|
【迦得谷（GAD, VALLEY OF）】
迦得谷（GAD, VALLEY OF）
在聖經中，大衛下令開始數點人數的地方是在「迦得
谷〔來：nah]al〕中，城右
邊的亞羅珥」（撒下廿四5）。按申二36的描述，亞羅珥
是在「亞嫩谷（nah]al）邊」
。那次的人口統計，很自然應該始自約但河東領土的南面
疆界，故此迦得谷應該就
是指亞嫩谷。七十士譯本有幾個古卷在撒下廿四5出現訛
誤，那處的意思應為「朝向
迦得及雅謝」（像 RSV 一般）。
G.T.M.
|
|
【迦得谷（GAD, VALLEY OF）】
迦得谷（GAD, VALLEY OF）
在聖經中，大衛下令開始數點人數的地方是在「迦得
谷〔來：nah]al〕中，城右
邊的亞羅珥」（撒下廿四5）。按申二36的描述，亞羅珥
是在「亞嫩谷（nah]al）邊」
。那次的人口統計，很自然應該始自約但河東領土的南面
疆界，故此迦得谷應該就
是指亞嫩谷。七十士譯本有幾個古卷在撒下廿四5出現訛
誤，那處的意思應為「朝向
迦得及雅謝」（像 RSV 一般）。
G.T.M.
|