|
【甲尼;迦勒挪(CALNEH, CALNO〔也作 KALNO〕)】
甲尼;迦勒挪(CALNEH, CALNO 〔也作 KALNO〕)
1. 甲尼,城名,是寧錄在*示拿
{\LinkToBook:TopicID=3867,Name=示拿(
SHINAR)}地所建的(創十10)。但巴比倫並無此城,有
些學者因而建議給相關
的希伯來字的輔音另予元音,寫為 Kulla{na^,「它們全
部」,像創四十二36;王
上七37的寫法。這樣,這個字就成了一個涵蓋甚廣的詞句
,將古代的城市如吾珥
和尼普爾(Nippur,巴比倫他勒目作甲尼)也包括在內。
那些以為示拿地位於米
所波大米北部的人士主張這個城市就是迦勒挪(下文2)
和*干尼
{\LinkToBook:TopicID=685,Name=干尼(CANNEH)}。
2. 迦勒挪,賽十9;摩六2作甲尼(Kalneh;七十士
譯本作 pantes,「全部」,參
1.)。亞述的進貢表中提過古蘭里亞(Kullania),把它
與亞珥拔(Arpad)相提
並論。這城大概是現代的古蘭閣(Kullan Ko/y),位於
亞珥拔東南十六公里(
AJSL 51, 1935,頁189-91)。
書目:JNES 3, 1944,頁254。
D.J.W.
|