¡i¥H¦â¦C½Ñ¤ýªº¼X¹Ó¡F¤j½Ãªº¼X¹Ó¡]SEPULCHRE OF THE KINGS, SEPULCHRE OF DAVID¡^¡j


¥H¦â¦C½Ñ¤ýªº¼X¹Ó¡F¤j½Ãªº¼X¹Ó¡]SEPULCHRE OF THE KINGS, SEPULCHRE OF DAVID¡^ ¡@¡@®Ú¾Ú¸t¸g°O¸ü¡A¥H¦â¦C½Ñ¤ý¸®¦b­C¸ô¼»§Nªþªñ¤@³B¯S ©wªº¦a¤è¡C©Ò¿×¡u¥H¦â¦C ½Ñ¤ýªº¼X¹Ó¡v¡]¥N¤U¤Ü¤K27¡^¡A¡u¤j½Ã¼X¦a¡v¡]¥§¤T16¡^ ¡A¡u¤j½Ã¤l®]ªº³®¡v¡]¥N ¤U¤Ê¤G33¡^¡A³£¬O«ü¤j½Ã«á¸Ç¤¤µS¤j¤ýªº¤ý³®¡A¦ì©ó¤j½Ã «°ùØ¡C³®¹Ó¾aªñ¤ý¶é©M¦è ù¨È¦À¡]¤ý¤W¤G10¡F¥N¤U¤Ü¤@20¡F¥§¤T15-16¡^¡F·í¥§§Æ ¦Ì­×¿v«°À𪺮ɭԡA¥L¤â¤U ¨ä¤¤¤@²Õ¤H©Ò¬I¤uªº¦a¬q´N¬O¡uª½¨ì¤j½Ã¼X¦aªº¹ï­±¡v¡A ¶ZÂ÷¡u¦èù¨È¦À¡v¤£»·¡] ¥§¤T15-16¡^¡C ¡@¡@±q¤j½Ã¦Ü§Æ¦è®aªº½Ñ¤ý¡A¦h¼Æ¸®©ó¤j½Ã«°¤¤¡A¦ý¥ç¦³ ¦Û«Ø¨p¤H³®¹Óªº¡A¨Ò¦p¨È ¼»¡]¥N¤U¤Q¤»14¡^¡A¤j·§¤]¥]¬A§Æ¦è®a¡]¥N¤U¤Ê¤G33¡^¡A º¿®³¦è¡]¤ý¤U¤Ü¤@18¡^¡A ¨È­Ì¡]¤ý¤U¤Ü¤@26¡^¡A¬ù¦è¨È¡]¤ý¤U¤Ü¤T30¡F¥N¤U¤Ê¤­ 24¡^¡C¦³´X­Ó¤ý¦b¤Ú°Ç´µ©Z ¹Ò¥~¥h¥@¡F¬ù«¢´µ¦º©ó®J¤Î¡F¬ù¶®¤ç©M¦è©³®a¦º©ó¤Ú¤ñ­Û ¡F¬ù¶®·q¬Æ¦Ü¥i¯à¦ºµL¸® ¨­¤§¦a¡]­C¤Ü¤G19¡^¡A¦Ó¬ùÄõ¡B¬ùªü¬I¡B¯Q¦è¶®¥H¤Î¨È«¢ ´µ³£¨S¦³°e¤J¦C¤ýªº¼X¹Ó ùØ¡]¥N¤U¤Ü¤@20¡A¤Ü¥|25¡A¤Ü¤»23¡A¤Ü¤K27¡^¡C ¡@¡@µS¤j¤H±q³Q¾Û¤§¦a¦^Âk«á¡A¤´´£¤Î¤j½Ã«°¤¤ªº¤ý³®¡F ®Ú¾Ú¬ù·æ¤Ò¡]Josephus¡^ªº °O¸ü¡A¤ý³®´¿¾D«¢´µ¼¯¥§¤ý´Âªº¬ù¿«³\º¸³ô¡]John Hyrcanus¡^¥H¤Î«á¨Óªº§Æ«ß¤ý·m ±°¡]Ant. 13. 249; 16. 179¡^¡C ¡@¡@«ö·s¬ùªº°O¸ü¡A·í¥N¤H¤´¾å±o¤j½Ã¼X¦a¡]®{¤G29¡^¡A ¦Ó¬ù·æ¤Ò¡]BJ, 5. 147¡^¥ç ½Í¨ì½Ñ¤ý¹Ó¥Þ¥~ªº²Ä¤T¹DÀð¡C¤µ¤HĬªÖ¥§§J¡]E. Sukenik¡^´¿µo²{¤@¶ô¥Û¸O¡A¤W­±°O ­z¯Q¦è¶®¤ýªºÀe°©µ¹²¾¨ì¾ñÆV¤s³»¤@¨Æ¡C ¡@¡@½Ñ¤ý¼X¹Óªº½T¹ê¦aÂI¤µ¤é¤£¸Ô¡C¨V²_¨¦ªº¹Ó¸O«Ø©ó¸û «á´Á¡G¥¦­Ìªº«Ø¿v­·®æ©M »Ê¤å³£Åã¥X¬O¤j§Æ«ß¤ý®É¥Nªº¡C ¡@¡@¤ý³®ªþªñªº¡u¤j½Ã«°¡v¶È«ü¿ü¦w«°³ù¡A¨Ã¤£¥]¬A­C¸ô ¼»§N¥þ«°¡C¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¤j ½Ã«°¦ì©ó±À¿Õ½¡¨¦¡]Tyropoean Valley¡^©M¨V²_¨¦¤§¶¡¤@ ­Ó¦V«n¦ù¥Xªº¤s»ó¡A«áºÙ«X ´´°Ç¡C±q³o¨à¥i¥H­ÁÀý¦èù¨Èªºªá¶é©M¦À¤l¡A°Ï¤ºªº¥ÛÅÉ ¤¤µo²{¦³«Ü¦h¾î¦ùªºªø¦a ¹D¡A«Ü¥i¯à¬O¤j½Ã«á¸Ç¤¤µS¤j½Ñ¤ýªº¹Ó¥Þ¡C¤£¹L¡A³o¦aÂI ¤w¾D·´Ãa©M¦Ã°d¡A¤j·§¬O ¦b¤Ú¬_¤Ú¡]Bar-Kokhba¡^«q¶Ã¡]¥D«á135¡^®É³Q¯}Ãaªº¡F ¦Û¦¹¡A´N¨S¦³¤Hª¾¹D³®¹Óªº ½T¹ê¦aÂI¤F¡C ¡@¡@³®¹Óªº¥¿½T¦aÂI¡A¾ú¨Ó²³»¡¯É¯Æ¡C®Ú¾Ú¤@­Ó©ó¤@¤d¦~ «e¤w¬y¦æªº¶Ç»¡¡A¤j½Ãªº ¼X¹Ó¬O¦b¦è¤s¡A§Y¤µ¤H©Ò»¡ªº¿ü¦w¤s¤W¡CµS¤Ó¤H¡B¦^±Ð®{ ©M°ò·þ®{³£±µ¯Ç³o­Ó»¡ªk ¡F¬ð©³©Ôªº«K¶®¼§¡]Benjamin of Tudela¡A¥D«á¬ù1173¡^ §ó³ø¾É¡A¿ü¦w¤s¤@©Ò±Ð°ó¦b ­×ߪº®É­Ô¡A´¿©_§®¦aµo²{¤j½Ãªº¼X¹Ó¡C²{¦b¤´¦³¤£¤Ö¤H «e©¹¸Ó³B´Â¸t¡AµM¦Ó³o­Ó ¶Ç»¡¦ü¥G¨S¬Æ»ò®Ú¾Ú¡C ¡@¡@¦b­C¸ô¼»§N«°·sÀð¥H¥_ªº©Ò¿×¡uµS¤j½Ñ¤ý³®¹Ó¡v¡A¨ä ¹ê¬O¨È­}¨È«K¡] Adiabene¡^ªº¬Ó¦Z®ü­Ûªº¹Ó¥Þ¡F¨È­}¨È«K¦ì©ó¦Ì©Òªi¤j¦Ì ªº¥_¤è¡A¬ù·æ¤Ò¤]´¿´£¤Î ¡]Ant. 20. 17. 35¡^¡C ¡@¡@®Ñ¥Ø¡GS. Krauss, 'The Sepulchres of the Davidic Dynasty', PEQ 1947¡A­¶102-12; S. Yeivin, 'The Sepulchres of the Kings of the House of David', JNES 7, 1948¡A­¶30-45¡C J.A.T.