¡i­ôªL¦h«e«á®Ñ¡]CORINTHIANS, EPISTLES TO THE¡^¡j


­ôªL¦h«e«á®Ñ¡]CORINTHIANS, EPISTLES TO THE¡^ {\Section:TopicID=900}¢¹¡@¤º®e¤jºô {\Section:TopicID=901}­ôªL¦h«e®Ñ a. °Ý¦w¤Î¬°¦¬«H¤H¬èë¡]¤@1-9¡^¡C b. °ò·þ®{ªº´¼¼z»P±Ð·|¦X¤@¡]¤@10-¥|21¡^¡G (i) ³¯­z°ÝÃD¡]¤@10-16¡^¡G¦]ú¦¸òÀH¤£¦P»â³S¡A­ô ªL¦h¤H¥¿¦b«_±Ð·|¤Àµõ¤§¦M ÀI¡C (ii) ¡u´¼¼z¡v»PºÖ­µ¡]¤@17-¤G5¡^¡G¯«¬Ý¥@«Uªº´¼¼z ¬°·M¦k¡F¯«¿ï¤W­ôªL¦h¤H«D ¦]¥L­Ì¦³´¼¼z¡F«Où¤£¬O¶Ç´­´¼¼z¡A¤D¬O¶ÇÁ¿°ò·þ¨ü¦º¡A ÃÒ©ú¸tÆF©MÍ¢ªº ¤j¯à¡C (iii) ¯u´¼¼z¡]¤G6-13¡^¡G¯«ªº¯u´¼¼z¥u½á¤©¨º¨Ç¦³¸t ÆF¦b¨ä¤ß¤¤¹B¦æªº¤H¡G¨º¨Ç ¤H©ú¥Õ¯«ªº­pµe¡]¤G9¡^©M®¦½ç¡]¤G12¡^¡C (iv) ­ôªL¦h¤Hªº¦a¦ì¡]¤G14-¤T4¡^¡G¦ý¸tÆF«o¤£¯à¦b ­ôªL¦h±Ð·|¤¤³o¼Ë¤u§@¡A¦] ¬°¥L­ÌªººA«×¤£ÄÝÆF¡C (v) ¨Ï®{¤Î±Ð·|¡]¤T5-¥|5¡^¡G«Où¸ÑÄÀ­ôªL¦h¤HÀ³ ¦p¦ó¬Ý«Ý²³¨Ï®{¡A¨Ãĵ§i¥L ­ÌÀ³¥¿½T¦a¦b¥L©Ò³þ©wªº°ò¦¤W«Ø³y¡C (vi) µ²½×¡]¥|6-12¡^¡G¥L­Ì­n»{ÃѨì¦Û¤vÁÙ¥¼¦b·s®É ¥Nªº¤ý°ê¤¤´xÅv¡AÁÙ­n¾Ç²ß Á¾¨õ¡C c. ­ôªL¦h±Ð·|¥Í¬¡ªº°ÝÃD¡]¤­1-¤»20¡^¡G (i) ¬Y¤H»P¥LÄ~¥Àªº°ÝÃD¡]¤­1-13¡^¡G±Ð·|Áa®e¤@ºØ ·¥¥i¼¨ªº¸o¡A©Î¬Æ¦Ü¦Û¸Ø³o ºØªí¹F¡u°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñ¡v¤§ªk¡C (ii) ¶D³^¡]¤»1-11¡^¡G³o³B¸g¤å¤j·§¬O¦bµû½×¤@©v¡u µÛ¦Wªº®×¥ó¡v¡C (iii) ¹â§²¡]¤»12-20¡^¡C d. µªÂаÝÃD¡]¤C1-¤Q¥|40¡^¡G (i) ¿W¨­¬O§_°ò·þ®{ªº²z·Q¡H¡]¤C1-40¡^¡F«Oùªº­ì «h¡]¤C1-7¡B17-24¡^¡F¦b¤£ ¦P­Ó®×¤WªºÀ³¥Î¡]¤C8-16¡B25-40¡^¡C (ii) Ämµ¹°¸¹³¤§¦×¡]¤K1-¤Q¤@1¡^¡G¯A¤Îªº­ì«h¡]¤K 1-13 ¡^;»P°ò·þ®{ªº¦Û¥Ñªº½Ä ¬ð¡]¤E1-27¡^¡F¥H¦â¦C¾ú¥v¤¤¤@­Ó¥i©Èªº¨Ò¤l¡]¤Q1-13¡^ ©Mµ²½×¡]¤Q14-¤Q¤@ 1¡^¡C (iii) °ò·þ®{»E¶°®Éªºªí²{¡]¤Q¤@2-¤Q¥|40¡^¡G±B«Ãªº Åv«Â¡]¤Q¤@2-16¡^¡F¤@°_¥Î ¿¯®É©¼¦¹À³¦³ªººA«×¡]¤Q¤@17-34¡^¡F¦³Ãö¸tÆFªº®¦½ç¤§ ­ì«h¡G¸tÆFªº®¦½ç ¤£·|»PºÖ¦®¬Û¹H­I¡]¤Q¤G1-3¡^¡F©Ò¦³®¦½ç¬O¦P¼Ë­«­nªº ¡]¤Q¤G4-30¡^¡F³Ì ­«­nªº¤£¦b©ó¾Ö¦³¬Æ»ò®¦½ç¡A«o¦b©ó¬O§_¥H·R¤ß¹B¥Î³o¨Ç ®¦½ç¡]¤Q¤G31-¤Q ¤T13¡^¡F¦p¦ó¹B¥Î³o¨Ç®¦½çªº¹ê»Ú¦Ò¼{¡G³o¨Ç®¦½çÀ³À°§U ¾ã­Ó±Ð·|¡]¤Q¥| 1-25¡^¡Fµ²½×¡]¤Q¥|26-40¡^¡C e. ¸Ñ¨M¤@­Ó¥D­nªº°ÝÃD¡]¤Q¤­1-58¡^¡G (i) ­C¿q´_¬¡¬OºÖ­µªº¥D­n³¡¤À¡]¤Q¤­1-11¡^¡C (ii) ³o¤@ÂIªº§t·N¡G·í¡u³Ì«áªº¨º¦ì¼Ä¤H¡v¦Ü²×³Q®ø ·À®É¡A§Ú­Ì¤]­n´_¬¡¡]¤Q ¤­12-34¡^¡C (iii) ¦ÛµM¬É»PÆF¬ÉªºÃö«Y¡]¤Q¤­35-50¡^¡G¦³¤£¦PÃþ §Oªº¨­Åé¡]¤Q¤­35-41¡^¡F´_ ¬¡ªº¨­Åé»P²{¦bªº¨­Åé«Ü¤£¬Û¦P¡]¤Q¤­42-50¡^¡C (iv) *¥½¥@½×{\LinkToBook:TopicID=1298,Name=¥½¥@ ½×¡]ESCHATOLOGY¡^}ªº ¥»½è¡]¤Q¤­51-38¡^¡G¦b©Ó¨ü°ê«×¤§«e¡A§Ú­Ì¤´¥²¶·­n¡u ¬ïÀ¹¤W¡v³o·sªºÂß Åé¡]¤£½×¬O³z¹L¦º¤`»P´_¬¡¡AÁÙ¬O¨Ò¥~ªº¡B³z¹L¨­Å骺ÅÜ ¤Æ¡^¡]°Ñ¡G¥|8¡^ ¡C f. ®½´Ú»Pµ²»y¡]¤Q¤»1-24¡^¡C {\Section:TopicID=902}­ôªL¦h«á®Ñ a. °Ý­Ô»y¤ÎÁ®¦¬èë¡]¤@1-7¡^¡C b. ¸ÑÄÀ¬°¦ó«Oùªº¦æ¬°¬Ý¨Ó¦ü¥G«e«á¤£¤@­P¡]¤@ 8-¤G13¡^¡F«Où³¯©ú¥L´¿¸g¾úªº­W Ãø¡A¥H¤ÎÀH¤§¦Ó¨Óªº¡B¯«ªº¦w¼¢¡]¤@8-11¡^¡F¤S¸ÑÄÀ¥LÁö §ïÅܦۤvªº­pµe¡A«oµL ·\©ó¤ß¡A¨Ã¥B³o¤]¬O¬°­ôªL¦h¤Hªº¯q³B¦Ó§@ªº¡]¤@12-¤G 13¡^¡C c. ¤£¬O§Ú­ÌªººaÄ£¡A¬O¯«ªººaÄ£¡]¤G14-¥|12¡^¡G (i) ¤@­ººÙ¹|¦b°ò·þùرo³ÓªºÆgºq¡]¤G14-17¡^¡C (ii) ·s¬ùªººaÄ£¡]¤T1-¥|6¡^¡G«Où¨Ã«Dªí´­¦Û¤v¡] ¤T1-6¡^¡A«o¬Oªí´­¨ºº¡¦³ºaÄ£ ªº¸tÆF¤§¬ù¡]¤T7-11¡^¡A³o¬ù¨Ï¥L«i´±¦Ó¤S¨ª¸Û¦a«Å´­ºÖ ­µ¡]¤T12-¥|6¡^¡C  (iii) ºÖ­µ³oÄ_¨©¤Î²±©ñºÖ­µ¤§¥Ë¾¹ªº¤ñ¸û¡]¥|7-12¡^ ¡C d. «Où«H¤ßªº°ò¦¡]¥|13-¤­10¡^¡G«Où«H¿àªº¬O ¨º¦ì¯à¨Ï¦º¤H´_¬¡ªº¯«¡A¥H­P§Y ¨Ï¦º¤`¦b±æ¤]¤£¯à«d®z³o¥÷«H¤ß¡C e. ¨Ï®{ªº°Ê¾÷¡]¤­11-21¡^¡G (i) °ò·þªº·R¡]¤­11-15¡^¡C (ii) »P¯«©M¦nªº¦n®ø®§¡]¤­16-21¡^¡C f. ©IÆ~¦^À³(¤»1-¤C4)¡G (i) ¹ï«Où¥»¤H¦³¥¿­±ªº¦^À³¡]¤»1-13¡A¤C2-4¡^¡C (ii) ¹L¯Â¼äªº±Ð·|¥Í¬¡¡]¤»14-¤C1¡^¡C g. «Où¹ï­ôªL¦h±Ð·|©Ò¦³ªº³ß¼Ö©M«H¤ß¡]¤C5-16¡^ ¡G¥Lªº«H²£¥ÍªG®Ä¡]¤C5-13¡^¡A ¨Ã¥B¥L¹ï±Ð·|ªº«H¥ô¤]³QÃÒ¹ê¬O¥¿½Tªº¡]¤C14-16 ¡^¡C h. ®½´Ú¡]¤K1-¤E15 ¡^: (i) ¥L¾÷´¼ªº´£¿ô­ôªL¦h¤H¥L­ÌÁÙ¥¼¼i¦æ­ì¨Ó³\¿Õªº ª÷¿ú¤W´©§U(¤K1-7)¡C (ii) °ò·þ®{®½Ämªº®Ú¾Ú¡]¤K8-15¡^¡C (iii) ´£¦h¦b³o¤u§@¤Wªº¼ö¤ß¡]¤K16-24¡^¡C (iv) ¹ªÀy­ôªL¦h¤H­nÃÒ©ú«Où¹ï¥L­Ìªº¸Ø¼ú¨S¿ù¡]¤E 1-15¡^¡C i. ´£¨¾°²¨Ï®{¡]¤Q1-¤Q¤T10¡^¡G (i) ©IÆ~¤H§¹¥þªº¶¶ªA¡]¤Q1-6¡^¡C (ii) «Où¬D¾Ô·d¨ÆªÌ¡]¤Q7-18¡^¡G¥L¨ä¹ê¤£¥²¬°¦Û¤v ¦b­ôªL¦hªºÅv«Â¥ÓÅG¡A¦]¬° ¥L¬O²Ä¤@­Ó±NºÖ­µ±a¨ì¨ºùØ¥hªº¤H¡F¦ý³o¨Ç¤H«o¡u¥H§O¤H ©Ò³Ò¸Lªº¡v¨Ó¸Ø ¤f(¤Q15)¡C (iii) «Où¦Û¤vªº¾ÌÃÒ(¤Q¤@1-¤Q¤G13)¡F­Õ­Y­ôªL¦h¤H °í¨M­n¾ÌÃÒªº¸Ü¡A¨º»ò«Oùªº ¾ÌÃÒµ´¤£®t©ó¥ô¦ó¨ä¥L¤H¡]¤Q¤@1-29¡^¡F¦ý¥L¤£Ä@¸Ø¦Û¤v ªºÀuÂI¡A¹çÄ@¸ØÄ£ ¦Û¤vªº³n®z¡]¤Q¤@30-¤Q¤G10¡^¡C¥i¬O³o¤@¤Á³£¬O·M©åªº ¡A°ß¤@­«­nªº¨Æ¹ê ¬O±Ð·|¸g¾ú¹L¨Ï®{ªº¯u¥¿¼Ð°O¡]¤Q¤G11-13¡^¡C (iv) «Où¬°´ÛÄF±Ð·|ªº±±¸o¦ÛÅG¡]¤Q¤G14-18¡^¡G¤j ·§¥L¬O³Q»z§i»¡¡A®½Äm©Ò±oªº ´Ú¶µ¡A¸¨¤J¤F¥L¦Û¤vªº¤f³U¡C (v) «Où³Ì²×ªºÃöÃh¡]¤Q¤G19-¤Q¤T10¡^¡G¤£¬O­n¬~ ²æ¦Û¤vªº¶ûºÃ¡A¦Ó¬O­n¥L©Ò·R ªº±Ð·|¯à§ïµ½¤Î³Q«Ø¥ß°_¨Ó¡C j. µ²§ôªº°Ý¦w¡]¤Q¤T11-14¡^¡C {\Section:TopicID=903}¢º¡@¦b­ôªL¦hªº±Ð·| {\Section:TopicID=904}a. ±Ð·|ªº­I´º ¡@¡@«Où¬O¦b¬ù¥D«á50¦~¥h*­ôªL¦h {\LinkToBook:TopicID=898,Name=­ôªL¦h¡] CORINTH¡^}¶Ç¹Dªº¡F·í®É­ôªL¦hÁÙ¬O­Ó»á·sªº«°¥«¡C¦b¥j ¥Nªº¤å¾Ç§@«~¤¤¡A­ôªL ¦h¥X¦W¥Rº¡¦U¦¡¦U¼Ëªº¸o´c¡C¤£¹L¡A³o¦WÁn¬O­ôªL¦hªº ¶T©ö¹ï¤â¶®¨å±j¥[µ¹­ôªL ¦hªº¡A¦]¦¹¹ï§Ú­Ì¤F¸Ñ«Où®É¥Nªº±¡ªp¡A¨Ã¤£¬ÛÃö¡C¦³»¡ ³o«°¬O¼q§²±R«ôªº¤¤¤ß¡A ¬O±R«ô¤k¯«¨È´Iù©³¯Sªº¡A¦ý³o¤]¬O²@µL®Ú¾Úªº¶Ç»¡¡C«U ¥@­ôªL¦hªº¹D¼w±¡ªp¡A¤ñ °_¥ô¦ó¨ä¥L¦a¤¤®üªº®ü´ä¡A¤£·|§ó¦n¡A¤]¤£·|§ó®t¡C®{¤Q ¤K4ÃÒ¹ê¡A·í®É¦b³o«°¦³¤@ ­ÓµS¤Ó±Ð¸sÅé¡C1898¦~¦b­ôªL¦h¥X¤g¤F¤@¶ô·|°óªºªù·°¡] ³o·|°ó©ÒÄݪº®É´Á¤j·§µy ¬°«á©ó«Oùªº®É¥N¡^¡C {\Section:TopicID=905}b. ±Ð·|ªº«Ø¥ß ¡@¡@¦³Ãö­ôªL¦h±Ð·|ªº¦¨¥ß¡A«Où»¡ªº«Ü¤Ö¡A¤£¹L§Ú­Ì¥i ¥H¦b®{¤Q¤K§ä¨ì¤@¬q¦³Ãö ªºÂ²µu³ø¾É¡C«Où»P¤@¹ïµS¤Ó¤H¤Ò°ü*¨È©~©Ô¤Î¦Ê°ò©Ô {\LinkToBook:TopicID=303,Name=¨È©~©Ô¤Î¦Ê°ò©Ô¡] AQUILA AND PRISCA, PRISCILLA¡^}¤@°_©~¦í¡C¥L­Ì¤j·§¤w¸g¬O°ò·þ®{¡A¦Ó¥B³Ì ªñ³Q»°³v¥Xù°¨¡C«ö·Ó¥L ¦Û¤vªº²ßºD¡A«Où¦b·|°óÁ¿¹D¡A¨Ã¥BÄU¤Æ¡uµS¤Ó¤H©M§ÆÃ¾ ¤H¡v¡]®{¤Q¤K4¡^¡A³o¬O«ü µS¤Ó¤H¡B¬Ô¨ÌµS¤Ó±ÐªÌ©M¡u·q¬È¯«ªº¤H¡v¡]³o¤ù»y¥]¬AµS ¤Ó¤H¡A¬Ô¨ÌµS¤Ó±ÐªÌ©M¥~ ¨¹¤H¡C³o¨Ç¥~¨¹¤H±Ä¯Ç¤F¤j³¡¤ÀµS¤Ó±Ðªº«H¥õ¡A«o¨S¦³§¹ ¦¨³Ì«áªº¤@¨B¡A§Y±µ¨ü³Î §¡^¡C ¡@¡@¤]³\¬O¦]¬°¦h¨Ó¤F¨â­Ó®³¼»°Ç¬£³o­Ó«D¶Ç²Î±Ð¬£ªº¦¨ ­û¡]®{¤Q¤K5¡^,µS¤Ó±Ð·í §½´N¶}©l¤Ï¹ï«Où¥Î·|°ó¨Ó¶Ç¹D¡C«Où¤Þ°h¡A±a¨«¤F¤@¯Z Âk«H°ò·þªºµS¤Ó¤H¡F¨ä¤¤ ¸ûµÛ¦Wªº¦³·|°óªº»â³S¡CµM«á«Où´N·h¶i¹j¾À¤@­Ó¡]«H¤F ¥Dªº¡H¡^¡u·q¬È¯«ªº¤H¡v ¡A´£¦h*µS¤h³£{\LinkToBook:TopicID=2324,Name=µS¤h³£ ¡]JUSTUS¡^}ªº®a¤¤¡C³o ¯Z¤H§Î¦¨¤F­ôªL¦h±Ð·|ªº®Ö¤ß¡A¦¹«á±Ð·|µo®i¨³³t¡]®{¤Q ¤K8¡B10¡^¡C³o¨â§å¾FªÙªº Ãö«Y¤@ª½¥H¨Ó¡A¥²©w¬Oºò±iªº¡CµS¤Ó¤H´¿¸g§Q¥Î¤@¦¸§ó´« ¦a¤èÁ`·þ¡]*­{¬y {\LinkToBook:TopicID=1528,Name=­{¬y¡]GALLIO¡^}¡^ªº ¾÷·|¡A¦bªk®x¤W§ðÀ»«Où ¡F¦ý³o¨Æ¤£¦¨¥\¡A¨Ã¥Bµ²ªG¬O±Ð·|±o¥H¦b¤£¨ü¤z¹wªº±¡ªp ¤UÄ~Äò¼Wªø¡A¦Ó«Où«h¦b ­ôªL¦h¦í¤F¤@¬q¡]¹ï¥L¦Ó¨¥¡^²§±`ªøªº¤é¤l¢w¢w¤Q¤K­Ó¤ë ¡AµM«á¤~©M¨È©~©Ô¡B¦Ê°ò ©Ô§¤²î«e©¹±Ô§Q¨È¡C {\Section:TopicID=906}c. ±Ð·|ªº²Õ¦¨ ¡@¡@°£¤F¨º¨ÇÀH«Où¥Ñ·|°ó¥X¨ÓªºµS¤Ó¤H¤Î¬Ô¨ÌµS¤Ó±Ðªº ¤H¥H¥~¡A±Ð·|ªº¦¨­ûÁÙ¥] ¬A«á¨ÓªºÂk«HªÌ¡C¥L­Ìªº­I´º¡A¤j·§¦³«HµS¤Ó±Ðªº¡A¤]¦³ «H²§±Ðªº¡C¨s³º³o±Ð·|ªº ¦¨­û¥D­n¬OµS¤Ó°ò·þ®{ÁÙ¬O²§±ÐªºÂk«HªÌ¡A¥Ø«e¤´¦bª§½× ¡C¨âºØ»¡ªk³£¤´¯Ê¥F¦³¤O ªº²z¥Ñ¤ä«ù¡C ¡@¡@´N·|¤ÍªºªÀ·|¶¥¼h¦Ó¨¥¡A³o±Ð·|¬O¥]ù¸U¦³ªº¡A©Ò§È Å@ªº¤H¥]¬A´I¦³ªº«°¥«¥q ®w*¥H©Ô³£{\LinkToBook:TopicID=1294,Name=¥H©Ô³£¡] ERASTUS¡^}¡A·|°ó«e¥ôªº¥D ®u¡AÁÙ¦³½æ°¨¨ãªºµS¤Ó¤H¡Ð°k¤`¦Ûù°¨ªº¨È©~©Ô¡A¥H¤Î®a ®x¥£¹²¡]³oÂI¤£½T©w¡A¦ý ­Y¥L­Ì¯uªº¬O®a®x¥£¹²¡A«K¬O¨Ó¦Û*­²¨Ó {\LinkToBook:TopicID=777,Name=­²¨Ó¡] CHLOE¡^}ªº®a¡^¡CÁöµM±Ð¤Í¥D­n¤£¬O¶Q±Ú¥X¨­©Î¨ü¹L°ªµ¥ ±Ð¨|¡]ªL«e¤@26¡^¡A±Ð ·|«o¥i¯à¶É¦VÂ\¥X¤@ºØ¦Û¥H¬°Áo©úªº¬[¤l¡]°Ñ E. A. Judge, The Social Pattern of Christian Groups in the First Century, 1960¡A­¶ 59-61¡^¡C {\Section:TopicID=907}d. ±Ð·|ªºª¾ÃÑ­I´º ¡@¡@¸g«Où±Ð¾É¤F¨º»ò¤[ªº¤@¶¡±Ð·|¡A¬°¬Æ»ò¨º»ò¦h¿ù»~ ¨º»ò§Ö²£¥Í©O¡H¬°¤F¸ÑÄÀ ³o¥X¤H·Nªíªº¡B¨³³tªºµo®i¡A³\¦h¾ÇªÌ´N»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h §ä¥X¤@­Ó°ò¥»ªº­ì¦]¨Ó¡C ¹ï©ó·í¤é­I´ºªº¼vÅT¡A¾ÇªÌ­Ì´£¥Xªº¥i¯à©Ê¬Æ¦h¡A¦³»¡³o ­I´º¥D­n¬OµS¤Ó¤Hªº¹Òªp ¡]¦p J. M. Ford, The First Epistle to the Corinthians or the First Epistle to the Hebrews? CBQ 28, 1966¡A­¶402-16¡^¡F¦b¥t¤@·¥ºÝ¡A«h¦³¾ÇªÌ»{¬° ¼vÅT¨Ó¦Û®t¤£¦hµo®i¦¨¼ôªº *¿Õ´µ©³¥D¸q{\LinkToBook:TopicID=1603,Name=´¼¼z¥D¸q ¡A¿Õ´µ©³¥D¸q¡] GNOSTICISM¡^}¡]¦p W. Schmithals, Gnosticism in Corinth, 1971¡^¡C¦b¥¼±´°Q³o­Ó°Ý ÃD¤§«e¡A¤]³\§Ú­ÌÀ³±Ô­z¤@¤U·í®Éªº«ä·Q¥@¬É¡C ¡@¡@·í®É¡A±Ð·|¤¤ªÖ©w¦³¤@¯Z¨ã¼vÅT¤OªºµS¤Ó¤H¡C*¤À´² µS¤Ó¹´¥Á {\LinkToBook:TopicID=1102,Name=¤À´²¡]µS¤Ó¹´¥Á¡^¡] DISPERSION¡^}©Ò«H¥õªºµS ¤Ó±Ð¡A¨ü¨ì³\¦h«ä¼éªº±j¯P¼vÅT¡C³o¨Ç«ä¼é¥]¬A§ÆÃ¾­õ¾Ç ¾Ç¬£ªº«ä¼é¡A¥H¤Î¶ø¯µªº ¡B¡u­ì©l¿Õ´µ©³¡vªº·§©À¡C¤£¹L¡AµS¤Ó±Ðªº«H¥õ·íµM¤´¬O ¥H¤­¸g«ßªk¬°°ò¦ªº¡A¦Ü ¤Ö¦b¹ê»Ú¥i¦æªº¨Æ¤W¬O¦p¦¹¡CÁöµMµS¤Ó¤H¥u¥i¥H¦b­C¸ô¼» §N¶i¦æÄm²½¡]©Ò²o¯Aªº´Â ¸t®Èµ{¬O¤j³¡¤À¤H³£¨Sªk¤l°µ¨ìªº¡^¡A´²©~ªºµS¤Ó¹´¥Á¦b §ÆÃ¾ªº¥@¬É¤¤¡A«o¥H°í¦u ³Î§¤Î¦w®§¤é¡A¥H¤Î©Úµ´¦Y½Þ¦×¦ÓµÛ¦W¡CµM¦Ó¡A¦b³\¦h°é ¤l¤¤¡A¥L­Ì¤£«ö¦r¸q¨Ó¸Ñ ÄÀ¤­¸gªº«ßªk¡A¦Ó¬O¥Î´J·N¨Ó¸ÑÄÀ¡]*´´Ã¹ {\LinkToBook:TopicID=3348,Name=´´Ã¹ ¡]PHILO¡^}¡^¡CÁöµM¨Ã«D¨ì³B¦p¬O¡A¦ýµS¤Ó¤H¸g±`³£»E©~ ¦b¤@­Ó¡uµS¤Ó¤H°Ï¡v¡A¨Ã ¥B¾Ö¦³¬Y¨Ç¤½¥ÁªºÅv§Q¡A¨Ò¦p¦³¥L­Ì¦Û¤vªºªk®x¡C ¡@¡@®¬§ï«H¥Dªº¥~¨¹¤H¥i¯à­ì¥»¤w¬O¬Ô¨ÌµS¤Ó±ÐªÌ©ÎªÌ¬O ¡u·q¬È¯«ªº¤H¡v¡A¦ý¤]¥i ¯àª½±µ¨Ó¦Û²§±Ðªº«H¥õ¡C«áªÌ·|¼ô±x¤@¯ëªº§ÆÃ¾½Ñ¯«¡A¥H ¤Î±R«ô½Ñ¯«ªº§Î¦¡¡A¥i¯à ÁÙ¼ô±x¼q§²ªº¨î«×¡C¥X¯«ªº¹Ò¬É¡]Ecstasy¡^¡A¥]¬A*»¡¤è ¨¥ {\LinkToBook:TopicID=4240,Name=¦ÞÀY¡]TONGUE¡^}¬O§Æ þªF¤è©v±Ðªº¤@­Ó´¶¹M ²{¶H¡C³o¤]³\¥i¥H¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò­ôªL¦h¤H·|»~¥Î°ò·þ®{ªº *¸tÆFªº®¦½ç {\LinkToBook:TopicID=3992,Name=¸tÆFªº®¦½ç¡] SPIRITUAL GIFTS¡^}¡F©Î³\¤]¥i ¥H¸ÑÄÀªL«e¤Q¤G2-3¨º¦b¥X¯«ªºª¬ºA¤U»¡¥XªºÁ¶Âp¸Ü¡C ¡@¡@²§±Ðªº¼q¦t¬O©v±Ð¥Í¬¡ªº¤@­Ó¥D­n³¡¤À¡A¬G¦¹¤]¬O¤é ±`¥Í¬¡ªº¥D­n³¡¤À¡C³o¨Ç ¼q¦t¡Aµo´§¤F­¹¸v¤ÎªÀ¥æ¤¤¤ßªº¥\¯à¡A¤]¦V±O¤Ò´£¨Ñ¤F¦× Ãþªº¥D­n¨Ó·½¡]¦ý¤£¬O°ß ¤@ªº¨Ó·½¡^¡]*²½°¸¹³¤§ª« {\LinkToBook:TopicID=1899,Name=²½°¸¹³¤§ª«¡]IDOLS, FOOD [MEATS] OFFERED TO)}¡F*¦×Ãþ¥«³õ {\LinkToBook:TopicID=2754,Name=¦× Ãþ¥«³õ¡]MEAT MARKET¡^}¡^¡C ¡@¡@°£¤F±¡·P©M²½ªÁªº¦¨¤À¤§¥~¡A§ÆÃ¾ªº©v±Ð¤]¶D½Ñ¤Hªº ²z´¼¡A¦Ó*¿Õ´µ©³¥D¸q {\LinkToBook:TopicID=1603,Name=´¼¼z¥D¸q¡A¿Õ´µ©³¥D ¸q¡]GNOSTICISM¡^}´N¦b §ÆÃ¾ªº©v±Ð¤¤¡A§ä¨ìªÎ¨Uªº­]§É¡C³o¨Ç©v±Ð¤¤¡A¦³³\¦h³£ µo®i¤F¤@®M±j¯Pªº¤G¤¸Æ[ ¡]dualism¡^¡Aµøª«½è¬°µê¤Û¤Î¨¸´cªº¡A¦Ó¥u¦³¦bÆF»îªº ½dÃ¥¤¤ªº«ä·Q¹ï¶H¡A¤~¬O¹ê ¦bªº¡B¬üµ½ªº¡B³oºØÆ[©À¡A«Ü®e©ö¾É­P¤H­«µøª¾ÃÑ¡F¾É­P ¤H¬Û«HÆF»î¤£¦´¡A¦Ó¤£¬Û «H¨­Åé´_¬¡¡]§ÆÃ¾¤ÆªºµS¤Ó±Ð¤]¦³³oºØ«H©À¡^¡C»¡¨Ó«Ü©_ ©Ç¡A¦ý³oºØÆ[©À¬J·|¾É­P ¸T¼¤¥D¸q¡]°®¯Ü©Úµ´¡u¨¸´c¡vªº¥@¬É¡^¡A¤]·|¤Þ­P©ñ¿º¥D ¸q¡]»{¬°µê¤Ûªº¨­ÂßµL½× §@¤F¬Æ»ò¡A¡u¬üµ½¡vªºÆF»î©l²×¤£·|³Q¬¿¦Ã¡^¡C ¡@¡@©Ò¦³³o¨Ç¦]¯ÀµLºÃ³£ºc¦¨¤F¦b­ôªL¦h±Ð·|¥X²{ªº¯S®í °ÝÃD¡C {\Section:TopicID=908}e. ±Ð·|°ÝÃDªº¨Ó·½ / ²³¨Ó·½ ¡@¡@¤£¦Pªº¾ÇªÌ«ØÄ³¡A­ôªL¦h¤Hªº¿ùÂÕ­I«á¦³¤£¦Pªº¡B³æ ¤@ªº¦¨¦]¡G (i) *¿Õ´µ©³¥D¸q {\LinkToBook:TopicID=1603,Name=´¼¼z¥D¸q¡A¿Õ´µ©³¥D ¸q¡] GNOSTICISM¡^}¡C¥v±K¶ë´µ¡]Schmithals¡^»{¬°³o¬O­ôªL ¦h°ÝÃDªº®Ú·½¡C³o­Ó ¥i¯à©Ê¡A§Ú­Ì¦b¤W¤å¤w´£¹L¡C¥i¬O¡A³oºØ»¡ªk­±¹ïÄY­«ªº Ãø³B¡A¤£¥u¬O¦]¬°§Ú ­Ì¨S¦³ÃÒ¾Ú½T©w¿Õ´µ©³¥D¸q§@¬°¤@­Ó«ä·Q¨t²Î¡A¦b¨º»ò¦­ ´Á´N¥X²{¡C¦Ó¥B¡A¥v ¤ó¤]³Q­¢­n°²³]«Où¦±¸Ñ¤F·í®Éªº³B¹Ò¡A¦]¬°¥L¨S¦³¦³¤O ªº¤Ï»é¿Õ´µ©³¥D¸qªº ±Ð°V¡]¨£ C. K. Barrett, 'Christianity at Corinth', BJRL, 46, 1963-4¡A­¶269-97¡^¡C (ii) «Où¦Û¤vªº±Ð°VªºÂàÅÜ¡C»®¯S¡]J. C. Hurd, The Origin of I Corinthians 1965¡^´¿ ¸g´£¥X¤@­Ó½ÆÂøªº½×ÂI¡C¥L»{¬°«Où¦b­±¹ï­C¸ô¼»§N¤j¤½ ·|ijªº®É­Ô¡]®{¤Q¤­ ¡^¡A­¢±o¹ý©³§ó§ï¥Lªº«H®§¡F³o¥O­ôªL¦h¤H¤j´b¤£¸Ñ¡A¦] ¬°¥L­Ì¤´µM©¾©ó«Où ³Ìªì©Ò«ÅÁ¿ªº¦Û¥Ñ¡B*´¼¼z {\LinkToBook:TopicID=4491,Name=´¼¼z¡] WISDOM¡^}©M¼ö¤ßµ¥«H®§¡C§Ú­Ì¤£¥i¯à¦b³oùظԲӰQ½×»® ¯Sªº½×ÂI¡A¦ý¦³¤T ÂI¬O­È±oª`·Nªº¡C»®¯S¹ï©Òµo¥Íªº¨Æ±¡ªº±À·Q¡A­¢¨Ï¥L»´ ²vªº³B²z¨Ï®{¦æ¶Ç¹ï ¦~¥N¤Î¾ú¥vªº°O¸ü¡A¦Ó¥B¥L­n°²©w¦b¨â¦~¤§¤º¡A«Où¦b­ô ªL¦h¶Ç¹D¡B¸g¹L«ä·Q ªº¹ý©³ÂàÅÜ¡AµM«áµo®i¥X¥L¦b­ôªL¦h«e®Ñ©Òªí¹Fªº¡u¦¨¼ô ¡vªº¥ß³õ¡C¥i¬O¡A«O ùªº¥ß³õ¦b¨â¦~¤º´N¦³³o»ò¤jªºÂàÅÜ¡A®É¶¡¦ü¥G¤Óµu¡C¨ä ¦¸¡A­Õ­Y«Où·í®É¯u ªº·Q­n¦V¥Lªº±Ð·|±ÀÂ˨Ϯ{ªº¿Ù¥Oªº¸Ü¡A«h¥L¨S¦³´£¤Î³o ¿Ù¥O¬O«Ü©_©Çªº¨Æ¡C ²Ä¤T¡A»®¯Sªº½×ÂIµLªk¹ï³o«Ê«H´£¨Ñ¤@­Óº¡·Nªº¸àÄÀ¡C¦³ Ãö§ó¸Ô²Óªºµû½×¡A¨£ J. W. Drane, Paul: Libertine or Legalist?, 1975¡A ­¶97-8¡C (iii) ¹ï«Où±Ð°Vªº¡u«D«Où¤Æ¡vªººtö¡C¯S¶ë¹y¡]A. C. Thiselton, 'Realized Eschatology at Corinth', NTS 24, 1977-8¡A­¶ 510-26¡^³Ìªñ¥D±i¡A­ôªL¦h¤Hºtö«O ù¥»¤Hªº*¥½¥@½×{\LinkToBook:TopicID=1298,Name=¥½¥@ ½×¡] ESCHATOLOGY¡^}¡A«o¹F¶W¥X«Où¦Û¤vªº¥ß³õ¡A¥L­Ì¬Û«H¦Û ¤v¤w¸g¦b·s®É¥N ªº¤ý°ê¤¤´xÅv¡A¦Ó¦b³o·s®É¥N¤¤¡A¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ¡v¡]ªL«e ¥|8¡A¤»12¡A¤Q23¡^ ¡C¯S¤ó¬Û«H¥Î³o­Ó½×ÂI¥i¥H¸ÑÄÀ®Ñ«H¤j³¡¤Àªº¤º®e¡F¤£¹L ¡A¥Î³o­Ó½×ÂI¨Ó³B²z ½Ñ¦pªL«e¤»¦³Ãö¶D³^ªº°ÝÃD¡A·|«Ü´Æ¤â¡C ¡@¡@¨ä¥L¾ÇªÌ«h¶D½Ñ¤£¦P¦]¯Àªº²Õ¦X¡A§@¬°­ôªL¦h±Ð·|°Ý ÃDªº¨Ó·½¡C¨Ò¦p¡G¼w̰¡] Drane¡A¤W¤Þ®Ñ¡^»{¬°­ôªL¦h¤H§Y¨Ï¨S¦³¨ü¨ìµo®i§¹³Æªº ¿Õ´µ©³¥D¸qªº¼vÅT¡A¤]¥i¯à ¨ü¨ì¬Y¨Ç¿Õ´µ©³·§©Àªº¼vÅT¡C¥t¥~¡A¥L­Ì¤S»~¸Ñ¤F«Où¦Û ¤v¼gµ¹*¥[©Ô¤Ó¤Hªº«H {\LinkToBook:TopicID=1517,Name=¥[©Ô¤Ó®Ñ¡] GALATIANS, EPISTLE TO THE¡^}¡A ¦]¦Ó¤]¨ü¨ì¼vÅT¡C³oºØ¥ß³õ»P¯S¶ë¹yªº¥ß³õ¬O¥i¥H¬Û®eªº ¡C³oÃþ¦]¯Àªº¬YºØ²Õ¦X¡A ©Î³\¯à¬°­ôªL¦h«e®Ñ´£¨Ñ³Ì²z·Qªº¸àÄÀªº°ò¦¡C ¡@¡@­ôªL¦h«á®Ñªº°ÝÃD¦ü¥G¬Û·í¤£¦P¡C¦b³oùØ¡A«Où­±¹ï ªº¬O¹ï¥L­Ó¤Hªº¤H¨­§ðÀ» ¡]ªL«á¤Q10¡^¡F³o¨Ç§ðÀ»¬O¥Ñ¤@¨Ç¤Hµo°_ªº¡C«OùºÙ¥L­Ì ¬°¡u°²¨Ï®{¡B¦æ¨Æ¸Þ¶Bªº ¤H¡B¼»¦ýªº®t§Ð©M°²¸Ë¬O¨Ï®{ªº¤H¡C¡v¡]ªL«á¤Q¤@ 13-15¡^¡C«Où±j½Õ¡A¦Û¤v¯Ê¥F¤f ¤~¡A¤]©Úµ´°í«ù¥L¨Ï®{ªºÅv¬`¡A¤S¬ð¥X¦Û¤vªº®zÂI¡]¤Q¤@ 6-7¡B30¡^¡C³o¨Ï§Ú­Ì·Q¹³ ¨º¨Ç¤H©Ò±j½Õªº¡A¬O¦Û¤vªº¦n¤f¤~¡BÄÝÆFªºÅv«Â¥H¤Î¯à¤O ¡C³o¨Ç¤H³£¬O§Æ§B¨Ó¤H¡] ¤Q¤@22¡^¡A¦Ó¥L­Ì¤j·§¤]¦ÛºÙ¾Ö¦³±q­C¸ô¼»§N¥À·|¦Ó¨Óªº Åv«Â¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³¤H°ò©ó ¡u³Ì¤jªº¨Ï®{¡v¡]¤Q¤@5¡A¤Q¤G11¡^³o­Ó¤ù»y¡A¥D±i³o¨Ç ¤H¤£¬O§O¤H¡A¥¿¬O­C¸ô¼»§N ªº¨Ï®{¦Û¤v¡A¨Ã¥B³oùئbÁ߯Cªº¡A¤D¬O«Où¦b¥[¤G 11-12´£¨ìªº¤Àµõ¡C¥i¬O¡A«Où¦ü ¥G¤£¥i¯à±N¨º¨Ç¥L»{¬°¬OÄÝÅ]°­ªº¤H»P¦Û¤v©ñ¦b¥­µ¥ªº¦a ¦ì¨Ó§@¤ñ¸û¡A¦]¦¹¡A³Ì¦X ²zªº¬Ýªk¡A¦ü¥G¬O±N¨º¨Ç¡u³Ì¤jªº¨Ï®{¡vµø§@»P¡u°²¨Ï®{ ¡v¦³§O¡C³o»ò¤@¨Ó¡A§Ú­Ì ¦b°Q½×ªº¡A¦ü¥G¤@¦@¬O¤TºØ¤H¡G (i) ¦b­C¸ô¼»§Nªº¡u³Ì¤jªº¨Ï®{­Ì¡v¡C¬Y¨Ç¤H¶D½Ñ³o ¨Ç¨Ï®{ªºÅv«Â¨Ó¹ï§Ü«Où¡A¦ý «Où«o»{¬°¥L¦Û¤v¤£¤ñ¥L­Ì§C¯Å¡A¤D¬O»P¥L­Ì³B©ó¥­µ¥ªº ¦a¦ì¡C (ii) ¡u°²¨Ï®{¡v¡C¤]³\¥L­Ì¬O³Q­C¸ô¼»§N¨Ï®{©Ò®t¬£ ¨Óªº¡A¦ý¥L­Ìªº¦æ®|«o»·Â÷¤F ¥[¤G9ªº¨óij¡A¨Ã¥B¤]¥i¯à¦s¤ß©¿µø­C¸ô¼»§N¨Ï®{ªº·NÄ@ ¡C (iii) ­ôªL¦h¤H¦Û¤v¡C¥L­Ì¦³³Q»~¾Éªº¦MÀI¡A¦ý©|¤£¦Ü ©ó¤Ï¹ï«Où¡]¨£ C. K. Barrett, 'Paul's Opponents in II Corinthians', NTS 17, 1970-1¡A­¶233-54¡^¡C {\Section:TopicID=909}¢»¡@­ôªL¦h®Ñ«Hªº§¹¾ã ¡@¡@§Ú­Ì®t¤£¦h¥i¥HªÖ©w¡A«Où»P­ôªL¦h±Ð·|ªº³q«H¦h¹L ¸t¸g©Ò¯d¦s¤U¨Óªº¡CªL«e ¤­9-13¤j·§¬O«ü¨ì¥ý«eªº¤@«Ê«H¡]ÁöµM¤­9ªº°Êµü¥i½Ķ ¬°¡u§Ú²{¦b¥¿¦b¼g¡v¡^¡A­n ĵ§i±Ð·|»·Â÷¤£¹D¼w¡]§Y¤£¹D¼wªº°ò·þ®{¡A¦ý³oÂI«o³Q»~ ¸Ñ¤F¡^¡CÅý§Ú­ÌºÙ³o«Ê«H ¬°¡u­ôªL¦h¥Ò®Ñ¡v¡C ¡@¡@ªL«á¤G3-11¡A¤C8-13¤W¤]´£¨ì¤@«Ê¥ý«eªº«H¡C³o«Ê«H ¤£¤Ó¥i¯à¬O«ü­ôªL¦h«e®Ñ¡A ­ì¦]¦p¤U¡G (i) ³o«Ê«Hªº»y®ð¡]¨£¡GªL«á¤G4¡A¤C8¡^»PªL«eªº»y ®ð§¹¥þ¤£¦P¡C (ii) ³o«Ê«H¬O¦b¤@¦¸¡uµh­Wªº±´³X¡v¤§«á¼gªº¡]ªL«á ¤G1-3¡A¤Q¤G14¡A¤Q¤T1-3¡^¡A ³o¦ü¥G»PªL«eªº±¡ªp¤£§k¦X¡C (iii) ÁöµMªL«á¤G5°_»PªL«e¤­5ªí­±¤W¦³¬Û¦üªº¦a¤è¡A ¦ý¤GªÌ©Ò«üªº¦ü¥G¬O¤£¦Pªº±¡ ªp¡A¦]¬°¦bªL«á¡A¨º­Ó¥Ç¿ùªº¤H¦ü¥G¦³¹ï«Où¶i¦æ¤H¨­§ð À»¡C ¡@¡@¦]¦¹¡A°²¦p§Ú­ÌºÙ­ôªL¦h«e®Ñ¬°¡u­ôªL¦h¤A®Ñ¡v¡A«h ¦ü¥G¦b§Ú­Ì²{¦³ªº­ôªL¦h «á®Ñ¡]§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡u­ôªL¦h¤B®Ñ¡v¡^¤§«e¡A¥t¦³¤@«Ê¡u­ô ªL¦h¤þ®Ñ¡v¡]§Y­ôªL¦h«á ®Ñ©Ò´£¤Îªº¨º«Ê«H¡^¡C¦]¦¹«Où¦ü¥G¦Ü¤Ö¼g¤F¥|«Ê«Hµ¹­ô ªL¦h¤H¡C¨º»ò¨ä¥Lªº«H¥h ¤F¨ºùØ©O¡H¦³¨â­Ó¥i¯à©Ê¡G¤@¬O¥L­Ì¤w·´·À¤F¡A©ÎªÌ¬O¹s ¸Hªº¦s¯d¦b§Ú­Ì²{¦³ªº­ô ªL¦h«e«á®ÑùØÀY¡C²Ä¤GºØ¥i¯à©Ê¤§©Ò¥H³Q´£¥X¨Ó¡A¨Ã«D³æ ³æ°ò©ó¤@­Ó°²³]¡A»{¬°§Ú ­Ì¡u¤@©w¡v¾Ö¦³©Ò¦³«Où´¿¸g¼g¹Lªº«H¡A¦Ó¬O¦]¬°±q­ôªL ¦h«e«á®Ñ¥»¨­¡A§Ú­Ì¤]¥i ¥H§ä¥X¤@¨ÇÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú³o¨Ç«H¥i¯à¥Ñ¤£¦Pªº«H²Õ¦X¦Ó¦¨¡C  (i) ªL«á¤Q-¤Q¤T¬Ý¨Ó¹³¡u­ôªL¦h¥³®Ñ¡v¡C§Y¨Ï¦b¥¼ ¦³¤H´£¥XªL«á¥i¯à¬O¤@«Ê²Õ¦X¦Ó ¦¨ªº®Ñ«H¥H«e¡A¤w¸g¦³¤H¯d·N¨ì³o®Ñ«Hªº»y®ð¦b²Ä¤Q³¹¦³ ¦y¾UªºÂàÅÜ¡A¦Ó³o´X ³¹ªº¤º®e¤è­±¡A¤]°t¦X³o¼Ëªº¤@­Óµ²½×¡]¸Ô±¡¨£ Barrett¡^¡C¦³¤H¶i¤@¨B¥D±i¡A ªL«á¤Q³¹¥H«áªº¼Æ³¹¸t¸g¡A¦pªG³Qµø¬°¬O¼g©ó¤@¦Ü¤E³¹¤§ «e¡A¬O§ó©ö²z¸Ñªº¡C °Ñ¡G´£¨ì«Oùªº±´³Xªº¸g¤å¤¤¡A¤Q6¡A¤Q¤T2¡B10¡A¥i»P¤@ 23¡A¤G3¡B9§@¤ñ¸û¡F ¦Ó½×¨ì¦Û¸Øªº¸g¤å¤¤¡A¤Q7-8¡A¤Q¤@18©M¤Q¤G1¡A¥i»P¤T 1©M¤­12§@¤ñ¸û¡C (ii) ªL«á¤»14-¤C1¬Ý¨Ó¹³¡u­ôªL¦h¥Ò®Ñ¡v¡C¦P¼Ëªº¡A ¸g¤åªº¤º®e¡A¤]°t¦X³o¼Ëªº¬Ý ªk¡C¦Ó¥B¡A°²¦p±N³o¤@¬q¸g¤å±qªL«á§R¥h¡A¨ä¾l¨â¬q´N¬Û ·í»Î±µ¡C (iii) ¤]¦³¤H¥D±i¡A§âªL«e¤K-¤Qµø¬°¨â«Ê¡]¬Æ¦Ü§ó¦h «Ê¡^«H¡A¬O§ó®e©ö²z¸Ñªº¡C±N­ô ªL¦h®Ñ«H¤À¸Ñ¬°¤£¦P³¡¤Àªº¹Á¸Õ¤¤¡A³Ì¹ý©³ªº¤j·§«D¥v±K ¶ë´µ¡]W. Schmithals¡^²öÄݤF¡]'Die Korintherbriefe als Briefsammlung', ZNW 64, 1973¡A­¶ 263-88¡^¡C¦b³o½g¤å³¹¤¤¡A¥v¤ó¥D±i­ôªL¦h«e«á®ÑùØ­±¥] ¬A¦Ü¤Ö¤E«Ê¤£¦Pªº«H ¡C¦³Ãö³oºØºØ¹Á¸Õ¡A°Ñ C. K. Barrett, 1 Corinthians ­¶12-7¤Î2 Corinthians¡A­¶ 11-21¡C ¡@¡@¦ý³o¨Ç¡u¤À³Îªº²z½×¡v¡A³»¦h¥u¬O¨Ï¤Hªq³àªº«ØÄ³¡G ¥L­Ì¸Ñ¨M¤F¬Y¨Ç°ÝÃD¡A«o ¤]¦P®É¤Þ°_¤F¦P¼Ë¦hªº°ÝÃD¡A¯S§O¬O¦³Ãö³Ì«áªº½s¿yªÌ¦p ¦óºc«äªº°ÝÃD¡C°²¦p³o¨Ç ®Ñ«H²{¦sªºµ²ºc¬O¥i¥H²z¸Ñªº¸Ü¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó©Úµ´³o¨Ç²z ½×¡C {\Section:TopicID=910}¢¼¡@«Où»P­ôªL¦h±Ð·|ªº¥æ©¹ ¡@¡@¦³Ãö­ôªL¦h±Ð·|ªº¾ú¥v¡A§Ú­Ìª¾¹D±o«Ü¤Ö¡C¥H¤U§Ú­Ì ·|¹Á¸Õ±N¨ä¤¤¥i¯àµo¥Íªº ¨Æ¡A§@¥X¦X²zªº±À·Q¡C {\Section:TopicID=911}a. «OùÂ÷¥h¤§«á¥ß§Yµo¥Íªº¨Æ ¡@¡@¨ä¥L¶Ç¹D¤H¤Î±Ð®v¦³¨Ó¦³¥h¡G¨ä¤¤¸ûµÛ¦Wªº¦³¨Èªiù ¡]®{¤Q¤E1¡^¡A¤j·§¤]¥]¬A ©¼±o¡A©Î¬Oµ¹©¼±o®t¥X¥hªº¨ÏªÌ¡]°Ñ¡GªL«e¤@12¡^¡C§Y¨Ï ¦b³o­Ó¶¥¬q¡A¦ü¥G¤w¦³¤@ ¨Ç¤£¹ï«lªº¨Æµo¥Í¡C«Où¥²©w¤w±µ¨ì¤@¨Ç³ø§i¡A»¡±Ð·|¤¤ ¤w¸g¥X²{©Î«Ü¥i¯à¥X²{¤@ ¨Ç¤£¹D¼wªº¨Æ±¡¡C {\Section:TopicID=912}b. ¡u­ôªL¦h¥Ò®Ñ¡v ¡@¡@°w¹ï³o­Ó°ÝÃD¡A«Où¦^¤F¤@«Ê«H¡Aĵ§i±Ð·|¤£­n»P¤£ ¹D¼wªº¨Æ§}¤WÃö«Y¡]°Ñ¡G ªL«e¤­9¡^¡C¼g³o«Ê«H®É«Où¤j·§¤£¤F¸Ñ¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡A ¨Ã¥B³o«Ê«H¦ü¥G¤]³Q¤H»~¸Ñ ¤F¡C°£¤F¤W­z³o¤@ÂI¥H¥~¡A§Ú­Ì¦A¤£¾å±o³o«Ê«Hªº¤º®e¬O ¬Æ»ò¡C {\Section:TopicID=913}c. «OùÀòª¾­ôªL¦hªº®ø®§ ¡@¡@¦b¥¼¼g­ôªL¦h«e®Ñ¥H«e¡A«Où±q¤T¤è­±±o¨ì®ø®§¡G (i) *­²¨Ó¤ó{\LinkToBook:TopicID=777,Name=­²¨Ó ¡]CHLOE¡^}ªº¤H±´±æ«Où¡A§i ¶D¥L±Ð·|¦b¤£¦P»â³Sªº¦W¸q¤U¤Àµõ¤F¡C³o¥i¯à¥u¬O«ü°ò¥» ¤W«ù¬Û¦P«H¥õªº¤HÂk Äݤ£¦Pªº»â³S¡A¤À¬°¬£¨t¡A¦ý³o¨Ç¬£¨t¤]¥i¯à¯u¥¿¥Nªí¤F «H¥õ¤Wªº¤Àª[¡]ÁöµM ¡A¦b«H¤¤¡A«Où¨Ã¨S¦³Åã¥Ü¥L¦b¦V¤Àµõ±o«Ü¼F®`ªº²Õ§O»¡ ¸Ü¡^¡C­Õ­Y¬O­²¨Ó¤ó ªº¤H±N­ôªL¦h¤Hªº«H±aµ¹«Oùªº¸Ü¡A«h³o¤Àµõ¬Æ¦Ü¥i¯à¬O ³o«Ê«H¥»¨­¾É­Pªº¡F ¤£¦P²Õ§Oªº¤H¡A·Q±N³o«Ê«H°e¨ì¤£¦PªºÅv«Â¤H¤h¨ºùØ¥h¡C  (ii) ¥q´£¤Ï¡BºÖ®{®³³£©M¨È¸Ó¥j¡]ªL«e¤Q¤»17¡^¤j·§ ±N¤@¨Ç±¡ªp¦V«Où³ø§i¡A¥H­P «Où¼g¤F­ôªL¦h«e®Ñªº²Ä¤­¤Î²Ä¤»³¹¡C (iii) ­ôªL¦h¤H¤]¼g¤F¤@«Ê«Hµ¹«Où¡A´£¥X¤£¦Pªº°ÝÃD ¡F«Où«K¦bªL«e¤C1-¤Q¤»4¦^µª ³o¨Ç°ÝÃD¡C¦b¥LªºµªÂФ¤¡A«Où´X¦¸¤Þ¥Î¥L­Ì¼gµ¹¥Lªº«H ¡F°Ñ¡G¡u¨k¤£ªñ¤k­Ë ¦n¡v¡]¤C1¡^¡F¡u§Ú­Ì³£¦³ª¾ÃÑ¡v¡]¤K1¡^¤Î¡u¤Z¨Æ³£¥i¦æ ¡v¡]¤Q23¡^¡C¦b¨ä¥L °ÝÃD¥H¥~¡A­ôªL¦h¤H¼gµ¹«Oùªº«H­n°Ýªº¬O¡G¡u¦u¿W¨­¬O §_°ò·þ®{ªº²z·Q¡H¡v ¡]³oÂI«Où¦b¤C³¹ªºµªÂФ¤¦³°Q½×¡^¡F¡u¬JµM§Ú­Ì³£ª¾¹D °¸¹³ºâ¤£±o¬Æ»ò¡A¬° ¦ó°ò·þ®{¤£¯à¤ß¦w²z±oªº°Ñ¥[¦V°¸¹³Äm²½ªº»ö¦¡¡A¤Î¦Y²½ ¹L°¸¹³ªº¦×©O¡H¡v¡] ³oÂI¦b¤K¦Ü¤Q³¹¦³°Q½×¡^¡F¡u§Ú­Ì±R«ô®Éªº°µªk¡e¥L­Ì¤j ·§¬Û·í¸Ô²Óªº§Î®e­Ó ¤¤ªº²Ó¸`¡f¬O§_¥¿½T¡H¡v¡]³oÂI¦b¤Q¤@¦Ü¤Q¥|³¹°Q½×¡^¡F ¡u¦]ú¦¦b°ò·þùتº·s ¥Í©R¡A§Ú­Ì¤£¬O¤w¸g¸gÅç¨ì¨º°ß¤@ªº*¡y´_¬¡ {\LinkToBook:TopicID=3580,Name=´_¬¡¡] RESURRECTION¡^}¡z¤F¶Ü¡H¡v¡]³o ÂI¦b¤Q¤­³¹°Q½×¡^¡F¥H¤Î¡A¡u®½´Ú¤S¦p¦ó³B²z©O¡H¡v¡]¦b ¤Q¤»³¹¦³°Q½×¡^¡C {\Section:TopicID=914}d. «Oùªº¦^ÂСG¡u­ôªL¦h¤A®Ñ ¡v ¡@¡@«Oùªº¦^ÂдN¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñªº­ôªL¦h«e®Ñ¡C³o«Ê«Hªºªø «×¡A¥H¤Î«Où­±¹ï©Ò´£¥X ¨Óªº°ÝÃD®É±¡ºüªºªi°Ê¡A³£ºïºï¦³¾lªº»¡©ú¤F¬°¬Æ»ò³o«Ê «H¤¤¬Y¨Ç¦a¤è·|Åã±o¤£³s ³e¡CµM¦Ó¡A³o«Ê«H¦ü¥G¨S¦³²£¥Í¹w´Áªº®ÄªG¡C±qªL«á¤G 1¤Î¤Q¤T2¥iª¾¡A´£¨ì«Où¶· ¦³¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡C {\Section:TopicID=915}e. ¡uºGµhªº±´³X¡v ¡@¡@©Ò¿×¶i¤@¨Bªº¦æ°Ê¡A¤D¬O¥t¤@¦¸¨ì­ôªL¦hªº±´³X¡F¤£ ¹L¡A³o¦¸±´³X¬Ý¨Ó¤]¬O¥¢ ±Ñªº¡G±Ð·|¤´µM¦³¤£©M¡A³B©ó¤Àµõªºª¬ªp¡C¦³¤@­Ó¤H§ó¦V «Où§@¤H¨­§ðÀ»¡AÂ_µM©Ú µ´¥L¡C {\Section:TopicID=916}f. ¡u­ôªL¦h¤þ®Ñ¡v ¡@¡@«Où¦A¦¸¹Á¸Õ§Q¥Î®Ñ«H¨Ó¹F¨ì¥L¿Ë¨­¨ì³X¨Sªk¤l¹F¨ì ªº¥Øªº¡G¥LÄY¼Fªº¥¸³d¥L ©Òªª¾iªº¦Ï¡C³o«Ê«H¥Ñ´£¦h±a¥h¡]ªL«á¤C5-8¡^¡A²{¤w¥¢ ¦s¡C¼g¤F³o«H«á¡A«Où«á®¬ ¤S¶Ëµh¡A¬Æ¦Ü¤ß·Ð¨ì¤@­Ó¦a¨B¡A¥H¦Ü¥LÁöµM¦³«Ü¦h¾÷·|¡A ¤]¤£¯à§¹¦¨¥Lªº¤u§@¡C³Ì «á¡A¥LÀÁ¸m¤F¤u§@¥h·|±à´£¦h¡A­n§Ë²M·¡­ôªL¦h¤H¦¬«H«á ªº¤ÏÀ³¡]ªL«á¤G12-13¡^¡C µM¦Ó¡A¦b¨£¹L´£¦h«á¡A¥L³ß¥X±æ¥~¡A¦]¬°¥Lªº«H¥¿¤Á¦X·í ®Éªº»Ý­n¡F­ôªL¦h¤H³£®¬ §ï¤F¡A¨Ã¥B¦p¤µ¥þ¤O¤ä«ù«Où¡C´£¦hªº³ø§i¨Ï«Où±oú¦«Ü ¤j¹ªÀy¡C {\Section:TopicID=917}g. ¡u­ôªL¦h¤B®Ñ¡v ¡@¡@¦]ú¦»P±Ð·|«ì´_¤F¨}¦nªºÃö«Y¡A«Où³¶ÅD¸U¤À¡A¥ß§Y ¦A¼g«Hµ¹­ôªL¦h±Ð·|¡C³o ¦¸ªº«H¡A¥Rº¡ºÙÆg¤Î³ß¼Ö¡]§Y²{¦sªºªL«á¤@-¤E¡^¡C {\Section:TopicID=918}h. ³°Äò¦³®ø®§¶Ç¦Ü ¡@¡@¦b«Où¥¼±N«H±Hµo¤§«e¡]©Î¬Æ¦Ü¥i¯à¬O­è­è±Hµo¤F¸Ó «H«á¡^¡A¦ü¥G¦³®ø®§¶Ç¨Ó ¡A»¡¥L¦b­ôªL¦hªº±o³Ó²¦³º¤£¬O¹ý©³ªº³Ó§Q¡C­ì¦]¥i¯à¬O ´£¦h¹L¤Àªº¼ÖÆ[¡A¤S©ÎªÌ ¡A·í®Éµo¥Í¤F«æ¼@ÂàÅÜ¡G¦³¨Ç¥~¤H¦ÛºÙ¬°¡u¨Ï®{¡v¡A¥L­Ì ¾Ö¦³³Ì¦³¤Oªº±ÀÂˮѡA¨Ã ¥B¬D¾Ô«Oùªº*Åv¬`{\LinkToBook:TopicID=452,Name=Åv ¬`¡]AUTHORITY¡^}¡A¤S¶} ©l±a»â¸s¦Ï¨«¤Wª[¸ô¡C ¡@¡@§Ú­Ì¤]¥i±q¥t¤@¨¤«×¬Ý¡A°²³]«Où¤@ª½ª¾¹D¦³¡u¤Ï¹ï ¥Lªº¤@¤p¼¼¤H¡v¦s¦b¡A¨Ã ¥Bª½¨ì®Ñ«H¥½¤F¤~¥[¥H³dÃø¡C¦ý³o­ÓÆ[ÂI¸ûÃø¸ÑÄÀ»y®ð¤W ªºÂàÅÜ¡A¤]µLªk¸ÑÄÀ¬°¬Æ »ò«Où¤w¸g±q¦V¾ã­Ó±Ð·|»¡¸Ü¡AÂà¦Ó¦V³o±Ð·|¤¤ªº¤@¤p¼¼ ¤H»¡¸Ü¡A¦Ó¥L«o¨S¦³§@¥X ¥ô¦óÁn©ú¡C {\Section:TopicID=919}i. ¡u­ôªL¦h¥³®Ñ¡v ¡@¡@«Où¦b¥t¤@«Ê«H©Î¡u­ôªL¦h¤þ®Ñ¡vªºªþ¿ý¤¤¡AÄY¼Fªº §ðÀ»³o¨Ç¡u°²¨Ï®{¡v¡A¨Ã ¥B­«¥Ó¦Û¤vªºÅv«Â¡C³o´N¬O§Ú­Ì²{¦³ªºªL¤Q-¤Q¤T¡C¥L¬O §_¦¨¥\©O¡H§Ú­Ì¥u¯à±À´ú¡C ²{¦sªº«H¥ó¤¤¡A¨S¦³«Où»P³o±Ð·|¶i¤@¨Bªº³q°T¡A¤£¹L¦b ¬ù¥D«á96¦~ù°¨¥D±Ð­²§Q §K»{¬°¡A¥²¶·¦A¦¸®³°_²Êµu´Ò¨Ó´Î¥´³o­Ó®¡·N¦k¬°ªº±Ð·| ¡C±Ð·|¦A¦¸¤Àµõ¡A³o¦¸¬O ¦]¬°¬Y¨Ç¦~»´¤H±N¥L­Ìªºªø¦Ñ³v¥X¤F±Ð·|¡C­²§Q§K»{¬°°Ý ÃD¦b©ó¤HªºÅº¶Æ¡]³o­Ó°Ý ÃD¦b«Oùªº®Ñ«H¤¤³£¦³½×¤Î¡^¡A¨Ã¥B³oªÈ¯É¬O¨p¤H©Ê½è¹L ©ó±Ð¸q¤è­±ªº¡C¬G¦¹¡A¦b ¥D­n°ÝÃD¤W¡A«Où¤j·§¬OŤF¡A¥u¬O³o¦¸³Ó§Q¨Ã¤£¦p¥L´Á ±æªº¨º»ò§¹¥þ¡C {\Section:TopicID=920}¢½¡@®Ñ«Hªº§@ªÌ¬O§_«Où¥H¤Î¼g §@ªº¤é´Á ¡@¡@µL½×§Ú­Ì»{¬°­ôªL¦h«e«á®Ñ¬O§_§¹¾ã¡A³o¨â«Ê«HªÖ©w ¬O¥X¦Û«Oùªº¤âµ§¡G¥¦­Ì ¤@ª½²@µL²§Ä³ªº³Q»{¬°¬O«Où§@«~ªº¤@³¡¤À¡C¦³Ãö³o¨â«Ê «Hªº¼g§@¤é´Á¡A*­{¬y {\LinkToBook:TopicID=1528,Name=­{¬y¡]GALLIO¡^}¦¨¬° ¤è§Bªº®É¶¡¬O­Ó©T©wÂI¡A §Ú­Ì¥i¥H®Ú¾Ú³oÂIÂ_©w¡A®{¤Q¤K12ªº¨Æ¥óµo¥Í©ó¥D«á51©Î 52¦~¤¤´Á¡]¤è§B©ó¤C¤ë¼i ·s¡^¡C³o¨Æ¥H«á«Où¦í¤F¡u¦h¤é¡v¡]®{¤Q¤K18¡^¡A¤j·§¦b ¦P¦~¦~©³Â÷¥h¡C®{¤Q¤E°O ¸ü¤F¥Lµy«áªº¬¡°Ê¡G¥^¥^±´³X¤F¥H¥±©Ò¡AµM«á¨ì­C¸ô¼»§N ¡A¦A§éªð¥H¥±©Ò¡A¦b¨ºùØ °±¯d¤F¶W¹L¨â¦~¡C«Où¦b³oùؼg¤F­ôªL¦h«e®Ñ³o­Ó³]·Q¬O ³Ì¦X²zªº¡A¦]¦¹³o«Ê®Ñ«H ¥i¯à¼g©ó¥D«á53©Î54¦~¡C­ôªL¦h«á®ÑÀ³¸Ó¼g©ó³o«Ê«H¤§«á ¤£¤[¡A³Ì¿ð¬O¦b¥D«á55¦~ ¼g¦¨¡C ¡@¡@®Ñ¥Ø¡GµùÄÀ®Ñ¡G¹ï³o¨â«Ê«H³Ì¦nªºµùÄÀ®Ñ¤j·§¬O C. K. Barrett ªº Black ¨t¦CµùÄÀ ®Ñ¡]1968¤Î1973¡^¡C¨ä¥Lªº¥]¬A¡GªL«e¡GCalvin; F. Godet, 1886; A. Robertson and A. Plummer, ICC 1911¡]§ÆÃ¾¤å¸g¤å¡^¡FL. Morris, TNTC, 1958; J. He*ring, 1962¡]ªk¤åª© ¥»1948¡^¡FH. Conzelmann, Hermeneia, 1975¡C ¡@¡@ªL«á¡GCalvin; A. Plummer, ICC, 1915¡]§ÆÃ¾¤å¸g ¤å¡^¡FR. V. G. Tasker, TNTC, 1958; P. E. Hughes, 1962¡C ¡@¡@¨ä¥L¬ã¨s¡GF. F. Burce, Paul: Apostle of the Free Spirit, 1977, chs. 23 and 24; D. Georgi, Die Gegner des Paulus im 2. Korin-therbrief, 1964¡C D.R.de L.