|
【門框（DOOR-POST, GATE-POST, POST）】
門框（DOOR-POST, GATE-POST, POST）
1. 來：m#zu^zo^t[ 是在門口用作門框和支持門楣
mas%qo^p{ 的厚木板，後來人在其上加上
*符囊{\LinkToBook:TopicID=259,Name=符囊，護身符（
AMULETS）}。在第一
次逾越節，以色列人即將羊血灑在門框（出十二7、
22-23）。若奴僕選擇仍要跟
從他的主人，他要靠凓門框被錐穿耳朵（出廿一6）。另
外，門框也是用來寫字
的（申六9，十一20）。「門框」這個名詞也曾用於聖殿
（撒上一9；王上六33；
結四十一21）和城門（士十六3）的門框。
2. 'ayil 主要是用來形容以西結書聖殿的建設（四
十9-10等等），AV 譯作「柱子」
〔譯註：與和合本同〕，RSV 譯作「側柱」。一般認為這
個詞是用來指從牆上凸
出來的東西，如壁柱。
3. sap{. AV 譯作「柱子」，見*門檻
{\LinkToBook:TopicID=4194,Name=門檻（
THRESHOLD）}。
C.J.D.
|