|
【以迦博（ICHABOD）】
以迦博（ICHABOD）（來：~i^k[a{b[o^d[）
在聽到非利士人擄去約櫃之後，非尼哈的妻子給其孩
子取了這個名字（撒上四
19-22，參：十四3）。這名字有幾個可能的解釋：
1. ~i^ 是疑問式的用語（「榮耀在哪裏呢」？）
2. ~i^ 是否定的虛詞（「沒有榮耀」，參
Josephus, Ant. 5. 360）
3. 這名稱是 ~a{b[i^-k[a{b[o^d[ 的縮寫（意即「
我的父親就是榮耀」）。
R.P.G.
|