¡i¥§Ã¹ªe¡]Nile River¡^¡j


®J¤Î¥Í©R¤§ªe¡A¦ì©ó«D¬wªF¥_³¡¡C¦b¾ú¥v¤¤¡A¤@±øªe¹ï¤@ ­Ó°ê®aªº­«­n©Ê¡A¤]³\¦A¨S¦³¤ñ³oªe§ó¤jªº¤F¡C¥§Ã¹ªeªø 4,160­ù¡A¬O¥@¬É¤W³Ìªøªºªe¬y¡A¦ý¨ä¬y°ì½d³ò¤§¼s¥u¦û ²Ä¤T¦ì¡]¥t¦³¸ê®Æ¨Ó·½¿×²Ä¤»¦ì¡^¡A®t¤£¦h¦³130¸U¥­¤è ­ù¡C ¡´¡´¡´¡´¦WºÙ ¥§Ã¹ªe¦W¦rªº¨Ó·½©M·N¸q¤£¸Ô¡C¥j®J¤Î¤HºÙ¥§Ã¹ªe¬°¡u¨º ªe¡v¡C¥L­Ì»{¬°¤£·|¦³¨ä¥L»P¥§Ã¹ªe¤£¦Pªºªe¬y¡A©Ò¥H¥L ­Ì¨Ó¨ì¥®µo©Ô©³ªeªº®É­Ô¡A´N¥H¬°¥¦¬O­Ë¬y¡A¦]¬°¥®µo©Ô ©³ªe¬O¦V«n¬y¡A¦Ó¤£¬O¦V¥_¬yªº¡C ¡´¡´¡´¡´¤£¥­¤Zªº¯S¼x ¥§Ã¹ªe¨ä¤¤¤@­Ó¯S¼x¬O¥¦¾Ö¦³6­Ó¤jÂr¥¬¡CÂr¥¬§Î¦¨ªº­ì ¦]¬O°íµwªº©¥¼h¤£¯à³Q¨R»k¡A³y¦¨ºZ³qªº¤ô¹D¡C³o¨Ç¤jÂr ¥¬¬O®Ú¾Úªñ¥N±´ÀI®aµo²{¥¦­Ìªº¥ý«á¦¸§Ç¡A±q¥_¦Ü«n¥H¼Æ ¦r½s±Æªº¡C²Ä¤@­Ó¤jÂr¥¬¬O¦b®J¤Îªºªü´µ¸U¡Aªþªñ¬OµÛ¦W ªº®qÀ¬¥ì¨½ªâ¤B©M´´¹p¡C¥t¥~5­Ó¤jÂr¥¬¦ì©óĬ¤¦¹Ò¤º¡A ¦Ó²Ä¤G­Ó­è¦n¦b«¢©Ô¤Òªeªº«°¥«¤W­±¡C ¥§Ã¹ªe¥t¤@­Ó»P§O¤£¦Pªº¯S¼x¬O¥¦¥Ñ«n­±¬y¦V¥_­±¡C³o¹ï ®J¤Îªºªe¹B«D±`­«­n¡A¦]¬°¦|²î¥i¥H§Q¥Î±`¦³ªº¥_­·¾p¦V ¤W´å¡A¤ô¬y«h¨Ï²î°¦¶¶¬y¦Ó¤U¡C ¥§Ã¹ªeÁÙ¦³¤@­Ó¦³½ìªº¦a¤è¡A¥¦1,500­ùªøªº¤U´å½d³ò¬O ¨S¦³¤ä¬yªº¡C¦bªü¯S¤Ú©Ô¤ä¬y¥H¥_¡A¨Fºzªºªe¹D¥u¦³¦b°¸ µMªº¨Fºz¼É­·«B¨ÓÁ{®É¡A¤~¦³«B¤ô¦b°®²Uªºªe§É¤W´é¬y¡C ¥§Ã¹ªe¨C¦~ªº¥ÆÀݬO®J¤Î¹A·~´I±fªº°ò¦¡A¦]¬°ªe¤ô²T»\ ªºªd¤g¥i¥H±oµÛ´þ¼í¡AÅܱoªÎ¨U¡Cªuªe³\¦h¦aÂI³£¦³¤ô¦ì ¶q«×¾¹¡Aºë½T¦a¶q«×¤ô¦ìªº°ª«×¡Cªe¤ôº¦·¸ªº°ª«×¬O¤@­Ó ÃöÁä©Êªº¦]¯À¡F¤ô¶q¤Ó¤Ö«K·|²£¥Í§ò¨a¡A¬Û¤Ï¦a¡A¤£¥¿±` ¦Ó¹L°ªªº¤ô¦ì¤S·|±a¨Ó¤ô¨a¡C ¦b¼¯¥±¦a°Ï¤º¡Aªe¤ô¨C¦~¬ù¦b7¤ë19¤é¥ÆÀÝ¡A³o¤]¦¨¤F¥L ­Ì­pºâ¾ä¦~ªº¶}©l¡C¦b¨º¤é¡A¤é¥X®É«K¥i¬Ý¨£¤Ñ¯T¬P¡A³o ¦¨¤F¤@­Ó©P´Á¡]1,460¤é¡^¡AºÙ¬°¤Ñ¯T¬P©P´Á¡C ®J¤Î¤Hªº¾äªk1¦~¦³365¤é¡A¦ý¶§¾ä¦~«o¦h¤F…B¤é¡C·N«ä¬O ¾äªk©M¹ê»Úªº¦~¥÷¤§¶¡¡A¨C4¦~«K¦³1¤éªº®t¶Z¡C¦]¦¹¡A­n ¦b1,460¤é¡]365¤é¡Ñ4¡^¤§«á¡A¤~·|¦A¦¸§k¦X¡C ¥§Ã¹ªe±a°Ê3­Ó©u¸`¡A¨C­Ó©u¸`¬°´Á¬ù4­Ó¤ë¡G(1)¥ÆÀÝ©u ¡]7¤ë¤¤¦Ü11¤ë¤¤¡^¡F(2)¥V©u¡]11¤ë¤¤¦Ü3¤ë¤¤¡^¡F(3)®L ©u¡]3¤ë¤¤¦Ü7¤ë¤¤¡^¡C ¥ÆÀݦb10¤ë©³¹F¨ì³Ì°ª®p¡A¥ÆÀݨϯѦaªºªd¤gÃP³n¡A©y©ó ®â´Ó¡C ¡´¡´¡´¡´ªe¹D©M¤ä¬y ¥§Ã¹ªe¦³¨â±ø¥D·F¡A¤À§O¥H¨äÃC¦â©R¦W¡A´N¬O¥Õ¥§Ã¹ªe¤Î ÂÅ¥§Ã¹ªe¡C³o¨â±øªe¬y³£¾a¿à«D¬w¨ª¹D¨C¦~ªº«B¤ô¨ÑÀ³¡C ¥Õ¥§Ã¹ªeªº·½ÀY¬O¦b¤@­Ó´ò°ê¡F¤H³q±`¥Hºû¦h§Q¨È´ò¬°¥¦ ªº·½ÀY¡A¦ý¦³¨Ç¦a²z¾Ç®a«h¥¿½T¦a«ü¥X·½ÀY¬O¬y¤J´ò¤ºªº ¤@±ø¤pªe¡Cºû¦h§Q¨È´òªº°ß¤@¥X¤f¬Oºû¦h§Q¨È¥§Ã¹ªe¡A¦ì ©óµÜ¼ê¤jÂr¥¬¤@´òªºªF¥_­±¡C ¥Õ¥§Ã¹ªe¬y¸g¦N¶ø¥[´ò¡A´ò¤ô«Ü²L¡FµM«á¦b²ö«´¥Í¤jÂr¥¬ ¡]°ª120§`¡^¦V¤U­Á½Ä¡A¦A¬y¸gªüº¸©Þ´ò¡C±q³oùض}©l¡A ¥¦³QºÙ¬°¡u¤s¤§ªe¡v¡Cªe¤ô¨ì¹F§V´ò¤§«e¡A¬y¸g¤@­Ó§Gº¡ ¤@°ï¤@°ï·½´å´Óª«ªº¦a±a¡A³o¨Ç´Óª«±`ªý¶ëªe¬y¡A¨Ï²î°¦ ¤£¯à³q¹L¡A³o¬O¦­´Á±´ÀI®a§ä´M¥§Ã¹ªe·½ÀYªº¤@­Ó¥D­n»Ù ê¡C ®æ¥¾°Çªe¡]§Y¡u²Ü¦Ï¤§ªe¡v¡^¤]¬y¶i§V´ò¡A»P¥D¬y¶×¦X¡C ¦b§V´ò¥H¤U¡A³oªe³QºÙ¬°¥Õ¥§Ã¹ªe¡C¦b°¨©Ô¥dªþªñ¡AĬ©Þ ªe±qªF­±¬y¶i¤F¥Õ¥§Ã¹ªe¡C ¥Õ¥§Ã¹ªe³Ì­«­nªº¥æ¶×ÂI¬O¦b³Ø¤g¤ì¡AÂÅ¥§Ã¹ªe»P¥Õ¥§Ã¹ ªe¦b¨ºùضצX¤F¡C¦b³oùØ¡A§Ú­Ì¥i¥H²M·¡¬Ý¨£¨â±øªeªº¤£ ¦PÃC¦â¡C¨âªe§Î¦¨ªº¤@­Ó¤T¨¤¦a±a¦W°ò¤h©Ô¡A©ÎºÙ¡u®q¡v ¡A¬O¤@­Ó¥X²£´Öªáªº¥D­n¦aÂI¡C ÂÅ¥§Ã¹ªe¥u¦³850­ùªø¡A·½©ó®J´£ªü§B°ª­ì¤Wªº¶ð¨º´ò¡C ÂÅ¥§Ã¹ªe¤ñ¥Õ¥§Ã¹ªeÀI®m±o¦h¡A¾a¿à°ª­ì¤Wªº«B¶q¨ÑÀ³¡C ¨C¦~¡A¥Õ¥§Ã¹ªe·|­º¥ýº¦·¸¡A¦ý·íÂÅ¥§Ã¹ªeªº¬x¬y¶}©l¥Æ ÀÝ¡A«h·|»\¹L¥Õ¥§Ã¹ªeªº¤ô¡C¦bªe¤ô¥ÆÀݪº©u¸`¡AÂÅ¥§Ã¹ ªeªº¤ô¶q¬O¥Õ¥§Ã¹ªeªº¨â­¿¡A´£¨Ñ¤j³¡¤Àªº¨R¿n¤g¡A´þ¼í ¤F®J¤Îªº¤gÄ[¡C ¦b³Ø¤g¤ì¥_­±¬O²Ä¤»­Ó¤jÂr¥¬¡A¬O¨âªe¶×¬y«á²Ä¤@­Ó¤ÑµM »Ùê¡C¥§Ã¹ªe³Ì«á¤@±ø¤ä¬yªü¯S¤Ú©Ôªe¤]¦b³oùرqªF­±¬y ¤J¥Dªe¡C³o¦aºÙ¬°±öù¥ì®q¡A¬O§V¤ñ¨È¦a¡A±öù¥ì¤ý´Âªº ­º³£¡A¨ä¤k¤ýºÙ¬°¤z¤j°ò¡]®{¤K¡^¡C ¦b®³©¬¥Lªþªñ¡A²Ä¥|­Ó¤jÂr¥¬¤@±a¡A¬O®J¤Î®J´£ªü§B©Î¥j ¹ê¡]²Ä¤G¤Q¤­¥N¡^¤ý´Âªº¼X¦a©M¼o¼V¡C²Ä¤Q¤K¥N¤ý´Âªº½Ñ ¤ý´¿«I¤JĬ¤¦¡Aª½¦Ü®³©¬¥L¦a°Ï¡A¨Ã¦b¨ºùثؼq¡A¦ý«á¨Ó §V¤ñ¨È¤ý«I²¤®J¤Î¡A¨Ã¨ú±o¸Ó¦aªº²ÎªvÅv¡C ¦A©¹¤U´å¬O¤@­Ó­«­nªº¦Ò¥j¦aÂI§Jº¸°¨¡A®J¤Î¤¤¥j¤ý´Â®É ¥N´¿¦b¨ºùس]¥ß¤@­Ó¥æ©ö¯¸¡C ±q²Ä¤G­Ó¤jÂr¥¬¦A©¹¤U´å¡A¬OÄõ¶ë¤G¥@©Ò«Øªºªü¥¬´Ë§B¯« ¼q¡A¨Ã¦³·q©^¥L©d¤l¥§ªk¦o§Qªº¸û¤p¯«¼q¡C³o¨Ç¼q¦t¦b®³ ¼»´ò²T»\³o¦a¤è¤§«e¡A¤w¾E©¹­ì¨Ó¦ì¸m¤W­±ªºÄa±V¤W¡C ¦bªü´µ¸U©M²Ä¤@­Ó¤jÂr¥¬¤§¤W¡A¬O·sªº°ªÅò©Mªºªü´µ¸U ¤ôÅò¡C¦b¨â­Ó¤ôÅò¤§¶¡¬O´´¹p®q¡A®q¤W¦³µÛ¦Wªº¼q¦t¡C¦ì ©óªü´µ¸Uªþªñªº¥ì¨½ªâ¤B®q¡A¦³Â×´Iªº¦Ò¥j¸ê®Æ¡A¨ä¤¤¦³ ÃÒ¾ÚÅã¥Ü­C¸ô¼»§N³Q¤Ú¤ñ­Û¤HºR·´«á¡A¦³µS¤Ó¤H²¾©~¦Ü¦¹ ¡C ¶Z¥§Ã¹ªe¤T¨¤¬w¤£»·¡A¬O¶}ù©M°ò¼»ª÷¦r¶ð¡A¦A©¹«n¬O®J ¤Î²Ä¤@­Ó­º³£¼¯¥±¥j«°ªº¼o¼V¡C ¤T¨¤¬w­±¿n¤j¬ù¦³125­ù­¼115­ù¡C¥§Ã¹ªe¥j¥N¦b¦¹¤À§@ 7±ø¤pªe¬y¤J¤j®ü¡A²{¤µ¥u³Ñ¨â±ø¡G¦è­±ªºÃ¹¶ë¹Fªe¡Aù ¶ë¹F¥Û¸O¦]¦¹±o¦W¡F¤ÎªF­±ªº¤j¬ü¹Fªe¡C ¡´¡´¡´¡´¹ï®J¤Îªº­«­n©Ê ­Y¤£¬O¥§Ã¹ªe¨ÑÀ³¤ô·½¡A«D¬wªºªF¥_­±±N·|¯î¿¾¤@¤ù¡A®J ¤Îªº¤å©ú¥j°ê¤]¤£·|¦s¦b¡C¨â¦ì§ÆÃ¾¾ÇªÌ¡A¥ý¬O»®¥d¸¦¯Q ¡A«á¬O§ÆÃ¹¦h¼w¡A³£»{¬°®J¤Î¬O«ô¥§Ã¹ªe©Ò½çªº¡C¦h­Ó¥@ ¬ö¥H¨Ó¡A³oªe¦b¨â©¤¨H¾ýªº¨R¿n¤g¡Aµ¹¤©®J¤ÎªÎ¨Uªº¤gÄ[ ¡A¥i¥Hªø´Á¥X²£Â×´Iªº¹A§@ª«¡F¥§Ã¹ªe¤£³æ¬O¤gÄ[ªº¨Ó·½ ¡A¥¦¨C¦~ªº¥ÆÀݧó±a¨Ó·sªº¨R¿n¤g©M¦³¾÷ª«¡A¨Ï¤g¦aÅܱo ªÎ¨U¡C¦P®É¡A¸gªe¤ô¥ÆÀÝ®û¼íªº¤gÄ[¡A±o¨ì³Ì¤£¶O¥\¤Òªº Äéµ@¡A¥i¥H¥X²£Àu½èªº¹A§@ª«¡C ªª¾i¤û¸s¤]­n¾a¿à¥§Ã¹ªe¡A¦]ªeÃä­Z²±ªº´Óª«¦¨¤F«Ü¦nªº ªª³õ¡C¤é±`¥Í¬¡ªº¤@­Ó±¡´º¬Oªª¤H±a»â¤û¸s´çªe¡A¤p¤ßªº Á×¶}³g­¹ªºÆs³½¡C ¥§Ã¹ªe¤]¨ÑÀ³¤F¤Hªº»Ý­n¡A°£¤Fªe¤ô¥i§@­¹¥Î¡Aªe¤]¬O¨N ¯D¬~¦çªº¦a¤è¡C¦b¥j®É¡A§Y¨Ï¬O¬Ó«Ç¦¨­û¤]¨Ó¨ì³oªeùبN ¯D¡]°Ñ¥X¤G5¡F¥X¤K20¤]¥i¯à«ü³oªe¡^¡C ¤ýªº¨à¤k¤]¦b¸û¥­ÀRªºªe¹DùؾDzߴåªa¡C¥§Ã¹ªe²±²£³½Ãþ ©M¤ô³¾¡A®·³½¡]³q±`¬O¥Î³½¤e¡^©M®·®»¤ô³¾¬O¤W¬yªÀ·|¶Ç ²Îªº®T¼Ö¡C³½Ãþ©M¤ô³¾¤]¬O®J¤Î¤H¤é±`ªº­¹ª«¡A¯S§O¬O´I ¦³¤H®a¡C¶Q±Ú¶¥¯Å¬y¦æ¤@ºØ¸û¦MÀIªº¬¡°Ê¡A¬O¦bΏ«²î¤W ¥Î³½¤e®·Âyªe°¨¡C ¥§Ã¹ªe¬O¥D­nªº¥æ³q¹B¿é¯è¹D¡A²î°¦¦bªe¹D¤W¨Ó¦^©¹ªð¡C ¸û¤j«¬ªº²î°¦§â³fª«±qªeªº¤@ºÝ¹B©¹¥t¤@ºÝ¡C«Ø¿v¼q¦t¡B ¤ý®c©M³®¹Ó¡A³£»Ý­n§âªá±^¥Û±q¼Æ¦Ê­ù¥~ªuªe¹D¹B¨Ó¡C²{ ¥N¤H¤]Æg¼Û¥j¥Nªe¥Á±q«n¤è±Ä¥Û³õ°e¨Ó¥¨¤jªº¤è¦y§Î¸O¬W ©M¥¨«¬¥Û¹³ªº§Þ¥©¡C ¥§Ã¹ªe¤]¬O®J¤Î©v±Ð¥Í¬¡ªº¤@­Ó¯S¼x¡Cªe¬y³Q¯«¤Æ¬°«¢¥Ö ¯«¡A¦b³\¦h¤£¦PªºÃÀ³N§@«~¤¤¡A¥L³£¥H¤Hªº§Î¶H¥X²{¡A¦³ õìõì¤U««ªº¨Å©Ð©M»á¬°ªÎ­Dªº¨­Âß¡A¤j·§¬O­n¥Nªí¨º¦aÁc ­Z¡BÂ×´I¦³¾lªº¹Òªp¡A¦P®É¦³¥§Ã¹ªe©Ò¨ÑÀ³ªº³½©M´Óª«¡C ¡´¡´¡´¡´¥§Ã¹ªe©M¸t¸g ¸t¸g´£¨ì¥§Ã¹ªeªº¦a¤è¦ÛµM¬O»P®J¤Î¦³ª½±µÃö«Yªº³¡¤À¡A ´N¬O¦b³Ð¥@°O«á¥b³¡¦³Ãö¬ù·æªº¾D¹J¡A¥H¤Î¦b¥X®J¤Î°O«e ¥b³¡¡A¦³Ãö¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î³Q¥£§Ð©M«á¨Ó°kÂ÷®J¤Îªº°O¸ü ¡C ²Ä¤@­Ó´£¤Î¥§Ã¹ªeªº¦a¤è¬Oªk¦Ñ¤ýªº²§¹Ú¡]³Ð¥|¤Q¤@¡^¡C ¦b¹Ú¹Ò¤¤¡Aªk¦Ñ¯¸¦bªeÃä¡A¬Ý¨£7°¦ªÎ§§ªº¤û¡A«á¨Ó¤S¨£ 7°¦½G®zªº¤û¡A±qªeùؤW¨Ó§]¦Y¤FªÎ§§ªº¤û¡]°Ñ¥|¤Q¤@ 1-4¡B17-21¡^¡C³o»P¥j®J¤Î¯bªªªº¥Í¬¡²ßºD²Å¦X¡A¤]»P³à ¸®¸O¤å¤¤¦³¤ûªº´y­z¤@­P¡C ¥H¦â¦C¤H¦b®J¤Î±H©~´Á¶¡¡A¥Í¾i²³¦h¡A«Â¯ÙµÛ®J¤Î¤Hªº¦w ¥þ¡Aªk¦Ñ´N¤U¥O¥H¦â¦C¤H§â¥Í¤U¨Óªº¨kÀ¦©ß¶iªeùØ¡]¥X¤@ 22¡^¡C³o¤Þ¥X¤F¼¯¦è¦­´Á¥Í¬¡¤@³s¦êªº¨Æ¥ó¡C¥L¥À¿Ë¬°¤F «O¦s¥Lªº©Ê©R¡A§â¥L°ÎÂæb®aùØ3­Ó¤ë¡A«á¨Ó³y¤F¤@­Ó»Z ¯óÄx¤l¡A©Ù¤W¨¾¤ôªº¥Ûº£©M¥Ûªo¡A±N¥L©ñ¦bÄxùØ¡AÀÁ¦bªe Ã䪺βý¤¤¡F³yÄx¤lªº§÷®Æ¬O®J¤Îªº¯S²£¡A«Ü®e©öÀò±o¡] ¥X¤G3¡^¡C ¦b¯«ªº²²ÅU¤U¡Aªk¦Ñªº¤k¨à±aµÛ¨Ï¤k¨ÓªeÃä¬~¾þ®É¡A´Nµo ²{¤F¼¯¦è¡]¥X¤G5¡B6¡^¡C«á¨Ó¡A¼¯¦è¦bªk¦Ñªº®c¤¤ªø¤j¡] ¥X¤G10¡^¡A¨Ã¾Ç²ß¤F®J¤Î¤H¤@¤Áªº¾Ç°Ý¡]®{¤C22¡^¡A³o¦¨ ¤F¥Lªº³¡¤À¸Ë³Æ¡A¦n±µ¨ü«á¨Óªº©I¥l¡C ¼¯¦è°k¤`Ãm³¥¦h¦~¤§«á¡A¤S¦^¨ì®J¤Î¡C­C©MµØ½çµ¹¼¯¦è¯à ¤O¡A§â¤ôÅܦå¡A§@¬°¥L¨ü¯«®t»ºªº©úÃÒ¡F¦P®ÉÃÒ©ú¤F¯«¦³ ¶W¶V¤j¦ÛµM©M¶W¶V®J¤Î°²¯«ªº¯à¤O¡]¥X¥|9¡^¡C ¼¯¦è¦bªeÃä«Å§G¤F­C©MµØªº¼f§P¡]¥X¤C15¡A¤K20¡^¡C²Ä¤@ ¨a±N¤ôÅܦå¡]¥X¤C15-24¡A¤Q¤C5¡F¸Ö¤C¤Q¤K44¡^¡A¬Oª½±µ °w¹ï¥§Ã¹ªe©M¥§Ã¹ªe¯««¢¥Öªº¡C²Ä¤G¨a¡]µì¨a¡^¤]»P¥§Ã¹ ªe¦³Ãö¡]¥X¤K3¡B5¡B9¡B11¡^¡A¦]¬°µì¸s¬O±qªeùØ¥X¨Ó¡A Âл\¥þ¦a¡]°Ñ¸Ö¤C¤Q¤K45¡^¡A³o¬O­n²Û°dµìÀY¤k¯«»®¥i¯S ¡C ¾ú¥v®ÑùجƤִ£¤Î¥§Ã¹ªe¡A¦]¬°³o¨Ç®Ñ¨÷¯A¤Î®J¤Îªº°O¸ü ¤£¦h¡C¨È­z¤ý¦è®³°ò¥ß´¿»´½°®J¤Î¡A¦Û¸Ø»¡¡G¡u§Ú¥²¥Î¸} ´x½ñ°®®J¤Îªº¤@¤Áªe¡C¡v¡]¤ý¤U¤Q¤E24¡^ ¥ýª¾®Ñ¦³³\¦h¦a¤è´£¨ì¥§Ã¹ªe¡C¥HÁɨȱ`´£¤Î¥§Ã¹ªe¡A¦b ¥HÁɨȮѤC³¹18¸`¡A¥HÁɨȻ¡¡G¡u­C©MµØ­nµo¼RÁn¡A¨Ï®J ¤Î¦¿ªe·½ÀYªº»aÃÇ¡K¡K­¸¨Ó¡v¡A³o¥y¤lªº·N«ä¬O±q¥§Ã¹ªe ¤W¨Óªº­x¶¤¡A­n«I²¤©M©}°d¥H¦â¦C¡C¦b½×®J¤Îªº¼f§P¤¤¡] ÁɤQ¤E¡^¡A¥ýª¾¹w¨£¥§Ã¹ªe¤@±aªº¨aº×»PºÖ¬ç¡C®J¤Î·|¦³ §ò¨a¡A¦]¬°¡u®ü¤¤ªº¤ô¥²µ´ºÉ¡Aªe¤]®ø¨S°®²U¡v¡]²Ä5¸` ¡^¡F¡u®J¤Îªºªe¤ô³£¥²´î¤Ö¬\°®¡v¡]²Ä6¸`¡^¡Cªuªeªº¤Ñ µM´Óª«»P©ÒºØªº½\ª«³£¥²¬\µä¡]6¡B7¸`¡^¡A¥´³½ªº¤]¥²«s ­ú¡]²Ä8¸`¡^ ¡C³o¨Ç´dºGªº¹Òªp·|¦]®J¤Î³Ì«á»X¨üªº¯¬ºÖ ¦Ó±o¥HÀ±¸É¡C ¦b¹w¨¥±Àùªº¨aÃø¤¤¡]ÁɤG¤Q¤T¡^¡A¦è¹y°Ó¤H©Ò¯Çªº°^«~ ¬O¡u¥§Ã¹ªeªº²ø½[¡v¡]²Ä3¸`¡^¡AÅã¥Ü¤F¥§Ã¹ªe¨¦©Ò¥X²£ ªº¹A§@ª«ªº­«­n©Ê¡C¦b²Ä10¸`¡A±Àù¤£¦A³Q©ë¸T¡A¯«§h©J ¦o¡u¬y¦æ§Aªº¦a¡A¦n¹³¥§Ã¹ªe¡v¡A¦]¬°­C©MµØ­n°£¥h±Àù ªºÅº¶Æ¡C ­C§Q¦Ì¤]¹w¨¥®J¤Î¾D¨üªººG±Ñ¡A¨Ã§Î®e¦o¡u¹³¥§Ã¹ªeº¦µo ¡K¡K¹³¦¿ªeªº¤ô½ÄË¡v¡]­C¥|¤Q¤»7¡B8¡^¡C ¦b¥H¦èµ²®ÑÁ¿¤Î®J¤Îªº¹w¨¥¤¤¡]µ²¤G¤Q¤E¡^¡A¿W´£¨ì®J¤Î ªk¦Ñ¡A¨Ã¥H¥§Ã¹ªe¦³Ãöªº¶H¼x¨Ó§Î®e¥L¡C¥L³Q§Î®e¬°¡u¦b ¦Û¤vªe¤¤ªº¤j³½¡v¡]²Ä3¸`¡^¡A³o¬O«ü¥¨¤jªºÆs³½¡Cªk¦Ñ ¦Û¸Ø»¡¡G¡u³oªe¬O§Úªº¡v¡]²Ä3¸`¡F°Ñ²Ä9¸`¡^¡A¦ý­C©MµØ »¡¥L·|¥Î¹_¤l¹_¦í¤ýªº¸|ÀU¡A¤S¨Ï¦¿ªe¤¤ªº³½¶K¦í¥LªºÅì ¥Ò¡A§â¥L±q¦¿ªe©Ô¤W¨Ó¡]²Ä4¸`¡^¡C¤ý©M³½³£­n¦bÃm³¥¦º ¤`¡]²Ä5¸`¡^¡C¥Ñ©óªk¦Ñ°ª¶Æ¦Û¤j¡A­C©MµØ´N«Å§i­n»P¥L ©M¥Lªºªe¬y¬°¼Ä¡A¨Ï®J¤ÎÅܬ°¯î¼o²Y²D¡]²Ä10¸`¡^¡C ªü¼¯¥q§Î®e¥_°ê¥H¦â¦C­n³Q©ß¨Ó©ß¥h¡AµM«á¨H¸¨¡A¡u¹³®J ¤Îªº¥§Ã¹ªe¡v¡]¼¯¤E5¡^¡C ³Ì«á¡A¼»­{§Q¨È´£¨ì­C©MµØ­n¥l»E¥H¦â¦C¡A¨Ã»¡¦b³o¹Lµ{ ¤¤¡A¡u¥§Ã¹ªeªº²`³B³£¬\°®¡v¡]¨È¤Q11¡^¡C ÁöµM´£¨ì¥§Ã¹ªeªº¹w¨¥¥D­n¬O¼f§P¡A¦ý¥ýª¾¤]¬ß±æ¼f§P¹L «á¡A³o¥§Ã¹ªe¤§¦a³Ì«á¥i¥H±µ¨ü¯«ªº½çºÖ¡C Carl E. DeVries °Ñ¡u®J¤Î¡v¡C