【準繩（LINE）】

準繩（LINE） 　　最常見的舊約字眼是 qaw, qa{w 或 qeweh，指量度 用的繩子；聖經提到的例子， 包括用準繩來量度聖殿銅盆的圓周（王上七23）、規畫一 座城市，及測量一塊土地 ，以備建築之用（賽卅四17；耶卅一39；亞一16）。這種 準繩又被用來量度以西結 的聖殿以外每段一千肘的距離，藉此探測水的深淺（結四 十七3）。這個字的意思還 可以引申為線鉈（plumbline），用來衡量一城或一地的 公正程度（王下廿一13；賽 廿八7，卅四11；哀二8）；它又可解作教師給學生的指引 （賽廿八10、13，這是一 幅描述小孩背誦字母的圖畫；qa{w 是 qo{p{ 這個字母的 另一個名稱；〔譯註：和合本 在此譯作「律、例」〕）。 　　希伯來文的 h]eb[el （「細繩」或「粗繩」），同 樣指一種劃分地界或產業的器材 （詩十六6，七十八55；摩七17；亞二1）。在撒下八2， 大衛用它來劃分一排排的摩 押人，就定出誰應該活、誰應該死。 　　王上七15的 h]u^t] 〔譯註：和合本對此略而不譯〕 ，結四十3的 pa^t[i^l 〔譯註：和 合本作「繩」〕，以及賽四十四13的 s*ered[ 〔譯註： 和合本作「筆」〕，有特別的用 法。喇合的紅繩子是 tiqwa^ （書二18、21）。（*度量 衡 {\LinkToBook:TopicID=4459,Name=度量衡（WEIGHTS AND MEASURES）}；*技藝 {\LinkToBook:TopicID=386,Name=技藝（ARTS AND CRAFTS）}） J.A.T.