【塞特（SETH）】


塞特（SETH） 1. 亞當與夏娃的第三子，生於亞伯被謀殺後。他取 名塞特（s%e{t[），因夏娃說「神 另給我立了（s%a{t[）一個兒子代替亞伯」（創四25）。 塞特也是挪亞家譜裏的先 祖（創五3-4；代上一1；路三38）。他在105歲時生了兒 子以挪士（按馬索拉抄 本及撒瑪利亞五經的記載；七十士譯本則作205歲），並 活到912歲的高齡（此處 三個版本的記載相同；創四26，五6-8）。在蘇默的列王 名單（Sumerian King List）中，與塞特對應的是阿拉甲爾（Alalgar）王，而 該王據稱在位36,000年。 2. 音譯作 'Sheth' 而身分不明的人（民廿四17， AV 和 RSV；RV 作 'tumult' 〔「騷亂 」；和合本作「擾亂」；新譯本音譯作「舍特」〕），是 巴蘭提及的人物，他的 後代是與以色列為敵的民族。 T.C.M.