¡i¦N¥Ò¡]GILGAL¡^¡j


¦N¥Ò¡]GILGAL¡^ ¡@¡@³o¦W¦r¨Ó¦Û§Æ§B¨Ó¤åªº ga{lal ¡uºu°Ê¡v¡A¨ä·N«ä¥i ¯à¬O¡u¡e¥ÛÀYªº¡f¶ê°é¡v©Î¡u ¾@°Ê¡v¡C¡u¾@°Ê¡v³o·N«ä¥ç¬O¯«ÂÇú¦¬ù®Ñ¨Èªº¤f¤Þ¥Î¦N¥Ò ³o¦W¦rªº¥Î·N¡F¥H¦â¦C¤H ¦b¸Ó³B±µ¨ü³Î§¡A¯««K¥H³o¦W¦r¨Ó´£¿ô¥H¦â¦C¤H¥L­Ì¬O³Q ±ÏÂ÷®J¤Îªº¡G¡u¤µ¤é§Ú±N ®J¤Îªº²Û°d±q§A­Ì¨­¤W¾@¥h¡]gallo^t[i^¡^¤F¡v¡]®Ñ¤­ 9¡^¡C 1. ¦N¥Ò¦ì©ó­C§Q­ô¥HªF¡A¦b­C§Q­ô»P¬ù¦ýªe¤§¶¡¡C ¦ý¦N¥Òªº½T¤Á¦aÂI¨ì¤µ¤Ñ¤´¥¼¯à ½T©w¡CÁ[­â§B¡]J. Muilenburg, BASOR 140, 1955¡A­¶ 11-27¡^´£¥X¼È©wªº·N¨£¡A»{ ¬°¦N¥Ò¥i¯à¦ì©ó±ö¦Nº¸¼o¼V¡]Khirbet el-Mefjir¡^¥H¥_ ¡A¦b¬ù®É¥Nªº­C§Q­ô«°ªF ¥_¬ù¨â¤½¨½¡]Ĭ¤¦¼o¥C¡ATell es-Sult]an¡^ªº¦a¤è¡C¬° ¤F¤ä«ù¥L¹ï³o²Ê²¤¦ì¸mªº¬Ý ªk¡AÁ[¤óºî¦X¤F¤@¨ÇÃÒ¾Ú¡A¥]¬A¬ù©M¨ä«á¤@¨Ç§@®a¡]¬ù ·æ¤Ò¡BÀu¦è¤ñ¯Qµ¥¡^´£ ¤Î¦N¥Ò¤§³B¡A¥H¤Î¥L¦b¨ºùضi¦æªº¹Á¸Õ©Ê¦Ò¥jµo±¸¡F¨º¦¸ µo±¸Åã¥Ü¸Ó³B¦³ÅK¾¹®É ¥N¦­´Áªº¿òÂÝ¡C¦èªù´µ¡]J. Simons, GTT¡A­¶269-70¡A¡± 464¡^§åµûÁ[¤óªº¨£¸Ñ¡A »{¬°±ö¦Nº¸¼o¼V±µªñ­C§Q­ôªº¥_­±¦h©óªF­±¡F¦ý³o¨Ã¤£¬O ¤@­Ó«Ü¦³¤Oªº¤Ï¹ï²z¥Ñ ¡A¦]¬°±ö¦Nº¸¼o¼V¦ì©ó­C§Q­ôªF¥_¥¿¤¤¡]°ÑÁ[¤óªº¦a¹Ï¡A ¤W¤Þ®Ñ¡A¹ÏI¡A­¶17¡^ ¡C ¡@¡@¥H¦â¦C¤H¾î¹L¬ù¦ýªe«á¡A¦N¥Ò¦¨¬°¤F¥L­Ì¦æ°Êªº°ò¦a ¡]®Ñ¥|19¡^¡A¨Ã¥B¦b©º ªA­{«nªº¹Lµ{¤¤¦¨¬°¤@³s¦ê¨Æ¥óªºµJÂI¡G·í¥H¦â¦C¤H¦b¦N ¥Ò²ÏÀç®É¡A¥L­Ì¦b¨ºùØ ½Ý¥ß¤F¤Q¤G¶ô¥ÛÀY¡A§@¬°¬ö©À¡]®Ñ¥|20¡^¡F©óÃm³¥¦¨ªøªº ·s¤@¥N¥H¦â¦C¤H¡A¦b¦N ¥Ò±µ¨ü³Î§¡F©ó­{«n¦aÁ|¦æªº²Ä¤@¦¸¹O¶V¸`¡A«K¬O¦b³oùØ Á|¦æªº¡]®Ñ¤­9-10¡^¡F ¨Ã¥B¶Ü­þ¤]¬O¦b³oùذ±¤î¨ÑÀ³ªº¡]®Ñ¤­11-12¡^¡C¬ù®Ñ¨È ±a»â¥H¦â¦C¤H±q¦N¥Ò¥X µo¡A¶i§ð­C§Q­ô¡]®Ñ¤»11¡B14°_¡^¡F¥L­Ì¦b±µ«Ý¹L°ò¹M¤H ¬£¨Óªº¬¾·â¨ÏªÌ«á¡]®Ñ ¤E6¡^¡A«Kµo°Ê¤F«n­±ªº¾Ô§Ð¡]®Ñ¤Q¡^¡F«á¨Ó¤S¦b¦N¥Ò¶} ©l¹º¤À¦U¤ä¬£ªºÄݦa¡] ®Ñ¤Q¥|6¡^¡C¦]¦¹¦N¥Ò¬J´£¿ô¤H¹L©¹¯«¦p¦ó±N¥H¦â¦C¤H±q ®J¤Î±Ï¥X¨Ó¡A¤]ªí¼x¤F ²{¤µ¯«¦p¦ó¤Þ»â¤H¨ú±o³Ó§Q¡A§ó¥s¤H¬Ý¨ìÀ³³\¡Aª¾¹D«e­± ¦³²£·~©|«ÝÀò±o¡C¦³Ãö ¦N¥Ò³oÀç¦a¦b¬ù®Ñ¨Èªº¾Ô²¤¤¤©Ò¦û¦a¦ì¡A¥i¤ñ¸û¥[¤Ò°Ò¡] Y. Kanfmann¡^ The Biblical Account of the Conquest of Palestine, 1953¡A­¶91-7¡A¯S§O¯d·N­¶92¡B96¡C ¦Ò¤Ò°Ò¤]¦y¾U¦a¤Ï»éªü¯S¡]Alt¡^¤Î¿Õ«ä¡]Noth¡^¨º¿ù»~ ªºÆ[ÂI¡A¥L­Ì»¡¦N¥Ò¬O «K¶®¼§¶Ç²Î¤¤¤@­Ó¦­´Áªº¯«÷Ρ]­¶67-9¡^¡C ¡@¡@«á¨Ó¯«ªº¤Ñ¨Ï¥Ñ¦N¥Ò¨ìªiª÷¥h¡A­n³dÃø¨º¨Çµ½§Ñªº¥H ¦â¦C¤H¡]¤h¤G1¡^¡C¥H ÓC¬O±q¦N¥Òªð¦^¡A±þ±¼¼¯©ã¤ý¡A¬@±Ï¥H¦â¦C²æÂ÷¼¯©ã¤§¤â ¡]¤h¤T19¡^¡C¼»¥À¦Õ²ß ºD¦b¨µ¦æ¤¤¨ì³X¦N¥Ò¡]¼»¤W¤C16¡^¡C¸g¹L¨È±¿¤Hªº¦M«æ¨Æ ¥ó«á¡A¦Ê©m«K¬O¦b¦N¥Ò ¥ß±½Ã¹¬°¤ý¡A¥BÅwªY¦aÄm²½¡]¼»¤W¤Q¤@14-15¡F°Ñ¡G¤Q8¡^ ¡C¦ý¨ä«á¡A±½Ã¹«æ¤£¤Î «Ýªº¦b¦N¥ÒÄm²½¡]¼»¤W¤Q¤T8-14¡^¡A¨Ã¥BÄ~±½Ã¹¦b¨Èº¿¤O ¾Ôª§¤¤¤£ªA±q¼»¥À¦Õªº ¨Æ¥ó«á¡A¨â¤H«K¦b¦N¥Òµ´¥æ¡]¼»¤W¤Q¤­12-35¡^¡C¦b©ã¨F Àsªº«qÅܬy²£«á¡AµS¤j ¤H¦b¦N¥ÒÅwªï¤j½Ã¦^Âk¡]¼»¤U¤Q¤E15¡B40¡^¡C¦b¨È«¢¤Î¬ù Äõªº®É¥N¡A¥H§Q¨È¤Î¥H §Q¨F³~¸g³oùØ¡Aµy«á¥H§Q¨È«K¤É¤Ñ¥h¤F¡]¤ý¤U¤G1¡^¡C¡] ¦³¨Ç¤H»{¬°³o¨à©Ò»¡ªº ¦N¥Ò¦³§O©ó¾ú¥v©Êªº¦N¥Ò¡A¦ý¥L­Ì³oºØ¬Ýªk¦ü¥G¨ÃµL¥²­n ¡^¡C¤@¯Z¥ýª¾¦b¦N¥ÒµN ¤F¤@Á禳¬rªº³¥¥ÊÃôö¡A¥ýª¾¥H§Q¨F¬°¥L­Ì¸Ñ¤F´ö¬r¡]¤ý ¤U¥|38¡^¡C ¡@¡@¦ý¦b¥D«e¤K¥@¬ö¡A¦Ü¤Ö¥Ñ¯Q¦è¨È¤ý¨ì§Æ¦è®a¤ý´Á¶¡¡A ¦N¥Ò¦¨¬°¤F¤@³B§Î¦¡¤Æ ¦ý¤£¯«¸tªº±R«ô¤¤¤ß¡A¦]¦Ó´N¹³§B¯S§Q¤@¯ë³Qªü¼¯¥q¡]¥| 4¡A¤­5¡^©M¦ó¦èªü¡]¥| 15¡A¤E15¡A¤Q¤G11¡^©w¸o¡C§B¯S§Q¤Î¦N¥Ò¤§¶¡ªºÁpô¡]±q ¤ý¤U¤G1-2¤]¥i¬Ý¨ì¡^ ¡A¦]¦³¤@±ø­«­n³q¹D³s³e¦Ó¼W±j¤F¡]Á[­â§B¡A¤W¤Þ®Ñ¡A­¶ 13¡^¡C³Ì«á¡AÀ±­{¡]¤» 5¡^´£¿ô¨ä¤l¥Á¡A¦N¥Ò¦b¥L­ÌÆFµ{¤W­ìªìªº¨¤¦â¡A´N¬O­n ¨£ÃÒ¯«ªº¤½¸q¤Î¨ä¬@±Ï ªº¯à¤O¢w¢w¡u±q¤°«F¨ì¦N¥Ò¡v¡A§Y¾î¹L¬ù¦ýªe¡A¶i¨ìÀ³³\ ¤§¦a¡C 2. ±q¡u»P¨È³£­ß¡]Adummim¡^©Y¬Û¹ï¡vªº¬Y­Ó¦N¥Ò ¡A¦Ü¤Ö¥i¬Ý¨ìµS¤j¥_­±ªºÃä¬É ¡]®Ñ¤Q¤­7¡^¡F®Ñ¤Q¤K17¤]¦³¤@¤ù»y»P³o³B¥­¦æ¡A¥Î¨Ó§Î ®e«K¶®¼§«n­±Ã¦¬Éªº°ò §Qºñ¡C¦ý¨s³º¡u³o­Ó¡v¦N¥Ò / °ò§Qºñ¬O§_´N¬O­C§Q­ôªF ­±¨º­Ó¦³¦Wªº¦N¥Ò¡A§Ú­Ì ¤£¤j²M·¡¡AÁöµM³o¬O¦³¥i¯àªº¡C­Y¤£µM¡A¨º¥¦«K¬O¦V¦è¸û »·ªº¥t¤@³B¡u¶ê°é¡v¡^ ¦a¤è¤F¡C¦³Ãö³oÃä¬Éªº¦h­Ó´£Ä³¡A¥i¨£©ó¦èªù´µ¡AGTT¡A ­¶139-40¡A¡±314¡A­¶ 173¡A¡±326¡A¦ý¥L¦ü¥G¤ÓÀH«Kªº¹ï¸g¤å§@­×¥¿¤F¡C 3. ¦b¥Ó¤Q¤@30¡A¡u¦N¥Ò¹ï­±¡v³o¤ù»y¥i¯à¬O«ü¦b¨È ©Ô¤Ú¡]¬ù¦ýªe¨¦¡^©~¦íªº­{«n¤H ¡A¦Ó¤£¬O«ü¥H¤Ú¸ô¤s¤Î°ò§Q¤ß¤s¡C­Y¬O³o¼Ë¡A³o¬q¸g¤å©Ò «ü¬O¾ú¥v©Êªº¦N¥Ò¡A°Ñ ¬Ý¤W­±²Ä1ÂI¡C¤ñ¸û GTT¡A­¶35¡A¡±¡±87-88¡C 4. ¬ù®Ñ¨È©Ò¥´±Ñªº¼Ä¤H¤¤¡A¦³¦N¥Òªº¤à¦L¤ý¡]®Ñ¤Q ¤G23¡^¡A¥Lªº¦W¦r°O¦b¦hÒ­¤ý¤Î ±o¼»¤ý¤§¶¡¡C­Õ­Y³o¦N¥Ò¹³³\¦h¤H©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¬O¦ì©ó¦N ¬y¨½­C¡]Jilju{liyeh¡^¡] ¦b¨È¥± [Aphek] ¥H¥_¬ù¤­¤½¨½¡A¦bªu©¤ªº¬ù©¬ªF¥_¬ù¤Ü ¤G¤½¨½¡^ªº¸Ü¡A¨º»ò³o¦N ¥Ò¥i¯à¬O¬Y¤ýªº­º³£¡A³o¤ý²Îªv¤@¸s¤H¤f²VÂø¡B©~©ó¨F±[ ªu©¤¥­­ìÃä¶«ªº¤H¡C 5. ¦b¥§§Æ¦Ì©M¥H´µ©Ô­×¦n­C¸ô¼»§Nªº«°Àð«á¡A°Ûºq ªÌ±q§B¦N¥Ò¨Ó¨ì­C«°­n¦æ§i¦¨¤§ §¡]¥§¤Q¤G29¡^¡C³o§B¦N¥Ò­Y¤£¬OµÛ¦Wªº¦N¥Ò¡]¤W­±²Ä 1ÂI¡^¡A«K¬O¤@³BÁÙ¥¼³Q ½T©wªº¦a¤è¡C K.A.K.