【嘴唇（LIP）】

嘴唇（LIP） 　　希伯來文的 s*a{p{a^，以及希臘文的 cheilos （出 現次數較少），不單指人的嘴唇， 也指海邊、岸邊，或河岸（創廿二17，四十一3；來十一 12）。這個希伯來字又可指 衣服的邊緣（出廿八26），不過它主要的意思還是指嘴唇 。另一個希伯來字 s*a{p{a^m 是指上唇或髭鬚，經文通常涉及用手或衣服遮蓋它的情況 ，是憂傷或羞恥的記號（ 利十三45），參：撒下十九4的蒙臉。 　　有關嘴唇的經文是很好的例子，讓我們清楚了解希伯 來人語言表達的方法：人 體的器官似乎是有感受、有行動的。這種用法一半是修辭 上的舉隅法〔譯註：即以 部分代全體或全體代部分〕，一半是因為缺乏對神經系統 的生理認識（*身體 {\LinkToBook:TopicID=615,Name=身體（BODY）}）。無 論如何，箴十六23顯明了 嘴唇（lips）與理性（mind）或心（heart）的關係。有 關這含義的解釋，見*心 {\LinkToBook:TopicID=1775,Name=心（HEART）}。 　　嘴唇不僅能說話（伯廿七4），也能歡呼（詩七十一 23）、顫動（因懼怕）（哈 三16）、保存知識（箴五2）、獻上讚美（詩六十三3）、 辯護（伯十三6），且擁有 美德中的真誠或公義，或者它們的反面：世人以口犯罪或 說謊言（伯二10；箴十二 19，十六13）。嘴唇與*舌頭 {\LinkToBook:TopicID=4240,Name=舌頭（TONGUE） }或與*口{\LinkToBook:TopicID=2906,Name=口（MOUTH） }自然是平行通用的，它 們的用法也與上述相仿（詩卅四13，五十一15）。同樣地 ，嘴唇亦可以引申為演說 、話語（伯十二20）或語言（創十一1；賽十九18）。 B.O.B.