|
【戶蘭(Hiram, Huram)】
●1便雅憫支派比拉的兒子(代上八5)。可能和戶反(民
二十六39)是同一人。
參「戶反」;「戶平」;「戶品」。
●2從推羅來的匠人,曾參與建造所羅門的聖殿。他的父
親是個推羅人,母親是拿弗他利人(王上七13、14)。但
歷代志下二章14節卻說他的母親屬但支派。聖殿內的好幾
項陳設,都是他的手工:兩根銅柱、其上的柱頂、鑄成的
銅海、馱海的12隻牛、10個盆和盆座、鏟子和盆子。
在列王紀上,希伯來原文稱他為「希蘭」。和合本依歷代
志下四章11節稱他為「戶蘭」。他又叫作「戶蘭亞比」(
代上二13,四16;新國際譯本;修訂標準譯本),即巧匠
戶蘭的意思。在和合本的歷代志下二章,把「戶蘭亞比」
譯作「我父希蘭」。
|