¡i¬P¡]STARS¡^¡j


¬P¡]STARS¡^ {\Section:TopicID=4002}¢¹¡@¤@¯ë¥Îªk ¡@¡@¸t¸g±q¨S¦³§â¬P¡]¨Ó¡Gko^k[a{b[i^m¡Fþ¡G¡eLXX, NT¡f asteres¡^µø¬°¬ì¾Ç¬ã¨sªºÃD ¥Ø¡C³o­Ó¦r³q±`«ü¤Ó¶§¤Î¤ë«G¥H¥~ªº¤Ñ¤Wµo¥úÅé¡C·¥¤j¼Æ ¶qªº¬P¥Nªí¯«ªºÂ×´I¡]¥X ¤Ê¤G13¡F¥Ó¤@10¡A¤Q22¡A¤Ü¤K62¡F¥N¤W¤Ü¤C23¡F¥§¤E23¡F ¨Ó¤Q¤@12¡^¡C¯«À³³\¨È§B Äõ¥Lªº«á¸Ç¥²¦p¤Ñ¤Wªº¬P¨º¯ë²³¦h¡]³Ð¤Q¤­5¡A¤Ü¤G17¡A ¤Ü¤»4¡^¡C°ò·þ±Ð¤§«eªº¤Ñ ¤å¾Ç®a¡]¦p Hipparchus¡A¥D«e150¡^´¿¦b¬P¶H¹Ï¤Wø¥X¤T ¤dÁû¬P¡Cª½¦Ü1610¦~¦÷§Q²¤ ¡]Galileo¡^¶}©l¥H±æ»·Ãè¬ã¨s¤Ñ¶H®É¡A¤H­Ì¤~Ååı¬P±J ¼Æ¥Ø¤§¦h¡CµM¦Ó¡A³o¨Æ¹ê¦­ ¤w¦b¤W­z¸g¤å·t¥Ü¹L¤F¡C ¡@¡@¦b¸Ö¤Hªº²´¤¤¡A²³¬Pº¡¦³«Âºa¦a¹üÅ㯫ªº¶WµM¤H¥@¡C Í¢¿W¦Û³Ð³y¡BºÞ²z¡B¼ÆÂI ¬P±J¡CµM¦Ó¡A¤HÃþ«o¦Û¶ÆÅº¾î¡A¤£®É¦V¯«ªºÅv«Â¬D¾Ô¡]³Ð ¤@16¡F¸Ö¤K3¡A¤@¤T¤»9¡A ¤@¥|¤C4¡F¼¯¤­8¡F§B¤E7¡F­C¤Ê¤@35¡FÁɤQ¥|13¡F«X4¡FÂE ¤T16¡F°Ñ¡G³Ð¤Ê¤C9¡^¡C¤H Ãþ¤@­Ó«í±`ªº¸Õ±´´N¬O§â¬P±Jµø¬°¯«¬é¨Ó±R«ô¡C¨ä¹ê²³¬P »P­C©MµØ¬Û¤ñ¡A®Ú¥»·L¤£ ¨¬¹D¡]¥Ó¥|19¡F­C¤C18¡F¼¯¤­26¡F®{¤C43¡^¡A¯«¬O¦b°ª¤Ñ ¤§¤Wªº¡]§B¤Ü¤G12¡^¡C ¡@¡@¯«³Ì²×ªº±ÏÅ«©M¼f§P³£·|¦b¬P¶H¤¤¹w¥Ü¡C²³¥ýª¾©M§Ú ­Ìªº¥D³£´¿¹w¨¥±N¦³³oÃþ ¿Ý¥ü¥X²{¡A¦Ó³o¨Ç¿Ý¥ü¦b±Ò¥Ü¿ý¤¤§ó¬°©úÅã¡]ÁɤQ¤T10¡F µ²¤Ê¤G7¡F¦ý¤K10¡FÒ­¤G 10¡A¤T15¡F¤Ó¤Ü¥|29¡F¥i¤Q¤T25¡F¸ô¤Ü¤@25¡F±Ò¤»13¡A¤K 10-12¡A¤E1¡^¡C ¡@¡@¡u¬P¡v³o­Ó¦r¥ç¥Î©óÁô³ë¤¤¡A»P¤Ñ¤å¾Ç¨ÃµLÃö«Y¡A³q ±`¶H¼x»P¥Í­Ñ¨Ó©Î¹°¹Ü¦Ó ±oªº´LÄY¤Î¨­¤À¡]§B¤Ê¤K7¡F¦ý¤Q¤G3¡F±Ò¤@16¡B20¡A¤G 1¡A¤T1¡A¤Q¤G1¡A¤Ü¤G16¡^¡C  {\Section:TopicID=4003}¢º¡@´¿´£¨ì¦W¦rªº¬P®y ¡@¡@¸t¸g´¿´£¨ì´X­Ó¬P®yªº¦W¦r¡C ¡@a. ºµ¬P®y¡]The Bear; AV ¡e¤Î©M¦X¥»§¡¡fͧ@¡u¥_¤æ ¡v¡^¡]§B¤E9¡A¤Ê¤K32¡^¡F§Y µÛ¦Wªº¡B³ò¶¤Ñ·¥ªº¤jºµ¬P®y¡C¦]¦¹¡A¡uÀH¥¦ªº²³¤l¡v«K ¬O«ü¬P¹Î¤¤³Ì¥D­nªº¤CÁû ¬P¡CNEBͧ@¡u²¦±J¤­¡v¡]Aldebaran¡^¡C ¡@b. ¤Q¤G®c¡]Mazzaroth¡F§B¤Ê¤K32¡^¡G³oùتº·N«ä¸û§t ½k¡A¥i¯à«ü¶À¹D¤Q¤G®c¡]³o ¬O NEB ªºÄ¶ªk¡^¡A©Î³æ«ü«n¤èªº¨º¨Ç¬P®y¡C¡]¨ÈÄõ¤å¡G Mazzaloth ¢w¢w¡uÀô±aª¬ªº ¬P¹Î¡v¡A§Y¶À¹D°é¡C¡^ ¡@c. °Ñ¬P¡]Orion¡F§B¤E9¡F¤Ê¤K31¡F¼¯¤­8¡^¡GÂy¤á®y¢w ¢w«nÃä¤@­Ó¤Þ¤Hª`¥Øªº¬P®y ¡A¤º¤¤¥]¬A°Ñ±J¥|¡]¥ª¤W¤è¡A¬õ¦â¡^©M°Ñ±J¤C¡]¥k¤U¤è¡A ÂŦâ¡^¡A¬O¥þ¤Ñ³Ì«Gªº«í ¬P¤§¤G¡C¥¦­Ì©M¨ä¾Fªñ¬P±J¦bÃC¦â¤Î¥ú«×¤Wªº¤À§O¡A¬OªL «e¤Q¤­41ªº¤@­Ó¦³½ì¨ÒÃÒ ¡C ¡@d. Îö¬P¡]Pleiades¡F§B¤E9¡A¤Ê¤K31¡F¼¯¤­8¡^¡Gª÷¤û ®y¤¤ªº¤@²Õºò±K¬P¹Î¡A¦³¤CÁû ¦×²´Áô¬ù¥i¨£ªº«í¬P¡A¥]³ò¦b¤j¶q¬P¶³ª«½è¤§¤¤¡A§Î¦¨¤@ ¬P¨t¡A¶Z¤Ó¶§¨t¬ù¤T¦Ê¥ú ¦~¡C¸g¤å´£¨ì¡uô¦í¡]Îö¬Pªº¡^µ²¡v©M¡u¸Ñ¶}¡]°Ñ¬Pªº¡^ ±a¡v¡A¥i¯à¬O«ü®É¤H¤ß¥Ø ¤¤Îö¬P¤Î°Ñ¬P¤À§O¹w§i¬K¤Ñ¤Î¬î¤Ñªº¨ÓÁ{¡C¥t¤@­Ó»á¬°§l ¤Þ¤H¦ý«o¤£¤Ó¥i¨úªº¸ÑÄÀ ¬O¡A§â¡uô¦í¡v¬Ý§@Îö¬P¤§¶¡¬Û¤¬ªº¤Þ¤O¡A©Î¡]«ö¸Öªºµ§ IJ¡^¸Ñ§@©P¾D¬P¶³³ò¶¥¦ ­Ìªº²{¶H¡F»PÎö¬P¬Û¤ñ¡A°Ñ¬Pªº¡u¸Ñ¶}¡v¬O«ü³o¬P¹Î¤ºªº ²³¬P¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬Û³s¡A¥u ¦]¤Hªºµø½u¥¦­Ì¤~¦n¹³Ã´¦b¤@°_¡C ¡@e. «n¤èªº±K®c¡]Chambers of the south¡F§B¤E9¡^¡G ·N«ä¤£©ú¡F¥i¯à¬O«ü·í¤Hªuú¦¶T ©ö¸ô½u«n¦æ¨ì¨È©Ô§B®É¡A¥X²{©ó¤ô¥­½u¤§¤Wªº¬P®y¡CNEB ͧ@¡u«n¤è½Ñ¬P©Ò²Õ¦¨ªº ±K°é¡v¡C ¡@¡@¯S§O¦³½ìªº¬O NEB ¹ï§B¤Ê¤K12-15ªºÂ½Ä¶¡A¨ä¤¤¨â¦¸ ´£¤Î¤Ñ¯T¬P¡A¨Ã¨ä¹ï¾¤©ú ªº´y­z¡G¡u·í¤Ñ¯T¬P³vº¥©ü·t¡A»â¯èªÌªº¬P¥ú¤@¤@º¶·Àªº ®É­Ô¡v¢w¢w³o¼Ëªº¸ÑÄÀ§â ¤@¬q¥»¨Ó¤£©ú©Ò¥Hªº¤å¦rÅܱo¦³·N¸q¡C {\Section:TopicID=4004}¢»¡@§B§Q«í¤§¬P ¡@¡@¥u¦³¤Ó¤G´£¤Î¹w¥Ü­C¿q­°¥Íªº¬P¡A¦ý¥Á¤Ü¥|17©MÁɤ» ¤Q3¦ü¥G´¿¹ï¦¹§@¥X¹w§i¡C ¹ï©ó§B§Q«í¤§¬Pªº¸ÑÄÀ¥D­n¦³¤TºØ¡G a. ¥¦¥i¯à¬O«¢¹p±k¬P¡]¥D«e11¡^©Î¥D«e4¦~¥X²{ªº ¥t¤@±k¬P¡C³o¬Pªº²¾°Ê­y¸ñ¥i¯à ¦³§O©ó¨ä¥Lªº¬P¡A¥H­P¥e¬P®a»{¬°¥¦ªº·N¸q­«¤j¡C¥i¬O±k ¬Pªº¥ú¨~¯àºû«ù¨º»ò¤[ ¶Ü¡H¦Ó¥¦¥X²{ªº®É¶¡¤S¯à§_©M°ò·þ¥i¯à­°¥Íªº¤é¤l¤¬¬Û§k ¦X¡H b. ¥¦¥i¯à¬O¤@¦¸¦æ¬Pªº·|¦X¡C¥D«e7¦~ªì¡A¤ì¬P¡B ¤g¬P¤Îª÷¬P´¿¤@«×«D±`±µªñ¡A¬Û «H¥e¬P®a¤@©w·|¯d·N¨ì¡CµM¦Ó³o¦¸·|¦X©Òºû«ùªº®É¶¡¬Æµu ¡A¦Ó¥B³oºØ²{¶H¤]«ÜÃø ºÙ±o¤W¬O¡u¤@Áû¬P¡v¡C c. ¥¦¥i¯à¬O¤@Áû¶W·s¬P¡C·s¬Pªº¥X²{¬O¸g±`µo¥Íªº ¡G¤@Áû·L®zªº¬PÅé·|¬ðµMÅÜ«G¡A µM«áºCºCÂà·t¡C¤j·§©Ò¦³ªº¬P¦b¨ä¦s¦b¹Lµ{¤¤³£´¿¸g¾ú³o ­Ó¶¥¬q¡CµM¦Ó¶W·s¬Pªº ¥X²{«o¨Ã¤£´M±`¡C¦Û±q±æ»·Ãèµo©ú¥H¨Ó¡A§Ú­Ìªº»Èªe¨t±q ¥¼¥X²{¹L¤@Áû¶W·s¬P¡C ³q±`§Ú­Ìªº¦×²´¬Ý¤£¨£·s¬P¡A¦ý»Èªe¤¤¥X²{ªº¶W·s¬P«o·| ¼È®É¡u¿WÅó¡v©]ªÅ¡A¨ä ¥ú¨~»·¶W¹L¨ä¥L²³¬P¥[¦b¤@°_ªº¥ú½÷¡C·s¬P©M¶W·s¬Pªº¥X ²{¤£¬O¤H©Ò¯à¹w­pªº¡C ¤¤°ê¤Ñ¤å¾Ç®a´¿¿ý±o¤@Áû¦b®É¶¡¤W»P¡u³Õ¤h¤§¬P¡v¬Û­Yªº ·s¬P©Î¶W·s¬P¡C¤Ó¤G 2¤¤ªº¤ù»y en te{anatole{ ¢w¢w¡u¦b¥¦¤É°_¤§»Ú¡v¡eĶ µù¡G©M¦X¥»Ä¶§@¡u¦bªF¤è¡v ¡f¢w¢w¥i¯à¤Ï¬M³Õ¤h­Ì¬Ý¨ì³oÁû·s¬P¤W¤É®ÉµÂµM°_·qªº¤ß ±¡¡C·s¬Pªº¦ì¸m¥ç¥ß¨è µ¹¥L­Ì¶Ç¹F¤F¥e¬P¾Ç¤Wªº·N¸q¡C·íµM¡A¥H¶W¹L¤Ó¶§¥ú¨~»õ ¸U­¿ªº¬P¥h«Å§i¥@¬É±Ï ¥Dªº­°¥Í¡A¬O·¥¨ä¾A·íªº¡C {\Section:TopicID=4005}¢¼¡@¤Ñ¤å¾Ç ¡@¡@¸t¸g¤¤±q¨Ó¨S¦³¯u¥¿ªº¡u¤Ñ¤å¾Ç¡v¡A¤]¨S¦³¹³¤Ú¤ñ­Û ¤H¨ººØ¬ã¨s¤Ñ¶Hªº¬ì¾Ç¤è ªk¡A¥L­Ì¦b¥D«e²Ä¥|¥@¬ö¤w¯à¹w´ú¤Ñ¶H¡CµM¦Ó¸t¸gªº¦t©z Æ[°ò¥»¤W»P²{¥Nªº¬ì¾Ç¦t ©z½×¨ÃµL¥ô¦ó¥Ù¬Þ¡C·íµM¡A§Ú­Ì¤]¤£Ãø±q¸t¸g§ä¨ìÃþ¦ü¤Ú ¤ñ­Û³Ð³y¯«¸Üµ¥ªº­ì©l¤Î ¤£¬°¤µ¤H©Ò±µ¨üªº¥@¬ÉÆ[¡F¥i¬O­Y³æ¥H¦¹¨Ó§PÂ_¸t¸g¡A´N ¦p¦P¥H§Ú­Ìªº¤é±`¥Î»y¦p ¡u¤é¥X¡v¡B¡uªÆ»a¡vµ¥¨Ó§PÂ_§Ú­Ì¹ï¦t©zªº³Ì·s¾ÇÃѤ@¯ë ¤£¥¿½T¡C¡]*³Ð³y {\LinkToBook:TopicID=965,Name=³Ð³y¡]CREATION¡^}¡^ ¡@¡@§Ú­Ì©~¦í¦b¤@­ÓÃe¤jªº¬P¨t¡A¥Ñ®t¤£¦h¤Q»õÁûÃþ¦ü¤Ó ¶§ªº¬P²y©Ò²Õ¦¨¡A¤À§G¦b ¼e¤»¸U¥ú¦~ªº¶ê½L¤§¤¤¢w¢w³o´N¬O§Ú­Ìªº¡u¦t©z¡v¡CµM¦Ó ³æ´N¥Ø«eªº±æ»·Ãè©Ò¨£¡A ¦b¤Q»õ¥ú¦~ªº½d³ò¤§¤º¡AÁÙ¦³¼Æ¥H¤d¸U­pªºÃþ¦ü¡u¦t©z¡v ©Î¡u»Èªe¨t¡v¡F¦Ó´T®g¤Ñ ¤å¾Ç©Ò®i²{ªº¹Ïµe´N§ó§§Æ[¡C³o­Ó¦³¯´§Çªº¦t©z»P°{±Ú¯« ¸Ü¤¤ªº¤T¼h¦t©z¦³ÅãµÛªº ¤À§O¡A¦Ó¸t¸g¤¤ªº¦t©zÆ[©¹©¹¦bºë¯«¤W¸û±µªñ«eªÌ¡C¹ï©ó ¸t¸g§@ªÌ¨Ó»¡¡A¦t©z¬O¦X ²zªº¡A¥¦ªº¯E¤j¥O¤H²£¥Í·q¬È¡C¸Ö¤@¡³¥|¬O­Ó¨å«¬ªº¨Ò¤l ¡A¨¬¥H¤Ï¬M¸t¸g§@ªÌªº¦t ©zÆ[¡G¥¦´£¨ì¤@­Ó§¹¥þ¦X²zªº¦t©z¡A¤@¤Á³£¨Ì¿à¯«ªºªk«h ¦Ó¦s¦b¡C¦b¯«¹ï¨È§BÄõªº À³³\¤¤¡A¯«§â¬Pªº¼Æ¥Ø»P¨Fªº¼Æ¥Ø¬Û´£¨Ã½×¡C§Ú­Ì¾a¦×²´ ¥u¯à¬Ý¨£¬ù¤T¤dÁû¬P¡A¦] ¦¹±qªí­±¨Ó¬Ý¡A³o¤ñ¹ï¦ü¥G¤£¤j¶K¤Á¡FµM¦Ó»Èªe¨tùز³¬P ªº¼Æ¥Øªº½T¥i¥H»P¥þ¥@¬É ¨F²Éªº¼Æ¥Ø¬Û¤ñ¡I¸t¸g¨ä¹ê¦b¦b·t¥Ü¦t©zªº¯E¿«¡A»·»·¶W ¶V¦¨®Ñ®É´Áªºª¾ÃѽdÃ¥¡C ¡@¡@¦]¦¹§Ú­Ì¥i¥HÂ_¨¥¡A¸t¸g¤@³e»{¬°¦t©z¬O¤@­Ó§¹¥þ¦X ²z©M¯E¿«ªº¥@¬É¡A»P·í®É ¨å«¬ªº¥@¬ÉÆ[ºIµM¤£¦P¡C·í®Éªº¤H´¶¹M»{¬°¦t©z¸Uª«²@µL ²z©Ê¥i¨¥¡A¦Ó¨ä¤j¤p¥u­­ ©ó¤­©x©Ò¯à±µÄ²ªº½d³ò¥H¤º¡Cºû§Q¥i¤Ò´µ°òªºµÛ§@¡]I. Velikovsky, Worlds in Collision, 1950¡Aµ¥µ¥¡^ÁöµM·¥´Iª§½×©Ê¡A¦ý«o¬O°ò©ó µS¤ÓÆ[ÂI¦Ó¼g¦¨ªº¡A¹ï©ó¬ã¨s ¬ù¦Ó¤S¹ï¤Ñ¤å¾Ç¦³¿³½ìªº¾Ç¥Í¡A¬O«Ü¦³½ì¨ýªº®ÑÄy¡C ¡@¡@®Ñ¥Ø¡GG. V. Schiaparelli, Astronomy in the Old Testament, 1905; O. Neugebauer, The Exact Sciences in Antiquity, 1958; E. A. Milne, Modern Cosmology and the Christian Idea of God, 1952; G. R. Driver and L. W. Clarke, 'Stars', HDB 2, 1963¡A­¶936°_¡FR. A. Rosenberg, 'The "Star of the Messiah" reconsidered', Bib 53, 1972¡A­¶105°_¡FW. Foerster, TDNT 1¡A­¶503-5; D. A. Hagner, NIDNTT 3¡A­¶ 734-6¡C M.T.F.