【欣嫩子谷（HINNOM, VALLEY OF）】


欣嫩子谷（HINNOM, VALLEY OF） 　　耶路撒冷以南的山谷，也被稱為「欣嫩子（或眾子） 的山谷」。在耶利米時代 ，這地方與崇拜摩洛有關。約西亞褻瀆這神龕，並且禁止 在那裏獻祭。後來這山谷 似乎被用來焚燒犯人和動物的屍體，事實上任何類型的廢 物都是在這裏焚化。因此 這名字日後被用作*地獄 {\LinkToBook:TopicID=1795,Name=地獄（HELL）}的同義 詞。希伯來文的 ge^ hinno{m （欣嫩子谷），成為了希 臘文的 geenna，繼而成為拉丁 文和英文的 Gehenna。曾經有一段時間猶太人的傳統認為 這山谷是地獄的入口。 　　這山谷的地理位置不易確定。它是猶大與便雅憫二支 派領地之間邊界的一部分 ，位於「耶布斯〔即耶路撒冷〕南面」與隱羅結之間（書 十五7-8，AV）。因此很 顯然的，如何找出這兩個地點，會影響我們如何確定欣嫩 谷的位置。若*隱羅結 {\LinkToBook:TopicID=1272,Name=隱羅結（EN-ROGEL） }就是處女泉，那麼欣嫩谷 就是汲淪谷，它由耶路撒冷的東面伸往東南面。但若它是 今日稱為艾邑井（Bir Eyyub）的地方，便剩下兩個可能性：這山谷可能是推諾 翩谷（Tyropoeon Valley） ，它由耶路撒冷的中央伸往東南方；也可能是那圍繞耶城 西面和南面的山谷，今日 被稱為拉巴比城河谷（Wadi al-Rababi）。這三個山谷的 東南端，都是終止於西羅亞 附近。回教傳統支持汲淪谷的說法，但這一說法最不可能 ；大部分學者接受拉巴比 河谷為正確地點。 D.F.P.