【何巴（HOBAB）】

何巴（HOBAB）（來：h]o{b[a{b[，「至愛的」） 　　民十29提到「他（摩西的）岳父米甸人流珥的兒子何 巴」，這種不明確的用字 使人弄不清楚究竟摩西的岳父是何巴還是流珥（Reuel 或 拉古勒，Raguel）。士四 11（參：士一16）說是何巴，出二18卻說是流珥；但現有 的資料卻不足以幫助我們 在兩種說法中作出選擇。伊斯蘭的傳統說何巴就是（摩西 的岳父）葉忒羅，其他傳 統資料卻顯示流珥才是*葉忒羅 {\LinkToBook:TopicID=2140,Name=葉忒羅（ JETHRO）}（出二18，三1）。若採後一種說法，何巴便是 摩西的內兄，但對 h]o{t[e{n 這希伯來字持這樣的解釋〔譯註：即把 h]o{t[e{n 解作 「內兄」而非「岳父」〕是有問 題的。 J.D.D.