¡i¼¯§Q¡]MOREH¡^¡j


¼¯§Q¡]MOREH¡^¡]¨Ó¡Gmo{reh¡A«ü¡u±Ð®v¡v¡A¡u¥e¤RªÌ¡v ¡^ 1. ¤@³B¦b¥Ü¼Cªþªñªº¦a¤è¡]³Ð¤Q¤G6¡^¡C¦b¸g¤å¸Ó ³B¡A ~e{lo^n mo{reh ¥i¥Hͧ@¡u±Ð®v ªº¾ó¾ð¡v¡]¡u¾ó¾ð¡v©Î§@¡u¿w¿®­»¾ð¡v¡^¡C¥Ó¤Q¤@30´£¨ì ¡u¼¯§Q¾ó¾ð¡v¦ì©ó¦N¥Ò ¡]§Y¥Ü¼Cªþªñªº¦N¥Ò¡^¡C¸t¸g°O¸ü¨È§B©Ô¨u±q«¢Äõ©è¹F­{ «n¦a®É¡A¬O¦b³oùزÏÀç ¡A¦Ó­C©MµØ´N¦b¦¹¦V¥LÅã²{¡AÀ³³\­n§â³o¦a½çµ¹¥Lªº«á¸Ç ¡]*¹÷§Q {\LinkToBook:TopicID=2673,Name=¹÷§Q¡]MAMRE¡^}¡^¡C ³o´Ê¾ð¤]¥i¯à´N¬O³Ð ¤Ê¤­4©Ò»¡¡A¶®¦U¦¬ÂÃ¥~¯«¹³ªº¨º´Ê¾ó¾ð¡C¥t¥~¡A¨È¤ñ¦Ì °Çªº¬G¨Æ¤]´£¤Î¦¹¦a¡] ¤h¤E37¡^¡C 2. ¼¯§Q©£¦ì©ó­C´µ¦C¨¦ªº¥_ºÝ¡A¥Lªy¤s¥H«n¡A®³¦] «°¥H«n¤G¤½¨½¡A°ò§Qªi¤s¦è¥_¬ù ¤Q¤T¤½¨½¡A¬°²{¤µªº¤j§Æ¤s¡]Jebel Dahi¡^¡C¤h¤C1´£¨ì ³o¤s©£¡A»¡°ò¨l»P¦Ì¨l¤H ¹ï«Ï®É¡A°ò¨l¦b«¢«ß¬u®Ç²ÏÀç¡A¦Ì¨l¤HªºÀç¦a«h¦b¦¹³B¥H ¥_¡A¾aªñ¼¯§Q©£ªº¨¦¤¤ ¡C 3. ¦b©øÄõ¥j¨÷ªº mo{re{h s]ed[eq ³o¤ù»y¤¤¡A¡u ¼¯§Q¡v¦³¥b±Mªù©Êªº§t·N¡Cmo{re{h s]ed[eq ³q±`½Ķ¬°¡u¤½¸qªº±Ð®v¡v¡A«üÀY¤@­Ó²Õ´©øÄõúóÅ骺»â ³S¡A¥i¯à¤]«ü¾ú¥NÄ~©Ó ¥L¦a¦ìªº»â³S¡C³o¤ù»y¤]³\·t«üÒ­¤G23¡A¨ºùتº mo{reh lis]#d[a{qa{h ¦b AV ®Çµùͧ@ ¡u¡]¥L¤w½çµ¹§A¡^¤@¦ì¤½¸qªº±Ð®v¡v¡C¥t¥~¡Amo{re{h s]ed[eq ¤]¥i¯à·t«ü¦ó¤Q12ªº yo{reh s]ed[eq¡A³o¦b RV ®Çµùͧ@¡u¡]¥L±N¡^±Ð¾É¡]§A ¡^¤½¸q¡v¡C¦ü¥G¦b©øÄõúóÅé ªº¤ß¥Ø¤¤¡A¨º¦ì±Ð®vªº¨ÓÁ{¡A¤w¹ê²{¤F³o¨ÇÀ³³\¡C°Ñ¡G§Æ ¾|´µ¡]F. F. Bruce¡^¡A The Teacher of Righteousness in the Qumran Texts, 1957¡F·Å®æªL¡]J. Weingreen¡^, From Bible to Mishna, 1976¡A­¶100°_¡C R.A.H.G. F.F.B.