【匠人;鑄煉(REFINER, REFINING)】


匠人;鑄煉(REFINER, REFINING)   希伯來字根 s]rp 含有鎔化、試驗、鑄煉金屬(等別 是金銀等貴重金屬)的意思 。這字眼也用於神試驗人一事,以及祂那經受試驗並驗證 的話。另一個指鑄煉或煉 淨而較不普遍的字是 zqq。在古代世界,天然金屬通常經 過再提煉,以清除雜質及鑄 造金屬製成品(如工具、武器、塑像等)。陶製的坩堝盛 載著金屬,然後放在爐灶 或爐床內加熱(箴十七3,廿七21),有時候還應用風箱 來提高溫度。   英文譯本常常將希伯來文的 s]o{re{p{ (匠人、金 屬工人)一字翻譯為金匠。在士師 時代,米迦的母親鑄有一個銀製的神像(士十七4);很 久以後,以賽亞(四十19, 四十一7,四十六6)和耶利米(十8-9,五十一17)生動 地描述了當時的人如何徒然 鑄造金製或鍍金的偶像。大衛給日後的耶路撒冷聖殿預備 精煉的金銀(代上廿八 18,廿九4);在尼希米的帶領下,不同的金屬匠人一同 修築耶路撒冷城牆(尼三 8、31-32)。   正如一個鑄煉大師煉淨金屬一樣,神也熬煉(s]rp) 人心。參:士七4(基甸的 部下);詩十七3下,廿六2下,六十六10,一○五19;賽 四十八10;耶九7;亞十三 9;瑪三2-3;也參:詩十二6及箴卅5有關神的話語的生動 圖畫。有關後者的概念, 參:撒下廿二31(=詩十八30);詩一一九140。純淨的 金屬用來鑄造物件(參:箴 廿五4)。神企圖清除其子民的罪惡,就像去除渣涬及雜 質似的(賽一25),但有時 候即使用風箱吹火,也不能使之淨化(耶六29-30)。有 些時候,神用試煉來煉淨人 ,智慧人則煉淨自己(但十一35,十二10)。聖經也曾一 次這樣論及酒(賽廿五6) 。(*技藝{\LinkToBook:TopicID=386,Name=技藝(ARTS AND CRAFTS)})   書目:有關埃及的金工、鑄模和坩堝的實景,可見於 ANEP,頁40,圖133-6; Singer, Holmyard and Hall, A History of Technology, 1, 1954,頁578,圖383(風箱的用 途)。一般介紹,可參上引書,頁577-84; R. J. Forbes, Studies in Ancient Technology, 6, 1958,頁70-3、81-5; 8, 1964,頁133起、170起、 239起;9, 1964,頁67起;A. Lucas, Ancient Egyptian Materials and Industries, 1962, ch. 11。 K.A.K.