【蜜糖（HONEY, HONEYCOMB）】

蜜糖（HONEY, HONEYCOMB）　　（來：d#b[as%，「蜂蜜」，是常用的字； no{p{et[，「汁」，「滴」；ya`ar，「蜂房」；ya`rat[ had-d#b[as%，「蜜蜂窩」；s]u^p{ d#b[as%，「蜂蜜的湧流」；臘：meli，「蜂蜜」；melission ke{rion，「蜜蜂窩」）。在聖經的時代，蜂蜜是受人喜愛的*食物 {\LinkToBook:TopicID=1445,Name=食物（FOOD）}（箴廿四13；參：便西拉智訓十一3），可尋獲之處包括；磐石的凹陷處（申卅二13；詩八十一16）；樹裏（撒上十四25-26，不過希伯來文抄本於此意思含糊）；猶太的曠野（太三4；可一6），以及動物的屍體中（士十四8）。　　蜂蜜可用來製餅（出十六31），又被視為具有藥性（箴十六24）。它是合宜的禮物（撒下十七29；王上十四3），又是可貴的資源（耶四十一8）。該地顯然多產蜂蜜，足以外輸（結廿七17，但有人認為這節與創四十三 11所指的是葡萄或海棗漿〔亞拉伯文作 dibs〕；參看 Jos., BJ 4. 469）。凡獻給耶和華的素祭都不可混有蜂蜜（利二11），因為它容易發酵（例：見 Pliny, NH 11.15）；但十一奉獻和初熟之果的奉獻卻包括蜂蜜（代下卅一5），這大概來自家中蜜蜂（ *動物 {\LinkToBook:TopicID=274,Name=聖經中的動物（ ANIMALS OF THE BIBLE）}），可見在較後期，猶太人可能飼有蜜蜂。　　迦南被譽為「流奶與蜜」之地（出三8等等；參 ANET，頁19-20），這方面的討論，參看 T. K. Cheyne 的文章，EBi, 2104。時人對歌珊地也有類似的描述（民十六 13）。　　作為「主要的甜品」，蜂蜜賦予詩人墨客不少靈感，激發了許多象徵的比喻─ ─如：詩十九9-10；箴五3（參：歌四11）；箴廿四 13-14（參：便西拉智訓卅九26）；結三2-3；啟十9。 J.D.D.