¡i©c¡]CONCUBINE¡^¡j


©c¡]CONCUBINE¡^ ¡@¡@¯Ç©cªº­·«U¦b¸t¸gªº¥@¬É¤¤¬O´¶¹Mªº¡C¦Ì©Òªi¤j¦Ìªº ¤w±B¨k¤l¥i¥HÀH·N»P±A¤k µo¥Í¦Xªkªº©ÊÃö«Y¡C¦b¨È­z¡A¤V¤Ò¥i¥H¦b¡u»X­±¯½¡vªº©d «Ç¤§¥~¡A¦A°ù´X¦ì¨­¤À¦Û ¥Ñªº©c¨Í¡A¤£¹L¡u©c¨Í¡v­nªA¦b¥¿«ÇªºÅv¤U¡C©c¨Íªº¨à¤l ¨É¦³©ÓÄ~¿ò²£ªºÅv§Q¡C¥Í ¤F¨à¤kªº©c¨Í­YºA«×ÄÛ±i¡A¥i·í¥£±A«Ý¤§¡A¦ý¤£¥i±N¦o¥X °â¡]°Ñ Laws of Hammurapi 146-7; 170-1¡^¡C¦b¥D«e¤Q¤E¥@¬öªº¥[©¬¦h®a¡] Cappadocia¡^©M¨È©Ô®³¡]Alalah\¡^¡A©d ¤l­Y¤£¯à¦b«ü©w®É¶¡¤§¤º¡]«eªÌ¤T¦~¡A«áªÌ¤C¦~¡^²£¤U¨à ¤l¡A¤V¤Ò¦³Åv¥t°ù²Ä¤G¦W ©d¤l¡C¯Q¥[¦C¡]Ugarit¡^ªº¨k¤l­Y¤w¯Ç©c¡A«KºÙ¬° b`l s%s%lmt¡A§Y¡u¾Ö¦³¤@¦ì¾É­P¡e ®a«Ç¡f§¹º¡ªº¤k¤HªÌ¡v¡C¼»©Ô§â±A¤k°eµ¹¨È§B©Ô¨u§@©c¡] ³Ð¤Q¤»2-3¡^¡F°eµ¹§Q¨È©M ©Ôµ²§@µ²±B§ª«ªº¨Ï¤k¡A¤]¦¨¬°¶®¦Uªº©c¨Í¡]³Ð¤Ü¤E24¡A ±x©¬¡F³Ð¤Ü¤E29¡A¹@©Ô¡^ ¡C©c«Ýªº¨­¤ÀÁö»P©d¤l¦³©Ò°Ï¤À¡]¤h¤K31¡F¼»¤U¤­13¡F¤ý ¤W¤Q¤@3¡F¥N¤U¤Q¤@21¡^¡A ¥B¸û©ö¨ü¨ì¥ð±ó¡]³Ð¤Ü¤@10-14¡^¡A¦ý¦b¼¯¦è«ßªk¤U¡A¦o ­Ì¬O¨ü¨ì«OÅ@ªº¡]¥X¤Ü¤@ 7-11¡F¥Ó¤Ü¤@10-14¡^¡C§g¤ý¦p©ÒùªùªÌ¡A°ù¦m¯ÇÀ§¤§¦h ¡A¤FµL¸`¨î¡C»P§g¤ýªº¦mÀ§ ¦P§É¡A«Kµ¥¦P¿y¦ì¡]¼»¤U¤T7¡A¤Q¤»21-22¡F¤ý¤W¤G 21-24¡^¡C¬ù¤¤¦³¨â­Ó¦r¬O©c©Î ¦mªº·N«ä¡A¤@­Ó¬O pi^leges%¡A·½¥X«D°{±Úªº»y¨¥¡A¥t¤@ ­Ó¬O¨ÈÄõ¤åªº l#h]e{na^ ¡]¦ý¤­ 2-3¡B23¡^¡A§Y¡u¼q¹²¡v¡C«eªÌ¬y¶Ç©ó±Úªø®É´Á¡B©ºªA­{ «n¤Î¤ý°ê¦­´Á¡A³Ì±`¥Î©ó¤h ®v®É¥N¡C³o­·«U¬°¾ú¥@¾ú¥N§@©d¤lªº»s³yªÈ¯É¡A«á´Áªº¥ý ª¾«K¹ªÀy¤@¤Ò¤@©d¨î¡]º¿ ¤G14°_¡^¡C½e¤Ê¤@´y­zªº²z·Q¤k¤l¬OÄÝ©ó¤@¤Ò¤@©dªºªÀ·| ªº¡C ¡@¡@·s¬ù¤¤­C¿q¡]¤Ó¤­32¡A¤Q¤E3-12µ¥µ¥¡^©M·s¬ùªº§@ªÌ ¡]´£«e¤T2¡B12¡^§¡°V¥Ü¤H ¿í¦æ¤@¤Ò¤@©d¨î¡C·í®Éªº§ÆÃ¾©Mù°¨ªÀ·|¤´¦³¯Ç©cªº­·«U ¡C§ÆÃ¾¤H¸g±`¨Ñ¾i pallakai ¡]¡u©c¡v¡^¡A¥Hº¡¨¬©Ê¼¤¡A¦Ó¦]¦¹¥Í¤Uªº«Äµ£¡A¨­¤ÀÁöµM ¦Û¥Ñ¡A«o³£¬O¨p¥Í¤l¡C¥u ¦³©d¤l¡]gynaikes¡^¤~¥Í¾i¦Xªkªº¨à¤k¡Cù°¨ªÀ·|¤¤©Ò¿× concubinatus ¡]§Y¡u¦Pª×¡v ¡^ªº±¡ªp¡A´N¬O¤£¦æ±B§¡A«Ø¥ß«D¥¿¦¡¦ý®t¤£¦h¥Ã¤[©Êªº Ãö«Y¡C³oºØµ²¦X©Ò²£¥Íªº ¨à¤k¡A©Ó¨ü¥À¿Ëªºªk«ß¦a¦ì¡A¦ý±o¤£ú¦¤½¥Áªº¨­¤À¡C¦b¦¹ ­I´º¤U¡A¤@¤Ò¤@©d¨î«o¬O °ò·þ®{°ß¤@©^¦æªº±B«Ã¨î«×¡A¥¼±B¨k¤l­Y¤w¯Ç©c¡A¥²¶·¥¿ ¦¡µ²±B¡A§_«h¤£¯à¨ü¬~¡F ¥Lªº¤k¤H­Y¤w¬Û«H«K¥i¨ü¬~¡C ¡@¡@®Ñ¥Ø¡GA. F. Rainey, EJ, 5¡AÄæ862-3; R. de Vaux, Ancient Israel, 1962¡A­¶24-5¡B 29¡B53-4¡B83¡B86¡B115-7; 'Marriage', Dictionaryof Biblical Archaeology¡A½s E. M. Blaiklock, 1986¡C J.A.T.