¡i¦Ì´µ¤Ú¡]Mizpah, Mizpeh¡^¡j


¤@­Ó§Æ§B¨Ó¦W¦r¡A·N«ä¬O¡u¦u±æ¶ð¡v¡C¬ù¸t¸g©M¦¸¸g¤¤ ¦³¦n´X­Ó¦a¤è³£ºÙ¬°¦Ì´µ¤Ú¡C ¡´1¦ì©ó°ò¦Cªº¤@­Ó¦a¤è¡A¶®¦U´¿¦b³o¦a»P©Ô¯Z¥ß¬ù¡]³Ð ¤T¤Q¤@49¡^¡A¨Ã¥ß¤F¤@­Ó¥Û°ï¡A§@¬°¨â¤H»â¤g¤§¶¡ªºÃ¦¬É ¡C ¡´2¤@­ÓºÙ¬°¡u¦Ì´µ¤Ú¦a¡v¡]®Ñ¤Q¤@3¡^©Î¡u¦Ì´µ¤Ú¥­­ì¡v ¡]®Ñ¤Q¤@8¡^ªº¦a¤è¡A¦b¶Âªù¤sªþªñ¡A¬O§Æ¥¼¤Hªº»E©~³B ¡C ¡´3¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤­³¹38¸`©Ò´£¤Îªº¤@­ÓµS¤j«°¶ñ¡A¦b©Ô¦N ªþªñ¡A¨ä½T¹ê¦ì¸m«h¤£¸Ô¡C ¡´4«K¶®¼§¤ä¬£©Ò¤À±oªº¤@®y«°¡]®Ñ¤Q¤K26¡^¡C¥H¦â¦C¤H ¦b³oùØ´¿»E¶°§ð¥´«K¶®¼§¤H¡]¤h¤G¤Q1¡A¤G¤Q¤@1¡^¡A¦]¬° ¦í¦b°ò¤ñ¨Èªº«K¶®¼§¤H¦Ã°d©M±þ®`¤F¸ô¹Lªº§Q¥¼¤H¤§©c¡C ¼»¥À¦Õ¤]´¿¥l¶°©Ò¦³¥H¦â¦C¤H¨ì³oùبÓë§i¡A¨D¯«Åý¥L­Ì ¾Ô³Ó«D§Q¤h¤H¡]¼»¤W¤C5¡B8¡^¡C«á¨Ó¼»¥À¦Õ¤S¥l¶°²³¤H¨ì ¦Ì´µ¤Ú¨Ó¡A¤½¶}«Ê¥ß±½Ã¹§@¤ý¡A¨Ã±N¡u°êªk¡v¹ï¤ý©M¦Ê©m »¡©ú¡]¼»¤W¤Q17-25¡^¡C¦b¨È¼»ªº¤é¤l¡A¦Ì´µ¤Ú¬O¥H¦â¦C ©MµS¤j¤§¶¡ªº¤@®y°í©T«°¡]¤ý¤W¤Q¤­22¡^¡C¥D«e586¦~¡A ­C¸ô¼»§N¸¨¦b¤Ú¤ñ­Û¤H¤â¤¤«á¡A¦Ì´µ¤Ú¦¨¬°¬Ùªø°ò¤j§Qªº ¦í©Ò¡]¤ý¤U¤G¤Q¤­23¡B24¡F­C¥|¤Q10¡^¡C°ò¤j§Q¦b¨ºùؾD ¡u¬Ó«Ç«á¸Ç¡v¥H¹êº¿§Q·t±þ¡]­C¥|¤Q¤@3¡^¡C¨â¤é«á¡A¥H ¹êº¿§Q¤S±þ¤F¤@¶¤©¹­C¸ô¼»§N³Q·´¸t·µÄm²½ªº´Â¸t¶¤¥î¡A ¨Ã±N¥L­Ìªº«Í­º©ß¦b¤ô§|¤¤¡F³o¤ô§|¬O´X­Ó¥@¬ö¤§«e¨È¼» ¬°¾d©T¦Ì´µ¤Ú¦Ó«õ³yªº¡]­C¥|¤Q¤@5-9¡^¡C¦b¨â¬ù¤§¶¡®É ´Á¡A¦Ì´µ¤Ú¤´¬O¤@­Ó­«­nªº©v±Ð¤¤¤ß¡AµS¤j°¨¥[¤ñ¦b¦Ì´µ ¤Ú¥l¶°²³¥Á¡A¡u¦]¬°±q«e¥H¦â¦C¤H¥H¦Ì´µ¤Ú¬°Ã«§i¤§©Ò¡v ¡]¡m°¨¥[¤ñ¤@®Ñ¡n¤T46¡^¡C ±q¸t¸g©Ò´£¨Ñªº¸ê®Æ¬Ý¨Ó¡A¦Ì´µ¤Ú¦ì©ó­C¸ô¼»§N¥H¥_¡AÂ÷ ©Ôº¿¤£»·¡C¤µ¤é¦h¥b¾ÇªÌ»{¬°¦Ì´µ¤Ú´N¬O¦b­C¸ô¼»§N¥H¥_ 7­ù¥bªº®³¤h§B¼o¥C¡C¦­¦Ü1897¦~¤w¦³¾ÇªÌ´£¥X³o»¡ªk¡A «á¨Ó¦b1926¦Ü35¦~¶¡¡A¨©¼w¥H¦Ò¥j¾Çªºµo±¸¥[¥HÃÒ¹ê¡C¨© ¼wªºµo²{¤¤¦³¤@­Ó¦L³¹¡A¼gµÛ¡u¤ýªº¹²¤H¶®¼»¥§¨È¡v¡C¨© ¼w»{¬°³o¤H»P¦C¤ý¬ö¤U¤G¤Q¤­³¹23¸`©M­C§Q¦Ì®Ñ¥|¤Q³¹ 8¸`ªº¬Ùªø°ò¤j§Q¬O¦P¤@¤H¡A¦]¦ÓÃÒ©ú®³¨F§B¼o¥C´N¬O¦Ì ´µ¤Ú¡C¥t¦³¨Ç¾ÇªÌ»{¬°¦Ì´µ¤Ú¤D¦ì©ó­C¸ô¼»§N¦è¥_­±¬ù 5­ùªº©`¤ñ®áºû¡A¥D­n¦]¬°³o¦a¦b­x¨Æ¤W¦û¦³§ó¨ã¾Ô²¤©Ê ªº¦ì¸m¡C ¡´5­C¥±¥Lªº®a¶m¡C¥L±q¦Ì´µ¤Ú±a»â¥H¦â¦C¤H§ð¥´¨È±¿¤H ¡A¨ä«á¤S¦^¨ì¦Ì´µ¤ÚÁÙ¥L©Ò³\ªºÄ@¡]¤h¤Q¦Ü¤Q¤@¡^¡C³o¦Ì ´µ¤Ú¥i¯à´N¬O¬ù®Ñ¨È°O¤Q¤T³¹26¸`ªº©Ô©Ù¦Ì´µ¤Ú¡A³\¦h¤H »{¬°³o¦a´N¬O¶®³Õ«n­±ªº­C°Ç¼o¼V¡C ¡´6¤@®y¼¯©ã«°¡A¤j½Ã¬°¸úÁ×±½Ã¹´¿°k©¹³o¦a¡]¼»¤W¤G¤Q ¤G3¡^¡C