¡i§Æ§B¨Ó®Ñ¡]Hebrews, Letter to the¡^¡j


·s¬ù¤¤³Ì¶ø§®Ãø¸Ñªº®Ñ«H¤§¤@¡C¥»®Ñªº§@ªÌ¡B¼g§@¦~¥N¡B ¦¬«H¤H¡A³£Å¢¸nµÛ¯«¯¦ªº¦â±m¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¨ÌµM ¬O¸t¸g¤¤¤@¥»³Ì¦X®É¡B³Ì¤¤ªÖªº®Ñ¨÷¡C¬ù300¦~«e¡A­^°ê ªº²M±Ð®{¼Ú¤å»¡¹L¡G¡u­«­n©Ê¶È¦¸©óù°¨®Ñªº®Ñ«H¡AµLºÃ ¬O§Æ§B¨Ó®Ñ¡C¡v½T¬O¤¤ªÖ¤§¨¥¡C³o¨÷®Ñ¬JÁ¿±Ð¸q¡A¤SÁ¿¹ê ½î¡F¦³¯«¾Çªº°V¾É¡A¤]¦³ªªªÌªºÄU»|¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¥»®Ñ¦³ ¤O¦aÃÒ©ú¤F°ò·þ±Ðªº²×·¥©Ê¡C °£¤F¬ð¥Xªº±Ð¸q©MÅ@±Ð°Q½×¥~¡A§Æ§B¨Ó®Ñ§ó¤Ï¬M¥XªªªÌ¤§ ¤ßªº¼ö·R©MÃö¤Á¡C¥»®Ñ¿EÀy¨º¨Ç¸g¾ú¹L¯«¦b°ò·þùئܲ׮¦ ¨åªº¤H¡A¥s¥L­Ì«ù¦u¯«¦bÍ¢¨à¤lùز׷¥ªº±Ò¥Ü¡C ¦³§O©ó¨ä¥L·s¬ù®Ñ«H¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¶}©lªº¦a¤è¡A¨Ã¤£¹³¤@«Ê «H¡C¥»®Ñªº¶}©l¡A¨S¦³°Ý¦wªº¸Ü¡A¤]¨S¦³¹D¥X§@ªÌ©M¦¬«H ¤H¡C§@ªÌ¦Û¤v§Î®e¥»®Ñ¬O¡uÄU«jªº¸Ü¡v¡]¤Q¤T22¡^¡A¶¡±µ ªí©ú³o¬O¤fÀYªº±Ð°V¡A©Î¬O¤@½gÁ¿³¹¡]°Ñ®{¤Q¤T15¡^¡C¤Q ¤@³¹32¸`¡u®É­Ô´N¤£°÷¤F¡v³o¥y¸Ü¡A¤]ÃÒ©ú³o¬O¤fÀYµoªí ªººtÁ¿¡A¨Ã«D®Ñ¼g¤U¨Óªº½×¤å¡C§Æ§B¨Ó®ÑÁöµM¥D­n¬OÁ¿¹D ¡A¥¦ªºµ²»y«o¤´¬O®Ñ«Hªº¤è¦¡¡]¤Q¤T22-25¡^¡C ¦³¤H¬Ý¥X¡A³o¥»®Ñ¥H½×¤åªº§Î¦¡¶}©l¡AºCºC¦aÂಾ¨ì¸û±M ªùªº®Ñ«HÅéµô¡]°Ñ¤G1¡A¥|1¡A¤Q¤T22-25¡^¡C³o¨ÇÃÒ¾ÚÅ㠥ܧ@ªÌ·P¨ì¹G¤Á»Ý­n©M«H¥Dªº§Ì¥S©n©f¥H®Ñ«Hªº§Î¦¡¥æ³q ¡A«K§â¤@½g­ì¬°¡uÄU«jªº¸Ü¡vªºÁ¿³¹¡A§ï¬°¤@«Ê«H¥ó¡C ¡´¡´¡´¡´§@ªÌ §Æ§B¨Ó®Ñ¨S¦³ª½±µ»¡©ú§@ªÌ¬O½Ö¡C¦Û¤G¥@¬ö«á´Á¶}©l¡A«K ¦³¤£¦PªºÅv«Â§â«Où©M³o¨÷®Ñ³s°_¨Ó¡C¨È¾ú¤s¤Óªº­²§Q§K ¡]¥D«á220¨ò¡^±À´ú»¡¡A«Où¼g§Æ§B¨Ó®Ñµ¹µS¤Ó¤H¡A¸ô¥[ §â³o¨÷®Ñ½¦¨§ÆÃ¾¤å¡C¦ý²{¥Nªº¾ÇªÌ¤j³£¤£±µ¨ü³o­Ó²z½× ¡C­²§Q§Kªºªù¥Í«X§Q®Ú¡]¥D«á254¨ò¡^«h·§¬A¦a»¡¡A³o¥» ®Ñ¦³«Oùªº«ä·Q¡A¦ý¥¦ªº­·®æ«o©M¤@¤Á²{¦³«Oùªº§@«~¤£ ¦P¡C¨ä¥L¦­´ÁªºÅv«Â¦p­C¬X¦Ì¡]¥D«á419¨ò¡^©M¶ø¥j´µ¤B ¡]¥D«á430¨ò¡^¡A²`«H¥u¦³¨Ï®{µÛ§@¤~¯à¦¨¬°¥¿¨å¡F¥L­Ì ³£¬Û«H«Où¬O§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¡C ¦ý¦³´X­Ó¦]¯À¤ÏÃҧƧB¨Ó®Ñªº§@ªÌ¤£¬O«Où¡C§@ªÌ¦ÛÁô¨ä ¦W¡A©M«Où¦b®Ñ«H¶}­º°Ý¦wªº²ßºD¬Û¹H­I¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹ 3¸`ªí¥Ü§@ªÌ¬O­Ó¥D­C¿q¥ØÀ»ÃÒ¤Hªºªù®{¡C¦ý«Où«o°íºÙ ¥L¹ï°ò·þªº»{ÃÑ¡Aª½±µ¨Ó¦Û´_¬¡¤Fªº°ò·þ¡]°Ñ¥[¤@12¡^¡C ·í¥N¾ÇªÌ´¶¾|´µ¹ï§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌªº¤ÀªR¦³¦p¤Uªº»¡ªk¡G¡u §Ú­Ì¥i¥HªÖ©w¡A³o¥»®Ñªº«ä·Q¤£¬O«Oùªº¡A»y¨¥¤£¬O«Où ªº¡A¤ÞÃÒ¬ùªº¤èªk¤]¤£¬O«Oùªº¡C¡v ¦­´Áªº°ò·þ±Ð¶Ç²Î¡A¤]´£¹L¤Ú®³¤Ú¬O§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¡C®Ú ¾Ú¯S¤g¨}¡]¥D«á220¨ò¡^ªº°O¸ü¡A«Ü¦h¦­´ÁªºÅv«Â³£¬Û«H ¤Ú®³¤Ú¬O³o«Ê«Hªº§@ªÌ¡C¨Ï®{¦æ¶Ç¥|³¹36¸`ºÙ¥L¬°¡uÄU¼¢ ¤l¡v¡]°Ñ¨Ó¤Q¤T22¡^¡C¦AªÌ¡A¨­¬°§Q¥¼¤Hªº¤Ú®³¤Ú¡A¹ï®Ñ ¤¤ªº­«ÂI¢w¢wµS¤Ó¤HªºÄm²½»ö¦¡¡A¤]¥²µM¤Q¤À¼ô±x¡C °¨¤B¸ô¼w¬O²Ä¤@­Ó¤H´£¥X§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¨Èªiùªº§@«~¡C¦]¬° ¨Èªiù¬O¡u¤@­ÓÀu¨}ªº¾ÇªÌ¡A¤S´¿¸g¬O¨Ï®{ªºªù®{¡A±q¥L ­Ì¨­¤W¾Ç¨ì¤F¤£¤Ö¡C¥L¹ï¸t¸g¤S¤Q¤À¼ô±x¡v¡C¥L¬O¨È¾ú¤s ¤Ó¤H¡]®{¤Q¤K24¡^¡A¥²µM¼ôª¾§Æ§B¨Ó®ÑÅãµÛªº¹wªí¸Ñ¸gªk ¡C¨ÈªiùÅãµM¦³¸ê®æ§@¬°§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¡C ¦¹¥~¡A¤S¦³¤H´£¥X¤F´X­Ó¥i¯à¬O§Æ§B¨Ó®Ñ§@ªÌªº¦W¦r¡C¥[ º¸¤å²q´ú³o¦ì§@ªÌ¥i¯à¬O¸ô¥[©Îù°¨ªº­²§Q§K¡C­ì¨Ó§Æ§B ¨Ó®Ñ§ÆÃ¾­ì¤åªº¤å¦r©M­·®æ¡A©M²Ä¤T¥»ºÖ­µ®Ñ¥H¤Î¨Ï®{¦æ ¶Ç¦³¬Û¦üªº¦a¤è¡C ¦³¤H´£¥X¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¦è©Ô¡C¦è©Ô¬O¤@¦ìµS¤Ó«H®{¡A®a¶m ¬O­C¸ô¼»§N¡A¥L¹ï¬ùªº²½Â§¨t²ÎÀ³¸ÓÁA¦p«ü´x¡C¥L¡u¦b §Ì¥S¤¤¬O§@­º»âªº¡v¡]®{¤Q¤­22¡^¡A¤S¬O«Où¥~¨¹«Å±Ðªº ¦P¤u¡AÅãµMù°¨©M­C¸ô¼»§Nªº«H®{³£»{ÃÑ¥L¡]©¼«e¤­12¡^ ¡C Á`¤§¡A§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¡A¥i¯à¬O¤@¦ì²Ä¤G¥NªºµS¤Ó°ò·þ®{ ¡C¥Lºë³q¥j¨å§ÆÃ¾¤å¡A©Ò¥Îªº¸t¸g¬O¤C¤Q¤hĶ¥»¡A¤S³q¾å ²Ä¤@¥@¬öªº¨È¾ú¤s¤Ó­õ¾Ç¡A¬O­Ó´I©ó³Ð§@©ÊªºÅ@±Ð¾Ç®a¡C ¦ý³o¦ì§@ªÌ¨ì©³¬O½Ö¡A§Ú­Ìªºµª®×¤]¤£¯à¤ñ¤T¥@¬öªº«X§Q ®Ú»¡±o§ó½T¹ê¡G¡u³o«Ê«H¹ê»Ú¤W¬O½Ö¼gªº¡A¥u¦³¯«¤~ª¾¹D ¡C¡v ¡´¡´¡´¡´­I´º ³o¨÷®Ñ³Ì¦­ªº¦W¦r¡A¬O¡uµ¹§Æ§B¨Ó¤H¡v¡A·t¥Ü³o«Ê«Hªº¨ü ®Ñ¤H¡A¬O´²©~¦U¦aªºµS¤Ó°ò·þ®{¡C¦Ü©óµÛ®Ñ®Éªº¾ú¥vª¬ªp ¡A®Ñ«H¥»¨­¤]´£¨Ñ¤F´X­Ó½u¯Á¡C«H¤¤´£¨ì¦¬«Hªº¤H«H¥D¥H «á¤£¤[¡A«K­±Á{ÄY¼Fªº¹G­¢¡]¨Ó¤Q32-36¡^¡C¦b³o³õ¸Õ·Ò ¤¤¡A³o¨Çªì«Hªº¤H´¿³QºÊ¸T¡B®a·~³Q·m¹Ü¡B¤½¶}¨ü°d¡B¨ü ½|¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¯«¤]¨S¦³¥s¥L­Ì©ñ¤U¥Í©R¡A¦¨¬°®î¹DªÌ ¡]¤Q¤G4¡^¡C¦bªì«H°ò·þªº®É­Ô¡A¥L­Ì´¿¼ö¤ß¨Í­Ô¦³»Ý­n ªº«H®{¡AÂǵۦ欰Åã¥XÃöÃh©M·R¤ß¡]¤»10¡^¡A¤S´¿¦w¼¢¨º ¨Ç¦]«H¥õ¦Ó¾D¨ü¹G­¢ªº¤H¡]¤Q34¡^¡C ¸g¾ú¹L³o¨Ç­WÃø¥H«á¡A³o¨Ç¦¬«H¤H«o¨S¦³Ä~Äò¦b«H¥õ¤W¦¨ ¼ô¡]¤­11-13¡^¡C¦ý¥L­Ì¦A«×­±Á{¹G®`¡A¥D¤S¦ü¥G©µ¿ð¤£ ¨Ó¡A³o¨Ç«H®{«K¶}©l°Ê·n¡B¥¢±æ¡Bªq³à¡C¥L­Ì¬Æ¦Ü¥ø¹Ï­I ±ó°ò·þ¡A¦^¨ì¨üù°¨ªk«ß«O»ÙªºµS¤Ó«H¥õ¤¤¡A´M¨D§ÈÅ@¡C ©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨£®Ñ¤¤´£¨ì¡u©Ç²§ªº±Ð°V¡v¡]¤Q¤T9¡^¡A´N¬O ¨º¨Ç­n§â¥L­Ì»¤¦^±q«e«H¥õªºµS¤Ó±Ð¤À¤l©Ò±Ð¾É¥L­Ìªº¡C ¶}©l°Ê·nªº«H®{°±¤î¤F»E·|¡]¤Q25¡^¡A¤S¤£¦A«H¿à¥L­ÌÄÝ ÆFªº»â³S¡]¤Q¤T17¡^¡C§@ªÌ¾á¤ß³o¨ÇµS¤Ó°ò·þ®{¥i¯à±q¦¹ ©ß±ó«H¥õ¡A©ó¬O«KÄY¼F¦aĵ§i¥L­Ì­I±ó¸t¤lªº¥i©È«áªG¡] ¤Q¤T12-19¡A¤»4-6¡A¤Q26-31¡^¡A¤S¹ªÀy¥L­Ì­«·s©e¨­µ¹ ¯«³Ì¤j¦Ü²×ªº±Ò¥Ü¢w¢w°ò·þ¡C ¡´¡´¡´¡´¼g§@¦~¥N ¤£¯àªÖ©w§@ªÌ©M¦¬«H¤Hªº¨­¤À¡A«K¤£¯à½T¹êª¾¹D¼g§@ªº¦~ ¥N¡C§Ú­Ì¤w¸g´£¹L¡A§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ¡A¬Æ¦Ü¦¬«Hªº¤H¡A³£ ¬O¿Ë¨­»{ÃÑ­C¿q¤§¤Hªºªù¥Í¡]¤G3¡^¡C«H¤¤§ó¦³¸ê®Æ·t¥Ü ¡A«Où¥i¯à¤w¸g¥h¥@¡A¸û«Où¦~»´ªº¦P¤u´£¼¯¤Ó«h¤´µM¥Í ¦s¡]¤Q¤T23¡^¡C §Æ§B¨Ó®Ñ§¹¥þ¨S¦³´£¤Î­C¸ô¼»§N³Q·´¡A¹ï©ó½T©w¼g§@¦~¥N ¡A¤Q¤À­«­n¡C¥»®Ñ¤@­Ó­«­nªº½×ÂI¡A¬O¬ù¤w¸g¦¨¬°¹L¥h ¡A«ßªk¤Wªº²½¥q¤w³Q¨ú¥N¡C¦pªG¼g§@¦~¥N¬O¦b¥D«á70¦~¤§ «á¡A§@ªÌ¹ê¦b¤£¤Ó¥i¯àµ´¤f¤£´£¸t·µ³Q·´¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤E³¹ 6¦Ü10¸`¡B¤Q³¹1¦Ü4¸`¡B11¦Ü14¸`¡A³£©Z¨¥µS¤Ó¤H¨ÌµM¤´ ¦bÄm²½¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥Hµy¬°ªÖ©w¦a»¡¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¦b¥D«á 70¦~¤§«e¼g¦¨¡C ¦³¨Ç¾ÇªÌ«ü¥X§Æ§B¨Ó®Ñ¤T³¹7¦Ü19¸`¡]¤Þ¥Î¸Ö¤E¤Q¤­ 8-11¡^¡A´£¨ì¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥¬y®ö40¦~ªº½×ÂI¡A¦pªG¬O¦b ¥D¨ü¦º¥H«á40¦~±N­n¨ÓÁ{¤§®É»¡¥X¡A·|§ó¥[¦³¤O¡C³o¼ËŲ ©w¤é´Áªº¤èªk¡A·|§â§Æ§B¨Ó®Ñªº¼g§@¦~¥N©w¬°¥D«á66¦~¡C Á`¤§¡A¦U¼Ë½u¯ÁÂk¯Ç°_¨Ó¡AÅã¥Ü¥X§Æ§B¨Ó®Ñªº¼g§@¦~¥N¡A À³·í¦b¥D«á60¦Ü70¦~¤§¶¡¡A³Ì¦³¥i¯à¬O¤»¤Q¦~¥Nªº¤¤´Á¡C ¡´¡´¡´¡´¼g§@½t°_©M¦¬«H¦aÂI §Æ§B¨Ó®Ñªº¼g§@¦aÂI¡A¤]¤£¯à½T©w¡C¬Y¨Ç§Æ§B¨Ó®Ñªº¥j¨÷ ¦³¡u¼g©óù°¨¡v©Î¡u¼g©ó¸q¤j§Q¡vªºªþµù¡C³o­Óªþµù¬O¥Ñ ¡u±q¸q¤j§Q¨Óªº¤H¤]°Ý§A­Ì¦w¡v¡]¤Q¤T24¡^¤@¥y¸Ü¤¤ºtö ¥X¨Óªº¡C¨ä¹ê³o¥y¸Ü³Ì¦³¥i¯à¬O§@ªÌ¥N¤@¨Ç®È©~¦b¥~ªº¸q ¤j§Q«H®{¡A¦V¥L­Ì®a¶m¦¬«Hªº±Ð·|°Ý¦w¡C¼g«Hªº¦aÂI¡A¥i ¯à¬O¦b¨È¦è¨È¡CµL½×¦p¦ó¡A§Ú­ÌÁ`¤£¯àªÖ©w§Æ§B¨Ó®Ñªº¼g §@¦aÂI¡C ¦³¤H´£¥X¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¼gµ¹¤@¸sÂk«H°ò·þ±ÐªºµS¤Ó¤Hªº¡A ¦ý³o«Ê«H¨s³º¬O±Hµ¹­þ¤@­Ó¦a¤èªº«H®{¡A«o¤Þ°_¤F³\¦hÅG ½×¡C¾ÇªÌªº¨£¸Ñ¦U¦³¤£¦P¡A±qµS¤j¨ì¤h¯Z¶®³£¦³¡C¶Ç²Îªº ¨£¸Ñ¬Û«H§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¼gµ¹¤Ú°Ç´µ©ZªºµS¤Ó«H®{ªº¡C¦ý¤Ï¹ï ³o­Ó¥ß³õªº¡A«o¦³¥H¤Uªº½×ÂI¡G(1)®Ñ¤¤¨S¦³´£¤Î­C¸ô¼» §Nªº¸t·µ¡F(2)¦¬«Hªº«H®{¨S¦³¿Ë¦Û±µÄ²¹L­C¿q¡F(3)¤Q¤G ³¹4¸`»¡¦¬«Hªº¤H¡uÁÙ¨S¦³©è¾×¨ì¬y¦åªº¦a¨B¡v¡A³o¤£¬O ·í®É¤Ú°Ç´µ©Z«H®{ªº¼g·Ó¡F(4)§Æ§B¨Ó®Ñ´£¨ì¦¬«Hªº«H®{ ¤Q¤ÀºB´n¡]¤Q34¡A¤Q¤T16¡^¡A©M¨ª³hªº­C¸ô¼»§N±Ð·|¤£²Å ¡F(5)¾ã¥»®Ñªº»y®ð¡A³£¹³¬O§ÆÃ¾¤Æªº§@«~¡A¤£¹³µS¤Ó¤H ªº©Ô¤ñ¤å¾Ç¡C Ãö©ó¦¬«Hªº¦aÂI¡AÁÙ¦³¥H¤U´X­Ó±À´ú¡G(1)¸Ó¼»§Q¨È¡A³o ­Ó²z½×¬Û«H¥»®Ñªº§@ªÌ¬O¸ô¥[¡F(2)±Ô§Q¨Èªº¦w´£ªü¡A°² ©w§@ªÌ¬O¤Ú®³¤Ú¡F(3)¥H¥±©Ò¡A¦]¬°«Où¦b³oùضǹD®É¡A «Ü¦hµS¤Ó¤H«H¤F¥D¡F(4)ºqù¦è¡A¦]¬°ºqù¦è²§ºÝªº«H©À ¡A©M§Æ§B¨Ó®Ñ´£¨ìªº°²±Ð°V¡A¦³­Y¤z¬Û¦üªº¦a¤è¡F(5)¨È ¾ú¤s¤Ó¡A¦³¤H»{¬°³o«Ê®Ñ«H¦ü¥G¨ü¨ì¤F­õ¾Ç®a´´Ã¹ªº¼vÅT ¡C ¤£¤Ö¾ÇªÌ³£¦P·N¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¬O¼gµ¹¤@¸s¦í¦bù°¨ªºµS¤Ó°ò ·þ®{ªº¡A¦]¬°(1)¦­¦b¥D«á96¦~¤§«e¡A§Æ§B¨Ó®Ñ«K­º¥ý¬° ù°¨±Ð·|©Òª¾¡F(2)ù°¨®Ñ¤Q¤@³¹13¡B18¸`¡A·t¥Üù°¨±Ð ·|ùئ³¤@¸sÄÝ©ó¤Ö¼ÆªºµS¤Ó°ò·þ®{¡F(3)«H¤¤´£¨ì¦¬«H¤H ­n§Ô¨üªº¹G­¢©M­WÃø¡]¤Q32¡B33¡A¤Q¤G4¡^¡A©M§Ú­Ì©Òª¾ ¹D¡Bù°¨¬F©²À£¨î«H®{ªº¤â¬q¬Û²Å¡F(4)¡u±q¸q¤j§Q¨Óªº ¡v¸t®{¡A¥i¯à¬O¦V¥L­Ì¦bù°¨ªº§Ì¥S°Ý¦w¡F(5)ù°¨ªºµS ¤Ó¤H¹ÎÅé¡A«O¦s¤F¤@¨Ç«D¥D¬y¡B±Ð¬£©ÊªºµS¤Ó±Ð¶Ç²Î¡F³o ©Î³\«K¯à¸ÑÄÀ¡A©øÄõ¹ÎÅ骺¯«¾Ç«ä·Q»P¥Í¬¡¤è¦¡¡A¬°¬Æ»ò ©M§Æ§B¨Ó®Ñ©Òªí¹Fªº¡A¦³´X­ÓÅãµÛ¬ÛÃþ¤§³B¡C ³o«Ê®Ñ«Hªº¹ï¶H¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¦a¤è±Ð·|¤¤¤@¤p²Õªº«H®{¡C ¤­³¹12¸`»¡¡G¡u¬Ý§A­Ì¾Ç²ßªº¤u¤Ò¡A¥»¸Ó§@®v³Å¡v¡A³o­Ó ÄU»|¡AÅãµM¤£¯à¤Á¦X¥þÅ骺·|²³¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤Q¤T³¹7¡B 24¸`¡A¤]¶i¤@¨B¤ä«ù¦¬«H¤H¬O¤@¤p¸s¤Hªº²z½×¡C¥L­Ì¥i¯à ¬O­Ó¡u®a®x±Ð·|¡v¡AÄÝ©ó¸û¦h·|²³ªº¤@³¡¤À¡C §Ú­Ìªì¨Bªºµ²½×¡A¬Û«H§Æ§B¨Ó®Ñªº¦¬«H¤H¬O´²©~¦b¥~¡BÂk «H¤F°ò·þªºµS¤Ó¤H¡C¥L­Ì¼ô±x¬ù­I´ºªºµS¤Ó±Ð¡A¤]¾å±o §ÆÃ¾¤å¤Æªº©v±Ð­õ¾Ç¡C¥L­Ì¥i¯à¬O­Ó¦³²æÂ÷¥À·|¶É¦Vªº®a ®x¹Î«´¡]¤Q25¡^¡Cù°¨®Ñ¤Q¤»³¹5¡B14¡B15¸`¡A¤]ÃÒ¹ê¤F ¦bù°¨¦³®a®x±Ð·|ªº¦s¦b¡C ¡´¡´¡´¡´¼g§@¥Øªº §@ªÌ¬Ý¨£¥LªºµS¤Ó°ò·þ®{ªB¤Í¡A¦³ªð¦^µS¤Ó±Ðªº¦MÀI¡A«K ¼g¤U³o¨Ç¡uÄU«jªº¸Ü¡v¡]¤Q¤T22¡^¡A¸ÑÄÀ°ò·þ±Ò¥Üªº²×·¥ ©Ê¡C¥L§i¶D³o¨Çªq³à¡B°Ê·nªºÅªªÌ¡A¯«²×·¥ªº±Ò¥Ü¡X¡X°ò ·þ¡A¶W¹L¤FµS¤Ó±Ð¤¤³Ì³Ç¥Xªº°¶¤H¡C¥L¤SÂ_¨¥¡A°ò·þ©Ò§@ ¦¨ªº±Ï®¦¬OÄÝ¤Ñ¦Ó¥Ã«íªº¡C«ßªk²½¬¹ªº¨î«×µL¤O°£¥h¸o¦Ã ¡A¦ý¾aµÛ¥Ã«íªº¤j²½¥q°ò·þ¡A¡u¶i¨ì¯«­±«eªº¤H¡A¥L³£¯à ¬@±Ï¨ì©³¡v¡]¤C25¡^¡C ²¨¥¤§¡A§@ªÌ«ü¥X»â¨ü¤F¥Ã«í±Ï®¦ªº¤H¡A¤£¯àÁ×§K¹G­¢©M ­WÃø¡A­@¤ßªº§Ô¨ü¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C¥¿¦p§Ú­Ì«H¥õªº¥ý¾W­C ¿q¡A¦]µÛ¥Ã«íªºªG®Ä¡A¦sµÛ­@¤ß§Ô¨ü­WÃø¡A³Q¤H«IÂZ¹G®` ªº«H®{¡A¤]·í´Á«Ý¥Ã«í¡u¤£¯à¾_°Êªº°ê¡v¡]¤Q¤G28¡^¡A¡u §â¤U««ªº¤â¡Bµo»Äªº»L®¼°_¨Ó¡v¡]²Ä12¸`¡^¡C §@ªÌ³Ì«á¤@­Ó¥Øªº¡A¬O­n«Å§i±óµ´­C¿q°ò·þªº¤H¡A±N·|¨ü ¨ì¥i©Èªº¼f§P¡C§Ú­Ìªº¯«¬JµM¡u¬O¯P¤õ¡v¡]¤Q¤G29¡^¡A¡u §Ú­Ì­Y©¿²¤³o»ò¤jªº±Ï®¦¡A«ç¯à°k¸o©O¡H¡v¡]¤G3¡^ ¡´¡´¡´¡´¤º®e´£­n©M¯«¾Ç«ä·Q °£¤Fù°¨®Ñ¥H¥~¡A·s¬ù¤§¤¤Á¿¤Î±Ð¸q³Ì¦hªº¡A«K¬O§Æ§B¨Ó ®Ñ¤F¡C§@ªÌ´£¥X¤F¤@³s¦êªº½×ÂI¡AÃÒ©ú°ò·þªººÖ­µ¶W¶V¤F µS¤Ó±Ð¡C­C¿qªº¦ì®æ©M¨Æ¤u³£¬O²×·¥ªº¡F¬G°ò·þ±Ð¤]¬O³Ì ¤j«H¥õªº³W½d¡C¥»®Ñ±Æ¥¸¨ä¥L©v±Ð¡A©M²{¤µ¥@¥Nªº«H©À­I ¹D¦Ó¹£¡C ¡´¡´¸t¤l¶W¶V¥H©¹ªº±Ò¥Ü¡]¤@1-4¡^ §@ªÌ´£¨ì¤F¯«±q«e³z¹L¤£¦Pªº¤è¦¡¢w¢w²§¹Ú¡B²§¶H¡B¨¥»y ¡B¤j¯àªº§@¬°¢w¢w¦V²³¥ýª¾±Ò¥Ü¦Û¤v¡C¦ý¡u¦b³o¥½¥@¡v¡] °Ñ¤E26¡^¡AÍ¢«o³Ì²×½T¹êÂǵۦۤvªº¨à¤l¹ï¤H»¡¸Ü¡]¤@ 2¡^¡C³o­Ó½×ÂIªº¤¤¤ß«ä·Q¡A¬O¥ýª¾³z¹L¦UºØ¤£¦Pªº³~®| ±oµÛ¯«¥Ã«íªº¸Ü»y¡C¦ý¤÷¯«©M¸t¤l¿Ë±KªºÃö«Y¡A«oÅã¥Ü¥X ¯«³Ì²×ªº±Ò¥Ü¬O¨Ó¦ÛÍ¢¥»Å骺²`³B¡C ¸t¤l¬°¯«±Ò¥ÜÄA®pªº¨­¤À¡A¦b°ò·þªº¦ì®æ©M¥Ã«í¤u§@¤W¡A ¤Þ¥X¤@­Ó²¼ä¦Ó¶ø§®ªºÁn©ú¡GÍ¢¬O¡u¯«ºaÄ£©Òµoªº¥ú½÷¡v ¡A¯«¤@¤ÁªºÄݩʡA³£¦bÍ¢¨­¤WÀéÄê¦aªí²{¥X¨Ó¡C¥¿¦p«ÊÄú ¤W­±ªº¬O¦L³¹ªº¹Ï®×¡AÍ¢¤S¬O¯«¥»©Êªº¯u¹³¡]¤@3¡^¡C­C ¿q¬O¯«²×·¥ªº±Ò¥Ü¡A¬O¥Ã«í¡B¯u¹êªº¯«¤l¡C°ò·þ¬O¦t©zªº ³Ð³yªÌ¡]²Ä2¸`¡^¡A¤S¬Oºûô¸U¦³ªº¤O¶q¡]²Ä3¸`¡^¡AÍ¢ªº ¨ô¶V©Ê¡A¥i¨£¤@´³¡C¦bµ½´cªº½dÃ¥¤§¤º¡AÍ¢§ó¬~²b¤F¤Hªº ¸o¡A²{¤µ§¤¦b¯«ªº¥kÃä´xÅv¡]°Ñ¤K1¡^¡C¯«¥ß°ò·þ¬°«á¶à ¡B¬°¸U¦³¤§­º¡]¤@2¡^¡A¥i¨£Í¢³ß®®°ò·þ¡C°£¤F¤÷¯«¥H¥~ ¡AÍ¢ªº¦W¤ñ¤@¤Á³£§ó´L¶Q¡]²Ä4¸`¡^¡C ¡´¡´¸t¤l¶W¶V¤Ñ¨Ï¡]¤@5¦Ü¤G18¡^ ¸t¸g®É¥N©M¥H«áªºµS¤Ó±Ð¡A³£°ªÁ|¤Ñ¨Ïªº¦a¦ì¡CµS¤Ó¤Hªº ¶Ç²Î¬Û«H¡A¤Ñ¨Ï¦b¯«ªºÄ_®y«eÆg¬üÍ¢¡A¶Ç»¼¯«ªº±Ò¥Ü¡A°õ ¦æÍ¢ªº¦®·N¡A¨Ã¬@±Ï¯«ªº¤l¥Á¡C¤Ñ¨Ï¤£½×¦b¯à¤OÁÙ¬Oª¾ÃÑ ¤W¡A³£»·¶W¤HÃþ¡C®Ú¾ÚµS¤Ó¤Hªº¦¸¸g¡A¤Ñ¨ÏÁÙ´xºÞ¬P¨°¡A ­t³d¤å¤Æªº¿³°I¡C©øÄõªº«ä·Q¬Û«H¦b¥½¥@ªº®É­Ô¡A¤Ñ¨Ï·| »P©¼¦C©M¥L¨¸´cªº¶Õ¤O¡A§@¦t©z³Ì«á¤§¾Ô¡C §Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ´N¦b³oºØ­I´º¤U¡AÅG©ú°ò·þ»·¶W¹L¤@¤Á¤Ñ ¨Ï¤§¤W¡C¥L¤ÞÃÒ¤F¤@³s¦ê¤H©Ò¦@ª¾ªºÂ¬ù¸g¤å¡AÀ³¥Î¦b°ò ·þ¨­¤W¡C¯«±q¨Ó¨S¦³¹ï¥ô¦ó¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u§A¬O§Úªº¨à¤l¡A§Ú ¤µ¤é¥Í§A¡v¡]¸Ö¤G7¡^¡C³o¤@¥y¸Ü¡A¤µ¤é«o¹ï¸t¤l»¡¥X¡] ¨Ó¤@5¡^¡C¸t¤l¹D¦¨¦×¨­¨Ó¨ì¥@¶¡¡A±µ¨ü¤Ñ¨Ï¶¶ªAªº·q«ô ¡]²Ä6¸`¡^¡CÍ¢¦b¯«ªº¥kÃä¡Aº¡¦³¥DÅv¡B¥Ã«í¡B«ÂÄY¡]8¡B 11¡B12¸`¡^¡C¬Û¤Ï¡A¤Ñ¨Ï³£¬OªA§ÐªºÆF¡]²Ä14¸`¡^¡A´LÄY ¡B¯à¤O³£¦b¸t¤l¤§¤U¡C §@ªÌ¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹1¦Ü4¸`¥[´¡¤F¤@­Óĵ§i¡A¹ï©óµS¿Ý¤£ ¨MªºÅªªÌ¡A»¡©ú°¾Â÷¯«¯u²zªº¦MÀI¡C¬JµM¹H­I¯«ÂÇ¤Ñ¨Ï¶Ç ¹Fªº«ßªk¡A«K·|¨ü¨ìÄY¼FªºÃg»@¡A¨º¨Ç¤H½î½ñÂÇÍ¢¨à¤l©Ò ¶Ç»¼ªº±Ò¥Ü¡A¯«¹ï¥L­Ìªº¼f§P±N·|¬O¦óµ¥¨H­«©O¡H©¿²¤¯« ¦b°ò·þùج@±Ïªº®¦¨å¡A¥²µM·|¨ü¨ì³øÀ³¡]²Ä3¸`¡^¡C ´£¨ì¤Ñ¨Ï¡A§@ªÌ«KÁp·Q¨ì°ò·þªº­°¨õ»P°ªÁ|¡]¤G5-18¡^¡C ¸Ö½g¤K½g©Ò´y­zªº¡A¬O¤HÃþ¬J´ù¤p«o¤S­«­n¡C§@ªÌ§â¥¦À³ ¥Î¦b­C¿qªº¸g¾ú¤W¡C¦Û±q¨ú¤F¤HÃþ¦å¦×¤§Âß¡A­C¿qÅܱo¡u ¼È®É¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¡v¡]¤G7¡A©M¦X¥»¤p¦r¡^¡C¦ý§¹¦¨¤F¥@¤Wªº ¤u§@¤§«á¡AÍ¢«K¤É¨ì¤Ñ¨Ï¤§¤W¡A±oµÛ¤Ñ¤WºaÄ£´L¶Qªº«a°Ã ¡]²Ä9¸`¡^¡C§@ªÌ±µµÛ¸Ô²Ó»¡©ú°ò·þ­°¨õ»P°ªÁ|¦b¯«¾Ç¤W ªº­«­n©Ê¡G°ò·þ¨Ó¨ì¥@¶¡¡A¬°­n(1)»â³\¦h¨à¤l¶iºaÄ£ùØ ¥h¡]²Ä10¸`¡^¡F(2)±ÑÃaÅ]°­¡]²Ä14¸`¡^¡F(3)±q¦ºªº®¹¸j ¤UÄÀ©ñÍ¢ªº¤l¥Á¡]²Ä15¸`¡^¡F(4)¦b¤Q¦r¬[¤W¬°¤Hªº¸oÄm ¤W®¾¦^²½¡]²Ä17¸`¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A°ò·þ¤É¨ì¤Ñ¤W¡A¬O­n (1)¥H©¾«H²½¥qªº¨­¤À¡A¬°§Ú­Ì¥N¨D¡]²Ä17¸`¡^¡F(2)·f±Ï ¨ü¸Õ±´¤§­Wªº¤H¡]²Ä18¸`¡^¡C°ò·þªº¦ì®æ©M¨Æ¤u¡A³Ì²©ú ªº´£­n¡A°O¸ü¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¤G³¹9¸`¡G¡u±©¿W¨£­C¿q¼È®É¤ñ ¤Ñ¨Ï¤p¡F¦]¬°¨ü¦ºªº­W¡A´N±o¤F´L¶QºaÄ£¬°«a°Ã¡A¥s¥L¦] µÛ¯«ªº®¦¡A¬°¤H¤H¹Á¤F¦º¨ý¡v¡]©M¦X¥»¤p¦r¡^¡C ¡´¡´¸t¤l¶W¶V¼¯¦è©M¬ù®Ñ¨È¡]¤T1¦Ü¥|13¡^ ¦Ò¼{Âk¦^µS¤Ó±ÐªºµS¤Ó°ò·þ®{¡A¥²µM¬Û«H¼¯¦è¬O¾ú¥v¤W³Ì °¶¤jªº¤Hª«¤§¤@¡C¥L­Ì©Ò´L±Rªº¼¯¦è¡A¦b¥H¦â¦C¾ú¥v¤W¡A ¦³¿W¯Sªº¦a¦ì¡C¥L±a»â¥H¦â¦C¤H¥X®J¤Î¡B¹LÃm³¥¡A¤S»X¯« ½ç¥L¯«¸tªº«ßªk¡C¦ý§Æ§B¨Ó®Ñªº§@ªÌ«ü¥X¡A¼¯¦èÁöµMºÉ©¾ ©ó¯«ªº©I¥l¡A¦ý¥L¥u¤£¹L¬O¯«®aªº¹²¤H¦Ó¤w¡C­C¿qªº¨­¤À ¡A«o¬O¨à¤l¡A¤£¬O¹²¤H¡FÍ¢¤£³æ©~¦í¦b©Ð«ÎùØ¡A§ó¬O©Ð«Î ªº«Ø³yªÌ¡C¬G­C¿q»·¦b¨ü¤H´L±Rªº¼¯¦è¤§¤W¡C ­C¿q¶W¹L¼¯¦è¡A¦³¬Æ»ò¹ê»Ú·N¸q©O¡H§@ªÌ¤Þ¥Î¸Ö½g¤E¤Q¤­ ½g7¦Ü11¸`¡A­«­z¼¯¦è»â¾É¤Uªº¥H¦â¦C¤H¡A¬y®öÃm³¥ªº¥i ´d¸g¾ú¡]¨Ó¤T7-19¡^¡C¦b³o40¦~¤¤¡A¤H¥Áµw¤ß®¯°f¯«¡A¥H ¹x±ðªº¤ß·S¯«µo«ã¡]²Ä10¸`¡^¡A­P¨ÏÍ¢°_»}»¡¡A³o¨Ç¥Ç¸o ªº¤H¡AÂ_¤£¥i¥H¶i¤J©Ò½çªº¦w®§¡]11¡B18¸`¡^¡C§@ªÌ«ü¥X ¡A¦b¼¯¦è¤§¤U¹H­I¯«¡A©|¥B¦³³o»òÄY­«ªº«áªG¡AÂ÷±ó¤F°ò ·þ¡A«áªG±N·|§óÄY­«¡C¥Lĵ§i³o¨Ç¤ßÃh¤G·Nªº«H®{¡A¤£­n ¦sµÛ¨¸´c¤£«Hªº¤ßÂ÷±ó¥Ã¥Í¯«¡]²Ä12¸`¡^¡C¥u­n°í§Ô¨ì©³ ¡A¤~¯à¹F¨ì¤Ñ°êªº¥Ø¼Ð¡]²Ä14¸`¡^¡C ¥H¦â¦C¤H¦P¼Ë¤]µø¬ù®Ñ¨È¬°¤@¦ì°¶¤jªº»â³S¡CµM¦Ó¬ù®Ñ¨È »â¾É¤Uªº¤H¥Á¡A¤]¦]¬°¤£ªÖ¶¶ªA¡A¤£¯à¶i¤J¯«©Ò­p¹ºªº¦w ®§¡C³o­Ó¦w®§ªº·§©À¡A¬Ûµ¥©ó¯«³yª«¤§«áªº¦w®§¡]¥|3¡B 4¡^¡A©M±Ï®¦¦³±K¤ÁªºÃö«Y¡C§Ú­Ì­nÂ÷±ó¦Û¤vµL¥Îªº¦æ¬° ¡A«H¾a°ò·þ¤w¦¨¤§¤u¡A¤~¯à¸g¾ú³o­ÓÄÝÆFªº¹ê¦b¡]²Ä10¸` ¡^¡C§@ªÌ´£¿ô¥LªºÅªªÌ¡A¡u¥t¦³¤@¦w®§¤éªº¦w®§¬°¯«ªº¤l ¥Á¦s¯d¡v¡]²Ä9¸`¡^¡A³o­Ó¦w®§¡A¥u¦³°ò·þ¤~¯à½ç¤©¡C°ò ·þ®{¤£¦ý¯à¦b¤µ¥@¨É¨ü³o­Ó¦w®§ªº¯q³B¡A§ó´Á«Ý¥¦¦b¨Ó¥Í ±o¨ìº¡¨¬ªº¦¨¥þ¡C«OÃÒ¶i¤J¦w®§ªº¤@­Ó¤èªk¡A¬O¯«ªº¸Ü»y ¡]²Ä12¸`¡^¡C¯«¬¡¼â¦³®Äªº¸Ü¡A¯à°÷¶i¤JÆF»îªº²`³B¡A´¦ ÅS§Ú­Ìªº¤£¨¬¡A¼W±j§Ú­Ì«H¾aªº¤ß¡C ¡´¡´¸t¤l¨ô¶Vªº²½¥q¨­¤À¡]¥|14¦Ü¤C28¡^ §Æ§B¨Ó®Ñ¨Ï¥Î¤F¶W¹L4¦¨ªº½g´T¡A¨Ó´y­z­C¿q²½¥qªº¨­¤À ¡C§@ªÌ¸ÔºÉ¦a¸ÑÄÀ¡A³Æ¨ü´L±R¡B¨È­Ûµ¥¦¸ªº²½¥q¡A¤w³Q¡u ³Á°ò¬~¼wµ¥¦¸¡vªº¤j²½¥q©Ò¨ú¥N¡]¤­6¡A¤»20¡A¤C11¡^¡C ³o­Ó¤¤¤ßªº¥DÃD¡A¦b«e­±§Î®e­C¿q¡u¦b¯«ªº¨Æ¤W¦¨¬°·O´d ©¾«Hªº¤j²½¥q¡A¬°¦Ê©mªº¸oÄm¤W®¾¦^²½¡v¡]¤G17¡^®É¡A¤w ¸g´£¨ì¤F¡C §Æ§B¨Ó®Ñ«ÅºÙ¡A­C¿q²½¥qªº¨­¤À¬O«H®{¯à°÷©ZµMµLÄߪº¦Ü ²×°ò¦¡]¥|14-16¡^¡C­C¿q¦b3¥ó¨Æ¤W¡A¶W¶V¤F­ì¦³¡BÄÝ«ß ªkªº²½¥qµ¥¦¸¡C²Ä¤@¡AÍ¢¬O¡u¤w¸g¤É¤J°ª¤Ñ´Lºaªº¤j²½¥q ¡v¡]²Ä14¸`¡^¡CµS¤Ó¤Hªº²½¥q¡A­n¨«¤W¿ü¦w¤s³»¡A¤~¯à¨« ¤J·µ¤¤¡A¶i¨ì¸t©Ò¡C¦ý§Ú­Ìªº¤j²½¥q­C¿q¡A¤w¸g¤É¨ì¤Ñ¤W ¡A¹F¨ì°ª¤Ñ¤§¤Wªº¸t©Ò¤F¡CÍ¢°õ¦æÂ¾°È¡A¤£¬O¦bÄݦaªº·| ¹õ¤§¤¤¡A¦Ó¬O¦b¯«ªº­±«e¡C²Ä¤G¡AÍ¢¬O¯àÅé«ò¤Hªº¤j²½¥q ¡]²Ä15¸`¤W¡^¡CÍ¢¬O§¹¥þªº¯«¡A¤]¬O§¹¥þªº¤H¡A¦b¸Õ·Ò©M ­WÃø¤¤¡AÍ¢©MÍ¢ªº¤l¥Á¤@°_¨ü­W¡CÍ¢±qÄݤѪº¨¤«×¡A¯à°÷ ²M·¡©ú¥ÕÍ¢¤l¥Á­n§Ô¨üªº¡C§Ú­Ì©Ò¨üªºµh­W¡AÍ¢¤]§¹¥þ·P ¨ü±o¨ì¡C²Ä¤T¡A­C¿q¬O­ÓµL¸oªº¤j²½¥q¡]²Ä15¸`¤U¡^¡C¦~ ¥h·³¨Ó¶g¦Ó´_©l¡A§Q¥¼¤Hªº²½¥q¡A¥²¶·¬°¦Û¤vªº¸oÄm¤W²½ ª«¡]¤C27¡^¡C¦ý­C¿q«o¬O¡u¸t¼ä¡BµL¨¸´c¡BµL¬¿¦Ã¡B»·Â÷ ¸o¤H¡v¡]¤C26¡^ªº¡AÍ¢¨S¦³¸o¡A¤£»ÝÂÇÄm²½¨Ó¼ä²b¡C¦³¤F ­C¿q§@¬°¤j²½¥q¡A¨ü¸Õ·Ò¤§­Wªº«H®{¡A¥²¶·¡u¨Ó¨ì¬I®¦ªº Ä_®y«e¡v¡A¡u±o¼¦«ò¡A»X®¦´f¡A§@ÀH®ÉªºÀ°§U¡v¡]¥|16¡^ ¡C ¹ï©ó¨º¨Ç¥¼¯à«HªA­C¿q§@¬°²½¥q¬O¦X¥G«ßªkªº¤H¡A§@ªÌ´£ ¥X¤F¦¨¬°²½¥qªº¨â­Ó±ø¥ó¡C­º¥ý¡A¤j²½¥q­Y­n¦b¯«­±«e¥N ªí¤HÃþ¡A¥L¥²¶·¬O±q¤H¶¡¬D¿ï¥X¨Óªº¡]¤­1¡B2¡^¡C¨ä¦¸¡A ¥L¥²¶·¹³¨È­Û¤@¼Ë¡A»X¯«©I¥l¦¨¬°¤j²½¥q¡]²Ä4¸`¡^¡C°ò ·þ§¹¥þº¡¨¬¤F³o¨â­Ó±ø¥ó¡C±q¸Ö½g¤G½g7¸`©M¤@¤@¡³½g4¸` ¡A¥i¥H¬Ý¥X­C¿q²½¥qªºÂ¾¤À¤£¬O¦Û¨ú¡A¬O¥Ñ¯«©R©wªº¡]¤­ 5¡B 6¡^¡C¦AªÌ¡A±qÍ¢¥²¶·¾Ç²ß¶¶±q¡]²Ä8¸`¡^¡A»P«È¦è°¨¥§µh ­Wªº¸gÅç¡]²Ä7¸`¡^¡A¤]¥i¥H¬Ý¥X­C¿q¬O­Ó¤£§é¤£¦©ªº¤H ¡CµM¦Ó¡A§Æ§B¨Ó®Ñ¤]²M·¡»¡©ú¡A­C¿q§@¬°²½¥q¡A¤£¬O¨Ì·Ó ¨È­Ûªºµ¥¦¸¡A¦Ó¬O¡u·ÓµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡v§@¬°¡u¤j²½¥q ¡v¡]²Ä10¸`¡^¡C ¤Þ¶i¤F°ò·þ¬O³Á°ò¬~¼wµ¥¦¸ªº²½¥q³o­Ó¥DÃD¥H«á¡A§@ªÌ©¿ µM·Q°_¡A¥LªºÅªªÌ¥¼¯à§l¦¬³o»ò²`¶øªº¹D²z¡C¥L­ÌÁöµM¤w «Dªì«H¡]¤­12¡^¡A¦ý¦bÄÝÆFªº¨Æ¤W¡A«o¤´¬O¥®¸X¡C¬G¦¹¡A §@ªÌ¿EÀy¥L­Ì­nªø¶i¨ì¦¨¼ôªº¦a¨B¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷±µ¨ü²`¶ø ªº¹D²z¡A¦YÄÝÆFªº°®Â³¡C §@ªÌ¤£³æÄU§iŪªÌ­n¦bÄÝÆF¤W¦¨¼ô¡A§óĵ»|¥L­Ì¤£­n­I¹D ¡C³o¨Ç¦³Ãö­I¹Dªº¬q¸¨¡Aºc¦¨¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O§@ªÌ¦b§Æ §B¨Ó®Ñ¤»³¹4¦Ü8¸`©M¤Q³¹26¦Ü31¸`©Ò»¡ªº¸Ü¡A¨s³º¦³¨S¦³ ©M·s¬ù¡u¤@¦¸±o±Ï¡A¥Ã»·±o±Ï¡vªº±Ð°V¬Û¬»Ä²¡H¯«ªº¸Ü·í µM¬O¤£·|¤¬¬Û¬»Ä²ªº¡C¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°ÅªªÌ¤¤¦³¨Ç¤£¬O¯u¥¿ ªº«H®{¡A¦]¦Ó­I¹D¤]¤£¬O¥»¬qªº¥DÃD¡C¥[²¤¤HµS¤j©M³N¤h ¦èªù¡]®{¤K9-24¡^«K¬O¹ïºÖ­µ¦³¬Û·í»{ÃÑ¡A«o¨S¦³§@¥X©e ¨­ªº¨Ò¤l¡C¦ý§@ªÌ¦b³oùزM·¡»¡¥X¡A¥L¬Û«HŪªÌ¨S¦³³o­Ó °ÝÃD¡]¨Ó¤»9¡^¡C³Ì¦X²zªº¬Ýªk¡A¬O§@ªÌ¦b³o¨â­Ó¬q¸¨ùØ ¡A´£¥X°²³]ªº±¡§Î¨Óĵ§iŪªÌ­I±ó°ò·þ¡Bªð¦^µS¤Ó±ÐªºÄY ­«©Ê¡C¥L¬O»¡¡A¦pªG¦³¤H¯uªºÂ÷±ó¹D²z¡A°£«D°ò·þ¦A¦¸¦º ¤`¡A§_«h³o¤H«K¨S¦³¥i¯à­«·s®¬§ï¤F¡C§@ªÌ¥Î¥H¤Uªº¸Ü¡A µ¹³oÃø¸Ñªº¬q¸¨§@µ²¡G¡u¸¨¦b¥Ã¥Í¯«ªº¤âùØ¡A¯u¬O¥i©Èªº ¡v¡]¤Q31¡^¡CµL½×¦p¦ó¡A°ò·þªº¸òÀHªÌ¡A¥i¥H©ZµMµLÄߦa §ìºò¯«ªºÀ³³\¡F¦]¬°³o­Ó¦b¸Õ·Ò¤¤¥²»X«O¦uªºÀ³³\¡A¬O°_ »}¦Ó¥ßªº¡]¤»13-18¡^¡C«H®{¥²¶·¾Þ½m¡u«ü±æ¡v¡]¤»11¡^ ¡B¡u«H¤ß¡v©M¡u§Ô­@¡v¡]¤»12¡^¡A²`ª¾¯«¥²©w«O¦u¡C §Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤C³¹¬O­Ó½ÆÂøªº½×ÃÒ¡A¸ÑÄÀ·ÓµÛ³Á°ò¬~¼w¼Ë¦¡ §@¤j²½¥qªº­C¿q¡A°ª¹Lªº«ßªk¨î«×¡C³Á°ò¬~¼w¬O¥j¥N¼» §Nªº²½¥q©M§g¤ý¡]³Ð¤Q¥|18-20¡^¡A¥L¬O°ò·þªº¹wªí¡A¬O ¡u¤¯¸q¤ý¡v¡A¤S¬O¡u¥­¦w¤ý¡v¡]¨Ó¤C2¡^¡C¦b¶H¼x¤W¡A¥L µL¤÷¡BµL¥À¡BµL¥Í¤§©l¡BµL©R¤§²×¡]¤C3¡^¡A¥¿¬O°ò·þ¹ê »Ú¤W©Ò¦³ªº¯SÂI¡C³Á°ò¬~¼w¦b3¥ó¨Æ¤W¡A°ª¹L¨È§B©Ô¨u¡G (1)¥Lµ¹³o¦ì¥ý¯ª¯¬ºÖ¡]¤C1¡B7¡^¡F(2)¥L±q¨È§B©Ô¨u¦¬¯Ç ¤°¤@©^Äm¡]2¡B4¡B6¸`¡^¡F(3)¬ù±q¨Ó¨S¦³´£¤Î³Á°ò¬~¼w ¦º¤`¡A¥L¬OÄ~Äò¦s¬¡ªº¡]²Ä8¸`¡^¡C§Q¥¼¨º®É¤´¦b¨È§B©Ô ¨uªº¨­¤¤¡]²Ä10¸`¡^¡A¬G³Á°ò¬~¼w¤ñ§Q¥¼¤ä¬£ªº²½¥q¬°°ª ¡C°ò·þ¬JµM¬O¡u·Ó³Á°ò¬~¼wªº¼Ë¦¡¡v¡]²Ä15¸`¡^¬°²½¥q¡A ¯«ªº¨à¤l¦ÛµM¤ñªº«ßªk¤Uªº²½¥q¶W¨ô¤F¡C ¦p¦¹¡A©õ¤é§Q¥¼¤ä¬£ªº²½¥q¨î«×¡A¤w³Q°ò·þªº²½¥q¨­¤À¨ú ¥N¤F¡C¨î«×³Q¨ú¥N¡A¨ä¹ê¬OµL¥iÁ×§Kªº¡A¦]¬°¹ð¦¸Äm¤W ¤û¦Ï§@²½¬¹¡A¥Ã»·¤£¯à¦¨´NÄÝÆFªº§¹¬ü¡]¤C11¡^¡C³o¬O­Ó ¡u³n®zµL¯q¡vªº¨î«×¡]²Ä18¸`¡^¡C¬Û¤Ï¡A°ò·þ²½¥qªºÂ¾¤À ¬O¤£¯à·´Ãa¡B¥Ã»·¡B¤£Â_¡B¦³®Ä¡B²×·¥¡B§¹¥þªº¡]16¡B 21¡B24¡B25¡B27¸`¡^¡C±©¦³Âǵۤj²½¥q­C¿q¡A§Ú­Ì¤~¯à±o µÛ³j§K¡A¨Ã»P¯«©M¦n¡C ¡´¡´¸t¤l¨ô¶Vªº²½¥q¨Æ¤u¡]¤K1¦Ü¤Q39¡^ °ò·þ²½¥qªº¨­¤À¬JµM¤ñªº¨î«×¶W¨ô¡AÍ¢§@²½¥qªº¦¨´N¡A ¦ÛµM¤]°ª©ó±q«e¤@¤Áªº¨Æ¤u¤F¡C³oùؤ޶i¤F·sªº¥DÃD¡A´N ¬O¤j²½¥q°ò·þ¦b§ó¬üªº¸t©Ò¨Æ©^¡]¤K1-5¡^¡C§@ªÌ¦b¦¹­É ¥Î¤F¬f©Ô¹ÏªºÅGÃÒ¤èªk¡A§â¤Ñ¤W²z·Qªº¹êª«¡A»P¦a¤W¤£§¹ ¬üªº½Æ»s¥»¤ñ¹ï¡A«ü¥X§Q¥¼¨î«×ªº¸t©Ò©MÄm²½¡A³£¥u¤£¹L ¬OÄݤѹꪫªº¼v¨à¡G(1)°ò·þ¦b¡u¯u±b¹õ¡vùØ¡A´N¬O¡uÄÝ ¤Ñªº¸t©Ò¡vùبƩ^¡]2¡B5¸`¡^¡F(2)Í¢¦b¤÷¯«­±«e¡A°õ¦æ ²½¥qªºÂ¾¥ô¡A¥H­PÍ¢ªº¨Æ¤u§ó¬°¦³®Ä¡]1¡B6¸`¡^¡F(3)Í¢ ¦b¤Q¦r¬[¤Wªº©^Äm¡A¬O³Ì²×·¥ªºÄ묹¡]²Ä3¸`¡^¡C°ò·þ®{ ­n¦^¨ìªºµS¤Ó²½¥q¨î«×¡A¬O¦óµ¥ªº¤£¦X²z¡I °ò·þ¬O§ó·s§ó¬ü¤§¬ùªº°õ¨Æ¡]¤K6-13¡^¡CÁöµM¯«©M¦C¯ª©Ò ¥ßªºÂ¬ù¤£®e»´µø¡A³o¬ù«o¤w¸gµL®Ä¡B§@¼o¤F¡]²Ä13¸`¡^ ¡C¥ýª¾­C§Q¦Ì¤w¸g¹w¨£¯«­n©MÍ¢¤l¥Á¥t¥ßªº·s¬ù¡]­C¤T¤Q ¤@31-34¡^¡C³o­Ó¥Ñ°ò·þ©Ò¦LÃÒªº·s¬ù¡A¥]¬A¤F´X­Ó­nÂI ¡G(1)¸tÆFª½±µ¦b¤Hªº«ä·Q©M¤ßÆFùا@¤u¡]¨Ó¤K10¡^¡F (2)­Ó¤H¦Ó¿Ë±K¦a»{Ãѯ«¡]²Ä11¸`¡^¡F(3)§¹¥þªº³j¸o¡]²Ä 12¸`¡^¡C³o­Ó§ó·s§ó¬üªº¬ù¡A«Ø¥ß¦b¤j²½¥q°ò·þªº¤u§@¤§ ¤W¡C ²Ä¤E³¹¸Ô²Ó¤ñ¹ï²½¥qªº¨Æ¤u¡C¦b·s¨â¬ù¤U¡A¦³¤£¦PªºªG ®Ä¡C§Q¥¼¤ä¬£ªº²½¥q¦b¦a¤WÄݪ«½èªº¸t©Ò¨Æ©^¡]¤E5¡^¡A §@ªÌ¸Ô²Ó¸Ñ»¡³o­Ó±b¹õªº¯SÂI¡A©MùØ­±ªº¥Î¨ã¡A¥H±j½Õ¥¦ ¤w§@¼o¡C§ó­«­nªº¬O¦b³o­ÓÄݦa¸t©ÒùØ­±°õ¦æ²½Â§ªº»ö¦¡ ¡CµS¤Ó¤Hªº²½¥q¦b¤é±`¨Æ©^¤¤¤£¯à¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡C¦b¦Ü¸t©Ò ùØ­±¬O¬ùÂd©M¬I®¦®y¢w¢w§Y¸oÄ^±oÅ«ªº¦a¤è¡]²Ä6¸`¡^¡C ¥u¦³¤j²½¥q¤~¯à¶i¤J¦Ü¸t©Ò¡A¦ý¥L¤]¥u¯à¤@¦~¤@¦¸¡A¦bÅ« ¸o¤é¨º¤Ñ¡A¥ý¬°¦Û¤vªº¸oÄm²½¡AµM«á¤~¯à¶i¥h¡]²Ä7¸`¡^ ¡C¦Ü¸t©Ò¤£¯àÀH·N¶i¥X¡A¥Nªí¶i¨ì¯«­±«eªº¹D¸ô¡A¤´¥¼´¯ ¶}¡C¹÷¤lªº¦s¦b¡A¶H¼x¤H¥Á¨Sªk¨ì¹F¯«ªºÄ_®y­±«e¡C¤£¦ý ¤H¥Á¡A³s²½¥q¤]¨S¦³¿ìªk¡C¥u¦³¤j²½¥q¡A¤~¯à¤@¦~¤@¦¸¡A ¦b¨ü¨ì½Ñ¦h­­¨îªº±¡ªp¤U¶i¨ì¯«ªº­±«e¡C¦AªÌ¡AµS¤Ó¤H²½ ¥q©ÒÄmªº²½ª«¡A¤]¥u¯à¨Ï¤H¦b§»ö¤W¸t¼ä¡A¤£¯à¼ä²b¤Hªº ¨}¤ß¡]9¡B10¸`¡^¡C¯u¥¿¦³®ÄªºÄm²½¡A­nµ¥¨ì¡u®¶¿³ªº®É ­Ô¡v¡A¤~¯à¦¨¬°¨Æ¹ê¡]²Ä10¸`¡^¡C °ò·þ²½¥qªºÂ¾¥ô¡A«o¬O¥Ã»·¦³®Äªº¡C­º¥ý¡A°ò·þ®{ªº²½¥q ©ÒÄm¤Wªº¡A¬O§ó¬üªº²½¡]¤E11-14¡^¡F³o¬O§Æ§B¨Ó®Ñ«H®§ ªº¤¤¤ß¡C§@ªÌ§Q¥Î±b¹õªº¤ñ³ë¡AÃÒ©ú§Ú­Ìªº¤j²½¥q°ò·þ¡A ¤w¸g¦¨´NµS¤Ó²½¥q¥¼¯à§@¦¨ªº¨Æ¤u¡CÍ¢¶i¨ì¤Ñ¤Wªº¦Ü¸t©Ò ¢w¢w¤£¬O¹ð¦¸ªº¶i¥h¡A¬O¥u¦³¤@¦¸¢w¢w«K¦¨´N¤F¾ã­Ó±ÏÅ« ªº¤j¤u¡]²Ä12¸`¡^¡C°ò·þ±a¤W²½¾Âªº¡A¤£¬O¤û¦Ïªº¦å¡A¬O Í¢¦Û¤vªº¦å¡B¦Û¤vªº¥Í©R¡C¥D­C¿q¤£³æ±Ë±ó¤F¦å¦×ªº¨­Åé ¡A§óÂǵۥû·ªºÆF¡A§â¦Û¤vÄmµ¹¯«¡]²Ä14¸`¡^¡C©Ò¥H°ò·þ §ó¬üªº²½¡A¤£¦ý¯à¨Ï¦×Åé¼ä²b¡A§ó¯à¬~º°¤H¬¿¦Ã¤Fªº¨}¤ß ¡C ¨ä¦¸¡A°ò·þÂǵۦº¡A«Ø¥ß¤F§ó¬üªº¬ù¡]¤E15-23¡^¡C³oùØ §ó¥[²`¤J¦a±´°Q§Æ§B¨Ó®Ñ¤K³¹6¦Ü13¸`ªº±Ð°V¡C¬ù¥ß¬ù ®É©Ò¥Îªº¡A¬O¤û¦Ïªº¦å¡]¤E19¡^¡C¦ý«Ø¥ß·s¬ù®É©Ò¥Îªº¡A «o¬O¯«ªº¨à¤l¢w¢w°ò·þ¢w¢wªº¦å¡C©Ò¥H¡A·s¬ù«K¯à°÷§¹¦¨ ¬ù¥u¯à¹wªíªº¢w¢w³j§K©M¬~²b¸oÄ^¡]²Ä22¸`¡^¡C ¨ä¤T¡A°ò·þ¦b§ó¬üªº±b¹õ¤¤¨Æ©^¡]¤E24-28¡^¡C§Ú­Ìªº¥D ¤£¬O¶i¤J¤F¦a¤Wªº±b¹õ¡A¤D¬O¶i¨ì¤Ñ¤Wªº¸t©Ò¨Ó¥Nªí§Ú­Ì ¡CÍ¢¤£¬O¤@¦~¥u¦³¤@¤Ñ¯à°÷¨ì¹F¯«ªºÄ_®y¡A¦]¬°Í¢ªø¤[¦b ¤÷¯«ªº­±«e¡A¤]¤£¦A»Ý­n¹ð¦¸ªºÄm²½¡A¦]¬°°ò·þ¤@¦¸ªºÄm ²½¤w¸g¥Ã»·³Ó¹L¤F¸o¡]²Ä26¸`¡^¡CÁ`¬A¨Ó»¡¡A¤£½×¬O¸t©Ò ¡B¸t¬ù¡AÁÙ¬OÄm²½¡A°ò·þ®{ªº¤j²½¥q¡A³£»·»·³Ó¹L±q«eµS ¤Ó¤Hªº¨î«×¡C ¬°¤F±j½Õ³o¤@ÂI¡A§@ªÌ¦b²Ä¤Q³¹¤S¦A¼W­z°ò·þ¤j²½¥q¨Æ¤u µ´¹ïªº²×·¥©Ê¡C«e­±Á¿¤Î§Q¥¼¨î«×®{³ÒµL¥\¡]¤E6-14¡^¡A ³oùؤS¦A­«´£¡]¤Q1-4¡^¡C¼¯¦è²½Â§ªº«ßªk¡A­n¤£Â_¦aÄm ²½¡A¦ý«o¥Ã»·¤£¯à¨Ï¤H§¹¥þ¡]²Ä1¸`¡^¡C¥¦¤£¯à¼ä²b¤H¡A ¥u¯à¦b°ò·þ¨ì¨Ó¥H¥ý¡A¥s¤H¨C¦~·Q°_¸o¨Ó¡]²Ä3¸`¡^¡C §@ªÌ¤ÞÃÒ¸Ö½g¥|¤Q½g6¦Ü8¸`ªº¹w¨¥»¡¡A¥Ã¬¡ªº°ò·þ·|¦¨¬° ¤H¡A¨Ã¥BÄm¤W¦Û¤v¡A§@¬°²×·¥ªºÅ«¸o²½¡]¨Ó¤Q5-10¡^¡C¥L ¦A¦¸±j½Õ°ò·þ¤@¦¸ªºÄm¤W¦Û¤v¡A«K¨Ï¤H¦¨¸tªº¯à¤O¡]²Ä 10¸`¡^¡C§@ªÌÂA©ú¦a¥HµS¤Ó²½¥q¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡B®{³ÒµL¥\ªº¨Æ ©^¡]²Ä11¸`¡^¡A»P¤@¦¸¹L¦³®Ä¦aÄm²½¡B²{¤µ§¤¦b¯«¥kÃ䪺 °ò·þ¤ñ¸û¡]²Ä12¸`¡^¡C¦]¬°­C¿q¤w¸g¡u¥s¨º±o¥H¦¨¸tªº¤H ¥Ã»·§¹¥þ¡v¡]²Ä14¸`¡^¡A«K¦A¨S¦³½Ö¯à°÷¦b³o¦ì§g¤ý¬J¦¨ ªº¤u§@¤W¡A¥[²K¬Æ»ò¤F¡]²Ä18¸`¡^¡C °ò·þ²½¥qªºÂ¾¥ô¬J©úÅã¦a¤ñ¤@¤Á³£¨ô¶V¡A«H®{«K·í¤ä¨ú³o ªñ¦b²´«eªº®¦§U¡]¤Q19-39¡^¡C¦b¸Õ·Ò©M­WÃø¤¤¡A¥L­ÌÀ³ ¸Ó«ä©À¡A°ò·þ¤w¸g¦³®Ä¦a´¯¶}¤F³q©¹¯«¨ºùتº¸ô¡]19¡B 20¸`¡^¡C¨}¤ß¦]°ò·þªºÄ묹±o¥H¼ä²b¡A¥L­Ì«KÀ³¸Ó¾ÌµÛ«H ¤ß¡A¨Ó¨ì¯«ªº­±«e¡]²Ä22¸`¡^¡C¨ü¸Õ±´­n¦^¨ì«ßªk©v±Ð©³ ¤Uªº¤H¡AÀ³·í°í¦u«ü±æ¡A¨Ã¥H·R¤ß¤¬¬Û¤ä«ù¡A©¼¦¹¬ÛÅU¡] 23¡B24¸`¡^¡C»E¶°·q«ô¯àµ¹¤©¸t®{®¦§U¡A©Ò¥H¤£¥i°±¤î»E ·|¡]²Ä25¸`¡^¡C§@ªÌ©IÆ~¤ßÃh¤G·NªºµS¤Ó°ò·þ®{¡A§ó·s¥L ­Ìªº°í§Ô©M¹ï¥Dªº«H¤ß¡]26-31¸`¡^¡C¯«¤£·|¼o¥h¹ïÍ¢¤l ¥ÁªºÀ³³\¡C ¡´¡´«H¤ß¥Í¬¡ªº¨ô¶V©Ê¡]¤Q¤@1¦Ü¤Q¤G29¡^ §@ªÌ±µµÛ¸Ô²Ó¦a°Q½×«H¤ß³o­Ó¥DÃD¡A§@¬°¹ï¥¢±æªq³àªÌªº À°§U¡]¤Q36¡B38¡^¡C¡u«H¤ß¡v¤@¦r¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¥X²{¹L35¦¸ ¡A¬O¥»®Ñ­«­nªº·§©À¡C¨Ì·Ó«Oùªº·§©À¡A«H¤ß¬O¦b«ßªk¤§ ¤W¡A±o¥HºÙ¸qªº¤èªk¡C¦ý³o¨Ç¨ü¨ì«Â¯ÙªºµS¤Ó°ò·þ®{¡A¥L ­Ìªº±¡ªp¯S®í¡C¦b§Æ§B¨Ó®Ñ¡A¡u«H¤ß¡vªº©w¸q¤ñ«Oùªº¼s ªx¡A¥¦ªºµ²§½¬OÆF©Ê¤Wªº¬@±Ï¡]¤Q¤@39¡B40¡^¡C«H¤ß¬O¿W ¯Sªº¯à¤O¡A§ìºò¤Ñ°ê²´¤£¯à¨£ªº¨Æ¹ê¡A¨Óº¡¨¬¤ßÆFªº»Ý­n ¡C«H¤ßµ¹«H®{¯à¤O¡A¥i¥H±q¯«ªº¨¤«×¹î¬Ý¥@¬É¡A¸ÑÄÀ¾ú¥v ªºµo®i¡C«H¤ß¬O³Ó¹L³o­Ó¸o´c¡B¤£©¯¥@¬Éªº¯à¤O¡C°ò·þ®{ ¾ÌµÛ«H¤ß¡A¥i¥H©ZµMµLÄߨӨ쯫ªº¬I®¦Ä_®y«e¡]¥|16¡^¡A ¦³½T¾Úª¾¹D¯«¥²¨Ï¥L±o³Ó¡C ±q¬ù¯«¤l¥Áªº¾ú¥v¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨£«H¤ß©Òµ¹¤©ªº³Ó§Q¡C­ì ©l¾ú¥v¤¤ªº¨È§B¡B¥H¿Õ¡B®¿¨È¡B«H¤ß¤§¤÷¨È§B©Ô¨u¡B­è½Ï ¥Íªº¥H¦â¦C°ê»â³S¼¯¦è¡BµL¼Æ­^«iªº¥ýª¾©M®î¹DªÌ¡A³£¬O «H¤ß±o³Óªº¬¡¨£ÃÒ¡C¦ý¯«¹ïÍ¢¤À§O¬°¸tªº±Ð·|¡A«o¦³§ó¬ü ¦nªº½ç¤©¡]¤Q¤@40¡^¡A¨º´N¬O¤S¯u¤S¬¡ªº°ò·þ¡C µM¦Ó¡A¦b­WÃø¤¤³Ì¬ü¦nªº°í§Ô¨å½d¡A«o¬O¡u¬°§Ú­Ì«H¤ß³Ð ©l¦¨²×ªº¡v­C¿q¡]¤Q¤G2¡^¡C¦b¸Õ·Ò¤¤ªº«H®{»Ý­n«ä·Q°ò ·þ¡CÍ¢¦]µÛÂ\¦b«e­±¤Ñ°êªº«a°Ã¡A«K§Ô¨ü¤F¤Q¦r¬[ªº­WÃø ©M²Û°d¡C©M°ò·þ©Ò­n¨üªº­WÃø¬Û¤ñ¡A«H®{­±¹ïªº¸Õ·Ò«KÅã ±o·L¤£¨¬¹D¤F¡]²Ä3¸`¡^¡Cªp¥B¡A¹ï¯«ªº¤l¥Á¨Ó»¡¡A­WÃø ©M¹G­¢¹ê»Ú¤W³£¬O°°¸Ë¤Fªº¯¬ºÖ¡CºÞ±Ðªº§úÃÒ©ú§Ú­Ì¬O¥Ã ¥Í¯«ªº¨à¤k¡]5-10¸`¡^¡C¦bºÞ±Ð¤§¾l¡A¥þÅvªº¯«§ó¯à§â°ò ·þ®{©Ò¨üªº­WÃø¤Æ¦¨µLªk´ú«×ªººÖ®ð¡]²Ä11¸`¡^¡C¦]¦¹¤ß ¤¤°Ê·nªº«H®{¡AÀ³·íª§¨úÄÝÆF¤Wªº¦¨¼ô©M§¹¥þ¡A§K±o¤ß¤¤ ¥Í¥X®I«è©M¼««ë¡]²Ä15¸`¡^¡C ¡´¡´ÄU«j©M¯¬ºÖ¡]¤Q¤T1-25¡^ §@ªÌ¦bµ²»y¤¤¿EÀy¥L¦b¥DùتºªB¤Í¡A©¾©ó­±«eªº¨Æ¤u¡CÄ~ Äò¦V¸t®{Åã¥X·R¤ß¡A±µ«Ý¥~¤H¡A´L­«±B«Ã¸t¼ä¡Aº¡¨¬©ó©Ò ¦³ªº¡A¤S¶¶ªAÄÝÆFªº»â³S¡]¤Q¤T1¡B2¡B4¡B5¡B7¡^¡C¡@ ¥L¤Sĵ§i¥L­Ì¡A¤£­n¤¤¤FµS¤Ó±Ð¤ä«ùªÌªº¸Þ­p¡A¥H­PÂ÷±ó ¤F¡u¬Q¤é¡B¤µ¤é¡B¤@ª½¨ì¥Ã»·¡A¬O¤@¼Ëªº¡v¨º¦ì­C¿q°ò·þ ¡]¤Q¤T8¡^¡C°ò·þ¬°¤F¬@±Ï¥L­Ì¡A¡u¦b«°ªù¥~¨ü­W¡v¡]²Ä 12¸`¡^¡A¥L­Ì­n±q³oº]¼Ë¤¤¡A±oµÛÄÝÆFªº¨M¤ß¡C§@¬°¯«ªº ¤l¥Á¡A¥L­Ì¤]·í¡u¥X¨ìÀç¥~¡v¨üÍ¢ªº­WÃø¡]²Ä13¸`¡^¡C«H ®{ÁA¸Ñ¨ì¦Û¤v¦b¥@¤W¨S¦³±`¦sªº«°¡A«K¯à­@¤ß°í§Ô¡]²Ä 14¸`¡^¡C¥L­n¨ìªº¡A¬O¤Ñ¤Wªº­C¸ô¼»§N¡B¯«¥Ã»·ªº«°¡C ³o«Ê§@ªÌ¡BŪªÌ¨­¤À¤£©úªº®Ñ«H¡A¥HºaÄ£ªº¯¬ºÖ§@µ²¡C°ò ·þ®{ªº¯«¬O¡u½ç¥­¦wªº¯«¡v¡A­C¿q¬O«Ø¥ß·sªº¥Ã¬ù¡A¦A±q ¦ºùسͱ۴_¬¡¡B¡u¸s¦Ïªº¤jªª¤H¡v¡]¤Q¤T20¡^¡C¹ï«H¾a¯« ¤§¤HªºÀ³³\¡A¬O¤T¦ì¤@Å骺¯«·|¡u¦b¦U¼Ëµ½¨Æ¤W¦¨¥þ§A­Ì ¡A¥s§A­Ì¿í¦æ¥Lªº¦®·N¡F¤SÂǵۭC¿q°ò·þ¦b§A­Ì¤ßùئæ¥L ©Ò³ß®®ªº¨Æ¡v¡]²Ä21¸`¡^¡C §Æ§B¨Ó®Ñªº±Ð°V¡A¥Rº¡¤F±Ð¸q¡C¦³Ãö­C¿qªº¥v¹ê¡A¥¦©Ò°O ¸üªº¤ñ·s¬ù¥ô¦ó¤@¨÷®Ñ«H³£¦h¡C¥u¦³³o¨÷®Ñ¡AÁ¿¸Ñ¤F°ò·þ ¥H³Á°ò¬~¼wµ¥¦¸¤j²½¥qªº¨­¤À¡A©Ò°µ±ÏÅ«ªº¤u§@¡C¥¦°Q½× ªºÃD¥Ø¡A¥]¬A¤F®¬§ï¡BºÙ¸q¡B¦¨¸t¡B§Ô­@¨ì©³¡A¬O±Ï®¦½× ªºÄ_ÂáC¥¦¤S½×¤Î·s¨â¬ù¡B±N­n¨Óªº¼f§P¡B¥¼¨Ó¥@¬É¡A ¬°°ò·þ±Ð¯«¾Ç¡A´£¨Ñ¤F¤£¤Ö¸ê®Æ¡C¥[¤W¥¦¹ï«H¤ß¡B§Ô­@¡B «H®{¥Í¬¡ªº±Ð°V¡A¨Ï³o¨÷®Ñ¦¨¬°¯«½çµ¹±Ð·|³ÌºaÄ£ªº®Ñ¨÷ ¤§¤@¡C Bruce A. Demarest