【刺(SPECK)】


刺(SPECK)   此字出現於太七3-5,路加的平行經文也採用了差不 多完全相同的字眼(路六 41-42兩次)。它的希臘文為 karphos (AV 譯作 'mote' 〔「屑」〕),與動詞 karpho{ ──弄乾──是同源字。它的名詞意指一根小而乾的莖或 枝子、一點點麥稈,或一 小條可能會飛進眼內的羊毛。耶穌以此比喻一項細小的過 錯。 S.S.S.