¡i¸ô¥[¡]Luke¡^¡j


¨Ï®{«Oùªº©¾¹ê¹Ù¦ñ¡C¦b¨Ï®{¦æ¶Ç¤¤¡A¡u§Ú­Ì¡vªºÀ³¥Î¡A §ó¥[±j³o¤@ÂI¡]®{¤Q¤»10-17¡A¤G¤Q5¦Ü¤G¤Q¤@18¡A¤G¤Q¤C 1¦Ü¤G¤Q¤K16¡^¡C²Ä¤@¬q¸g¤å¬O¥Ñ«Oùť¨ì°¨¨ä¹yªº©IÁn ¶}©l¡A¨Ã¥B¥H«Où©M¦è©Ô³Q¥}¸T¦bµÌ¥ß¤ñªººÊ¨c¤¤§@µ²¡C ²Ä¤G¬q¸g¤å¬OÃö©ó¨ä«á¦bµÌ¥ß¤ñªº¤é¤l¡A¨Ã¥Bª½¨ì­C¸ô¼» §Nªº®É­Ô¡C²Ä¤T¬q¸g¤å°O¸ü¤F¥Ñ¸Ó¼»§Q¨È¨ìù°¨¡C³o¼Ë¬Ý ¨Ó¡A¸ô¥[¦Ü¤Ö³­¦ñ«Où¨«¤F²Ä¤G¦¸«Å±Ð®Èµ{ªº¤@³¡¤À¡A¤] ³­¦ñ¥L¨«²Ä¤T¦¸ªº«Å±Ð®Èµ{¡A³Ì«á¸ò«Où½ñ¤W©¹Ã¹°¨ªº®È µ{¡C ¹ï©ó¸ô¥[ªº¥X¥Í¦aÂI©Î¦p¦óÂ÷¥@¡A§Ú­Ì¨Ã¤£ª¾¹D¡C«Où¨S ¦³§â¸ô¥[¥]¬A¦bµS¤Ó¦P¤uªº¦W³æ¤º¡]¦è¥|14¡^¡C¥L¦ü¥G¬° ¨º¨Ç±µ¨üºÖ­µ¤Î°í¦u«H¥õªº¥~¨¹¤H¡A¥ß¤Uº]¼Ë¡C»P¸ô¥[¦P ¦Cªº©³°¨¡A³Ì«áÂ÷±ó¤F«Où¡A¦]¬°©³°¨¡u³g·R²{¤µªº¥@¬É ¡v¡]´£«á¥|10¡^¡C«Où±µµÛ»¡¡G¡u¿W¦³¸ô¥[¦b§Ú³oùØ¡C¡v ¡]²Ä11¸`¡^ «Où«ü¸ô¥[¬O¡u©Ò¿Ë·RªºÂå¥Í¡v¡]¦è¥|14¡^¡AÅãµM¡A¥L¦b ¥~¨¹¤Hªº¨Æ¤u¤¤¡A¬O¬°¤H©Ò»{ÃѤηRÀ¹ªº¡C¥LµL¨p¦a¹B¥Î ¥Lªº®¦½ç¡A¨Ã»P¦P¤u«Ø¥ß¤Í½Ë¡C«Où§Î®e¥L¬O¡u§Ú­ÌªºªB ¤Í¡v¡C ¤£¦Pªº§@ªÌ¹Á¸ÕÃÒ©ú¸ô¥[ºÖ­µ¤Î¨Ï®{¦æ¶Ç¡A¹ê¦b¬O¥Ñ¤@¦ì Âå¥Í©Ò¼gªº¡C¨ä¤¤¦³³\¦hÃÒ¾Ú¬O°ò©ó¸ô¥[ºÖ­µªº¤º®e»P¥j ¥NªºÂå¥ÍµÛ§@ªñ¦ü¡C¨ä¥LÃÒ¾Ú¥]¬A°ò©ó²ÅÃþºÖ­µ¦Ó§@ªº¸à ÄÀ¡CÁ|¨Ò»¡,°¨¥iºÖ­µ°O¸ü¤F¤@­Ó¦]±w¦åº|¦Ó¨ü³\¦h­Wªº ¤k¤H¡AÂå¥Í¤]¤£¯àÀ°§U¦o¡]¥i¤­26¡^¡C¸ô¥[ºÖ­µ«h¤Ï¹L¨Ó ´£¥X³o¤k¤H±wªº¬Oµ´¯g¡A¬Ý¨Ó¦ü¥G¬O­n¬°Âå¾Ç¬ÉÅGÅ@¡]¸ô ¤K43¡^¡C§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥HÂ_©w¡A¸ô¥[ºÖ­µ¤Î¨Ï®{¦æ¶Çªº±Ô­z »á¬°¤@­P¡A¦ü¬O¤@­ÓÂå¥Í©Ò¼g¡A¦ý¤£¯àªÖ©w³oÃÒ¾Ú¨s³º¦³ ¦h¯u¹ê¡C ¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¸ô¥[´¿®Æ²z¨Ï®{«Oùµê®zªº¨­Åé¡C§Ú­Ì¥i¥H ²q´ú¸ô¥[ªº¨Æ¤uµ²¦X¤FÂåÀø§Þ³N¤Î¥Në¡C³o»P¥L°O¸ü­C¿q ªº¥þ¤H¨Æ©^¬O¤@­Pªº¡]¸ô¥|18¡B19¡^¡A¨Ã¥B¥i¯à¬O­C¿qªº ªù®{·í®Äªkªº¡C ¦³¤HÆg½à¸ô¥[¬O²Ä¤@¦ì°ò·þ®{¾ú¥v¾ÇªÌ¡C¥L¼g¹D¡G¡u³o¨Ç ¨Æ§Ú¬J±q°_ÀY³£¸Ô²Ó¦Ò¹î¤F¡A´N©w·N­n«öµÛ¦¸§Ç¼gµ¹§A¡C ¡v¡]¸ô¤@3¡^ ¸ô¥[§â¦Û¤v´|¦X¦b¨äµÛ­z¤¤¡C¥L±a»â§Ú­Ì»{ÃÑ¥L­I«áªº°ò ·þ¡A¥H¤Î¤@¨Ç¥D­nªº¤Hª«¡A¨Ò¦p©¼±o©M«Où¡C¸ô¥[ªº¤å¦r ¤u§@ÁöµM¦b¨ä¥L¤è­±¨Ã¤£»D¦W¡A¦ý¨Ï¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C ¥L¬O«Oùªº¦P¤u¤¤·¥¬°¥i¶Qªº¦¨­û¡C Morris A. Inch °Ñ¡u¸ô¥[ºÖ­µ¡v¡F¡u¨Ï®{¦æ¶Ç¡v¡C