【頭巾（KERCHIEFS）】

頭巾（KERCHIEFS）（來：mispa{h]o^t[, AV 譯作複數的 'kerchiefs'，見：結十 三18、21; RSV 譯作「面罩」 'veils'） 　　這是一個與占卜有關聯的字眼，而且見於這段晦澀難 解的經文中。有人認為這 個詞是指長的懸掛物或覆蓋物，掛在那些求問假女先知之 人的頭上；這些可適合「 任何身材」之人的覆蓋物下垂到腳，用來將穿戴的人引進 法術的圈子。有人則認為 這個詞是指一頂緊貼帽（參：來：sa{p{ah]，「接合」） ，這也符合某些形式的占卜術 或巫術的條件，就是頭部必須覆蓋起來。也見*符囊，護 身符 {\LinkToBook:TopicID=259,Name=符囊，護身符（ AMULETS）}；*法術與邪術，II. b{\LinkToBook:TopicID=2651,Name=Ⅱ　聖經中的埃及法 術}；關於其上下文的詳盡 討論與可能的解釋，見：庫克（G. A. Cooke）， Ezekiel, ICC, 1936，頁144起。 J.D.D.