¡iÀ±­{®Ñ¡]MICAH, BOOK OF¡^¡j


À±­{®Ñ¡]MICAH, BOOK OF¡^¡]¨Ó¡Gmi^k[a^¡A¬O mi^k[a{y#hu^ ªºÁY¼g¡A·N§Y¡u ½Ö¹³­C©MµØ¡H¡v¡^ {\Section:TopicID=2805}¢¹¡@¤º®e¤jºõ a. ¥H¦â¦C±N¨üªº¼f§P¡]¤@1-16¡^¡C b. ¥H¦â¦C¨ü»@¡AµM«á³Q®¾¦^¡]¤G1-13¡^¡C c. ¹ï­º»â©M¡e°²¡f¥ýª¾ªºÄþ³d¡]¤T1-12¡^¡C d. ­C¸ô¼»§N±N¨ÉºaÄ£»P¥­¦w¡]¥|1-13¡^¡C e. ¿ü¦wªº¨ü­W»P´_¿³¡]¤­1-15¡^¡C f. ¹ï¤ñ¥ýª¾ªº©v±Ð»P¥Á²³ªº©v±Ð¡]¤»1-16¡^¡C g. ªÀ·|ªº»G±Ñ¡F¥H«H¾a¯«¬°µ²»y¡]¤C1-20¡^¡C {\Section:TopicID=2806}¢º¡@§@ªÌ¤Î¼g§@¤é´Á ¡@¡@¤@¯ë¾ÇªÌ§¡»{¬°¥»®Ñ¬O¼¯§Q¨F¤HÀ±­{¡]¤@1¡^©Ò¼g¡A ¥Lªº®a¶m¤j·§¬O¦ì©ó¥Ü«D©Ô ¡]§YµS¤j§C¦a¡^ªº*¼¯§Q³]­{¯S {\LinkToBook:TopicID=2885,Name=¼¯§Q³]­{¯S¡A¼¯§Q ¨F¡]MORESHETH-GATH¡^}¡A³o¤]¬O¥L§@¬°¥ýª¾ªº¬¡°Ê½d³ò ¡]¤@14¡^¡C¥L»P¥HÁÉ¨È ¦P´Á¡A¦ý¦~¤éµy±ß¡A¦bµS¤j¤ý¬ù©Z¡]¥D«e¬ù742-735¡^¡B ¨È«¢´µ¡]¥D«e¬ù735-715¡^©M §Æ¦è®a¡]¥D«e¬ù715-687¡^¦b¦ì®É»¡¹w¨¥¡C ¡@¡@¤@¨Ç²{¥N¾ÇªÌ»{¬°¥u¦³À±¤@2-¤G10©M²Ä¥|¤Î²Ä¤­³¹ªº ³¡¤À¤º®e¤~¬O¥ýª¾¦Û¤wªº§@ «~¡CÁaµM¥»®Ñªº³Ì«á¨â³¹¦³³\¦h¦a¤è¸òÀ±­{ªº§@«~¬ÛÃþ¦ü ¡A¦ý§å§PªÌ¤´¤O¨¥¥¦­Ì»P ¹w¨¥ªº«e³¡¤À¦³­I´º©M­·®æ¤Wªº¥X¤J¡A¦P®É¥Ñ©ó¥¦­Ì¦b®Ñ ¤¤©Ò¦ûªº¦a¦ì¸û¦¸­n¡A¥¦ ­ÌÀ³ÄÝ¥D«e²Ä¤K¥@¬ö¥H«áªº§@«~¡C¾ÇªÌ§óªÖ©w¦a«ü¥X¤C 7-20¬O³Q¾Û«áªº§@«~¡C ¡@¡@¨ä¥L¾ÇªÌ«hÁnºÙ¡A¥þ®Ñ¨C¤@³¹¤¤¨º±j«l¦Ó´I©ó´y­zªº µ§½Õ¡A©M«e«á¤@³eªº¹ï¯« ¼f§P¡B¼¦«ò»P¬ß±æªº±Ò¥Ü¡A³£¦³¤O¦aÃÒ©ú¥»®Ñ¤D¥X¦Û¦P¤@ ¦ì§@ªÌ¡C¥H­·®æ§@¬°½×¾Ú ±q¨Ó´N¯Ê¥F»¡ªA¤O¡A¦]¬°ÃD§÷ªºÂàÅܫܮe©ö·|¤Þ°_­·®æªº §ó§ï¡C¦AªÌ¡A§Ú­Ì¤]Ãø¥H ©ú¥Õ¬°¬Æ»ò¤C7-20À³¦C¤J³Q¾Û«áªº®É´Á¡A¦]¨ä¤¤ªº¤º®e¨Ã ¨S¦³¦b»y¨¥©Î¯«¾Ç¤W¸ò¥D«e ²Ä¤K¥@¬öªº¥ýª¾§@«~¦³¥ô¦ó®t§O¡CµS¤Ó¤H¨C¦~¦bÅ«¸o¤é¤È «áªº±R«ô»E·|¤¤¡A§¡·|»w Ū¥»®Ñªºµ²»y¡C {\Section:TopicID=2807}¢»¡@­I´º»P«H®§ ¡@¡@À±­{ÁöµM©~©ó¶m§ø¡A«o¼ôª¾¥H¦â¦C©MµS¤j»G±Ñªº«°¥« ¥Í¬¡¡C¥Lªº¥¸³d¤×¦V­C¸ô ¼»§Nµo¥X¡]¥|10¡^¡F¥L¹³ªü¼¯¥q©M¥HÁɨȤ@¼Ë¡A¯S§O«ü¥X ´I¦³¦a¥D¦p¦ó­é«d½a¤H¡] ¤G1-2¡^¡C¥LÄþ³d·í®É©v±Ð»â³S¨ü¸ì±¡ªp²s¼û¡]¤G11¡^¡A °õªkªÌÅãµÛ©}ªP¥¿ª½¡]¤T 10¡^¡C³o¨Ç¨Æ¥þ³£«_©v±Ð¤§¦W¦Ó¶i¦æ¡]¤T11¡^¡F¹ïÀ±­{¨Ó »¡¡A³o¤~¬O³Ì¤jªº«V°d¡C ¡@¡@À±­{´N¹³¥D«e²Ä¤K¥@¬öªº¥ýª¾ªü¼¯¥q¡B¦ó¦èªü©M¥HÁÉ ¨È¤@¯ë¡A±j½Õ¯«¥»©Êªº¤½ ¸q©M¹D¼w¡C¥L¤]¨è·N«ü¥X³o¨Ç¯À½è¹ï©ó­Ó¤H©MúóÅ骺¥Í¬¡ ¡A¦P¼Ë·N¨ýú¦­¢¤Áªº­Û²z ­n¨D¡C­Õ­Y¥H¦â¦C©MµS¤j¦Ê©m­n»{¯u¼i¦æ¬ùªº¸q°È¡A¨º»ò ¯«¥»©Êªº¤½¸q«KÀ³¦b¯«¤l ¥Á¤¤¦P¼Ë¤Ï¬M¥X¨Ó¡C ¡@¡@ªü¼¯¥q©M¦ó¦èªü¥Î¤F«Ü¦h½g´T½Í¤Î¦b­{«n²§±Ð¼vÅT¤U ¡AªxÀÝ©ó¥H¦â¦C©MµS¤j¤¤ ¨º¨Ç«ô°¸¹³©M¤£¹D¼wªº¨Æ¡FÀ±­{«h¶°¤¤½×¨ì¥Ñ©óªÀ·|¤£¤½ ¦Ó¦b¤p¦a¥D¡B¦Û¯Ñ¹A©M¶± ¹A¨­¤W©Ò¤Þ°_ªº°ÝÃD¡C¥Lĵ§i¨º¨Ç«Dªk¹Ü¤H©Ð²£¥Ð¦aªº¤H ¡G¯«¥¿­pµe¦V¥L­Ì¬I¦æÄY ¼FªºÃg»@¡CÀ±­{¦b¥L¹ï¥H¦â¦C­º»â¡]¤T1-4¡^©M°²¥ýª¾¡] ¤T5-8¡^ªº¥¸³d¤¤¡A¹w®Æ­C¸ô ¼»§N³Ì²×¥²·|·´·À¡A¦]¬°¥L­Ì©Ò¼Ð»xªº»G±Ñ¤w²`¤J¾ã­Ó¥Á ±Ú¥Í¬¡ªº®Ö¤ß¡C ¡@¡@¤jÅé¤W¡AÀ±­{¸òªü¼¯¥q¡B¦ó¦èªü©M¥HÁɨȤ@¼Ë¡A¬Û«H ¯«·|¨Ï¥Î²§¨¹¨ÓÃg»@¦Û¤v ¥Ç¸oªº¤l¥Á¡C¦]¦¹¡A¥L¹w§i¼»Ág¥H¦â¤­¥@¹ï¥_°êªº«I±°©M ¥H¦â¦C¨Ê«°¼»º¿§Q¨È³Ì²× ªº·À¤`¡]¤@6-9¡^¡CµM¦Ó¡A¥L¨Ã¤£¹³¥HÁɨȨº¼Ë¥u¬O·§²¤ ¦a´£¨ì¥_°êªº³´¸¨¡F¹ï¥L¨Ó »¡¡A³o³´¸¨¹ï¡u³o±Ú¡v±a¨Óªñ¦b¬Ü·ûªº«Â¯Ù¡]¤G3¡^¡A¨È ­zªº«I±°ªÌ¦è®³°ò¥ß¹E¦¨¬° §ó¤j·´·Àªº¥ýÅX¡]¤­5°_¡^¡C ¡@¡@¥ýª¾¹ï¼»º¿§Q¨È¡]¤@6¡^©M­C¸ô¼»§N¡]¤T12¡^¾D·´·À ªº«ÅÁ¿¡A¹ê¦b¦³ÅãµÛªº¬Û¦ü ¤§³B¡C¦bÀ±­{¦º«á¤@­Ó¥@¬ö¡A¥L¹ï¿ü¦w¨S¸¨ªº¹w¨¥¤´¦³¤H °O°_¡]­C¤Ü¤»18-19¡^¡C¨º ¦¸­C§Q¦Ì¥ýª¾¹w¨¥¸t·µ©M¸t«°ªº·´·À¡A¤j¦³¥i¯à³Q³B¦º¡F ¦ý¥Ñ©ó°ê¤¤¦³¨Çªø¦Ñ·Q°_ ¼¯§Q¨FªºÀ±­{¦­¦b¤@¦Ê¦~«e¤w»¡¹L¦P¼Ëªº¸Ü¡A¥L¤~­Æ§K©ó Ãø¡C¹ïÀ±­{¨Ó»¡¡AµS¤j®a ³Ì²×°I¸¨ªº©R¹B¬O²@µLºÃ°Ýªº¡C­{«nªº¨¸´c©v±Ð¬O¨º»ò´¶ ¹M©M²`¨ã¼vÅT¤O¡A©Ò¤Þ­P ªºªÀ·|»G±Ñ¤S¬O¨º»ò¼sªx¡A¥H­P¯«ªº¤l¥Á­Y­nÀò±o³Ì²×ªº ¬@±Ï¡A°£¤F¯«¹ï«n°ê¬I¦æ ¼f§P¤§¥~¡A¦A¨S¦³¨ä¥L¦³®Äªº¤èªk¡CµM¦Ó¦b¶®¦Uªº¾l¥Á±o ¨É³o±Ï®¦¤§«e¡A©Ò¦³ªº°¸ ¹³±R«ô©MªÀ·|»G±Ñ­º¥ý¥²¶·¹ý©³¶Ð°£¡]¤­10-15¡^¡C ¡@¡@³o±N¬O¤@­Ó´d«s©Mµh­Wªº¸g¾ú¡C¨º®É¡A¥ýª¾ªºÁn­µ¤î ®§¡]¤T6-7¡^¡A°ê®aªº¸o´c ¥ç·|Åã©ú¡]¤T8¡^¡FÀH¤§¦Ó¨Óªº¡A«K¬O­C¸ô¼»§Nªº³Q·´¡A ¥H¤Î©~¥Á³Q¾Û¦Ü§O°ê¤H¥Á·í ¤¤ªº²Û®¢¡]¤­7-8¡^¡C±N¨Ó¡A­C¸ô¼»§N±NÀò­««Ø¡A¤@­Ó·s ªº´¶¥@©Ê©v±Ð±N¦b¨ä¤¤¥X²{ ¡A¨º´N¬O´_¿³ªº¶H¼x¡C¦b¯«ªº¼f§P©³¤U¡A¤M¼C³Q¥´¦¨²pÀY ¡A¥Ù·m¥´¦¨ÅI¤M¡]¥|3¡^¡A ¯«ªº¤l¥Á¤]¥u·|´L©^¯«ªº¦W¡]¥|5¡^¡C´Á±æÀ±ÁɨȽϥͩó §B§Q«í¡A¬OÀ±­{®Ñ¤¤¤@­Ó¬ð ¥Xªº«H®§¡C³o¦ì±Ï¥D±N±q¥­¥Á¦Ê©m¦Ó¥X¡A­n¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷ ´ÛÀ£©M¤£¸q¡A¨Ã¥B®¾¦^¥H ¦â¦C®a¾l³Ñªº¤H¡A¨Ï¥L­Ì»P¿ü¦wªº¾l¥Á¬Û¥æ¡C ¡@¡@À±­{§ó·¥¤O¦V¦Ê©m«ü¥X¡A¯«ªº±Ï®¦¨Ã¤£¯àÂÇÁB¹¢ªºÄm ²½©Î¯Ô·Ä©óÁc½Æªº·q«ô»ö ¸`¦ÓÁȱo¡]¤»6-8¡^¡C¤H­Y­n°Q¯«ªº³ß®®¡A¥²¶·¦b¨C¤éªº ¥Í¬¡¤¤¦æ¤½¸q¡B¦n¼¦¼§¡A¨Ã ¦sÁ¾¨õªº¤ß¡C ¡@¡@®Ñ¥Ø¡GP. Haupt, AJSL 27, 1910¡A­¶1-63; W. Nowack in HDB, 1900; J. M. P. Smith, ICC, 1911¡A­¶5-156; G. A. Smith, The Book of the Twelve Prophets, 1, 1928¡A­¶381°_¡F S. Goldman in Soncino Commentary, 1948; R. K. Harrison, IOT, 1969¡A­¶919-25; L. C. Allen, The Books of Joel, Obadiah, Jonah And Micah, NIC, 1976¡C R.K.H.