【潘納（PANNAG）】

潘納（PANNAG） 　　希伯來字，只見於結廿七17，意指某類貨品，大概是 可供吃用的。因它的意思未 確定，故 AV 與 RV 直譯其音。學者與英文譯本往往修正 這希伯來字，寫作 do^nag{， 指「蜂蠟」（JB），或寫為 paggag{，指「初熟的無花果 」（RSV）；但近期有關赫人 （Hittite）和亞甲人（Akkad）文獻的考證則較支持馬索 拉經文。原文的字義似乎是指 「粗粉」（'Meal' [NEB]），或指一些烘焙製品。 D.F.P.