|
【巴忒羅;帕斯魯細人(PATHROS, PATHRUSIM)】
巴忒羅;帕斯魯細人(PATHROS, PATHRUSIM)
在創十14和代上一12中,帕斯魯細人〔譯註:指居住
於巴忒羅的人〕歸入麥西
(也就是埃及)的後裔之列。巴忒羅在埃及文拼作 p~
t~-rs (y),意思是「南地」,指
的是介於開羅和阿斯旺(Aswan)之間,南北走向的漫長
尼羅河河谷,就是通稱的
上埃及;此名也見於亞述碑文中,寫作 Paturisi。例如
,除了以賽亞的一段預言外(
十一11),後來亞述王以撒哈頓的碑文也都以麥西指埃及
(尤其是下埃及),以巴
忒羅指上埃及,又以*古實
{\LinkToBook:TopicID=1005,Name=古實(CUSH)}指埃
提阿伯(北蘇丹),依地理方位順序列出,而以撒哈頓王
且自訐為「麥西(Mus]ur)
,巴忒羅(Paturisi)及古實之王」。同樣,耶利米也把
巴忒羅與埃及(尤其是上埃
及)等同(耶四十四15),有別於下埃及的諸城(及地區
)(耶四十四1)。在結廿
九14和卅14中,巴忒羅顯然指上埃及,也是埃及人的本土
。
K.A.K.
|