【西雲山（SION）】

西雲山（SION） 　　黑門山的另一名字，或指它的某一部分（申四48， AV；參 RSV 旁註）。很可 能是「西連」（Sirion，申三9）的另一種寫法；實際上 ，別西大譯本在此便用 'Sirion' （「西連」），RSV及NEB亦如是。「西雲」（ 'Sion'）與「錫安」（'Zion'） 是兩個不同的詞。 J.D.D.