|
【柱頂；球（CAPITAL）】
柱頂；球（CAPITAL）
1. 來：kap{to^r。 (a) 有裝飾的柱頂，摩九1；番
二14（AV 作 'lintel'）。 (b) *燈台
{\LinkToBook:TopicID=2485,Name=燈；燈台；燈籠（
LAMP, LAMPSTAND,
LANTERN）}上圓形突出的裝飾（七十士譯本
sphairo{te{r），出廿五31-36，卅七
17-22（AV 作 'Knop' 〔球〕，但是在王上六18和七24，
AV 的 'Knop'，原文是
p#qa{`i^m, RSV 譯作 'gourds' 〔瓜〕，他爾根作
'eggs' 〔蛋〕）。
2. 來：`ko^t[eret[。 (a) 所羅門的*聖殿
{\LinkToBook:TopicID=4109,Name=聖殿，廟宇
（TEMPLE）}中，在*雅斤和波阿斯
{\LinkToBook:TopicID=1998,Name=雅斤和波
阿斯（JACHIN AND BOAZ）}二柱上五肘高的球狀柱頂，王
上七16-24；代下四
12；耶五十二22（AV 作 'chapiter' 〔頂〕）。 (b) 放
置活動洗濯盆的座頂上，沿
凓中空部分的邊緣向上伸出的圓框，王上七31（RSV 作
'crown' 〔冠〕，AV 作
'chapiter' 〔頂〕）。
3. 來：s]ep{et[，代下三15，與1. (b) 相同（AV
作 'chapiter'）。
4. 來：ro^~s% （直譯是「頭」），指會幕裏柱子
的頂（AV 作 'chapiters'），出卅六
38，卅八17。
D.W.G.
|