¡i©Á«ã¡]WRATH¡^¡j


©Á«ã¡]WRATH¡^ ¡@¡@¸t¼ä¤½¸qªº¯«¦b­±¹ï¸o©M¨¸´c®É©Ò«ùªº¥Ã»·¤£ÅܪººA «×¡AºÙ¬°Í¢ªº¡u©Á«ã¡v¡C ­Y³æ»{¬°³oµü¬O¹ï¡u¹D¼w¥@¬Éùؤ@­ÓµL¥iÁ×§Kªº¦]ªGÃö«Y ¡vªº´y¼g¡A©Î¹ï¸oªºµ²ªG ªº¥t¤@ºØ»¡ªk¡A³£¬O¤£¨¬°÷ªº¡C©Á«ã¬O¯«ªº¤@ºØ¥»©Ê¡A­Y ¯Ê¤Ö¤Fªº¸Ü¡A¯««K¤£¦A¬O §¹¥þ¤½¸qªº¯«¡AÍ¢ªº·R¤]¥u²_¬°·P±¡¥Î¨Æ¡CÁöµMÍ¢ªº©Á«ã ¹³Í¢ªº·R¤@¼Ë¥²¶·¥Î¤Hªº »y¨¥¨Ó´y­z¡A¦ý«oµ´¤£¬O¤H¨ººØ¥ô©Ê­è´p¡BÃø¥H®»ºN©M®e ©ö¿E°Êªº«ã®ð¡CÍ¢ªº©Á«ã ¬J«í¤[¤S³e¹ý¤@­P¡A´N¹³·R¤@¼Ë¬Oºc¦¨Í¢¥»½èªº¤¸¯À¤§¤@ ¡C³o¤è­±¦b©Ô§J³æ¥á¡] Lactantius¡^ªº½×¤å De ira Dei ¤¤¦³«Ü¦nªº½×­z¡C ¡@¡@¤Hªº¤£°@¤£¸q¤w¬OµL±q¬¾ÅGªº¡A¥²¶·¥H¯«©Á«ãªº¹üÅã ³øÀ³¥L­Ì¡A¤£½×­Ó¤H©Î°ê ®aªº¼h­±¥ç¦p¬O¡]ù¤@18-32¡^¡F¦b¬ù¤¤¡A³o¤è­±ªº¨Ò ¤l¥i¿×¤£³ÓªTÁ|¡A¨Ò¦p©Ò¦h º¿¡B¸¿¼¯©Ôªº·´·À©M¥§¥§·LªºÂФ`´N¬O¡]¨£¡G¥Ó¤Ü¤E23¡F ÂE¤@2-6¡^¡C¾ã¥»¸t¸g¤¤¤w ¤£Â_¹w¨¥±N·|¦³¡u©Á«ã¤§¤é¡v¨ÓÁ{¡A±Ò¥Ü¿ý¹ï¦¹§ó¦³¥Í°Ê ªº´y¼g¡F¤£¹Lª½¨ì³o¤Ñ¨Ó Á{¤§«e¡A¯«ªº©Á«ãÁÙ¬OÄe¤F·O·Rªº¡A¹ïÍ¢ªº¿ï¥Á¤×¨ä¦p¦¹ ¡]¦p¨£¡G¦ó¤Q¤@8°_¡^¡CµM ¦Ó¡A¸o¤H­Y¡u§Q¥Î¡v¯«ªº·O·R¡Aµ¥©ó¬°¦Û¤v¿n»W©Á«ã¡A¯d «Ý¡u¯«¾_«ã¡AÅã¥L¤½¸q¼f §Pªº¤é¤l¨Ó¨ì¡v¡]ù¤G5¡^¡C«Où½T«H¡A¥H¦â¦C¤§©Ò¥H¤£ ¯àªý¤î¹D¼wªº°I¸¨¡A¥D­n­ì ¦]¤§¤@¬O¥L­Ì¹ï¯«ªº§Ô­@§@¤F¿ù»~ªº¦^À³¡F¯«©¹©¹¤£«ö¥L ­Ì²zÀ³©Ó¨üªº¨ÓÃg»@¥L­Ì ¡A¦Ó¥L­Ì´NÀݥΡu¯«Â×´Iªº®¦·O¡B¼e®e¡B§Ô­@¡v¡A¤£¾å±o Í¢ªº®¦·O¬O­n¤Þ»â¥L­Ì®¬ §ï¡]ù¤G4¡^¡C ¡@¡@¤H¥¼»X¯«¬@±Ï®É¡A°õ·N­I«q¯«¡A¥H­P¦¨¬°¥i«ã¤§¤l¡] ¥±¤G3¡^¡A©M¡u¥i«ã¹w³Æ¾D ·´·Àªº¾¹¥×¡v¡]ù¤E22¡^¡C¼¯¦è«ßªk¥ç¤£¯à¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷ ³o¹Ò¦a¡A¦]¬°¥¿¦p¨Ï®{¡e «Où¡f¦bù¥|15¤¤©Ò»¡¡A¡u«ßªk¬O·S°Ê©Á«ãªº¡v¡C¥Ñ©ó«ß ªk­n¨D¤H§¹¥þªA±q¥¦ªº©R ¥O¡A¤£ªA±qªº¤H´N¨üÃg»@¡A¥s¥Ç¸oªÌ·Uµo³´¦b¯«ªº©Á«ã¤¤ ¡C°ß¿W¾aú¦¯«¬°¼¦«ò¸o¤H ¦Ó³]ªººÖ­µ¡A¸o¤H¤~¤£¦A¬O¥i«ã¤§¤l¡A¦Ó¯à©Ó¨üÍ¢ªº®¦¨å ¡C¯«¦b­C¿qªº¤@¥Í¤Î¦º¤` ¤¤Åã¥X¤FÍ¢¹ï¸o¤Hªº·R¢w¢w³o¬O·s¬ùªº¥DÃD¡C­C¿q¬°ú¦¤H ¡A¤]¥N´À¤H¡A©Ó¾á¤F¸o¤H ¦]ú¦¯«ªº©Á«ã¦Ó¥»À³­n§Ô¨üªºµh­W¡B§é¿i¡B¦D»@©M¦º¤`¡F ³o´NÅã©ú¤F¯«ªº·R¡C ¡@¡@©Ò¥H­C¿q¥i³Q§Î®e¬°¡u±Ï§Ú­Ì²æÂ÷±N¨Ó©Á«ãªº¡v¨º¤@ ¦ì¡]¨£¡G©««e¤@10¡^¡F«O ù¥ç¯à¼g¥X¡G¡u²{¦b§Ú­Ì¬J¾aú¦¥Lªº¦åºÙ¸q¡A´N§ó­nÂÇú¦ ¥L§K¥h¯«ªº©Á«ã¡v¡]ù¤­ 9¡^¡C¥t¤@¤è­±¡A¤H­Y·N¹Ïªý¼¸¯«ªº±ÏÅ«­pµe¡A¤£¶¶±q¨º °ß¤@¯à¨Ï¤HºÙ¸qªº¯«¤l¡A¯« ªº©Á«ã´N¤´°±¯d¦b©Ò¦³³o¨Ç¤H¨­¤W¡C ¡@¡@®Ñ¥Ø¡GR. V. G. Tasker, The Biblical Doctrine of the Wrath of God, 1951; G. H. C. Macgregor, 'The Concept of the Wrath of God in the New Testament', NTS 7, 1960-1¡A­¶ 101°_¡FH.-C. Hahn, NIDNTT 1¡A­¶105-13¡C R.V.G.T.