【疏割比訥(SUCCOTH-BENOTH)】


疏割比訥(SUCCOTH-BENOTH)   這是流放到撒瑪利亞的巴比倫人(主前約722)所造 物件之名,為當地所拜的異 教神祇之一(王下十七30)。馬索拉經文的 sukko^t[b#no^t[ 似乎把此名解釋為「眾女子 之棚」(參:臘:sokcho{thbenithei)。有人曾把此字 解作賣淫的地方,或運載女神 像(如:巴尼圖 [Banitu],巴比倫女神伊施他爾 [Ishtar] 的名號)的神龕。   若與下文「古他的匿甲像」平行來看,疏割比訥在此 處(王下十七30)似乎應 指神祇的名稱。依據羅林森(Rawlinson)的見解,有人 提出疏割比訥很可能是瑪爾 杜克神(Marduk)(*米羅達 {\LinkToBook:TopicID=2783,Name=米羅達( MERODACH)})的配偶澤巴尼特(扎巴尼圖呣)( Ze{r-ba{ni{t [Zarpanitum]),不過 這說法令人懷疑。 D.J.W.