­WÃø¤¤ªº¬ß±æ

§º¶ÀªFÁø¶Ç¹D
2012-03-11
¥DÃD¸g¤å¡G¼»¤W21¡G10-15¡F¸Ö½g34¡G19-20

2011¦~3¤ë11¤é¤U¤È2ÂI46¤À¡A¤é¥»®c«°¿¤¥P¥x¥«µo¥Í9¯Å±j¤j¦a¾_¡A¦Ó¦a¾_«á¨Ã¤Þµo¤j®ü¼S¡CªF¥_¦a°Ïªº©¥¤â¡B®c«°©MºÖ®q³Q®ü¼Sŧ±²¡B²T¨S¡C¦Ó¦bºÖ®qªº²Ä¤@®Ö¹q¼t¡A§ó¤Þ°_®Ö¬ªº|¨Æ¬G¡AºI¦Ü2011¦~12¤ë29¤é¬°¤î¡A¤é¥»311¦a¾_³y¦¨¦Ü¤Ö15,000¦h¤H¦º¤`¡B3,000¦h¤H¥¢ÂÜ¡B6,011¤H¨ü¶Ë¡A1,135,446´É©Ð«Î¾D¨ü¯}Ãa¡C³o³õ¬O¤é¥»°ê®aªº¥@¬ö¯E§T¡C¤µ¤Ñ¬O3¤ë11¤é¡A¬O¤é¥»311¤j¦a¾_©¡º¡¤@©P¦~¡A¹ï¤é¥»°ê®a¨Ó»¡¡A311¬O¥L­Ì¬O¤@­Ó­WÃøªº¤é¤l¡C§Ú­Ì¬Ý¨£­WÃø¥X²{¦b¤H¥Í¤¤¤w¸g¬O¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡C¦ý¬O·í­WÃøÁ{¨ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì­WÃøÁÙ¦³¬ß±æ¶Ü¡H¤µ¤Ñ¡A¸t¸g¸Ì­±ªº¤@­Ó¤Hª«¡A¤j½Ã¡A¤j½Ã¹J¤W³\¦hªº¦M¾÷§xÃø¡A¬Æ¦Ü¬O¥Í©R¦ºÃöÀYªº­WÃø¡A¥L¬O«ç¼Ë¸g¾ú¤W«Ò¡H¥L«ç¼Ë¬Ý¨£­WÃø¤¤ªº¬ß±æ©O¡H

¤j½Ã¡A¤@­Ó«C¦~¤H¡A¦b¤H¥Íªº¶}©l¡A¦b¥H©Ô¨¦¤@§Ð¡A¥L±þ¦º¤Fºq§Q¨È¡A¨º¤é±½Ã¹¯d¦í¤j½Ã¡C¦Ó¤ý¤l¬ù®³³æ»P¤j½Ã¬Û¥æ¡A¦¨¬°¦n¤Í¡A±¡¦P¤â¨¬¡A©¼¦¹µ²·ù¡A¦¨¤F¥Í¦º¤§¥æ¡C±½Ã¹¤S¥ß¤j½Ã§@¾Ô¤hªø¡A²³¦Ê©m©M±½Ã¹ªº¦Ú¹²³£³ß®®¤j½Ã¡C²{¦bªº¤j½ÃÀ³¸Ó´N¬O¬O½ñ¤W¤F¤@±ø«C¶³¸ô¡C¦ý¬O·í¤j½Ã¥´±Ñ¤Fºq§Q¨È¡A¤@²³­x¶¤¯Z®v¦^´Â¤§»Ú¡A°ü¤k­Ì°Ûºq¸õ»Rªï±µ±½Ã¹¤ý¡C¦Ó¥B²³°ü¤k°Û©M¡A»¡¡G¡u±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡C¡v´N¬O¦]¬°³o¼Ë¡A·S¨Ó±½Ã¹ªº§ª§Ò¡C¤j½Ã¥H¬°¬O³Í±ÛÂk¨Ó¡A¥i¥H¥­¨B«C¶³¡A½Ö¤£ª¾¹D¡A³ºµM«o¬O¥L¤H¥Í´c¹Úªº¶}©l¡C¦]¬°±q³o¤é°_¡A±½Ã¹´N¶}©l·Q¿ìªk­n°£¥h³o¡u²´¤¤°v¡v¡C

±q¦¹¡A¤j½Ã¤H¥Í¤¤­WÃø´N¶}©l¤F¡C·í´cÅ]ÄñÂZ±½Ã¹¡A¥L´N¦b®a¤¤­J¨¥¶Ã»y¡C·í®É¤j½Ã¬°¥L¼uµ^¡A±½Ã¹¤âùØ®³µÛºj¡C±½Ã¹´N§âºjÂY¥X¥h­n±N¤j½Ã¨ë³z¡A°v¦bÀð¤W¡C·í®É¤j½Ã¸úÁ×¥L¨â¦¸¡C±µµÛ¡A±½Ã¹¥ß¤j½Ã¬°¤d¤Òªø¡A¥s¥L»â§L¥X¤J¡C¨ä¹ê±½Ã¹ªº¥Øªº´N¬O§â¤j½Ã»·Â÷¦Û¤v¡C¦ý±½Ã¹¦¹­p¿Ñ¡A¤£³æ¬O¤£¦¨¥\¡A¤Ï¦Ó¬O§Ë¥©¦¨©å¡A¥H¦â¦C©MµS¤j²³¤H³£·R¤j½Ã¡C±½Ã¹¤S¦A¥X©Û¡A­n®`¤j½Ã¡C±½Ã¹±N¤j¤k¨àµ¹¥L¬°©d¡C±½Ã¹­n¨Dªº¸u§¡A­n¥L¥h±þ¤@¦Ê«D§Q¤h¤H¡A¨ä¹ê±½Ã¹¬O¥Î¤@­Ó­É¤M±þ¤H¤§­p¡A±½Ã¹¤ßùØ·Q­n¤j½Ã©R³à©ó¦b«D§Q¤h¤Hªº¤âùØ¡C¥i±¤¥¼¦¨¥\¡C±q¦¹¡A±½Ã¹¦b¥L¦³¥Í¤§¦~¡A¥L·í¤j½Ã¬O¦Û¤vªº¤³¼Ä¡C¤@¤ß§â¤j½Ã¸m½Ñ¦º¦a¡C¦b19³¹±½Ã¹§ó¤½¶}¹ï¥L¨à¤l¬ù®³³æ©M²³¦Ú¹²Á¿©ú¡A­n±þ¦º¤j½Ã¡C¤j½Ãªº¦MÃø¬O¤é¤éªº¥[¼W¡AÁöµM¤µ¦¸¬ù®³³æ´À¤j½ÃÁ¿¦n»¡¸Ü¡A¥Î²z¥Ñ»¡ªA¤F±½Ã¹¡A±½Ã¹´N¥s¤j½Ã«ì´_­ì¾¡A¨S¦³¦A±þ¥L¡C¤j½Ã°k¹L¤F³o¤@Ãö¡C«á¨Ó¤S¦³ª§¾Ôªº¨Æ¡A¤j½Ã¥X¥h¥´¥M¡A½Öª¾¡A¤j½Ã¥þÀò¤j³Ó¡A±þ±Ñ«D§Q¤h¤H¡C³o¼Ë¡A¤S¦A¤@¦¸Ä²°Ê±½Ã¹ªº¯«¸g¡C³o¦¸±½Ã¹¦A¥Îºj¨ë³z¤j½Ã¡A¤j½ÃÁöµM¸ú¶}¤F¡A¦ý¬O¤j½Ãª¾¹D¨ÆºAÄY­«¡A¥Í©R§i«æ¡A©Ò¥H·í©]¤j½Ã°k¨«¡A¸úÁפF¡C¥L°k¶]¦^¨ì¦Û¤v»P¤Ó¤Ó¦Ì¥Òªº®a¸Ì¡C¥i±¤ÁÙ¬O¤£¦w¥þ¡A¦]¬°³s¥Lªº¤Ó¤Ó¦Ì¥Ò¤]ª¾¹D¦Û¤v¤÷¿Ë±½Ã¹·|±þ¥L¡A©Ò¥H¨ó§U¥L°k¨«¡C

¨Æ±¡µo®i¨ì¦p¤µ¡A¤j½Ã¬°¤F¬¡©R¡A°ß¤µ¤§­p¡A´N¬O°k¤`¨«Ãø¡C­º¥ý¡A¥L°k¨ì©Ôº¿¨£¼»¥À¦Õ¡A¦ý·í±½Ã¹¤@ª¾¹D¡A±½Ã¹¥´µo¤H¥h©Ôº¿®»®³¤j½Ã¡C²{¦bªº¼»¥À¦Õ¤£¯à§ÈÅ@¤j½Ã¡C¤j½Ã¤S­n¦A°k¤`¡A¤j½Ã°k¦^¬ù®³³æ¨ºùØ¥h¡C³o¥i¯à¬O¦]¬°¤W¤@¦¸¬ù®³³æ¦¨¥\ªº»¡ªA¤F±½Ã¹¤ý¡A¥t¥~¡A¬ù®³³æ¤´¬O¬ÓÀxªº¨­¥÷¡A¥i¯à¤j½Ã§Æ±æ¬ù®³³æÀ°§U¥L¡A¥i¥H¤£¥Î¦A°k¤`¡A¦]¬°¤j½Ã»¡¡G¡u§ÚÂ÷¦º¤£¹L¤@¨B¡C¡v¥i¥H¨£¨ì¥Lªº¥Í©R¬O¸¨¤J¦h»ò¦MÀI¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D²{¦b¬ù®³³æ¤]¤£¯àÀ°§U¤j½Ã°kÁ×±½Ã¹ªº°l±þ¡A¦Ó¥B¤G¤H¤]¦]¬°³o½t¬G¡A­n©¼¦¹¹D§O¡C²{¦b¡A¯à°÷À°§U¦Û¤vªº¤H¥L³£¤w¸g§ä¤F¡F¥i¥H»¡¡A¥L¯à°÷¥Îªº¤èªk¤wºÉ¡A¦p¤µ¡A¥L­n®ö¸ñ¤Ñ²P¡AªÖ©w¦Û¤v­n¨«Ãø°k¤`¡A­º¥ý¡A­n¦¬¬B²Ó³n¡A¹w³ÆÂ³­¹¡C©Ò¥H¡A¥L¥h¨ì®¿§B²½¥q¨È§Æ¦Ì°Ç¨º¸Ì¡A¨D¨Ç­¹ª«¡A¤S¨ú¤@¨ÇªZ¾¹¥h³Ä¨­¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¤£¯à¦b¥ß¨¬¦b±½Ã¹ºÞÁÒ½d³ò¤§¤º¡A¥L¹E¨M©w»·¨«¥L¶m¡A¬ß±æ¥i¥H°kÁ×±½Ã¹ªº°l±þ¡C

¤j½Ã«ç¼Ë¨«Ãø¡H§Ú­Ì¬Ý¡G(¼»¤W21¡G10)¨º¤é¤j½Ã°_¨Ó¡A¸úÁ×±½Ã¹¡A°k¨ì­{¯S¤ý¨È¦N¨ºùØ¡C­{¯S¬O«D§Q¤h¤­­Ó­«­nªº«°¥«¤§¤@¡A¦p¤µ¤j½Ã°¦¨­¨Ó¨ì«D§Q¤h¤H¤§¦a¤è¡C³o¼Ë´X½ªº§éÄË¡A¥L²×©ó¸úÁפF±½Ã¹¡C³o¬O³Ì«áªº¤@¯¸¶Ü¡H¬O¤£¬O­WÃø¤£¦A¨Ó©O¡H³o¥s§Ú·Q°_¥H«e¬Ýªº¤é¥»¼@¶°¡Aªü«Hªº¬G¨Æ¡Cªü«H¦]¬°®a¸Ì«Ü½a±o¡A¤C·³´N³Q½æ¥h¤ì§÷¦æ·íÀ°¶Ä±a¤p«Ä¡C¨¯­W¤u§@¡A¥u¬O¦Y¤@¤f¶º¡C¤Q¤K·³¡A¿W¦Û¥hªF¨Ê¾Ç®ÞÀY¡C·í¤¤¦Y¤F¤£¤Öªº­WÀY¡A²×©ó¾Ç±o¤@ªù¦n¤âÃÀ¡C¤G¤Q·³¶ù¤H¡A¥H¬°¥Í¬¡¥i¥H©w¤U¨Ó¡A¨Æ¹ê¤W¡Aªü«HªºÁ}Ãø¬O§_¨ì¦¹µ²§ô©O¡H¦pªG§Ú­Ì¦³¬Ý¹L³o¹qµø¼@¡A§Ú­Ìª¾¹D¤£¬O¡A­ì¨Ó¡AÁÙ¦³¤@¨Ç§ó­Wªº¨Æ¥X²{¡C¦~»´¤H¥i¯à¥¼¦³Å¥¹L³o¬G¨Æ¡A¦ý¤]¦n¹³³Ìªñ¬Ý¹Lªº¹qµø¼@¡u¯Ê¦v¨k¤k¡v¡A¨k¥D¨¤¬°¥Í¬¡Àô¹Ò±o¥H§ïµ½¡A·Q¸m·~¦w©~¡C·í³V±o·s©~¡A¦b¤J¥ë¤§»Ú¡A¦¹¨è³ºµM±µ¨ì«ß®v®Ñ­n«Ê«Î¡A¬ü¹Ú¤S¦¨¤Fªw¼v¡F½Ö¤£ª¾¡A¤S¦]¤u§@Ãö«Y¡AµL¶dªº¯A¤Î±µÅB¸o¡A¥O¥L³´¤J¥t¤@¦MÃø·í¤¤¡FÁöµM«á¨Ó±o¥H¸Ñ¨M¡A¥Lªº§xÃø¨Ó¨ì³o¸Ì¡A¬O¤£¬O§i¤@¬q¸¨©O¡H­ì¨Ó¡A¥LÁÙ¦³§ó¦hªº§xÃø¥X²{¡C ¯uªº¡A§Ì¥S©n©f¡A§Ú­Ì¤H¥Í¤¤¹J¨ìªº§xÃø¡A±wÃø¡A·í§Ú­Ì¸õ¹L¤F¤@Ãö¡A¸g¹L¤F¤@­ÓÃøÃö¡A³o¤£¬O´N±q¦¹¨S¦³­·®ö©O!

²{¦b¡AÅý§Ú­Ì¦A¬Ý¤j½Ãªº±¡ªp¡C¤j½Ã°k¤`¥h¨ì­{¯S¤ý¨È¦N¨ºùØ¡C¤j½Ã¥i¯à³£¦³³o¼Ëªº¬ß±æ¡A¤j©è¥H¬°¦b¥L¶m±q¦¹Áô©m®I¦W¡A¤H¥Í¥i¥H­«·s¦A¨Ó¡A¦³§Æ±æ¦M¾÷¸Ñ°£¡A­WÃø¤£¦A¡A¸ÛµM¡A¬O¤£¬O¦p¥L©ÒÄ@©O¡H§Ú­Ì¬Ý(¼»¤W21¡G11-12)¡C
¤j½Ã¬°¦ó·|¦b¨È¦N¤ý­±«e©O¡H°Ñ¦Ò¸Ö½g56½gªº¼ÐÃD¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¥h©ú¥Õ¤F¸Ñ¡C¸Ö½g56½gªº¼ÐÃD¡G¡]«D§Q¤h¤H¦b­{¯S®³¦í¤j½Ã¡C¨º®É¡A¥L§@³oª÷¸Ö¡A¥æ»P§Dªø¡C½Õ¥Î»·¤èµLÁnÂF¡C¡^­ì¨Ó¡A²{¦bªº¤j½Ã¬O³Q«D§Q¤h¤H¦b­{¯S®»¦í¡C²{¦b¡A¥L§ó³Q¨È¦Nªº¦Ú¹²±a¨ì¨È¦N¤ý­±«e¡A¨Ã¥B¥L­Ì»¡¡G³o¤£¬O¥H¦â¦C°ê¤ý¤j½Ã¶Ü¡H­ì¨Óªº¤å¦r¬O¨S¦³¥H¦â¦C¡A¥u¬O¡u³o¤£¬O³o¦aªº°ê¤ý¤j½Ã¶Ü¡H¹ï©ó·í®É¨Ó»¡¡A¦b¥H¦â¦C¨S¦³¹ï¤j½Ã¦³³o¼ËªººÙ©I¡C¨È¦Nªº¦Ú¹²¹ï¤ý»¡¡G³o¤£¬O¨º¦aªº°ê¤ý¤j½Ã¶Ü¡H¨ºùتº°ü¤k¸õ»R°Û©M¡A¤£¬O«üµÛ¥L»¡¡y±½Ã¹±þ¦º¤d¤d¡A¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡z¶Ü¡H¡v·í¨È¦Nªº¦Ú¹²¦p¦¹¹ï¤ý»¡¡G¤j½Ã±N³o¸Ü©ñ¦b¤ßùØ¡A¬ÆÄߩȭ{¯S¤ý¨È¦N¡C¦b³oÀô¹Ò¤¤¡A¤j½Ã²{¦b¤w¸g¸¨¤J¼Ä¤Hªº¤â¤¤¡A¤w¸g¨­³´ªê¥Þ¡A¦Ó¥B­{¯S¬Oºq§Q¨Èªº®a¶m¡A¥L¤£ª¾¹D¦Û¤v·|¦³¤°»òªº¤U³õµ²§½¡A·|§_µø¥L¬°¦l²Ó©O¡H¤j½Ãªº¬ÆÄߩȥi»¡¬O¤H¤§±`±¡¡C

¨º»ò¥L²{¦b¨s³º«ç¼Ë¥hÀ³¥I©O¡H¡C¥L´N¦b²³¤H­±«e§ïÅܤF´M±`ªºÁ|°Ê¡A¦b¥L­Ì¤â¤U°²¸ËºÆÅö¡A¦b«°ªùªºªù®°¤W­J¼g¶Ãµe¡A¨Ï³èªj¬y¦bÄG¤l¤W(¼»¤W21¡G13)¡C¤j½Ã²{¦bÅܦ¨¤@­Ó¤£¥¿±`ªº¤H¡A¦b«°ªùªºªù®°¤W­J¼g¶Ãµe¡A¦Ó¥B¨Ï³èªj¬y¦bÄG¤l¤W¡C¦b¥jªñªFªº¥Á±Ú¡AÄG¤l¬O¨k¤l´L¶Qªº¶H¼x¡A¬O¥NªíµÛ¤@ºØªº´LÄY¡C¤j½Ã¦p¦¹ªºªí²{¡A¥u¦³ºÆÅöªº¨k¤H¤~·|³o¼Ë¡C²¦Ó¨¥¤§¡A¤j½Ã³Q¬Ý¬°ºÆÅö¤F¡A§Ú­Ì¼sªF¸Ü»¡ªº¶Ì¤F¡C©õ¤é¤j½Ãªº«Â­·¡A¤j½Ã±þ¦ººq§Q¨È¡A¬Æ¦Ü°ü¤k°Û»¡¡G¤j½Ã±þ¦º¸U¸U¡C

¦p¤µ¬ÆÄߩȨì­n¥X¦¹¤Uµ¦¡A¦b«°ªùªºªù®°¤W­J¼g¶Ãµe¡A¤S¨Ï³èªj¬y¦bÄG¤l¤W¡C

§Ú­Ì·Q¤@·Q¡A¹ï¤@­Ó¾Ô¤h¨Ó»¡¡A¥L¥X¤J¨F³õ±þ¼Ä¡A¥L´¿±o¤H·RÀ¹¡A¦p¤µ¡A¤H¥Í¸¨±o¦p¦¹ªº¤U³õ¡C¦p´µªº¨S¦³´LÄY¡A¯u¬O¦nÃø³ô¡A¤ß¸Ì¯u¬O­W¤£³ô¨¥¡C³o¼Ëªº§êºÆÅö¡A§ê¶Ì¡A¦p´µªº¨S¦³´LÄY¨Ó±Ã¤ã¨D¦s¡A§Æ±æ¥i¥H«O¦í±ø©R¡C¥i¯à¦¨¬°¤é«á³Q¤H®¢¯ºªº¸Ü¬`¡A³o¥i¯à¦¨¤F¥L¤@¥Íªº¯O¦L¡C·Q°_¦­¨â¦~ªº¤@­Ó¼@¶°¤¤ªº¤@­Ó¤Hª«¡A¥L¬°¤F«OµÛ¦Û¤vªº©R¡C¥L­±¹ï¤@­Ó«Ü¨S¦³´LÄYªº¾D¹J¡C³o­Ó¤H¡A¦]¬°µL·N¤¤²i±þ¤F¶ÂÀ°ÀY¥Øªº·R¤ü¡A³Qµo²{«á¡A¥LºG³Q¬r¥´¡A¤£Â_¨DÄÇ¡A¬Æ¦ÜÁÙ­n±qµóÀY«rµÛª¯°©¡AÃä§pÃä¥ÑµóÀYª¦¦Üµó§À¡C®ã¤EÃä§pÃä«r°©ÀY³o¤@¹õªº¼@±¡¡A¹ê¦b«Ü¾_¾Ù¡C¦U¦ì¡A¦pªG³o¼Ë¨Æ±¡µo¥Í¦b§Ú­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H§Ô¨ü¶Ü¡H ¦³¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ìªº¥Í©R¹J¤W³o¨Ç¤@¨Ç¦M¾÷­WÃø¡AÁ|¨Ò¨Ó»¡¡G¥¢ÅÊ¡A¥¢·~¡A©Î¬O®a¤H¨­±w­«¯f¡A·l¥¢¤Fª÷¿ú¡A¤É¾Ç¤£¦p·N¡A©Î¬O¦Û¤v±w¯f¡A¦Û¤vªº±B«Ã¥X²{°ÝÃDµ¥µ¥¡C§Ú­Ì·|¤£·|¦Û¼É¦Û±ó¡A¬Æ¦Ü¦³¤H¿ï¾Ü¤@¦º¤F¤§¡F¤S»{¬°¦Û¤v¨«¤J¤H¥Íªº¨¦©³¡A³Ì­Wªº´N¬O§Ú¤F¡A§Ú­Ì¥H¬°¤W«Ò¤£¦b¤F¡A§Ú­Ì¨«¤J¥hµ´±æ·í¤¤¡C

§Ì¥S©n©f¡A·í§Ú­Ì¦bÁ}Ãø¤¤¡A¦b§x­W¡A¦b±wÃø¤¤¡A¯u¬O¤£®e©ö¥h­±¹ï¡C­n¦s¦b­WÃø¤¤¦³¬ß±æ¡A¹ê¦b½Í¦ó®e©ö¡C§Ú¤Q¤À»{¦P­WÃø¬O¤H¥Í¤¤ªºÄY¦D«þ¥´¡A¬O«D±`ªº®I¨­ªº¡A¬O«D±`ªºÃø¨ü¡A¬O«D±`ªºµh­W¡C©Ò¥H¥i¯à§Ú­Ì·|ªq³à¡A§Ú­Ìªº«H¤ß·|°Ê·n¡A§Ú­Ì·|¬Æ¦Ü¥¢¥h¤F¤@¨Ç²z©Ê¡A§Ú­Ì¦A¨S¦³¬ß±æ¤F¡C¦ý«Ü·Q¤À¨É±ç®aÅ着®v¦b®Ñ¤Wªº¤@­Óªº¨£ÃÒ¡AÄ@³o¨£ÃÒ¦¨¬°µ¹§Ú­Ìªº¹ªÀy©MÀ°§U¡C±çªª®v»{ÃѪº¤@¦ì¦b¬ü°êªª·|ªºªª®v¡A³¯®aºaªª®v¡C¥L¬O¦b¶V«n¥X¨­ªº¡C¤C¤Q¦~¥N¤¤´Á¶V«n¸Ñ©ñ®É¡A¥L¤w¬O±Ð·|ªºªª®v¡A«o¦]«H¥õ¦Ó¨ü¤F³\¦h­W¡Aª½¨ì1979 ¦~¤~°º®a¤H­¼§¤Ãø¥Á²î§ë©b«ã®ü¨Ó­»´ä¡A¦í¶i¸T³¬¦¡Ãø¥ÁÀç¡A³Ì«áÂà­u¬ü°ê¡C³o¦ì¶V«nªª®v»¡¡A¦³¤@¦¸¶V«n¬F©²¥Î¤j¥d¨®§â¦n¨Ç¶Ç¹D¤H¹B°e¨ì­¥³¥¡A©R¥O¥L­Ì«õ¤s·¾¡A¨ì¨B«á¤~µo²{§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¤u¨ãµoµ¹¥L­Ì¡F¨S¦³¦Û±a¤u¨ãªº¡A«K±o¥Î¤â«õ¤F¡C©x­û¤S³W©w¡A«õ¤£§¹¨C¤H«ü©wªº½d³ò¡A´N¤£­ã¦^®a¡C³¯ªª®v»¡¡A¥L¥b©]½ö¦b¯î­¥³¥¥~¡A¤S°§¤S²Ö¡A¹ï«e³~¹ý©³µ´±æ¡A«Ü·Q¤@¦º¤F¤§¡C©¿¦a¥L·Q°_¦~»´®É¤@¦ì¶Ç±Ð¤h¹ï¥L»¡ªº¸Ü¡A¶Ç±Ð¤h»¡¡G¡u­Y¬O§A·P¨ì¦Ç¤ß¥¢·Nªº®É­Ô¡A©ïÀY¥õ±æ¬PªÅ¡A³o¨Ç¬P¬P´¿¸g·Ó¹L¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦U¡A¤µ¤Ñ¤S·Ó«GµÛ§A¡C¬PªÅ¤´¦b¡A¤W«Ò¥Ã«í¡C·í§A³o¼Ë·Q®É¡A¤ß¤¤«K±o¨ì¦w¼¢¡C¡v³¯ªª®v«K¬O³o¼Ë¡A¥õ±æ¤W«Ò¡Aª¾¹D¤W«Òªº¦P¦b¡A¤W«Ò¬O¥Lªº¬ß±æ¡A¤W«Ò¬O±Ï¥L²æÂ÷­WÃøªº¨º¦ì¤W«Ò¡C¥¿¦p¸Ö½g34¡G19-20¸`©ÒÀ³³\ªº¡A´N¬O³o¼Ë¡A¤W«Ò¨Ï¥L¼õ¹L³o¬qÁ}¨¯ªº¤é¤l¡C

§Ì¥S©n©f¡A¤H¥Í¹J¤W¦M¾÷­WÃø¡A¤j©è§Ú­Ì³£¬O·QºÉ¿ìªk¡A¥H¨D²æÀI¡A¥H¨D§K©ó¨a®`¡C¤j½Ã¤]¬O¤@¼Ë¡C¤£¹L¡A¤j½Ã¹ï©ó¦Û¤vªº¤èªk¬O§_¦æ±o³q¡A¥Lªº§êºÆÅö¡A³oºØ´ÛÄFªº¤âªk¡A¬O§_¯à¨Ï¥L²æ¨­¡A¤]¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¦A¬Ý¡A(¼»¤W21¡G14-15)³Ì«á¡A¨È¦N¤ý»¡¡A§Ú­Ìªº«°¥«¤£»Ý­nºÆ¤l¡A³o¼Ë¡A¤j½Ã´NÂ÷¶}¨ºùØ¡A°k¨ì¨È§ùÄõ¬}¡C¤j½Ã¦º¸Ì°k¥Íªº¸g¾ú¡A¦b¦¹§i¤@¬q¸¨¡CµM¦Ó¡A¤j½Ã¦b³o¨Ç¦M¾÷¡A³o¨Ç­WÃø¤¤¡A¥Lªº¤ß¸ô¾úµ{¬O¦p¦óªº©O¡H¥L¹ï¤W«Ò¦³¤°»òªºµo²{¡H¥L©ú¥Õ¤F¤°»ò¡H¥L¦b­WÃø¤¤ªº¬ß±æ¬O±q­þ¸Ì¨Óªº©O¡H½Ð¬Ý¸Ö½g34½g¡A¥ý¬Ý³o½g¸Ö½gªº¼ÐÃD¡G¡]¤j½Ã¦b¨È¤ñ¦Ì°Ç­±«e¸ËºÆ¡A³Q¥L»°¥X¥h¡A´N§@³o¸Ö¡C¡^¤j½Ã¼g¤U³o¸Ö½g¡A¬OÁ¿­z¥L¦b¨È¦N¤ý­±«e¸ËºÆ¡A²æÂ÷¥Lªº¤â¤§«áªº¤@­º·P®¦ªº¸Ö½g¡C¸Ö½gªº¼ÐÃD¼g¨È¤ñ¦Ì°Ç¡A¨È¤ñ¦Ì°Ç¬O«D§Q¤h¤H¹ï§g¤ý´LºÙ¡F´N¦p®J¤Î¤HºÙ§g¤ý¬°ªk¦Ñ¡CºÙù°¨ªº§g¤ý¬O³Í¼»¡C

³o­º¸Ö¤@¶}©l¬OºÙ¹|¤W«Ò¡A±µµÛ¤j½ÃÁ¿­z¦Û¤vªº¨£ÃÒ¡A¤W«Ò¬O¦p¦óªº±Ï¥L²æÂ÷¤@¤Á±wÃø¡A¤W«Ò¦p¦ó®t»º¨ÏªÌ¦b·q¬È¥Lªº¤H¥|³ò¦wÀç¡A·f±Ï¥L¡CÄ~¦Ó¦b11-14¸`¤¤¡A¤j½Ã¦n¹³¤@¦ì±Ð¾ÉªÌ¼g¤U¤@¬q´¼¼zªº»¡¸Ü¡A­n·q¬È¤W«Ò¡C²{¦b§Ú­Ì­«ÂI¬Ý19-20¸`¡A¤j½Ã¦p¦óÅéÅç¨ì­WÃø¤¤ªº¬ß±æ¡C34¡G19¸q¤H¦h¦³­WÃø¡A¦ý­C©MµØ±Ï¥L²æÂ÷³o¤@¤Á¡A34:20¤S«O¥þ¥L¤@¨­ªº°©ÀY¡A³s¤@®Ú¤]¤£§éÂ_¡C¸q¤H¡A¤°»ò¬O¸q¤H¡H¸q¡B©Î¬O·|ͧ@¤½¸q¡C¦b¬ù¤¤¡u¤½¸q¡v·§©À¬O¥]§t¤@ºØ°ò¥»ªº¤¸¯À¡A´N¬OÃö«Y¡C¤½¸q´N¬O¯«§@¬°¥ß¬ù¤§¥Dªº«H¹ê¡A¯«¦æ¨Æ¤½¸q¡AÍ¢¬°¤l¥Á§¹¦¨¬@±Ï¡C¡u¤½¸q¡v¬O¯«»PÍ¢ªº¤l¥Á¥ß¬ùªºÃö«Y¡A¦]¦Ó¯«ªº¤l¥Á±oºÙ¬°¸q¡C·íµM¡A¦b¤W«Òªº¤½¸q¤¤¡A¯«ªº¤l¥Á¤]·í«ö¤W«Ò­n¨D¦Ó¦³ªº¤½¸qªº¦æ¬°¡C²³æ¦Ó¨¥¡A¸q¤H´N¬O»P¤W«Ò¥ß¬ù¡A»X¬@±Ïªº¤l¥Á¡C

¤j½Ã¿Ë¨­ªº¸g¾ú¡A¥Lµo²{¸q¤H(Äݯ«ªº¤H)¡A¤]¬O·|­±¹ï³\¦h­WÃø¡A¦ý¥LÅé·|¦b­WÃø¤¤¬O¦³¬ß±æ¡A¥LªÖ©w¤F½Ö¬O¥L¬ß±æªº¹ï¶H¡F´N¬O¨º¤@¦ì«O¥þ¥L¤@¨­ªº°©ÀY¡A³s¤@®Ú¤]¤£§éÂ_ªº¤W«Ò¡C°©ÀY¬O¨­Åé³Ì«á¦´Ãaªº³¡¤À¡A³Ì¼F®`ªº¯f©M¥´À»¤~¯à¤J«I¦Ü°©ÀY¡C³o¸Ì¯«¤£®e¸q¤Hªº°©ÀY¤Î¨ü¨ì¶Ë®`¡A´N¬O³s¤@®Úªº°©ÀYªº³£¦b¥L¬ÝÅ@¤§¤¤¡A¤ñ³ë¯«ªº«OÅ@¶g¥þ§¹³Æ¡C¤j½Ã¦b­WÃø¤¤¤´¦³¬ß±æ¡A¦]¬°¦³¤@¦ì¬ÝÅU¥Lªº¤W«Ò¡C

¥¿¦p«Où¤@¼Ë¡A¥L§@¨Ï®{®É©Ò¨üªº­WÃø¡C¦bªL«á11:23-27«Où»¡¨ì¥L¦h¤UºÊ¨c¡A¨üÃ@¥´¬O¹L­«ªº¡A«_¦º¬O¹ð¦¸¦³ªº¡C³QµS¤Ó¤HÃ@¥´¤­¦¸¡A¨C¦¸¥|¤Q´î¥h¤@¤U¡F³Q´Ò¥´¤F¤T¦¸¡F³Q¥ÛÀY¥´¤F¤@¦¸¡A¹JµÛ²îÃa¤T¦¸¡A¤@±Þ¤@©]¦b²`®üùØ¡C¤S¹ð¦¸¦æ»·¸ô¡A¾D¦¿ªeªº¦MÀI¡Bµs¸éªº¦MÀI¡A¦P±Úªº¦MÀI¡B¥~¨¹¤Hªº¦MÀI¡B«°ùتº¦MÀI¡BÃm³¥ªº¦MÀI¡B®ü¤¤ªº¦MÀI¡B°²§Ì¥Sªº¦MÀI¡C¨ü³Ò¸L¡B¨ü§x­W¡A¦h¦¸¤£±oºÎ¡A¤S°§¤S´÷¡A¦h¦¸¤£±o­¹¡A¨ü´H§N¡A¨ª¨­ÅSÅé¡C°£¤F³o¥~­±ªº¨Æ¡AÁÙ¦³¬°²³±Ð·|±¾¤ßªº¨Æ¡A¤Ñ¤ÑÀ£¦b§Ú¨­¤W¡CµM¦Ó¡A«Où©Ò¨ü¦p´µªº­WÃø¡A¥L¨ü­W¤¤ªº¬ß±æ¬O¤°»ò©O¡H¡C¥L¦bªL«á¤@8-10¥L³o¼Ë»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú­Ì¤£­n§A­Ì¤£¾å±o¡A§Ú­Ì±q«e¦b¨È²Ó¨È¾D¹J­WÃø¡A³QÀ£¤Ó­«¡A¤O¤£¯à³Ó¡A¬Æ¦Ü³s¬¡©Rªº«ü±æ³£µ´¤F¡F¦Û¤v¤ßùؤ]Â_©w¬O¥²¦ºªº¡A¥s§Ú­Ì¤£¾a¦Û¤v¡A¥u¾a¥s¦º¤H´_¬¡ªº¯«¡C¥L´¿±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¨º·¥¤jªº¦º¤`¡A²{¦b¤´­n±Ï§Ú­Ì¡A¨Ã¥B§Ú­Ì«ü±æ¥L±N¨ÓÁÙ­n±Ï§Ú­Ì¡C¡v

¸q¤H¦h¦³­WÃø¡A«H®{¥Í©R¤]·|¹J¤W¡A·í§Ú­Ì¤H¥Í·|¹J¤W¦M¾÷¡A¹J¨ì±wÃø¡A¹J¨ì¥Í©R¤¤Ãø±ºªº­WÃø¡A¬ß±æ§Ú­Ì¥i¥H¦n¹³¤j½Ã¤@¼Ë¡A§äºò¬ß±æªº¹ï¶H¡A¬O¨º¤@¦ì¤W«Ò­C©MµØ±Ï¥L²æÂ÷³o¤@¤Á¡A¤S«O¥þ¥L¤@¨­ªº°©ÀY¡A³s¤@®Ú¤]¤£§éÂ_¡C§äºò§Ú­Ì¬ß±æªº¹ï¶H¡A§Ú­Ì±q¦Ó±o¤O¶q¥h¸ó³Ó­WÃø¡C¨ä¹ê¡A§Ú­ÌªºªÏÅé¡A³£¬O§Ú­Ìªº¨£ÃÒ¤H¡A¥L­Ì¦³¸g¾ú¥Í¯f¡B®a¤HªºÂ÷¥@¡B¤u§@À£¤O¬Æ­«µ¥µ¥¡AµM¦Ó¡A¥L­Ì¥H¤W«Ò¬O¥L­Ìªº¬ß±æ¡A¥L­Ì¾a¤W«Òªº¤O¶q¥h¸ó³Ó­WÃø¡C

¦U¦ì¡G¤H¥Í·|¹J¤W¦M¾÷¡A±wÃø¡A­WÃø¡C§Ú­Ì¤£§_»{¡A­WÃø¬O«D±`ªºÃø±º¡A«D±`ªºÃø¨ü¡C¥¿¦p¤§«eÁ¿¹L¡u­WÃø¡v¬O¹ï§Ú­Ì¥Í©R¤¤¤@ºØªºÄY¦D«þ°Ý¡A¦ýÄ@§Ú­Ìºò°O¤W«Ò¹ïÄÝ¥Lªº¤l¥Á¡A´N¬O§Ú­Ì¡AÍ¢¹ï§Ú­ÌªºÀ³³\¡G¸q¤H¦h¦³­WÃø¡A¦ý­C©MµØ±Ï¥L²æÂ÷³o¤@¤Á¡A¤S«O¥þ¥L¤@¨­ªº°©ÀY¡A³s¤@®Ú¤]¤£§éÂ_¡C³Ì«á¡A¦n·Q¥Îºô¤Wªº¤@½g¤å³¹ªº¤À¨É¤¤ªº¨£ÃÒ¦¨¬°§Ú­ÌªºÀ°§U¡G³o­Ó¨£ÃҸ̧i¶D§Ú­Ìª¾¹D¡A¤H¥Í§Y¨Ï¹J§xÃø­WÃø¡A¤´­n¹ï¤W«Òº¡¦³¬ß±æ¡C¥L´N¬O¥H«eªº«n«DÁ`²Î°Ò¼w©Ô¡A¦]¬°ª§¨ú¶Â¤H¥ÁÅv¡A°Ò¼w©Ô³Q§x¦b©t®qºÊ¨c³Ò§Ð¤Q¥|¦~¡C·í¥LÀòÄÀ«á¡A¦³¤H°Ý¥L¦b³o³Ò§Ð¤Q¥|¦~«ç¼Ë¹L¡C¥L¸ÑÄÀ»¡¥L·|»P¥}¥Ç´N¬O°ÛþÓ¸t¸Ö°µ­W¤u¡Aºqµü´£¿ô¥L¡A±N¨Ó¬O¦³¬ß±æªº¡C¤Q¥|¦~«á¡A¥Lªº¤k¨à±a¨Ó®]¨à±´±æ¡A°Ò¼w©Ô©êµÛ­è¥X¥Íªº®]¨à¡Aı±o¦Û¤v¬O¥@¤W³Ì©¯ºÖªº¥~¤½¡Aµ¹®]¨à°_¦W¬°¡y¬ß±æ¡z¡C
±Hµ¹ªB¤Í ¦C¦L¤å³¹




Copyright Aberdeen Baptist Chuch. All rights reserved.