【示播列（SHIBBOLETH）】

示播列（SHIBBOLETH） 　　耶弗他領導下的基列人用這字來鑑別那些戰敗的以法 蓮人，後者在戰敗後欲逃 往約但河西岸（士十二5-6）。在以法蓮人所用的閃族語 系的方言，sh 的發聲變成 s 聲；因此以法蓮人都把「示播列」（s%ibbo{let[）讀成 「西播列」（sibbo{let[），於是， 當他們唸出這字音的時候便洩露了身分。上述二字都解作 「漲溢的河流」（參：詩 六十九2；賽廿七12），但前者易與 s%ibbo{let] （禾穗 ）混淆。那些身分敗露的以法蓮 人都立刻被殺掉（第6節）。這字在今日的用法是指一黨 或一派的暗語或標誌，常包 含貶義。 D.J.W.