¡i¼Æ¥Ø¡]NUMBER¡^¡j


¼Æ¥Ø¡]NUMBER¡^ {\Section:TopicID=3062}¢¹¡@¤@¯ë¥Î³~ ¡@¡@¥H¦â¦C»P¤j³¡¤À¦a¤¤®ü©MªñªFªº¾F°ê¡]¦p¨È­z¡B®J¤Î ¡B§ÆÃ¾¡Bù°¨¡BµÌ¥§°òµ¥ ¡^¤@¼Ë¡A³£±Ä¥Î¤Q¶i¨îªº­pºâªk¡C§Æ§B¨Ó¤å¬ù¸t¸gùØ­± ªº¼Æ¦r³£¬O¥Î¤å¦r®Ñ¼gªº ¡A´N¹³§ÆÃ¾¤åª©¥»ªº·s¬ù¸t¸gùØ­±¤j³¡¤Àªº¼Æ¦r¤@¼Ë¡C¦b ¼¯©ã¥Û¸O©M¦èù¨È»Ê¨è¤¤ ªº¼Æ¦r¤]¬O¥H¤å¦r§Î¦¡®Ñ¼gªº¡C ¡@¡@§Æ§B¨Ó¤å¼Æ¥Ø¦r¡u¤@¡v¬O­Ó§Î®eµü¡C¤G¦Ü¤Q«o¥Ñ¤@¨t ¦C¦Wµüªí©ú¡C³o¨Ç¼Æ¥Ø¦r »P¡u¤Q¡v«÷¦X°_¨Ó«K¦¨¬°¤Q¤@¦Ü¤Q¤E¡C¤G¤Q¥H«á¡A¨C­Ó¡u ¤Q¦ì¡vªº§Î¦¨ªk³£¹³­^¤å ¤@¼Ë¡A§Y3¡B30µ¥¡C¡u¤@¦Ê¡v¬O¥t¤@­Ó¦r¡F¡u¤G¦Ê¡v¬O¡u ¤@¦Ê¡vªºÂù¼Æ§Î¦¡¡F¤T¦Ê¦Ü ¤E¦Êªº«÷ªk«h¹³­^¤å¼Æ¦r¨t²Îªº«÷ªk¡C¥Î³æ¦r¨Óªí¹Fªº³Ì ¤j¼Æ¥Ø¬O¤G¸U¡A¤]¬O¡u¤@ ¸U¡vªºÂù¼Æ§Î¦¡¡C ¡@¡@¥D«e²Ä¤»¦Ü²Ä¥|¥@¬ö¨Ó¦Û®J¤Îªº¨ÈÄõ¤å»Z¯ó¯È¡A¦b¦Ì ©Òªi¤j¦Ìµo²{ªº·¤§Î¤å¦r ªdª©¤Wªº¨ÈÄõ¤åñ¦¬®Ñ¡AÁÙ¦³¦b¨ä¥L¦a¤è¥X¤gªº§Æ§B¨Ó¤å ³³¤ù¤Î¯|½Xµ¥¡A³£Åã©ú ¬ù®É¥N´N¦³¤Fªì´Áªº¼Æ¦r¨t²Î¡C««ª½ªºµ§µe¥Î¨Ó¥Nªí­Ó¦ì ¼Æ¡A¾î¦Vªºµ§µe¥Nªí¤Q¦ì ¼Æ¡A¦Ó¤Qªº­¿¼Æªº¼gªk´N¬O±N¾î¦Vªºµ§µe­«Å|¤W¥h¡A¨Ã¥B ©¹©¹¦b¾îµeªº¥kÃä¥[¤W¦V ¤U««ª½ªº¤@µe¡Cmem³o­Ó¦r¥Àªº¬YºØ©T©w¼gªk¥Nªí¤@¦Ê¡A ¦Ó¨C¥[¤@¦Ê´N¥[¤W¤@««ª½ µ§µe¡C¥Nªí¡u¤@¤d¡vªº¼Æ¥Ø¦r¬O¡u¤@¤d¡v³o­ÓµüªºÂ²¼g¡C ¦³¤H»{¬°§Æ§B¨Ó¤åªº¸ê®Æ Åã¥Ü¡A¥Nªí¡u¤­¡vªº²Å¸¹»P§ÆÃ¾¤å lambda ¤@¦r¥À«Ü¬Û¦ü ¡A¦Ó¥Nªí¡u¥|¡vªº²Å¸¹«hª¬ ¦ü¦­´Á gimel¡C¨£¡G¶®¤B¡]Y. Yadin¡^, Scripta Hierosolymitana, 8, 1961, ­¶9-25¡C¡] *«×¶q¿Å{\LinkToBook:TopicID=4459,Name=«×¶q¿Å¡] WEIGHTS AND MEASURES¡^ }¡^ ¡@¡@ªü¤O§J¡]H. L. Allrick, BASOR 136, 1954¡A­¶ 21-7¡^»{¬°¥§¤C¥H¤Î©Ô¤Gªº¦W³æ¥» ¨Ó¬O¥H¦­´Á§Æ§B¨Ó¤å¡Ð¨ÈÄõ¤åªº¼Æ¦r¨t²Î¼g¦¨ªº¡A¥L¬Û«H ³o¤@¨Æ¹ê¥i¸ÑÄÀ¬°¬Æ»ò¨º ¨â­Ó¦W³æ¤W¥X²{¤F¤Àª[ªº¦a¤è¡C¦³Ãö§Æ§B¨Ó¤åªº¼Æ¦r²Å¸¹ ¡A¨£¡G¦Ì°Ç¡]A. R. Millard¡^, TynB 11, 1962¡A­¶6-7¡C ¡@¡@§Q¥Î¦r¥À¨Ó¥Nªí¼Æ¦rªºÆ[©À©l¦Û§ÆÃ¾¤å¤Æªº¼vÅT¡A©Î ¦Ü¤Ö¬O©l¦Û¨ü§ÆÃ¾¤å¤Æ¼v ÅTªº®É´Á¡C´N§Ú­Ì²{¦b©Òª¾ªº¡A´NºØ·§©À­º¨£©ó°¨¥[¤ñ´Â ¥Nªº¿ú¹ô¡C¦ý¦³Ãö§ó¦­ªº ²W·½ªºÃÒ¾Ú¡A½Ð°Ñ¡G¼wµÜºû¡]G. R. Drvier¡^, Textus 1, 1960¡A­¶126-7; 4, 1964¡A­¶ 83¡C³Ìªìªº¤E­Ó¦r¥À¥Nªí¤@¦Ü¤Eªº¼Æ¥Ø¡A¦¹«áªº¤E­Ó¦r¥À ¥Nªí¤Q¦Ü¤E¤Qªº¤Q¦ì¼Æ¡A ³Ñ¤U¨Óªº¥|­Ó¦r¥À«h¥Î¨Ó¥Nªí¤@¦Ê¦Ü¥|¦Êªº¦Ê¦ì¼Æ¡C¦ý¡u ¤Q¤­¡v³o¼Æ¦rªº¼Ð»x«h¬O teth ¡]¤E¡^©M waw ¡]¤»¡^ªº«÷¦X¡A¦]¬° yod ¡]¤Q¡^©M he ¡]¤­¡^³o¨â­Ó¦r¥À¬O Yah ¤@ ¦rªº»²­µ¡A¦Ó Yah ´N¬O­C©MµØ¡]Yahweh¡^³o­Ó¯«¸t¦W¦r ªº¤@ºØ¼gªk¡A¤£¯àÀH«K¨Ï¥Î ¡C¨ä¥L¼Æ¦r³£¬O§â¦r¥À«÷¦X¦Ó²Õ¦¨ªº¡C¸t¸g¤¤¦³§Æ§B¨Ó¤å ¤@¦Ü¤Qªº§Ç¼Æ¡]ordinal numbers¡^¡A¡u²Ä¤Q¡v¥H«á«h±Ä¥Î°ò¼Æ¡]cardinal numbers¡^¡C§Æ§B¨Ó¤å¤¤¤]¦³¤À¼Æ¡A ¥Nªí¤@¥b¥H¦Ü¤­¤À¤§¤@ªº¼Æ¶q¡C§ÆÃ¾¤å¸t¸g¤¤ªº¼Æ¦r¬O¨Ì ·Ó³q«U§ÆÃ¾¤å¡]Hellenistic Greek¡^ªº¼gªk¡C ¡@¡@±Ò¤C9¤j·§Åã¥Ü¤F¼Æ¾Ç¤¤¡uµL­­¡vªº·§©À¡C¨ºùذO­z ±o¬@±ÏªÌªº¡u¤H¼Æ³\¦h¡A¨S ¦³¤H¯à¼Æ¹L¨Ó¡v¡C¬ù¤¤¤]¥Î¤F¨ãÅ骺·N¶H¨Óªí¹F³o·§©À ¡A¦p¡G³Ð¤Q¤T16¡C¤S°Ñ¡G ³Ð¤Q¤­5¡C ¡@¡@¬ù¸t¸g°O¸ü¤Fºâ³Nªº°ò¥»¨BÆJ¡A¦p¡G¥[¼Æ¡A¥Á¤@ 17°_¡B¤Î¥Á¤@45-46¡F´î¼Æ¡A §Q¤Ü¤C18¡F­¼¼Æ¡A§Q¤Ü¤­8¡C ¡@¡@¦b¬Y¨Ç¸g¤å¡A¥Î¼Æ¥Ø¦rÅãµM¬O«ü¬ù¼Æ¦Ó¨¥¡C¡u¤G¡v¡B ¡u¤G©Î¤T¡v¡B¡u¤T©Î¥|¡v ¡B¡u¥|©Î¤­¡vµ¥¼Æ¦r¦³®É¬O«ü¡u¤@¨Ç¡v¡A¨Ò¦p¤ý¤W¤Q¤C 12¡A¦b³o¬q¸g¤å¤¤¡A¼»°Çªk ªº¹è°ü»¡¡G¡u§Ú²{¦b§ä´X®Ú®ã¡v¡F¦¹¥~¡A§Q¤Ü¤»8»¡¡G¡u ¤­­Ó¤H­n°l»°¤@¦Ê­Ó¤H¡v¡C Ãþ¦üªº¥Îªk¤S¥X²{©ó¤ý¤U¤»10¡FÁɤQ¤C6¡F¦³Ãö¡u¤T©Î¥| ¡vªº¨Ò¤l¡A¨£¡G¼¯¤@3°_¡A ¤Î½e¤Ê15°_¡C·s¬ù¤è­±¡A§Ú­Ì¥i¤Þ¥Î«Où¦bªL«e¤Q¥|19©Ò ¥Îªº¬ù¼Æ¡G¡u¦ý¦b±Ð·|¤¤ ¹ç¥i¥Î®©©Ê»¡¤­¥y±Ð¾É¤Hªº¸Ü¡A±j¦p»¡¸U¥y¤è¨¥¡C¡v¤S°Ñ ¡G¤Ó¤Q¤K22¡C ¡@¡@¸t¸g¦ü¥G¥Î¡u¤Q¡v¨Ó¥Nªí¡u³\¦h¦¸¼Æ¡v¡A§Ú­Ì¥iÁ|¶® ¦U¦b³Ð¤Ê¤@7©Ò»¡ªº¸Ü§@¬° ¨Ò¤l¡A¨ºùذO¸ü©Ô¯Z¡u¤Q¦¸¡v§ïÅÜ¥Lªº¤u¸ê¡F¤S°Ñ¡G¥Á¤Q ¥|22¡C¸t¸g°O¸ü±½Ã¹¡B¤j ½Ã¡B©Òùªù³£²Îªv¤F¥|¤Q¦~¡A¤h®v°O¤]­«½Æ»¡¤j¦a¥ð®§¤F ¥|¤Q¦~¡]¤h¤T11¡A¤­31¡A ¤K28¡^¡C³o¦ü¥GÅã¥Ü¥|¤Q¬O¥Nªí¤@¥N¡B¤@­Ó¬Û·í¤jªº¼Æ¥Ø ©Î¤@¬q»áªøªº®É¶¡¡C¤@¦Ê ¥i¯àµ¥©ó¤@­Ó¤j¼Æ¥Ø¡A¦p¡G¶Ç¤»3¡F¦¹¥~¡A¤@¤d¡B¤@¸U¡] ¥Ó¤Ê¤G30¡F§Q¤Ü¤»8¡^¡B¥| ¸U¡]¤h¤­8¡^³£¬O¤@¨Ç¾ã¼Æªº¨Ò¤l¡A¥¦­Ì¥Nªí¤@­Ó·¥¤jªº ¼Æ¥Ø¡C¦Ü©óÃe¤j­x¶¤ªº¼Æ¥Ø ¡A¨Ò¦p¥N¤U¤Q¥|9¡A³o¨Ç¼Æ¦r¤j·§³£¬O¬ù¼Æ¡A³o´N¹³¤j½Ã ±q¤H¤f½Õ¬d©Ò±oªº¼Æ¦r¤@¼Ë ¡]¼»¤U¤Ü¥|9¡F°Ñ¡G¥N¤W¤Ü¤@5¡^¡A¦b­C¸ô¼»§N©ÒÄmªº¤C¤d °¦¦Ï¤j·§¤]¬O¬ù¼Æ¡]¥N¤U ¤Q¤­11¡^¡C {\Section:TopicID=3063}¢º¡@¬ù¸t¸g¤¤ªºÃe¤j¼Æ¦r ¡@¡@¬ù¸t¸g¤¤¬Y¨ÇÃe¤jªº¼Æ¦r¤Þ°_¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C¥¦­Ì¥D ­n¯A¤Î¬ù¦­´Á¾ú¥vªº¦~ ¥Nªí¡A¦Ó¦b¤£¦P§Û¤å©MĶ¥»¤¤¥X²{ªº¼Æ¦r¤Wªº¤Àª[¡A¨Ï°Ý ÃDÅã±o§ó¬°½ÆÂø¡C¨ä¥L¦³ °ÝÃDªº¦a¤è¥]¬A¥X®J¤Î®É¥H¦â¦C¤Hªº¼Æ¥Ø¡A¦h­Ó­x¶¤¤¤¾Ô ¤hªº¼Æ¥Ø¡A¯S§O¬O¼Ä­x³Q ±þªº¼Æ¥Ø¡C¦³Ãö²Ä¤@­Ó°ÝÃDªº¨Ò¤l¬O¡A§Æ§B¨Ó¤å§Û¥»ªº¸t ¸g´£¨ì±q¯«³Ð³y¥@¬É¦Ü¡u ¬x¤ô¡v¤§¶¡ªº®É¶¡¬°1,656¦~¡A¤C¤Q¤hĶ¥»»¡¬O2,262¦~¡A ¼»º¿§Q¨Èª©¥»«h»¡¬O 1,307¦~¡C¦¹¥~¡A¦³Ãöº¿¤g¼»©Ôªº¹Ø¼Æ¡A§Æ§B¨Ó¤å§Û¥»»¡ ¬O969¦~¡A¼»º¿§Q¨Èª©¥»«h »¡¬O720¦~¡]*®aÃСAÃШt {\LinkToBook:TopicID=1554,Name=®aÃСAÃШt¡] GENEALOGY¡^}¡F*¬ù¦~¥N¾Ç {\LinkToBook:TopicID=790,Name=¬ù¦~¥N¾Ç¡] CHRONOLOGY OF THE OLD TESTAMENT¡^}¡^¡C¦Ü©ó·s¬ù®É¥N ¡A¦³Ãö«Où­¼²î©¹ ù°¨®É²î¤Wªº¤H¼Æ¤]¥X²{°ÝÃD¡C¦³¨Ç§Û¥»»¡¬O276¤H¡A¨ä ¥Lªº«h»¡¬O76¤H¡]®{¤Ü¤C 37¡^¡C±Ò¤Q¤T18¥ç¦³¦P¼ËªºÃøÃD¡AÃö©óÃ~ªº¼Æ¦r¡A¦³ªº§Û ¥»»¡¬O666¡A¦³ªº«h»¡¬O 616¡C ¡@¡@¸t¸g¤¤ªº¼Æ¦r¦b¬y¶Ç¹Lµ{¤¤¥i¯à¥X²{§Û¼gªº¿ù»~¡A³o ÂI¥i¨£©ó¥­¦æ¸g¤åªº¤£¦P ¼Æ¦r¡A¨Ò¦p¤ý¤U¤Ü¥|8»¡¬ù¶®¤çµn°ò®É¬O¤Q¤K·³¡A¥N¤U¤Ê ¤»9«o»¡¥L¨º®É¬O¤K·³¡C ¡@¡@¦Ò¥jµo²{´£¨Ñ¤F¬Û·í¦h¦³Ãö¥X®J¤Îªº¤é´Á¡B©ºªA¤Ú°Ç ´µ©Zªº¦~¥N¡B·í®É¤H¤fµ¥ ªº­I´º¸ê®Æ¡C±q¥X¤Ü¤T29©M¥Ó¤C7¡B17¡B22µ¥¸g¤å¡A§Ú­Ì ¤j·§¥i±À´ú¥H¦â¦C¤Hªº¤H¼Æ ¤Ö©ó­{«n¤H¡F¨º»ò¥Á¤@©M¤Ü¤»ªº¤H¤f½Õ¬d©Ò·t¥Üªº¤G¦Ü¤T ¦Ê¸U¤H¤f«K¦³«Ý¶i¤@¨Bªº ¦Ò¨s¤F¡C ¡@¡@³\¦h¤H¹ï³o¨Ç¼Æ¦r´£¥X¤F¤£¦Pªº¸àÄÀ¡C¦³¨Ç¤H±µ¯Ç¦r ­±ªº¼Æ¦r¡A¦p NBC, 1953, ­¶165¡F¦³¨Ç¤H«h»¡¡G¡u³o¨Ç¦W³æ¡K¡K¬O´y­z¥H¦â¦C¾ú¥v ¤¤¸û«á´Áªº®É¥N¡v¡]J. Bright, A History of Israel 2, 1972, ­¶130¡^¡C¦³¨Ç ¤H¹Á¸Õ­«·s½Ķ³o¨Ç¼Æ¦r¡AÂǦ¹§â¼Æ ¥Ø´î§C¡C§Æ§B¨Ó¤åªº ~elep{ ¡]¡u¤@¤d¡v¡^¤]¥i¥Hͧ@¡u ®a®x¡v¡B¡u±b¹õ³æ¦ì¡v¡A©Î¡u ©v±Ú¡v¡G¨Ò¦p¤h¤»15¡A¡u§Ú®a¡]~alpi^¡^¦bº¿®³¦è¤ä¬£¤¤ ¬O³Ì®zªº¡v¡e͵ù¡G©M¦X¥»§@ ¡u¦Ü³h½aªº¡v¡f¡C§Ú­Ì¤]¥i°Ñ¦Ò¤U­±ªº®ÑÄy¡G¥Ö¯S¨½¡]F. Petrie¡^, Egypt and Israel, 1911, ­¶42°_¡F©s¼w¶Pº¸¡]G. E. Mendenhall¡^, 'The Census Lists of Numbers 1 and 26', JBL 77, 1958, ­¶52°_¡F³Çµá´µ¡]C. S. Jarvis¡^, Yesterday and Today in Sinai, 1936¡F®æ ©Ô§J¡]R. E. D. Clark¡^¡A 'The Large Numbers of the OT', JTVI 87, 1955, ­¶82°_¡C ¡@¡@·Å«n J. W. Wenham, TynB 18, 1967¡A­¶19-53¡^±µ ¨ü®æ©Ô§J±N ~elep{ ¡]¡u¤@¤d¡v¡^ ³o¦r§ó´«¤¸­µªºÂI¸¹¡e͵ù¡G§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gªº¤å¦r­ì¨Ó¥u ¼g¦³»²­µ¡]consonants¡^¡A ¼Ð©ú¤¸­µ¡]vowels¡^ªºÂI¸¹¬O«á¤H¥[¤Wªº¡A¤£¤@©w§¹¥þ¥¿ ½T¡f¡A§â¥¦§ï¬° ~allup{¡A§Y ¡uªø©x¡v©Î¡u´¿¨ü°Vªº¾Ô¤h¡v¡A¤S±N me{~o^t[ ¡]¡u¼Æ¦Ê ¡v¡^¸ÑÄÀ¬°¡u¤À»º¶¤¥î¡v¡] contingents¡^¡C·Å«n»{¬°¨º¨Ç­Ó§OªºÃe¤j¼Æ¦r¨ä¹ê¬O§â ³o¨â­Ó¦Wµü«ö·Ó¤@¯S§Oªº¤ñ¨Ò ¨Ö¦X¦Ó¦¨ªº¡C³o¼Ë¡A¾Ô¤hªº¼Æ¥Ø«K´î¦Ü18,000¡F¦A§â§Q¥¼ ¤H©M¦~¦Ñ¤£¯à§@¾Ôªº¤]¤@ °_­pºâªº¸Ü¡A¨º»ò·í®É¨k¤HªºÁ`¼Æ«ö¦ô­p´N¬O36,000¡F³o ¼Æ¥Ø»P¥Á¤T43©Ò°O¸üÀY¥Í ¨k¤Bªº¼Æ¦r¡]22,273¡^§k¦X¡C¦A±N³o¼Æ¦r¥[­¿¨Ó¥]¬A¤k©Ê ªº¸Ü¡A«h¥iºâ¥X·í®É¥H¦â ¦Cªº¤H¤f¬O¦b72,000¤§²³¡C ¡@¡@±N ~elep{ §ïÅܤ¸­µ¡AŪ¬° ~allup{ ¡]¡uªø©x¡v¡A ¡u¶¤ªø¡v¡^¡A«K¥i®ø°£¤F¬°¦ó¦b¾Ô ¨Æ¤¤¦³¤j¶q¤h¨ò°}¤`ªººÃ°Ý¡C¸t¸g¦b³o¤è­±ªº°O¸ü¬O¼Æ¥H ¤d­pªº¡CÂdzoºØ¸àÄÀªk±À ­l¥X¨Óªº°}¤`¤H¼Æ¤S»P¥j¥N¾Ôª§ªº¶i¦æ¤è¦¡»á¬°§k¦X¡F¦b ¥j®Éªº¾Ô³õ¤W¡A¹ê»Ú¥´°« ªº¥D­n¬O¨º¨Ç«iªZªº¤H¡A¨Ò¦p¤j½Ã©Mºq§Q¨È¡C {\Section:TopicID=3064}¢»¡@­«­nªº¼Æ¦r ¡@¡@¼Æ¦r¤]§t¦³¶H¼x©Ê©Î¯«¾Ç¤Wªº·N¸q¡C ¡@¡@¸t¸g¥Î¤F¡u¤@¡v¨Óªí¹F¯«ªº¦X¤@©M¿W¯Sªº·§©À¡A¨Ò¦p ¥Ó¤»4¡G¡u§Ú­Ì¯«¬O¿W¤@ªº ¥D¡v¡C¤HÃþ©l·½©ó¤@¤H¡]®{¤Q¤C26¡^¡C¸o³z¹L¤@¤H¶i¤J¥@ ¬É¡]ù¤­12¡^¡C®¦¨åªº½ç ¤©¬O±q¤@¤H¢w¢w­C¿q°ò·þ¢w¢w¦Ó¨Ó¡]ù¤­15¡^¡CÍ¢ÂǦº¤` ©Ò§@ªºÄ묹¬O¤@¦¸¹LªºÄm ²½¡]¨Ó¤C27¡^¡AÍ¢¤]¬O¦º¤H¤¤­º¥ý´_¥Íªº¡]¦è¤@18¡^¡A¬O ¦º¤H¤¤ªºªì¼ô¤§ªG¡]ªL«e ¤Q¤­20¡^¡C¡u¤@¡v¤]ªí¹F¤F°ò·þ»P¤÷¯«¤§¶¡ªº¦X¤@¡]¬ù¤Q 30¡^¡A«H®{»P¤T¤@¯u¯«ªº ³s¦X¡A¥H¤Î«H®{»P«H®{¤§¶¡ªº¦X¤@¡]¬ù¤Q¤C21¡F¥[¤T28¡^ ¡C¡u¤@¡v¤S¥i«ü±M¤ß¤@·N ¡]¸ô¤Q42¡^¡C¦X¤@ªºÆ[©À¥ç¨£©ó­C¿q´£¨ì±B«ÃªºÁ¿¸Ü¡G¡u ¨â­Ó¤H¤D¬O¤@Å骺¤F¡v¡] ¤Ó¤Q¤E6¡^¡C ¡@¡@¡u¤G¡v³o¼Æ¦r¥i«ü¦X¤@¡A¤]¥i«ü¤À³Î¡C¨k¤H©M¤k¤H²Õ ¦¨¤F°ò¥»ªº®a®x³æ¦ì¡]³Ð ¤@27¡A¤G20¡B24¡^¡C°Êª«³£¬O¤@¹ï¹ïªº¡A¨Ã¥B¶i¤J¤è¦àªº °Êª«¤]¬O¥H¨â°¦¬°³æ¦ìªº ¡]³Ð¤C9¡^¡C¨â­Ó¤H±`¤@°_ªÓ¨ÃªÓ¦a¤u§@¡A¦p¬ù®Ñ¨Èªº±´ ¤l¡]®Ñ¤G1¡^¡A¥Dªº¤Q¤G¦ì ¨Ï®{©M¤C¤Q¦ìªù®{³£¬O¤@¹ï¹ï¦a³Q®t»º¥X¥h¡]¥i¤»7¡F¸ô ¤Q1¡^¡C¦¹¥~¡A¦b¦è¤D¤s¤W ¼¯¦è¦@³y¤F¨â¶ô¥Ûª©¡A¨Ã¥B¥Î¨ÓÄm²½ªº°Êª«±`¬O¤@¹ï¹ïªº ¡C¤ý¤W¤Q¤K21ªº¡u¤G¡v«h ªí¹F¤@ºØ¹ï¤ñ¡A·N«ü¬Û¤Ïªº¶Õ¤O¡A¤Ó¤C13-14ªº¨º¨â±ø¡u ¸ô¡v¤]¦³¦¹·N¡C ¡@¡@¡u¤T¡v¡C§Ú­Ì«Ü¦ÛµM¦a·|±q¡u¤T¡vÁp·Q¨ì¤T¤@¯u¯«ªº ¤T­Ó¦ì®æ¡A¥H¤U¦C¥X¤F³¡ ¤À¦³Ãö¤T¦ì¤@Å骺¸g¤å¡G¤Ó¤Ü¤K19¡F¬ù¤Q¥|26¡A¤Q¤­26¡F ªL«á¤Q¤T14¡F©¼«e¤@2¡]¦¹ ³B·t¥Ü¤F³o±Ð°V¡^¡C¡u¤T¡v³o­Ó¼Æ¦r¤]»P¯«¬Y¨Ç°¶¤j§@¬° ¦³Ãö¡C¦b¦è¤D¤s¡A¤W¥D¦b ¡u²Ä¤T¤Ñ¡v¤U¨Ó¹{§G«ßªk¡]¥X¤Q¤E11¡^¦b¦ó¦èªüªº¹w¨¥¤¤ ¡A¤W¥D·|¡u¦b²Ä¤T¤Ñ¡v¿³ °_Í¢ªº¤l¥Á¡A³o¤j·§¬O«ü¤@¬qµu®É¶¡¡]¦ó¤»2¡^¡C¡u¤T¡v ³o­Ó¼Æ¦r¦b¸ô¤Q¤T32¤]¦³Ãþ ¦üªº¥Îªk¡A¦b¨º¸g¸`¡A¡u¤T¤Ñ¡v³o¼Æ¦r¬O¡u¸Öªº¥Î»y¡A«ü ¬Y¨Æ¤w§¹¦¨©M¶êº¡¦¨¥þªº ®É¨è¡v¡]N. Geldenhuys, Commentary on the Gospel of Luke, 1950¡A­¶384¡Aµù4¡^¡C¬ù ®³¬O¦b²Ä¤T¤ÑÀò±o¬@±Ïªº¡]®³¤@17¡F¤Ó¤Q¤G40¡^¡A¯«¤]¬O ¦b²Ä¤T¤Ñ¨Ï°ò·þ±q¦ºùØ´_ ¬¡¡]ªL«e¤Q¤­4¡^¡C»P°ò·þ¯S§O¿Ëªñªº¦³¤T¦ìªù®{¡]¥i¤E 2¡F¤Ó¤Ü¤»37¡^¡A¦bÅêÅ\¦a ¨ºùØ¥ßú¦¤T­Ó¤Q¦r¬[¡C«Où¯S§O­«µø°ò·þ®{ªº¤TºØ«~¼w¡] ªL«e¤Q¤T13¡^¡C¦b¥t¥~¤@ ³B¸g¤å¡A¡u¤T¡v¤]³Q¥Î§@´y­z®É¶¡ªº¡A¨º´N¬O­C©MµØ¦V¤j ½Ã©Ò´£¨Ñªº¤T­Ó¿ï¾Ü¡G¤T ¤é½E¬Ì¡B³Q¼Ä¤H°l±þ¤T­Ó¤ë¡A©Î¤T¦~Äȯî¡]¥N¤W¤Ü¤@12¡^ ¡C¥t¤@¨Ò¤l¬O°ò¨l§â­x¶¤ ¹º¤À¬°¤T²Õ¡]¤h¤C16¡^¡A¦¹¥~¡A±Ò¤K7-12´£¤Î¡u¤T¤À¤§¤@ ¡vªº¤À¼Æ¡C ¡@¡@¡u¥|¡v¬O¤è§ÎªºÃ伯¡A¤]¬O¸t¸g¤¤¥Nªí¡u§¹¥þ¡vªº¶H ¼x¤§¤@¡C¦b§Æ§B¨Ó¤å¡A­C ©MµØ³o­Ó¯«¸tªº¦W¦r¦³¥|­Ó¦r¥À¡]YHWH¡^¡C¬y¥X¥ì¨l¶éªº ªe¬y¦@¦³¥|±ø¡]³Ð¤G 10¡^¡A¤j¦a¤]¦³¥|­Ó¨¤¡]±Ò¤C1¡A¤Ü8¡^¡A±q³o¥|¨¤§j¨Ó¥| ¤èªº­·¡]­C¥|¤Q¤E36¡Fµ² ¤Ê¤C9¡F¦ý¤C2¡^¡C¥H¦èµ²¦b¿s¨£¯«ºaÄ£ªº²§¶H¤¤¡A¬Ý¨£¥| °¦¬¡ª«¡]²Ä¤@³¹¡^¡A§Ú­Ì ¥i±N³o¥|°¦¬¡ª«»P±Ò¥|6ªº¥|°¦¬¡ª«§@¤@¤ñ¸û¡C ¡@¡@¤Ú¤ñ­Û«Ò°ê¥H«á¡A¥@¬É¾ú¥v¸g¾ú¤F¥|­Ó¤ý°ê¥ý«áªº²Î ªv¡]¦ý¤G¡A¤C¡^¡C¥¿¦p¤U ­z¥t¤@¨Ç¸g¤å©ÒÅã¥Üªº¡A¡u¥|¡v¦b¥ýª¾ºD¥Îªº¶H¼x»y¨¥©M ¦b±Ò¥Ü¤å¾Ç¤¤¬O¤@­Ó¬ð¥X ªº¼Æ¦r¡G¥|­Ó¦K¤H©M¥|°¦¨¤¡]¨È¤@18-21¡^¡B¥|½ø°¨¨®¡] ¨È¤»1-8¡^¡B²½¾Â¤W¦³¥|°¦¨¤ ¡]±Ò¤E13¡^¡B¥|¦ì·À©R¤Ñ¨Ï¡]±Ò¤E14¡^¡C¦¹¥~¡A§Ú­ÌÁÙ¦³ ¥|¨÷ºÖ­µ®Ñ¡A¨Ã¥B·íºÖ­µ ®Ñ¶}©l³Q¶Çµ¹¥~¨¹¤H®É¡A©¼±o¦b²§¶H¤¤¬Ý¨£¤@¶ô¥¬Ã´ú¦¥| ¨¤¡AêØ¦b¦a¤W¡C ¡@¡@¡u¤­¡v©M¡u¤Q¡v¥H¤Î¥¦­Ìªº­¿¼Æ±`±`¦b¸t¸g¥X²{¡A¦] ¬°¤Ú°Ç´µ©Z³q¦æ¤Q¶i­pºâ ¨î¡C¦b¬x¤ô¥X²{«e¡A¬ù¸t¸g°O¸ü¤F¤Q¦ì±Úªø¡C®J¤Î¤H¾D ¹J¤Q¨a¡A»|©R¤]¦³¤Q±ø¡C ¤Q¤À¤§¤@¬O©^Ämªº¼Æ¥Ø¡]³Ð¤Q¥|20¡A¤Ü¤K22¡F§Q¤Ü¤C30¡F ¥N¤U¤Ê¤@5¡Fº¿¤T10¡^¡C¦b ¸ô¤Q¤­8ªº¤ñ³ë¤¤¡A¨º°ü¤H¾Ö¦³¤Q­Ó¿ú¹ô¡A¥æ»È¤©¤Q¹²¤H ªº¤ñ³ë´£¨ì¤Q¿õ»È¤l¡B¤Q­Ó ¹²¡B¤Q®y«°¡]¸ô¤Q¤E11-27¡^¡C¤Q­Óµ£¤k¤¤¡A¤­­ÓÁo©ú¡A ¤­­Ó·M©å¡]¤Ó¤Ü¤­2¡^¡C¤­ ­Ó³Â³¶¥H¤G¤À»È¤lªº»ù¿ú¥X°â¡]¸ô¤Q¤G6¡^¡F°]¥D¦³¤­­Ó ¥S§Ì¡]¸ô¤Q¤»28¡^¡F¤«®Ç°ü ¤H´¿¦³¤­­Ó¤V¤Ò¡]¬ù¥|18¡^¡F¦bÁý¹¡¤­¤d¤Hªº¯«Âݤ¤¡A¨º ¤p«Ä¤l¦³¤­­Ó»æ¡C¤£¯à±N ¯«ªº·R»P«H®{¹jÂ÷ªº¶Õ¤O¦³¤QºØ¡]ù¤K38-39¡^¡A¥ç¦³¤Q ºØ¸o¨Ï¤H³Q©Ú©ó¯«ªº°ê«×¥H ¥~¡]ªL«e¤»10¡^¡C¦]¦¹¡A¡u¤Q¡v³o¼Æ¦r¤]¥Nªí§¹¥þ¡F¤Q¦ì ªø¦Ñ²Õ¦¨¤@¹ÎÅé¡]±o¥|2¡^ ¡C ¡@¡@¡u¤»¡v¡C¦b³Ð³y¤Ñ¦aªº¬G¨Æ¤¤¡A¯«¦b²Ä¤»¤Ñ³Ð³y¨k¤H ©M¤k¤H¡]³Ð¤@27¡^¡C¤H¨C ¶g­n¤u§@¤»¤Ñ¡]¥X¤Ü9¡A¤Ü¤T12¡A¤Ê¤@15¡F°Ñ¡G¸ô¤Q¤T 14¡^¡C§Æ§B¨Ó¤Hªº¥£¹²­nªA¨Í ¥D¤Hº¡¤»¦~¤~±o¦Û¥Ñ¡C¦]¦¹¡A¡u¤»¡v³o­Ó¼Æ¦r»P¤H¯S§O¦³ Ãö«Y¡C ¡@¡@¡u¤C¡v³o¼Æ¦r¦b¸t¸gªº¯«¸t¼Æ¦r¤¤¦û¦³«ÜÅã­nªº¦a¦ì ¡A¥¦»P§¹¦¨¡B§¹¥þ¡B¶êº¡ ¦³Ãö¡C¦b³Ð³y¤Ñ¦aªº¬G¨Æ¤¤¡A¯«¦b²Ä¤C¤Ñ©ñ¤U¤u§@¦Ó¥ð®§ ¡A¥B±N²Ä¤C¤Ñ¤À§O¬°¸t¡C ³o´N¬OµS¤Ó¤H³]¥ß¦w®§¤éªº®Ú¾Ú¡F¦b³o¤Ñ¡A¤H¤£¥i¤u§@¡] ¥X¤Ü10¡^¡CµS¤Ó¤H¤]¦]¯« ªº³Ð³y / ¥ð®§¼Ò¦¡¦Ó³]¥ß¦w®§¦~¡]§Q¤Ü¤­2-6¡^¡A¥H¤ÎÁH ¦~¡A§YÄ~¤C­Ó¤C¦~¤§«áªº¨º ¦~¡]§Q¤Ü¤­8¡^¡C°£»Ã¸`©M¦í´×¸`³£¦³¤C¤Ñªº¸`´Á¡]¥X¤Q ¤G15¡B19¡F¥Á¤Ü¤E12¡^¡CÅ« ¸o¤é¬O¦b¨C¦~ªº²Ä¤C­Ó¤ë¡]§Q¤Q¤»29¡^¡A¦Ó¡u¤C¡v¤]±`»P ¬ùªºÂ§»ö¦³Ãö¡A¦p§â¤½ ¤ûÃ}ªº¦åÅx¤C¦¸¡]§Q¥|6¡^¡A±N¤C°¦¯Ì¦ÏÄm¬°êO²½¡]¥Á¤Ü ¤K11¡^¡F­n¥Î³¾¦å²V©M¤ô¦b ²¬Â¡ªº·òºÆ¯f¤H¨­¤WÅx¤C¦¸¡]§Q¤Q¥|7¡^¡A¤DÁg­n¦b¬ù¦ý ªe¨N¯D¤C¦¸¡]¤ý¤U¤­10¡^¡C ·|¹õ¤¤ªº¿O»O¦@¦³¤C±øªK·F¡]¥X¤Ü¤­32¡^¡C ¡@¡@¨ä¥L­n¯d·Nªº¸g¤å¯A¤Î¡G¤C­Ó¨à¤lªº¥À¿Ë¡]­C¤Q¤­ 9¡F°¨¥[¤ñ¶L®Ñ¤C1°_¡^¡F©e ¨­µ¹¤@­Ó¨k¤Hªº¤C­Ó°ü¤k¡]ÁÉ¥|1¡^¡F¤@­Óº¡¦³·R¤ßªº·@ °ü¤ñ¤C­Ó¨à¤l§ó¥i¨ú¡]±o¥| 15¡^¡C¼»³£¸Ó¤HÁ|¤F¤@­Ó®×¨Ò¡A»¡¤@­Ó¹è°ü¥ý«á»P¤`¤Ò¤Î ¨ä¥S§Ì¦@¤C¤Hµ²±B¡]¤Ó¤Ü ¤G25¡^¡C²½¥q³ò¶­C§Q­ô«°¤C¦¸¡]®Ñ¤»4¡^¡C¥H§Q¨Èªº¹² ¤H¤C¦¸Æ[¬Ý¤U«Bªº¥ý¥ü¡]¤ý ¤W¤Q¤K43¡^¡C¸Ö¤H¤@¤é¤C¦¸ºq¹|¯«¡]¸Ö¤@¤@¤E164¡^¡A¦¹ ¥~³Ð¤Ü¤E18¡A¥|¤Q¤@29¡B 54©M¦ý¥|23´£¨ì¤C¦~¡]©Î¤C´Á¡^¡C¦­´Á±Ð·|¿ï¤F¤C¦ì°õ¨Æ ¡]®{¤»3¡^¡A¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý ­P¨çµ¹¤C±Ð·|¡AùØ­±´£¨ì¤C­Óª÷¿O»O¡]¤@12¡^¤Î¤CÁû¬P¡] ¤@16¡^¡C¦b¤C¶ôÄÑ¥]¨â±ø ³½Áý¹¡¥|¤d¤Hªº¯«ÂÝ¡]¥i¤K1-9¡^¤§«á¡Aªù®{¦¬¬B¤F¤CÄx ¤lº¡ªº­¹ª«¡A³o¥i¯àÅã¥Ü­C ¿q¯à§¹¥þº¡¨¬¤Hªº»Ý­n¡C©Ù¤j©Ôªº°¨§Q¨È´¿³Q¤C°¦°­¥þµM ªþ¨­¡]¸ô¤K2¡^¡A¦Ó±Ò¤Q¤G 3ªºÀs¡A±Ò¤Q¤T1©M¤C7ªºÃ~«h¦U¦³¤C­ÓÀY¡C ¡@¡@¡u¤K¡v¡C©¼«e¤T20»¡¦@¦³¤K¤H¦b®¿¨Èªº¤è¦à¤¤±o¥H­Æ ¦s¡C¥H¦â¦Cªº¨k«Ä¥Í¤U¨Ó ²Ä¤K¤Ñ¨ü³Î§¡]³Ð¤Q¤C12¡FµÌ¤T5¡^¡C¦b¥H¦èµ²©Ò¨£ªº·s ¸t·µ²§¶H¤¤¡A²½¥q¦b²Ä¤K¤Ñ ±N²½ª«Äm¤W¡]¥|¤Q¤T27¡^¡C ¡@¡@¡u¤Q¡v¡C¨£¡u¤­¡v¡C ¡@¡@¡u¤Q¤G¡v¡C§Æ§B¨Ó¤H±N¤@¦~¹º¤À¬°¤Q¤G­Ó¤ë¡A¥Õ¤é¦³ ¤Q¤G¤p®É¡]¬ù¤Q¤@9¡^¡C¥H ¦â¦C¦³¤Q¤G­Ó¨à¤l¡]³Ð¤Ê¤­22-27¡A¥|¤Q¤G13¡B32¡^¡A¦Ó ¯«ªº¤l¥Á¥H¦â¦C¦@¦³¤Q¤G¤ä ¬£¡]³Ð¥|¤Q¤E28¡^¡C°ò·þ´z¿ï¤F¤Q¤G­Ó¨Ï®{¡]¤Ó¤Q1°_¡^ ¡C¦]¦¹¡A¡u¤Q¤G¡v³o¼Æ¦r»P ¯«ªº´z¿ï¤ß·N¦³Ãö¡C ¡@¡@¡u¥|¤Q¡v¡C¦b¯«¤j¯à§@¬°ªº¾ú¥v¤¤¡A¡u¥|¤Q¡v©¹©¹»P ·s¬ö¤¸¤@°_¥X²{¡A¯S§O¬O »P±ÏÅ«¦³Ãöªº·s¬ö¤¸¡A¦p¬x¤ô¡B¥H¦â¦C¤HÀò±Ï¥X®J¤Î¡B¥H §Q¨È¤Î¥ýª¾®É¥N¡B°ò·þ­° Á{¤Î±Ð·|ªº½Ï¥Í¡C¥H¤U¦CÁ|¦³Ãö¥|¤Q¤éªº¸g¤å¡G¬x¤ô´Á¶¡ ªº¤U«B¤é¤l¡]³Ð¤C17¡^¡F «B°±«á®¿¨Èµ¥ú¦©ñ¥X¯Q¾~ªº¤é¤l¡]³Ð¤K6¡^¡F¼¯¦è¦b¤s¤W ¸T­¹ªº¤é¤l¡]¥X¤Ü¥|18¡A¤Ê ¥|28¡F¥Ó¤E9¡^¡F±´¤l°»¹î­{«n¦aªº¤é¤l¡]¥Á¤Q¤T25¡^¡F ¼¯¦è¬°¥H¦â¦C¬è몺¤é¤l¡] ¥Ó¤E25¡^¡Fºq§Q¨È¯Á¾Ôªº¤é¤l¡]¼»¤W¤Q¤C16¡^¡F¥H§Q¨È©¹ ¦ó¯P¤sªº¸ôµ{¡]¤ý¤W¤Q¤E 8¡^¡F¥H¦èµ²¦V¥k°¼ª×ªº¤é¤l¡]µ²¥|6¡^¡F¬ù®³¹ï¥§¥§·Lªº ĵ§i¡]®³¤T4¡^¡F°ò·þ¨ü¸Õ ±´«e¦bÃm³¥ªº¤é¤l¡]¤Ó¥|2¡^¡AÍ¢¦b´_¬¡«áÅã²{ªº¤é¤l¡] ®{¤@3¡^¡C ¡@¡@¦Ü©ó¥H¥|¤Q¦~¬°¤@¥Nªº²ßºD¡A¥i°Ñ¦Ò¥H¤Uªº¸g¤å¡G¼¯ ¦è¤@¥Íªº¥D­n¶¥¬q¡]®{¤C 23¡B30¡B36¡F¥Ó¤Ê¤@2¡^¡F¥H¦â¦C¤H¦bÃm³¥º}¬yªº¤é¤l¡] ¥X¤Q¤»35¡F¥Á¤Q¥|33¡F®Ñ¤­ 6¡F¸Ö¤E¤Q¤­10¡^¡F¤h®v®É´Á¥H¦â¦C¤H¨ü¥£§Ð¤Î±o¦Û¥Ñªº ¤ÏÂмҦ¡¡]¦p¡G¤h¤T11¡A¤Q ¤T1¡^¡F±½Ã¹¡B¤j½Ã¡B©Òùªùªº¤ý´Â¡]®{¤Q¤T21¡F¼»¤U¤­ 4¡F¤ý¤W¤Q¤@42¡^¡F®J¤Î¯î ²Dªº¤é¤l¡]µ²¤Ü¤E11¡^¡C ¡@¡@¡u¤C¤Q¡v±`»P¯«ºÞ²z¥@¬Éªº¨Æ±¡¦³Ãö¡C¬x¤ô¥H«á¡A®¿ ¨È©Ò¥Íªº¤C¤Q­Ó«á¤H¨Ï¤j ¦a¤W¦A´²§G¤HÃþ¡]³Ð¤Q¡^¡F¤U®J¤Î¥hªº¦@¦³¤C¤Q¤H¡]³Ð¥| ¤Q¤»27¡^¡F¼¯¦è©e¬£¤F¤C ¤Q¦ìªø¦ÑÀ°§U¥L¦bÃm³¥ºÞªv¥H¦â¦C¤H¡]¥Á¤Q¤@16¡^¡FµS¤j ¦Ê©m¦b¤Ú¤ñ­Û¹L¤F¤C¤Q¦~ ªº©ñ³v¥Í¬¡¡]­C¤Ü¤­11¡A¤Ü¤E10¡^¡F¯«¹w©w¤FÀ±Áɨȧ¹¦¨ ¨ä±ÏÅ«ªº¤é´Á¬O¡u¤C¤Q¶g ¡v©Î¤C¤Q­Ó¤C¡]¦ý¤E24¡^¡F­C¿q®t»º¤C¤Qªù®{¡]¸ô¤Q1¡^ ¡FÍ¢§hªþ¤H­nÄÇ®¤§O¤H¡u¤C ¤Q­Ó¤C¦¸¡v¡]¤Ó¤Q¤K22¡^¡C ¡@¡@¡u666¡v¡]©Î¡u616¡v¡^¬O±Ò¤Q¤T18¨ºÃ~ªº¼Æ¥Ø¡C´¿¦³ ³\¦h¤H¹ï³o¼Æ¦r´£¥X¤£¦P ªº¸àÄÀ¡A¦³¤H§Q¥Î¼Æ¥Ø±ÀºâÄÀ¸gªk¡]gematria¡^¡A§Y´À¼Æ ¦r°t¤W¬ÛÀ³»ù­Èªº¦r¥À¡A ¥Ñ¦¹«ü¥X666³o­Ó¼Æ¦r¬Û·í©ó¤£¦P¤H¦Wªº¼Æ­È¡A¥L­Ì¥]¬A ¥[¨½¥j©Ô¡]Caligula¡^¡B¥§ ¸S¸Ó¼»¡]Nero Caesar¡^¡A¥H¦Ü³\¦h¤£¦P¤Hª«ªº¦W¦r¡C¤] ¦³¤H¸ÑÄÀ³o¼Æ¦r¬Ûµ¥©ó¬Y¨Ç Æ[©À¡A¨Ò¦p±a¨Ó²V¶Ãªº©Çª«¡C ¡@¡@¦³Ãö³o¼Æ¦r¤Î¡u¤@¤d¡vªº¸Ô²Ó°Q½×¡A½Ð°Ñ¦Ò±Ò¥Ü¿ýªº µùÄÀ®Ñ¡A¯S§O°Ñ¦Ò NBCR¡F´µ«Â¯S¡]H. B. Swete¡^, The Apocalypse of St. John, 1906¡A­¶175-6¡F¶¾¶ø±Ó¡] J.- Jvon Allmen¡^¡AVocabulary of the Bible ¤¤¡u¼Æ ¥Ø¡v¤@±ø¥Ø¡A1958¡F»®°Ç´µ¡]D. R. Hillers¡^, BASOR 170, 1963¡A­¶65¡C ¡@¡@±Ò¤C4©M¤Q¥|1»¡¦³144,000¤H¡u¨ü¤F¦L°O¡v¡C¼Æ¦rªº ¨Ó¥Ñ¬O±N¡u¤Q¤G¡v¡]¶H¼x´z ¿ïªº¼Æ¦r¡^¦Û­¼¤@¦¸¡A¦A±N³o¥­¤è¼Æ­¼¥H¤@¤d¡C³o¤@­ÓµL ­­¤jªº¼Æ¦r¡A¶H¼x¨â¬ù¤¤ »X¯««O¦uªº«H®{ªºÁ`¼Æ¡C ¡@¡@®Ñ¥Ø¡GE. D. Schmitz, C. J. Hemer, M. J. Harris and C. Brown, NIDNTT 2¡A­¶ 683-704¡]¤º¦³¼sªx¦Ó¸ÔºÉªº®Ñ¥Ø¡^¡C R.A.H.G.