|
【無花果;無花果樹(FIG, FIGTREE)】
無花果;無花果樹(FIG, FIGTREE)
(來:t#~e{na^,「無花果」,「無花果樹」;來:
pag{,只見於歌二13,指「初出
的未熟無花果」;臘:olynthoi 是「未熟的無花果」,
沒有特別聲明季節,只見於啟
六13;臘:sykon 是無花果,syke{ 是「無花果樹」。
無花果樹(Ficus carica)原生於小亞細亞和地中海
的東部,可高達十一公尺,
但在石地,則往往變為多莖灌木。在很早之時,無花果也
像葡萄和橄欖一樣(如:
士九7起),被引進巴勒斯坦地培植,且在神給予繁榮的
應許和先知們的警告中一併
提及(耶五17;何二12;珥一7、12;哈三17)。無花果
樹常與葡萄樹一起栽種(路
十三6),前者的枝條與後者的濃蔭構成和諧的圖畫,因
而「坐在自己的葡萄和無花
果樹下」,就是歷久安康與昌盛的象徵(王上四25;彌四
4;亞三10;參:王下十八
31;賽卅六16──不過某些情況只表示農民喜愛在房舍外
種植無花果樹,好遮蔭乘
涼)。
無花果樹生長緩慢,需要耐性地勞作經年才有收成(
箴廿七18;路十三7),故
無花果樹受到摧毀,是國家的災難,而無花果樹豐收則是
神喜悅人和平安的標誌(
耶五17;哈三17;參:詩一○五33)。無花果常與葡萄、
棕櫚和石榴並列(申八8)
;按民廿5的記載,以色列人大發怨言,部分原因就是為
了缺乏這些供應。
無花果樹的葉子寬大,聖經說亞當和夏娃就是用這些
葉子編作圍裙蔽體(創三
7)。時至今日,近東人仍把無花果樹的葉子縫在一起,
用來包裹鮮果送往市場,甚
具商業價值。壓成餅狀的無花果乾是上佳的食物(來:
d#b[e{la^,是「壓在一起」之意
),方便攜帶,可充當禮物(撒上廿五18;代上十二40)
。聖經又記載,以賽亞曾
命人取一團無花果餅,敷於希西家王的瘡上作治療之用(
王下廿7;賽卅八21)。
無花果的生長過程很複雜,令不熟識的人感到混亂。
原始的無花果樹需要某類
黃蜂傳播花粉;雄性無花果(caprifig)每年數次生在幼
枝上,卻不能供人吃用,因
上述昆蟲從卵子到成蟲都生活於其內,至於雌性無花果則
可以吃用,並靠上述昆蟲
從幼果尖端爬進,授予花粉。不過,一般培植的各類無花
果,卻不需昆蟲傳播花粉
而自行結果。這樣,在耶八13和啟六13所說的無花果,不
限於一年某造收成,而壞
無花果則可能是指有蟲居內、不能吃的雄性果(耶廿四
2下,廿九17)。歌二13的無
花果是指第一造收成可吃的果子(來:pag{,表示仍然未
熟的、青的);參:賽廿八
4;耶廿四2上;何九10;彌七1;鴻三12。耶穌曾咒詛無
花果樹(太廿一18-22;可
十一12-24),對這件奇怪事情的解釋也許是:這樹一違
常態在果子還未長成之前便
已生滿葉子。
無花果給予不少作者靈感,常被用於明喻、隱喻和格
言內(參:耶廿四1起;彌
七1;太七16;雅三12)。在希臘時代,無花果對國家經
濟影響重要,因此希臘人制
定特別的法律去管制它們出口。
撒該在路十九4所爬上的桑樹(臘:sykomo{raia;拉
丁文:Ficus sycomorus),
又叫桑莓無花果,因它的生長特性類似桑莓。
書目:A. Goor and M. Nurock, Fruits of the
Holy Land, 1968,頁54-69; J. A.
Motyer, NIDNTT 1,頁723-5。
J.D.D.
F.N.H.
|