|
【易多(IDDO)】
易多(IDDO)
易多這名稱代表了希伯來文中七種不同的拼法。這字
的來源及意思都不能確定
。
1. 所羅門的一個臣子亞希拿達的父親,王上四14(
'iddo^')。
2. 一個源自革順族系的利未人,代上六21(馬索拉
經文六6,'iddo^')。可是,六
41(馬索拉經文為六16)卻稱他為亞大雅。
3. 瑪拿西東部的一個族長,代上廿七21(yiddo^)
。
4. 歷代志的作者在代下九29(ye~d[i^,但讀作
ye`d[o^);十二15和十三22(`iddo^)提到
易多,指他是一位先見和先知。他的著作,是歷代志作者
的參考資料之一。
5. 先知撒迦利亞的祖父(以斯拉記卻他為撒迦利亞
的「父親」),亞一1、7(
`iddo^);拉五1,六14('`iddo^')。
6. 一個犯了與異族通婚罪的人。英譯本譯作
Jaddai(AV Jadau),拉十43(yiddo^
或 yadday);中譯作「雅玳」。
7. 與所羅巴伯同返耶路撒冷的祭司家庭中的領袖之
一,尼十二4('iddo^'),十二
16('iddoy')。
J.G.B.
|