¡i±K©Ù¡AÀqº¿¡]MICHMASH, MICHMAS¡^¡j


±K©Ù¡AÀqº¿¡]MICHMASH, MICHMAS¡^ ¡@¡@«K¶®¼§¤ä¬£ªº¤@®y«°¥«¡A¦b§B¯S§Q¤§ªF¡A­C¸ô¼»§N¥H ¥_¤Q¤G¤½¨½¡A®ü©Þ¤»¦Ê¤½ ¤Ø¡A¦b§B¯S§Q³q©¹­C§Q­ôªº¹i¤f¤W¡C¦b­{¤Ú¡A´N¬O³o¹i¤f ¥H«n¡A¬ù®³³æ¦¨¥\¦a«Iŧ «D§Q¤h¤Hªº¨¾Àç¡]¼»¤W¤Q¤T3¡^¡A«D§Q¤h¤H¦]¦¹¶°µ²¤F¤j ¶q¸Ë³Æºë¨}ªº­x¶¤¡A¨Ã¦û¾Ú ¤F±K©Ù¡A¨Ï§Æ§B¨Ó¤H¥|´²°kÁס]¤Q¤T5°_¡^¡C¨ä«á¡A±½Ã¹ ªº­x¶¤¦b­{¤Ú¡]©Î°ò¤ñ¨È¡^ ¦wÀç¡A«D§Q¤h¤H«h¦b¹i¤fªº¥t¤@Ãä¡]¤Q¤T23¡^¡C ¡@¡@¦b±½Ã¹¤£ª¾±¡¤U¡A¬ù®³³æ©M®³¥L§L¾¹ªº¤H±q­{¤Ú¤U¥h ¡Aµn¤W«nÃ䪺±×«°¡A¬ðŧ «D§Q¤h¤H¡A¨Ï¼ÄÀç¤j¶Ã¡]¹ï³o¥\ÁZªº´y­z¡A¨£ S. R. Driver, Notes on the Hebrew Text of the Books of Samuel 2, 1913, ­¶106¡^¡C¥[¤J¾Ô¨Æ ªº¡AÁÙ¦³«D§Q¤h¤H¤â¤Uªº§Æ§B¨Ó¤H «R¸¸¡B¦]¤W¦¸¾Ô¨Æ¥¢§Q¦Ó°kÃøªº¤H¥Á¡A¨Ã±½Ã¹ªº­x¶¤¡F¦b ³o´XºØ¤Hªº¨ó§U¤U¡A¥L­Ì ¹ý©³À»±Ñ¤F«D§Q¤h¤H¡]¼»¤W¤Q¥|¢°°_¡^¡C ¡@¡@¥HÁɨȦb¹w¨¥¤¤´y­z¨º±N­nÁ{¨ì­C¸ô¼»§Nªº§ðÀ»®É¡] ¤Q24¡B28¡^¡A§Î®e±K©Ù·| ³Q¨È­z¤H¦û»â¡C³Q¾Û«áµS¤ÓúóÅ骺¤@¨Ç¦¨­û©~©ó±K©Ù¡]©Ô ¤G27¡F¥§¤C31¡e͵ù¡G©M ¦X¥»¦b¦¹¤G³B§@¡uÀqº¿¡v¡f¡A¤Q¤@31¡^¡A¦Ó±K©Ù«á¨Ó¦¨¤F ¬ù®³³æ°¨¥[¤ñ¡]Jonathan Maccabeus¡^ªº¦í³B¡]°¨¥[¤ñ³ü®Ñ¤E73¡^¡C ¡@¡@¥¦¬O²{¤µªºªª§J°¨¤h¡]Mukhma^s¡^¡A¬OĬ­³°Îªe¨¦¡] Wadi Suweinit¡^¥_¯á¤Wªº ¤@­Ó¼o§ø¡C J.D.D.