Ø©R¬O¦³©w¼Æªº¡]§B¤Q¥|
5¡^¡A¯«ªºÃöª`©µ¦ù¨ì¨ü³yª«¨¤W¡]¸Ö¤@¡³¥|14-30¡F¤Ó¤Q
29¡^¡A´N³s§ÚÌÀY¤W¤ò¾vªº¼Æ¥Ø¡AФ]¼Æ¹L¡]¤Ó¤Q30¡^¡C
¦AªÌ¡A¯«ªºp¹º¹M¤Î¸U¥Á©M¸U°ê¡A¦]¡u¥L±q¤@¥»³y¥X¸U±Ú
ªº¤H¡A¦í¦b¥þ¦a¤W¡A¨Ã¥B¹w¥ý©w·Ç¥L̪º¦~©M©Ò¦íªºÃ¦
¬É¡v¡]®{¤Q¤C26¡^¡C
¯«ª¾¹D¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î¤Hªº´c¦æ¡A¨Ó§¹¦¨Ðªº¤ß·N¡C¨Ò¦p¡AÁö
µM¬ù·æªºôô¥Ç¸o§â¬ù·æ½æ§@¥£Áõ¡A¬ù·æ«á¨Ó«o»¡¡G¡u±q
«e§A̪º·N«ä¬On®`§Ú¡A¦ý¯«ªº·N«äì¬O¦nªº¡An«O¥þ³\
¦h¤Hªº©Ê©R¡A¦¨´N¤µ¤éªº¥ú´º¡C¡v¡]³Ð¤¤Q20¡^¥[²¤¤HµS
¤j¥X½æC¿q¡A¦ý¯«¨Ï¥Î¨º´c©À¡CC¿q»¡¡G¡u¤H¤l©TµMn·Ó
©Ò¹w©wªº¥h¥@¡A¦ý½æ¤H¤lªº¤H¦³º×¤F¡I¡v¡]¸ô¤G¤Q¤G22¡^
¦b¤¦¯¸`¨º¤Ñ¡A¨Ï®{©¼±o»¡¡G¡u¡]C¿q¡^¬J«öµÛ¯«ªº©w¦®
¥ý¨£³Q¥æ»P¤H¡A§AÌ´NÂǵ۵Lªk¤§¤Hªº¤â¡A§â¥L°v¦b¤Q¦r
¬[¤W¡A±þ¤F¡C¡v¡]®{¤G23¡F°Ñ®{¥|27¡B28¡^«Où½×¨ì¯«¦b
ªk¦Ñªº¦æ°Ê¤W¡A¹üÅãÍ¢¥ª¥k¨M©wªºÅv¯à¡]ù¤E17¡^¡C±Ò¥Ü
¿ý¤Q¤C³¹17¸`»¡¡G¡u¯«¨Ï½Ñ¤ý¦P¤ß¦X·N¡A¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡C
¡v¬G¦¹¡A¯«¹w¥ý©w¤U¤F¦ÛµM©M¾ú¥v¨Æ¥ó¡A¬Æ¦Ü¨¸´cªº¦æ¬°
¡A³£ªA¦bÍ¢ªººÞÁÒ¤§¤U¡A³Q¥Î¨Ó¹F¦¨Ðªº¦®·N¡C
¸o¤H³Q´z¿ï¡A³z¹L°ò·þ¦Ó±o±Ï¡A¥ç¬O¦b¯«ªº¹w©w¤§¤¤¡]ù
¤K28-39¡F°Ñ®{¤Q¤T48¡FµÌ¤G12¡B13¡F©¼«e¤G9¡^¡C¯«ªº´z
¿ï¨Ã¤£¬O¿Wµôªº¡A¡u¦]¬°¥@¤H³£¥Ç¤F¸o¡AÁ«¯Ê¤F¯«ªººaÄ£
¡v¡]ù¤T23¡^¡C¯«±ÏÅ«ªºp¹º«Ø°ò©óÍ¢¥Ã«íªº·R©M¬ü·N¡]
¥±¤@3-14¡Fù¤6-11¡^¡C°ò·þ®{¬O»â¨ü¯«®¦¨åªº¤H¡A¥LÌ
»{Ãѯ«¨Ã¥B¬°¯«©Òª¾¾å¡]§Y»X¯«©Ò·R¡A¥[¥|9¡^¡C´z¿ï©M
«H®{ªº«H¤ß¡A¨âªÌ§¡¬°±o±Ï¹Lµ{ªº¤@³¡¤À¡C
¡´¡´¡´¡´¹w©w©M¯«ªº«O¦u
¹w©wªº±Ð¸q¤w¦b¯««O¦u¤Hªº±Ð¸q¤¤¡A±oµÛ·t¥Ü¡C¯«ªº«O¦u
´N¬O«ü¯«¦b¥@¬É¹ê²{Í¢ªºp¹º¡C¯«¹ï¾ãӳгyªº¬ÝÅU©M±±
¨î¡A¬O«ü¦VÍ¢ªº±ÏÅ«p¹º¡AÍ¢n¶RÅ««öЧζH©Ò³yªº¨k¤k
¡C¯«ªº¤ýÅv²ÎºÞ¦b¥@¬É¤Wµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý¯«¨Ã¤£¬°¸ot³d
¡CÍ¢³Ð³y¤F¤HÃþ¡A¥LÌ¥i¥H¦V¯«»¡¬O©Î§_¡C³o¨Ã«D«ü¯«ªº
p¹º¦]¦¹¨ü®À¡FµM¦Ó¡A¦bÄdªý¤¤¡A¥¦¤´¯àÄ~Äò¡C¯«¦Ü²×ªº
p¹º¡A¦b¤HÃþ¾ú¥v©Ò¦³¦n©ÎÃaªº¨Æ¥ó¤¤¡A¤w¸g±o¨ì¹ê²{¡C
¤£¹L¡AÍ¢ªº¤ýÅv¨Ã¤£¬O¿Wµô¦a¥[½Ñ¤Hªº¨¤W¡C¯«¤£¬O¼É§g
¡AÍ¢¬O¸t¼ä¡B·O·R©M¤½¸qªº¯«¡CЪºp¹º¬O«öµÛÍ¢ªº¥»©Ê
¦Ó¬I¦æ¡F±qÍ¢¹ï¾ãӳгyªº¬ÝÅU©MÃöª`¡A¥H¤ÎÍ¢¦V¤£°tªº
¸o¤H¬yÅS¨º¥÷°í©w¤£²¾ªº·R¡A¥i¨£¤@´³¡C
¦ÛµM«ß´N¬O¯«´xºÞ¦t©z¦Ó³]¥ß¡]¹w©w¡^ªºªk«h¡C¦ý¬°¬Æ»ò
·|¦³¨º¨Ç¨ã¯}Ãa¤Oªº¦ÛµM²{¶H¡A¦n¹³¦a¾_¡B±Û·©MÁü·©O
¡H³o¤@ӥѷO·Rªº¯«³Ð³y¤Î´xºÞªº¥@¬É¡A¬°¦ó»Ýn¦³³o¨Ç
©úÅã¬O´cªº¨Æª«©O¡HY¬O»¡¯«µLªk§¹¥þ±±¨î¤j¦ÛµM¡A®Ú¥»
¤£¬Oµª®×¡C°²¦p¥Í©R¥þ³¡ªº·N¸q¡A³£¦b©ó³oÓµu¼Èªºª«½è
¥@¬É¡A¤]³\§Ú̦³²z¥Ñ¦V¯«§ë¶D¡C¦ý¦Ò¼{¨ì¯«¥þ½Lªºp¹º
©MÍ¢¦Ü²×n¬@±Ï¤Hªº¦®·N¡Aµª®×´N¦³¤£¦Pªº¼h±¤F¡C¯«²×
·¥ªº¦®·N¬O¶W¶V¤µ¥Í¡A¶°¤¤¦b¨º±N¨ÓÀ±ÁɨȰê«×ªºÂײ±ùØ
¡]±Ò¤Q¤@15¡A¤G¤Q¤@1-4¡^¡C¹w©wªº±Ð¸q¬O¤@Ó¤j¶ø¯¦¡A
¦ý¹ï©ó»X¯«©Ò·R¡B»{Ãѯ«°¶¤jp¹ºªº«H®{¦Ó¨¥¡A«oÀ³¬O³ß
¼Ö»P¦w¼¢ªºì©e¡C
Warren C. Young
°Ñ¡u´z¿ï¡v¡F¡u¹wª¾¡v¡C
|