ªð¦^­º­¶ | ªð¦^¥»®Ñ¥Ø¿ý |

 

³Ð¥@°O²Ä¤Q¤G³¹¬BÁJ»P¦r¥y¬d¦Ò

 

¡i³Ð¤Q¤G1¡j¡u­C©MµØ¹ï¨È§BÄõ»¡¡G§A­nÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A©¹§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¦a¥h¡C¡v

         ³o¬O¯«²Ä¤G¦¸©I¥l¨È§B©Ô¨u¡C²Ä¤@¦¸ªº©I¥l¡A¥u§â¥L±a¨ì¥b¸ô¤W¡F²Ä¤G¦¸ªº©I¥l¡AÅ×§â¥L±a¨ì­{«n¦a¡C·PÁ¯«¡A§Ú­Ì¯à§@°ò·þ®{¡A¬O¦]¬°¯«ªº°í«ù¤£©ñ¡A¤£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¥h§ì¦í¯«¡C¦pªG¾ÌµÛ§Ú­Ì¦Û¤v¥h§@°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¦­´N¥¢¥h¤F¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

         ¨È§B©Ô¨u¥»¨Ó©Ò¦íªº¦a¤è¡A¬O¦b­{°Ç©³ªº§^Ò­¡C¨º¬O¤@­Ó¨Æ©^°¸¹³ªº¦a¤è¡C¥Lªº¤÷¿Ë¥L©Ô¡A´N¬O¦í¦b¨ºÃ䍯©^°¸¹³ªº(®Ñ¤Ü¥|2)¡C¯«§â¨È§B©Ô¨u©I¥l¥X¨Ó¡A¦b®ø·¥¤è­±¬O­n¥LÂ÷¶}¥»¦a¡B¥»±Ú¡B¤÷®a¡A­n¥L»·Â÷¨Æ©^°¸¹³ªº¨Æ¡F¦b¿n·¥¤è­±¬O­n¥L©¹¯«©Ò­n«ü¥Ü¥Lªº¦a¥h¡A¤]´N¬O©¹­{«n¦a¥h¡A¦b¨º¦a¨Æ©^³o¤@¦ì¤Ñ¦aªº¥D¡B¦Ü°ªªº¯«¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

         ³o¬O¯«¹ï¨È§BÄõ²Ä¤G¦¸ªº©I¥l¡F²Ä¤@¦¸ªº©I¥l¬O·í¨È§BÄõ¦b¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡A¡yÁÙ¥¼¦í«¢Äõªº®É­Ô¡z(®{¤C2)¡C

         ¨È§BÄõÂ÷¶}­{°Ç©³¤H¤§¦a¡A¦ý¥L¦ü¥G¨«±o¤£°÷»·¡C¥L©~¯d«¢Äõªº¤é¤l¡A¸t¸gªº°O¸ü¥þ¥IÂö¦p¡A³o¬O¤@¥ó¦óµ¥ÄYµÂªº·t¥Ü¡I¦ý¯«¤@ª½°í«ùÍ¢·íªìªº©I¥l¡C§Ú­Ì¦³®É­Ô§Æ±æ­nÂǵ۩쩵¨Ó§ïÅܯ«¦V§Ú­Ìªº­n¨D¡C¯«¨Ã¤£¦p¦¹§@¡A¦]Í¢±q¨Ó¤£·|¼o±óÍ¢¦h¦~«eÂ\¦b§Ú­Ì­±«eªº¥Ø¼Ð¡C§Ú­Ì¥i¯àÅý¥¦·Æ±¼¡A¦ý¯««o¤£¬O³o¼Ë¡C

         ±q¯«ªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A«¢Äõ¨Ã¤£¤ñ¦Ì©Òªi¤j¦Ì±j¦h¤Ö¡C¨È§BÄõ¦bµy¦V«e²¾¤§«á¤]³\´NÅCÃܺ¡§Ó¡A¦ý¯««o©I¥l¥L¶i¤J¤@­Ó«ü©wªº¦a¤è(­{«n¬ü¦a)¡C¤@¤Á¯u¥¿ªº©I¥l³£¬O°ªªº©I¥l¡CÅý§Ú­Ì¤£­nº¡¨¬©ó¡y¥b¸ô²D«F¡z¡C°ÝÃD¤£¦b©ó§Ú­Ì±q°_ÂI¤w¸g¨«¤F¦h»·¡A¤D¦b©ó§Ú­Ìªº¤ß¬O§_¤´©ñ¦b¯«ªº¥Øªº¤W¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G1¡u§A­nÂ÷¶}¡C¡v¡j

¤@²É³Á¤l¨S¦³¤£¸¨¦b¦a¸Ì¦Ó§¹¥þ¦º¥hªº¡C³o¬O¨È§BÄõªº¸gÅç¡A¥L¦b¥»¦a¥»±ÚÁö«Ü­«­n¡A¦ý¬O¤Hªº·Qªk»P¹D¸ô§¹¥þ¤£¬O¯«ªº¡C¨È§BÄõªº¤H¥Í»XºÖ¡A¥²¶·¥ý¨ìÀ³³\¤§¦a¡A¦b¥L¥»¨Óªº¥Í¬¡¾ã­Óµ²§ô¤§«á¡C¨C­Ó¤H¦b»XºÖ¤§«e¡A¦¨¬°¯¬ºÖ¤§¥ý¡A¥²µL¥iÁ×§K¦a©Ó¨ü¯«ªº©R¥O¡G¡u§A­nÂ÷¶}¡AÄ@·N¦º¥h¡I¡v

Â÷¶}°¸¹³¤§¦a¡X¡X¦b¤jªe¨ºÃä¡A¨º¨Ç¦a¤è³£¬O·q©^°¸¹³ªº¡C¨È§BÄõ­Y¯d©~¦b¨º¸Ì¡A¥²±µÄ²¦Ã©¤§ª«¡C©Ò¥H¯«­n¥LÂ÷¶}¥i¨ü¶Ç¬Vªº½d³ò¡A¨Ï¥Lªº®a±Ú«O«ù¯Â¥¿ªº«H¥õ¡A¬Û«H¿W¤@ªº¯u¯«¡C§A¦³§_±µÄ²¶Â·tªº¨Æ¡A»P´cªÌ»P°¸¹³¦³Ãö©O¡HÂ÷¶}¡B¹jµ´¡A¨M¤£Ä²ºN¦Ã©¡C­n«O«ù²M¼ä¡A¦]¬°§A¬O­n§@¥Dªº¾¹¥×¡C­n¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡C

Â÷¶}«áªº©t±I¡X¡X¡u§Ú¥u©I¥l¥L¡A¨Ï¥L¬°¤j¡C¡v§A­Y¤£Ä@³æ¿W¥h¡A´N¸¨¦b¦a¤W¦º¤F§a¡I¯«¥ý­n±N§Ú­Ì­°¦Ü³Ì¨õ·L¡AµM«á­n´£§Ú­Ì¤É¦Ü³Ì´L¶Q¡C³æ¿WÀ³¥I¥@¬É¡A¨ä¹ê¤´¬O¦bµ´¦h¼Æ¡C

Â÷¶}«á¦³«H¤ß¡X¡X¡u¥L¥X¥h¡AÁÙ¤£ª¾¹D©¹­þ¸Ì¥h¡C¡v³o´N¬O¤H­Ì©Ò»¡ªº«_ÀI¡C¦ý¬O¥L¦ù¸}¥X¨Ó¡A¨S¦³½ñªÅ¡A«o¯¸¦b©¥¥Û¤W¡C¨C¤Ñ¦bÃm³¥¤W¦æ¦æ­«¦æ¦æ¡A¥L¤@¤Á»Ý­n¥²ªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¤@ª½¨ì»XºÖ¤§¦a¡C¦º¥u¬O¥Í©R¤§ªù¡C¥L¦b«¢Äõ¬Ý¦Û¤v¬O¦ºªº¡A´N¦b¥@¬É¦U³Bªº¤g¦a¤Wµ²ªG²Ö²Ö¡C

¢w¢w ÁÚº¸¡m¬Ã¶Qªº¤ù¨è¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G1¡@¤÷®a¡j¡@¨k¤l¦b¥j¥N¥@¬É¤¤ªº¦a¦ì¡A¬O§@¬°¤÷¿Ë®a¤¤ªº¤@¥÷¤l¡C¦b¤@®a¤§¥D¦º«á¡A©ÓÄ~¤H«K±o©Óŧ¨ä¨­¤À©M³d¥ô¡C³o¦a¦ì¥ç»P¯ª·~©M¤g¦a»{¦P¡C¨È§BÄõÂ÷¶}¤÷®a¡A´N¬O©ñ±ó¤F±o¨ì¯ª·~©M®a²£ªºÅv§Q¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G1¡@¥ß * ¬ùÀ³³\¡j¡@¤g¦a¡B®a±Ú¡B¯ª·~³£¬O¥j¥NªÀ·|³Ì­«­nªº¦]¯À¡C¹ï¹A¤Ò©Mªª¤H¨Ó»¡¡A¤g¦a´N¬O¥Í­p¡C¹ï«°¥«¤H¨Ó»¡¡A¤g¦a¥Nªí¥L­Ì¬Fªv¤Wªº¦a¦ì¡C¦Ó¤l®]¥Nªí±N¨Ó¡F¨à¤k¦b¤÷¥À¦~¦Ñ®É¨Ñµ¹¥L­Ì¡A¨Ï®a¨t©µÄò¤@¥N¡C¥L­Ì¯à¦w¸®¤÷¥À¡A¨Ã¥B¥ú©vÄ£¯ª¡C¦b¤@³¡¤À¥j¥NªñªF¤å¤Æ¤¤¡A³o¬O¦w¨É¨Ó¥Íªº¥²­n±ø¥ó¡C¨È§B©Ô¨u©ñ±ó¦b¤÷®a¤§¦a¦ì¡A¦P®É¥ç¦Û§Ú­é¹Ü¤F³o¨Ç«O»Ù¡A§â¥Í¦º¡B¦a¦ì¡B±N¨Ó¡B«O»Ù¡A¥þ³£©ñ¦b­C©MµØ¤â¤¤¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G1~3¦b¨È§B©Ô¨uªº¥@¥N¡A¥@¤Hªº«H¥õ¦p¦ó¡H¥L¬O«ç¼Ë»{Ãѯ«ªº¡H¡j

µª¡G¨È§B©Ô¨u¤D¬O¥Í¦b¤@­Ó·q«ô°¸¹³ªº¥@¥N¤¤¡A¥Lªº¦P­M³£¬O«ô°¸¹³ªº¡A¥Lªº¤÷¿Ë¥L©Ô¤]¬O¤@­Ó¨Æ©^§O¯«ªº¤H¡]®Ñ¤Ü¥|2¡^¡F±©¿W¨È§B©Ô¨u¤´Â«ù¦u¶Ç²Îªº¤@¯««H¥õ¡]³Ð¥|26¡A¤K20¡A¤Q¤G8¡^¡A©Ò¥H¦³³\¦h¶Ç»¡¡A¥L¦]¬°¤£ªÖ·q«ô°¸¹³¦Ó¾D¨ü¤Hªº¹G­¢¡C­ì¨Ó¦b°_ªìªº®É­Ô¡A¤HÃþ¥u¦³·q«ô¤@¦ì¯«ªº¡A¦Ó¥B¤H¦b¥ì¨l¶é¤¤¡AÁÙ´¿»P¯«¦³¹L¿Ë±Kªº¥æ©¹¡A¤£¹L¥Ñ©ó¸oªº½t¬G¡A¤H³Q©ñ³v¤F¡]³Ð¤G15¡Ð17¡A¤T6¡Ð24¡^¡C±q¦¹¥H«á¡A¤HÃþªº¥Í¬¡¬O¦b¶Â·t¤¤ºN¯ÁµÛ¡A¬°¤F¥Í¦s¹F¨ì¬YºØ±ý±æ¡A´N«ô°_¤@¤Á¦ÛµM¬Éªº¯«¨Ó¡C¦p¥j¤Ú¤ñ­Û¤H¡A¦]¬°©Ê¬O²£¥Í¥Í©Rªº¤u¨ã¡A¦Ó§Î¦¨¤F³\¦h¨k¯«»P¤k¯«ªº±R«ô¡A¦P®É¤]·q«ô¤õ¡B¤Ó¶§¡B¤ë«G¡B¬P±J¡A¥H¤Î¦ÛµM¬Éªº¦UºØ¤O¶q¡F¥B¬°°ª©ï¦Û¤v¡A¥H¤Ú§O¶ðªº«Ø¥ßªÌ°¨¹F§JMarduk¡]¦t¿ý¡A³Ð¤Q8¡Ð9¡A¤Q¤@1¡Ð4¡^¬°¥D­nªº¯«¡C¤S¦p¨È­z¤H¡A´N¥H¥L­Ìªº¥ý¯ª¨È­z¡]°Ñ14ÃD¤§¶µ¡^¬°¥D­nªº¯«¡]¤Q22¡^¡C¥L­Ì¬°¨Ï³o¨Ç¯«©ú­n¨ãÅ餯¡A©ó¬O´N³y¤F°¸¹³¨Ó±R«ô¡C³o¼Ë¡A¤HÃþ´N¥Ñ­ì©l¤@¯«ªº±R«ô«æÂઽ¤U¡A¦Ó¼Z¸¨¨ì·q«ô¦h¯«°¸¹³ªº²`²W¤§¤¤¤F¡C

    ¦b¨È§B©Ô¨u¤§«°­{°Ç©³ªº§^Ò­¡A¬O¥H¤ë«G¬°¨ä¥D­nªº¯«¡A¤ë«G¯«ªº¦W¦r¥søÊSin¡AøÊªº©d¤l¥s¦t°ª¡A¦o´N¬O§^Ò­ªº¤k¤ë¯«¡AÁÙ¦³³\¦h¦W¦r¡A¦Ó¥B¦b¦U«°¸Ìªº¤H¡A³£«ô¦o¬°¥À¯«¡C¥§®³Nina¤]¬O¦oªº¦W¦r¡A¥§¥§·L´N¬O¥Ñ¦¹¦Ó©R¦Wªº¡C¦o¦b¤Ú¤ñ­Û³Ì³q¥Îªº¦W¦r¥s¥ì¬I¥L¡A¬O¤@ºØ©Ê·Pªº¯«¡A©Ò¥H¥h«ô¦oªº¥²­n¦b¨º¸Ì½æ²]¡A¦b¦oªº¼q¤¤´N¦³³\¦h²]¶Ãªº¤k²½¥q¡A±`¦æ¥i®¢ªº¨Æ¡A¨È§B©Ô¨u´N¬O±q³o¼Ë²]¶Ã¦¾Â©¡B¤£«H¯u¯«¡B±R«ô°¸¹³ªºÀô¹Ò¤¤¥X¨Ó¡A¦í¶i¤F«¢Äõ«°¡]¤Q¤@31¡^¡A¥H«á¤S±q«¢Äõ¶i¤J­{«n¦a¡]¤Q¤@1¡A4¡A5¡^¡C³o¬O¥L»X¯«©I¥l¥X¨Óªº¦æ°Ê¡A¬°¯«¦b·í®Éªº¥@¥N¤¤©Ò­n¿³°_ªº¤@­Ó¨£ÃÒ¤H¡A¬°­n±a»â¦C°ê»P¸U±ÚÂk¦V¯u¯«¡A¨Ï¥þ¥@¬É±oºÖ¡C¥L´¿»X¯«¿Ë¦ÛÀ³³\¤T¥ó¤j¨Æ¡A¨º´N¬O¡G¤@¡B¥Lªº«á¸Ç­n©Ó¨ü­{«n¤§¦a¬°·~¡F¤G¡B¥L­Ì­n¦¨¬°¤j°ê¡F¤T¡B¦C°ê¸U±Ú³£­n¦]¥L­Ì±oºÖ¡C§Ú­Ì¥Ñ¥H¤W©Ò­z³o¨Ç±¡§Î¬Ý¨Ó¡A¥iª¾¨È§B©Ô¨u¤§»{Ãѯ«¡AµLºÃ¦a¬O±q¯«ªºª½±µ±Ò¥Ü¡A©M¦V¥LÅã²{»¡¸ÜªºÃö«Y¡]¤Q¤G1¡Ð3¡A7¡A¤Q¤­1¡A¤Q¤C1¡Ð2¡A¤Q¤K1¡^¡A¨Ã¥B¦]¥L­ì¬O¥X©ó¥ý¯ª¤@¯««H¥õªº«á¸Ç¡A¦p¹ï©ó¥H¿Õ¡B®¿¨È©Ò«Hªº¯«¡A¯«»P¥L­Ì¦P¦æªº¨ÆÂÝ¡]¤­22¡A23¡A24¡A¤»8¡Ð9¡A13¡Ð22¡A¤K20¡A21¡A22 ¡^¡A¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¦L¶H²`¨è¡A¦Ó¨Ï¥L¯à²æÂ÷±ÑÃaªº°¸¹³¡A»{ÃѶ¶ªA©M·q«ô¯u¯«¡A¨Ã¥B¿w«H¤£ºÃ¡]¤Q¤G4¡A8¡A¤Q¤T3¡A4¡A18¡^¡C¥L¦]«H­C©MµØ¥þ¯àªº¯«¡A¯«´N¥H¦¹¬°¥Lªº¸q¡A¨Ã¥B¥ß¥L§@¦h°êªº¤÷¡]¤Q¤­6¡A¤Q¤C1¡A4¡^¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G1~4¡A7~8¨È§BÄõªº»X¥l¡j

³ü¡B¯«·sªº°_ÀY 

¤@¡B¯«³yªº¤H¨È·í¥¢±Ñ¤F¡A®¿¨È¥¢±Ñ¤F¡A®¿¨Èªº«á¥N¤Ú§O¤H¤]¥¢±Ñ¤F¡C¥¢±Ñªº·N«ä¡A´N¬O»¡±q¯«³y¤Hªº¥Øªº¸Ì¸¨¤U¥h¤F¡C

¤G¡B¯«¤£¯à´N¦¹»{¿é¡B¥Ì¥ð¡CÍ¢´N©I¥l¨È§BÄõ¡A­n¦b¥L¨­¤W¡A­«·s°_ÀY¡C

¤T¡B«á¨Ó¯«¬°¥L§ï¦W¥s¨È§B©Ô¨u¡A·N§Y¡u¦h°ê¤§¤÷¡v¡C¯«ªº·N«ä¡A¤D¬O­n¥H¥L¨­¤Wªº­ì«h§@¬°±N¨Ó©Ò¦³«H¥D»X®¦¤§¤Hªº¼Ò¦¡©Mº]¼Ë¡]ù¥|17¡u·s¤G¤@¤T¤U¡v¡^¡C

¶L¡B©I¥l¤H±µ¨ü¡u±ÚÃþªºÂà´«¡v

¤@¡B¯«­n¥LÂ÷¶}¡y¥»¦a¡A¡z¡]«ü¤H­ì¦b¨È·í¸Ìªº¦a¦ì¡A¡^¡y¥»±Ú¡B¤÷®a¡A¡z¡]«ü¤H­ì¥ý¥X©ó¨È·í¡B¦Ñªº¥Í©R¡^¡C

¤G¡B¡y©¹§Ú©Ò­n«ü¥Ü§Aªº¦a¥h¡C¡z­{«n¦a¤D¬O¹wªí¡y¦b°ò·þ¸Ì¡z¡]¥±¤@3¡^¡C

¤T¡B¦]¬°¤H¦b¨È·í¸Ìªº¦a¦ì¡A¬O³Q¯«©G¶A©w¸oªº¡F¦b¨È·í¸Ìªº¥Í©R¡A¤]¬O³Q¼»¦ýº¯³z¡B¬r¤Æ¹Lªº¡]®{¤G¤Q¤»18¡u·s¤G〇¤T¤U¡v¡^¡C¯«´N¤£¯à¦A¦b³o­Ó®Ú°ò¤W§@¬Æ»ò¨Æ¡C

¥|¡B¯«©I¥l¤H±q¨È·í¸Ì¥X¨Ó¡A¾E¨ì°ò·þ¸Ì¡A¦n±µ¨üÍ¢¡u±ÚÃþÂà´«¡vªº¤u§@¡C¤H¥i¥H¡u´«¤ß¡v¡AÅÜ¡u°êÄy¡v¡A¦ý¤£®e©ö´«¦å²Î¡B´«¥Í©R¡C¯««o¦³¯à¤O¥s¤@­Ó¤H¥Í©RÂà´«¡C

参¡B¯«¹ï»X¥lªÌªºÀ³³\  

¤@¡B¡y§Ú¥²½çºÖµ¹§A¡C¡z  

   1.¥@¤H©Ò¨DªººÖ¡GºÖ¡B¸S¡B¹Ø¡B³ß¡B°]¡C¡]1¡^¤£©ö±o¡C¡]2¡^¤£Ã­©w¡C¡]3¡^¦³°Æ§@¥Î¡C¡]¦³®É¤Ï·|·Sº×¤W¨­¡C¡^¡]4¡^¥u¥i¾i¨­¡AÃø±o¾i¤ß¡C¹ï¤HªºÆF¡B»î¡A¨S¦³¦h¤jªºÀ°§U¡C

   2¡D¯«©Ò½çªººÖ¡G´N¬O°ò·þ¡B¸tÆF ¡B¥Í©R¡C¡]°Ñ¬Ý¥[¤T14¡u·s¤G¤»¤T¤U¡v¡^¡C

¡]1¡^©ö±o¡C¤ß¸Ì¬Û«H¡A¤f¸Ì¨D§i¡A´N¥i±oµÛ¡C¡]2¡^í©w¡C¥¦ªº©Ê½è¬O¥Ã»·ªº¡A¤£·|§ïÅܪº¡C¡]3¡^¬O¯Â¥¿¡B¯Â¼ä¡B¯Â²bªº¡AµL°Æ§@¥Î¡C¥u¦³¦n³B¡A¨S¦³Ãa³B¡C¡]4¡^¥i¥H¾i¤ß¡C¥s¤H¤ß¡B»î¥¿½T¡F¨Ã­Ý¾i¨­¡C¦n¦h¤H«H¥D«á¡A¶Ý¦n§Ùµ´¡B¤ß±¡´r§Ö¨­Åé¤]º¥º¥¦n°_¨Ó¤F¡C

¤G¡B¡y§A¤]­n¥s§O¤H±oºÖ¡C¡z

   1.±oµÛ¸tÆF§@¥Í©Rªº¤H¡A³oÆF¦b¤H¸Ì­±¥iÅܧ@¬u·½¡AÅܧ@¬¡¤ô¦¿ªe¡A¤£¦ý¥s¦Û¤vº¡¨¬¡AÁÙ¥i¬y¥X¨Ó¨ÑÀ³¦h¤H¡]¬ù¥|14¡u·s¤@¤T〇¤W¡v¡F¤C³¹37¡ã39¡u·s¤@¤T¤C¤W¡v¡^¡C

   2.¤º¦í¦b¤H¸Ì­±ªº¸tÆF¡A¬OµL­­¶qªº¡]¬ù¤T34¡u·s¤@¤G¤E¤W¡v¡^¡A©Ò¥H¶V¤À¶V¦h¡A¶V¬y¥X¶VÂ×´I¡]°Ñ¬Ý¤ý¤U¥|1¡ã7¡uÂÂ¥|¤»¤@¤W¡v¡^¡C

   3.¤Z±oµÛ§AÄÝÆF¨ÑÀ³ªº¤H¡A¨ì¥Ã¥@³£·|·P¿E§A¡C¦]¬°¥Í©Rªº¯¬ºÖ¤D¬O¥Ã¦s¤£¦´ªº¡C

¤T ¡B¡y¥s§A¦¨¬°¤j°ê¡A¡K¥s§Aªº¦W¬°¤j¡C¡z

   1.¥v¹ê¡X¡X¤µ¤Ñªº¥H¦â¦C°ê©Mªü©Ô§B¥@¬É¡A³£¬O¨È§BÄõ¤l®]Äݦaªº°ê¡C

   2.ÄÝÆF¤è­±¡X¡X«H¥Dªº¤H¡A³£¬O¨È§BÄõÄÝÆF¤l®]ªº°ê¡C¥]¬A¤Ñ¥D±Ð¡B°ò·þ±Ð¡C

   3.¨âªÌ¥[°_¨Ó¡A¦û¥þ¥@¬É¤H¤f¬Û·íÃe¤jªº¼Æ¥Ø¡C

¸v¡B¨È§BÄõªº¹ê¦æ   

¤@¡B®Ú¾Ú¯«ªºÅã²{©M±Ò¥Ü¡X¡XºaÄ£ªº¯«¬J¦V¥LÅã²{¡A¨C¦¸Åã²{´N¬°¥L±a¨Ó¸Ü©M±Ò¥Ü¡C°ò·þ®{¯Ê¤F³oÂI¡A¥i¯à«Hªº¬O¦º©v±Ð¡A¹ï¥Í©RªºÅÜ´«¤W¡A¤£·|µo¥Í¤°»ò§@¥Î¡C

¤G¡B¦³·Ó±Ò¥Ü¹ê¦æªº¥Í¬¡¡G

   1.ÂÇ«H¥Ñ¨È·í¸Ì¾E¨ì°ò·þ¸Ì¡C

   2.·Ó¯«ªº±Ò¥Ü¿v¾ÂÄm²½¡C´N¬OÂǰò·þªº±ÏÅ«»P¯«Áp¦X¥æ³q¡C

   3.¨D§i¥D¦W¡A¹Lë§iÆg¬ü¯«ªº¥Í¬¡¡C

   4.¹L±b´×¥Í¬¡¡Cªí©ú¦b¦Û¤vªºÆF¤º¡A»P¯«¦P¦í¡B¦P¦æ¡C¥t¤@¤è­±¡A­Ó¤H±b´×ªºÂX¤j¡A´N¬O±Ð·|¥Í¬¡¡C«á¨Ó¯«¦bÃm³¥¸Ìªº±b¹õ¡A´N¬O¨È§BÄõ­Ó¤H±b¹õªº©µ¦ù»PÂX¤j¡C³oºØ±b´×¥Í¬¡¡A¬O¯«±a»â¤H¹ê¦æ±ÚÃþÂà´«ªº¥²­n±ø¥ó¡C

¥î¡B¹L«H¤ßªº¥Í¬¡

¤@¡B¤£¬Ý¦Û¤v¡A¤£¬ÝÀô¹Ò¡A¥u«H¡yºÙµL¬°¦³¡A¥s¦º¤H´_¬¡ªº¯«¡C¡z¡]ù¥|17¥tĶ¡u·s¤G¤@¤T¤U¡v¡^¥L«á¨Ó¦b¥Í¥H¼»ªº¨Æ¤W¡A´N¬O«H¯«À³³\ªº¸Ü©Mµ¥­Ô¸tÆF§@¤uªºµ²ªG¡C¡X¡XÁ§¹Dºa¡m¸t¸gÄÄ­n¡]¬ù¨÷¤@¡^¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G2¡j¡u§Ú¥²¥s§A¦¨¬°¤j°ê¡F§Ú¥²½çºÖµ¹§A¡A¥s§Aªº¦W¬°¤j¡A§A¤]­n¥s§O¤H±oºÖ¡C¡v

         ¯«¹ï©ó¨È§B©Ô¨uªº©I¥l¡A¤£¥u¬O­n¥L©¹¯«©Ò­n«ü¥Ü¥Lªº¦a¥h¡A¨Ã¥B­n¨Ï¥L¦¨¬°¤@­Ó¤j°ê¡C¯«ªº¥Øªº¡A¬O­n±oµÛ¤@¯Z¤H§@Í¢ªº¤l¥Á¡C¯«©I¥l¨È§B©Ô¨u¡A´N¬O¬°¤F­n´z¿ï¥L©M¥Lªº«á¸Ç§@¤l¥Á¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¯«´z¿ïÍ¢ªº¤l¥Á¬O±q¨È§B©Ô¨u°_ÀYªº¡C¨È§B©Ô¨uªº³Q´z¿ï¡A´N¬O»¡¡A¯«¦b³\¦h¤H¤¤¥l¥X¤@­Ó¤H¨Ó¬°µÛÍ¢¦Û¤v¡A¯«­n±oµÛ¤@¯Z¤l¥Á¬°µÛÍ¢¦Û¤v¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G2¡j¯«©Ò¥ßªº¬@±ÏªÌ¡A±q¦×¨­»¡¡A¤D¬O¥X©ó»X¯«´z¿ïªº¥H¦â¦Cªù¡F¦Ó¥X©ó³o¤@¦ì±ÏÅ«¥Dªº·s±ÚÃþ¡A¦b¯«ªº¦®·NùØ­±¡A¥¿¬O»X¥l»PÍ¢¦P¤u¡A¨Ï¦C°ê©M¥@¤H»X¨ì±ÏÅ«¡C³o¬O¸t¸g¤¤³Ì°ò¥»ªº±Ò¥Ü¡A¤]¬O¯«¹ï¨È§BÄõ©Ò»¡ªº¸ÜùØ­«­nªº²[·N¡C¯«©Ò¥H­n¥s¨È§BÄõ¦¨¬°¤j°ê¡A¨Ã¥B½çºÖµ¹¥L¡A¥s¥Lªº¦W¬°¤j¡A´N¬O¦]¬°­n¥L¥s§O¤H±oºÖ¡C¤µ¤Ñ±Ð·|ªº¦s¦b¡A¥¿¬O¬°µÛ¥s¸U¦³»XºÖ¡C¦pªG±Ð·|©¿²¤¤F³o¤@­Ó¡A¦o´N¥þµM¥¢±Ñ¡Aµ²§½¥²µM³Q¯«±óµ´¡C―― ¼¯®Ú¡m¸Ü¤¤¤§¥ú¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G3¡j¡u¬°§A¯¬ºÖªº¡A§Ú¥²½çºÖ»P¥L¡F¨º©G¶A§Aªº¡A§Ú¥²©G¶A¥L¡F¦a¤Wªº¸U±Ú³£­n¦]§A±oºÖ¡C¡v

         ¥i¨£¯«¨S¦³§Ñ°O¸U±Ú¡C¤£¹L¡A¯«½çºÖµ¹¦a¤W¸U±Úªº¤èªk¡A¤£¬Oª½±µªº¡A¤D¬OÂǵۨȧB©Ô¨u¡C¯«´z¿ï¤@­Ó¤H¡A³o¤@­Ó¤H¬O¤@­Ó¾¹¥×¡F±q¤@­Ó¤H¡A¦³¤F¤@­Ó®a¡F±q¤@­Ó®a¡A¦³¤F¤@­Ó°ê¡F±q¤@­Ó°ê¡A¦³¤F¦a¤Wªº¸U±Ú¡C¯«¤£¬O¦Û¤vª½±µ¨Ï¸U±Ú±oºÖ¡A¯«¬O¥ý¦b¤@­Ó¤H¨­¤W§@¤u¡A¨Ï¸U±Ú¦]¥L±oºÖ¡C¯«­n±NÍ¢¦Û¤vªº®¦¨å¡B¯à¤O©MÅv¬`¡A§¹¥þ²±¦b¤@­Ó¤HªºùØ­±¡AµM«áÁ{¨ì©Ò¦³ªº¤H¡C³o¬O¨È§B©Ô¨u»X´z¿ïªº­ì«h¡C³o¤@­Ó­ì«h¡A¤@ª½Ä~Äò¨ì¤µ¤Ñ¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G6¡@¼¯§Q¾ó¾ð¡j¡@³o¾ð¤j·§¬O´Ê¤j®õ³Õ¾ó¾ð¡]¾Ç¦W Quercus ithaburensis¡^¡C¥¦¬O¥Ü¼Cªº¦a¼Ð¡A¥i¯à¤]¬O±Ð®v¡]³o¬O¼¯§Q¤@»yªº¥»¸q¡^¡B¤h®vÅ¥³^©ÎÁ¿¾Ç¤§³B¡]¦p¡G¤h¥|5©³ªi©Ôªº´Ä¾ð¡A©M * ¯Q¥[¦C¥v¸Ö¡m* ªü»®¯S¡n¡eAqhat¡f¤¤¹F¥§Ò­¡eDanil¡fªº¼f§P¾ð¡^¡C³oºØ¾ð°£¤F§@¬°¾ð½®«Ü¦³»ù­È¥H¥~¡A¨ä­Z²±§ó¬O * Â×ÄDZR«ôªº¶H¼x¡A¦]¦¹¸g±`¥Î§@²½°¸ªº¦aÂI¡]¤£¬O±R«ô¹ï¶H¡^¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G6¡@¥Ü¼C¡j¡@¥Ü¼Cªº­ì§}¦ÒÃÒ¦b¤µ¤é¯Ç¥¬¿c´µ¡]Nablus¡^ªF­±ªº¤Ú©Ô¶ð¿ò§}¡]Tell Balatah¡^¡A¶ZÂ÷­C¸ô¼»§N¬ù¤T¤Q¤­­ù¡C¥i¯à¥Ñ©ó±µªñ°ò§Q¤ß¤s©M¥H¤Ú¸ô¤s¡A³o«°§@¬°¸t¦a¦³·¥±y¤[ªº¾ú¥v¡C¥¦¦ì©ó¨â¤s¤§¶¡¤s¹iªºªF¤f¡A¦aÂI·¥¨ã¾Ô²¤©Ê¡A¬G¦¹¤]¦¨¬°¤F­«­nªº¶T©ö¤¤¤ß¡C¦­¦b * ¤¤»É¾¹®É¥N²Ä¤@´Á¡Aªk¦Ñ¶ë¯Á¯S¨½´µ¤T¥@¡]Sesostris III¡F¥D«e1880¡ã1840¦~¡^ªº®J¤Î¤åÄm¤w¸g´£¤Î¹L¥Ü¼C¡C«ö·Ó¦Ò¥j¾Ç®aªº«õ±¸¡A* ¤¤»É¾¹®É¥N²Ä¤G A ´Á¡]¬ù¥D«e1900¦~¡^¤w¸g¦³µL«°À𪺧ø¸¨¡A* ¤¤»É¾¹®É¥N²Ä¤G B ´Á¡]¬ù¥D«e1750¦~¡^¶}©l¦³¨¾¿m¤u¨Æ¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G6¡A8¥Ü¼C©M§B¯S§Q¬O¤°»ò¦a¤è¡H¨º¸Ìªºª¬ªp¦p¦ó¡H¡j

µª¡G1.¥Ü¼C¡Ð¡Ð¶Ô«j¤§·N¡A¬O¥j®É¦ì©ó°ò§Q¤ß»P¥H¤Ú¸ô¨â¤s¤¤¶¡ªº¤@®y«°¡AÂ÷­C¸ô¼»§N¤@¦Ê¤G¤Q¸Ì¡C¨È§B©Ô¨u¶i­{«nªº®É­Ô¡A¦æ¸g¦¹¦a¡A´¿¬°­C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡]³Ð¤Q¤G6¡A7¡^¡C¶®¦U¦b¥Ü¼C¶R¤F¤@¶ô¦a¤ä·f±b´×¡A¿v¾Â«õ¤«¡]³Ð¤Ê¤T18¡Ð20¡A¤Ê¥|¥þ¡A¤Ê¤­4¡A¬ù¥|6¡^¡C¬ù·æ´¿¦b³o¦aªº¥Ð³¥´M§ä¥Lªº­ô­ô­Ì¡]³Ð¤Ê¤C12¡^¡C¥H¦â¦C¤H§â¬ù·æªºÀe°©±q®J¤Î±a¨Ó®I¦b³o¸Ì¡]®Ñ¤Ü¥|32¡^¡F¤À¦aªº®É­Ô¡A´¿±N¥Ü¼C¤Àµ¹º¿®³¦è©M¥Hªk½¬¤G¤ä¬£¡]®Ñ¤Q¤C7¡A¥N¤W¤C28¡^¡A«á¨Ó¥ß¬°°k«°¡]®Ñ¤Ü7¡A¤Ü¤@21¡A¥N¤W¤»67¡A¤C28¡^¡C¬ù®Ñ¨È´¿¦b³o«°¡A«ÅŪ«ßªk®Ñ¤W¯¬ºÖ»P©G¶Aªº¸Ü¡]®Ñ¤K30¡Ð35¡^¡C¨È¤ñ¦Ì°Ç¦b¥Ü¼C±N°ò¨lªº²³¤l¤C¤Q¤H±þ¤F¡A¤S±þ¼®¤F¥Ü¼Cªº©~¥Á¡A©î·´¥Ü¼Cªº«°¨¶¡]¤Q¤E¥þ¡^¡C¥H«á­Cùªi¦w¤ý¤S¦A«Ø¿v³o«°¡]¤ý¤W¤Q¤G25¡^¡C¥ýª¾­C§Q¦Ìªº®É­Ô¡A¦³¤â®³¯À²½©M¨Å­»¡A­n©^¨ì­C©MµØ·µ¤Wªº¥Ü¼C¤H¡A³Q¥H¹êº¿§Q±þ¤F¡]­C¥|¤@5¡Ð7¡^¡C¥Ü¼C¦a¥D¤Hªº¨à¤l¡A´¿¦]¬¿¦Ã¶®¦Uªº¤k¨à¡A¦Ó³Q¶®¦Uªº¨à¤l­Ì¡A¥Î­p§â¥Ü¼C±Úªº¤@¤Á¨k¤B³£±þ¤F¡]³Ð¤Ê¤T19¡A¤Ê¥|¥þ¡^¡C¥Ü¼C¥ç¬°¤H¦W¡A¬Oº¿®³¦èªº«á¸Ç¡]¥Á¤Ü¤»31¡A®Ñ¤Q¤C2¡^¡F¥t¤@­Ó¥Ü¼C¬O¥Ü¦Ì¤jªº¨à¤l¡]¥N¤W¤C19¡^¡C

    2.§B¯S§Q¡Ð¡Ð·N§Y¯«ªº®a¡A¦b¸t¸g¤¤´£»¡³o«°¦@¦³¤»¤Q¤­¦¸¡C«°§}­ì«Ø¥ß¦b­{«n¹Ò¤º¡A°_¥ý¦W¥s¸ô´µ¡A¦b­C¸ô¼»§N¤§¥_¡A¤G«°¬Û¶Z¤Ê¤»¸Ì¡A³QºÙ¬°¯«ªº·µ¡]³Ð¤Ü¤K19¡A¤Ê¤­15¡A¦ó¤Q¤G4¡A5¡^¡C¥H¦â¦C¤Hªì©è­{«n¤§®É¡A§B¯S§Q¡B¸ô´µ­ì¬°¤@¦a¡A¸ô´µ¬O«°¡B§B¯S§Q¬O¾Â¡C¦b¤h®vªº®É¥N¡A¬ùÂd¸m©ó§B¯S§Q¡A¦Ó¥H¦â¦C¤H¥~±w¤é¦h¡A¬G±`¨ì¨º¸Ì¦V¯«¨D±Ï¡]¤h¤Ü18¡A26¡A31¡A¤Ü¤@2¡^¡C¼»¥À¦Õ¨C¦~¨µ¦æ¨ì§B¯S§Q¼f§P¥H¦â¦C¤H¡]¼»¤W¤C16¡^¡C¤ý°ê¤Àµõ¤§«á¡A­Cùªi¦wű³yª÷¤ûÃ}¦w¸m¦b§B¯S§Q¡A³´¥Á©ó¸o¤¤¡]¤ý¤W¤Q¤G28¡Ð33¡^¡C¦³¤@­Ó¯«¤H©^¯«ªº©R¥O¡A±qµS¤j¨Ó¨ì§B¯S§Q¡A¿Ý¨¥¾Â¥²¯}µõ¡]¤ý¤W¤Q¤T1¡Ð5¡^¡C¥H«á¨ì¬ù¦è¨È¤ý¦~¶¡¡A¨º¾Â½T³Q©î·´µI¿N¡]¤ý¤U¤Ü¤T15¡A16¡^¡C¥ýª¾¥H§Q¨È»P¥H§Q¨F¤U¨ì§B¯S§Q®É¡A¦³¦í¦b¨º¸Ìªº¥ýª¾ªù®{¡A¥X¨Ó¨£¥H§Q¨F¹ï¥L»¡¸Ü¡]¤ý¤U¤G3¡^¡F¤S´¿¦³¨Çµ£¤l±q«°¸Ì¥X¨ÓÀ¸¯º¥L¡]¤ý¤U¤G23¡^¡C­C¤á¿y¤F¨È«¢Áªº¦ì¡AÁö·À¤F¤Ú¤O¡A¥u¬O¤´«ô§B¯S§Qªºª÷¤ûÃ}¡]¤ý¤U¤Q29¡^¡C¦b­Cùªi¦w²Ä¤Gªº®É¥N¡A§B¯S§Q¤j¿³©ô¡A³o¸Ì¦³¤ýªº®c·µ¡]¼¯¤T14¡A¤C13¡^¡C¥ýª¾ªü¼¯¥q»¡¡A¤£­n©¹§B¯S§Q¥h´M¨D¡A¦]¬°¥¦¥²Âk©óµL¦³¡]¼¯¤­5¡^¡C¦ó¦èªüºÙ§B¯S§Q¬°§B¨È¤å¡A·N«ä´N¬OªÅµêªº©Ð¤l¡]¦ó¥|15¡^¡C¦¹«°¥H«áªº±¡ªp¦p¦ó¡A¸t¸g¥¼¦³±Ô­z¡A¤£¹L¦­¤w¦¨¬°¼o¼V¤F¡C―― §õ¹D¥Í¡m¬ù¸t¸g°ÝÃDÁ`¸Ñ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G6¡ã9¡@²½¾Âªº­«­n©Ê¡j¡@²½¾Âªº¥\¥Î¡A¬O§@¬°Äm²½ªº¥­¥x¡C¦b·s¦a¤è¿v¾Â¡A§ó¦³¤Þ¶i¬Y¤@¯«¬é¡A¦b·í¦a¶}©l±R«ôªº·N«ä¡C¨È§B©Ô¨u¦b¨C­Ó¦wÀ礧³B¿v¾Â¡A¹º©w¤F¡uÀ³³\¤§¦a¡vªº¬É½u¡A¨Ã¥B¶}¤F¤é«á§@¬°±R«ô¦aÂIªº¥ý¨Ò¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G7¡j¡u­C©MµØ¦V¨È§BÄõÅã²{¡A»¡¡G§Ú­n§â³o¦a½çµ¹§Aªº«á¸Ç¡C¨È§BÄõ´N¦b¨ºùج°¦V¥LÅã²{ªº­C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡C¡v

         ¡u¨È§BÄõ´N¦b¨º¸Ì¬°¦V¥LÅã²{ªº­C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡C¡v¨È§B©Ô¨u¦b¯«¦V¥LÅã²{ªº¦a¤è¡A¿v¤F¤@®y¾Â¡C°£«D¯«¦V¤HÅã²{¡A¤H¬O¤£·|¥D°Êªº±N¦Û¤vªº¤@¤ÁÄmµ¹¯«ªº¡C¦ý·í¨º¤@¤Ñ¯«¹J¨£¤F¨È§BÄõ¡A´N¦b¨º¤@¤Ñ¯«±oµÛ¤F¥Lªº¥Í©R¡C¨È§BÄõ¨Ã¤£ª¾¹D©^Ämªº¹D²z¡A¤]¨S¦³¤HÄU¥L¥h©^Äm¦Û¤v¡C³o¤]³\¬O«Ü¦nªº¡A¦]¬°¨º¨Ç¶ÇÁ¿©^Äm¹D²zªº¤H¡A§Ú®£©È¥L­Ì¥»¨­¨Ã¤£¤@©w¬O©^Ämµ¹¯«ªº¤H¡C³\¦h©ú¥Õ©^Äm¹D²zªº¤H¡A«o¤£¤j»{ÃÑ©^Ämªº¹ê»Ú¡C¥i¬O¨È§BÄõ¹J¨£¤F¯«¡A©Ò¥H¥L´N¬°¯«¿v¤F¤@®y¾Â¡C§A¥u­nµy¬°¿h¨£¤F¯«¡A§A´N·|¥Ã»·ÄÝ©óÍ¢ªº¡C¨â¤d¦~¨Ó¡A±Ð·|ªº¾ú¥v³£¤@ª½ÃÒ¹ê³o¥ó¨Æ¡C

         ¦³¤@­º¸Öªº°Æºq¡G¡u§Ú¬OÍ¢ªº¡A§Ú¬OÍ¢ªº¡AºaÄ£ÂkÍ¢¦W¡A§Ú¬OÍ¢ªº¡C¡v¤£»{ÃѤ°»ò¬O©^Ämªº¤H¡A¤£·|¼g³o¼Ëªº¸Ü¡C

         ¤£¬O¤H¬D¿ï¯«¥h©^Äm¡A¤D¬O¯«´z¿ï¤H¨Ó©^Äm¡C¯à°÷¨Ó¨Æ©^¯«ªº¤H¡A¬O´Lºaªº¤H¡C―― ­Ù¬lÁn¡mÃm³¥ªººá®u¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G8¡j¡u±q¨ºùØ¥L¤S¾E¨ì§B¯S§QªFÃ䪺¤s¡A¤ä·f±b´×¡F¦èÃä¬O§B¯S§Q¡AªFÃä¬O¦ã¡F¥L¦b¨ºùؤS¬°­C©MµØ¿v¤F¤@®y¾Â¡A¨D§i­C©MµØªº¦W¡C¡v

         ¡u§B¯S§Q¡v¦b­ì¤åªº·N«ä¬O¡u¯«ªº®a¡v¡C­{«n¦a¦³¤@­Ó¯SÂI¡A´N¬O»¡¡A¯«ªº¤l¥Á¬O¯«ªº·µ¡A¬O¯«ªº®a¡C¯«±Ï§Ú­Ì¡A¤£¥u­n§Ú­Ì§@¤@­Ó¦nªº°ò·þ®{¡A¨Ã¥B­n§Ú­Ì©MÍ¢ªº²³¨à¤k¦b¤@°_¦¨¬°¯«ªº®a¡A¦¨¬°¤@­Ó¨­Åé¡C©Ò¥H§Ú­Ì¤£À³¸Ó¦³­Ó¤Hªº¡u¦Û¥Ñ¡v¡C¨D¯«¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤@¤Áªº­Ó¤H¥D¸q¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

         «ç»ò¯à»{ÃѨ­Å骺¥Í©R©O¡H®Ú¥»ªº±ø¥ó¬O§Aªº±b´×­n·f¦b§B¯S§Q©M¦ãªº¤¤¶¡¡C¡u¦ã¡v¦b­ì¤åªº·N«ä¬O¡u°ï¡v¡C§B¯S§Q¬O¯«ªº®a¡F¦ã¬O¤@­Ó°ï¡A¯î²Dªº°ï¡C¯î²Dªº°ï´N¬O«ü³y¡C¦ã©Ò¥Nªíªº¡A´N¬O³y¡C§Ú­Ì¦pªG­n­±¦V¯«ªº®a¡A¨º´N¥²¶·­I´ÂµÛ¯î²Dªº°ï¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@­Ó°ò·þ®{¦pªG¦×Å骺¥Í©R¨S¦³¨ü¹L¹ï¥I¡A¥L´N¤£¯àª¾¹D°ò·þ¨­Å骺¥Í©R¡C¶i¤J°ò·þªº¨­Åé¡A¨É¨ü¨­Å骺¥Í©R¡A¬¡¥X¨­Å骺¥Í©R¡A¬O±q¹ï¥I¦×Å骺¥Í©R°_ªº¡A¬O±q¹ï¥I¤ÑµMªº¥Í©R°_ªº¡C¦×Åé¨S¦³¨ü¹L¹ï¥I¡A¦Ó­n¬¡¥X¤@­Ó¨­Å骺¥Í¬¡¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G9¡j¡u¨È§BÄõ¤Sº¥º¥¾E©¹«n¦a¥h¡C¡v

         ¥Lªº¥¢±Ñ´N¦b³oùØ¡G¯«±a»â¥L¨ì¯«ªº®a¡A¦ý¬O¥L¤£¯àªø¦í¦b¨ºùØ¡A«oº¥º¥©¹«n¾E²¾¡FÁöµM¥L¨S¦³¥ß¨è¤U¨ì®J¤Î¥h¡A¥i¬O¥L¤w¸g¨ì¤F«n¦a¡A´N¬O»P®J¤Î¥æ¬Éªº¦a¤è¡C¥L¤@¨ì¤F»P®J¤Î¥æ¬Éªº¦a¤è¡A´N«Ü®e©ö¤U¨ì®J¤Î¥h¡Cµ²ªG¡A¦b¨ºùؼ»¤FÁÀ¡A³Qªk¦Ñ³d³Æ¡A¨ü¤F³»¤jªº²Û°d(10~20¸`)¡C―― ­Ù¬lÁn¡m¨È§B©Ô¨u¥H¼»¶®¦Uªº¯«¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G10¡@¨º¦a¾D¹JÄȯî¡j¡@±Ô§Q¨È¡X¤Ú°Ç´µ©Zªº¥ÍºA¥­¿Å¤Q¤À¯Ü®z¡A§¹¥þ±o­Ê¾a¥V¬K¨â©uªº«B¤ô¡C«B¤ô­Y¤£¦p´Á¨ì¨Ó¡A©Î¹L¦h¡A©Î¹L¤Ö¡A¬Æ©ÎµL«B¡A´N·|·l¤Î¯ÑºØ©M¦¬¦¨¡C§ò¨a¦Ó­PÄȯî¡A¦b¥»°Ï¨Ã¤£¨u¨£¡C®J¤Î»Z¯ó¯È¤å¾Ç¡uªü¯Ç´µ¶ð¦è²Ä¤»»Z¯ó¯È¡v¡]Anastasi VI¡^°O¸ü´¿¦³¤@¾ã­Ó³¡±Ú¡A§ò¨a®É¤U¨ì®J¤Î¡C²{¥N¦Ò¥j¾Ç®a©M¦a½è¾Ç®a§ä¨ìÃÒ¾Ú¡AÅã¥Ü¥D«e²Ä¤T¤d¦~¬ö¥½´Á¨ì²Ä¤G¤d¦~¬öªì´Á¡A·í¦a¦³¤T¦Ê¦~¤@¦¸ªº¤j«¬§ò¨a´`Àô¢w¢w¥¿¬O¨È§B©Ô¨u¥Í¦sªº®É¥N¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G10~20¯«¬°¦ó·|Åý¨È§B©Ô¨uÂǵۼ»ÁÀ¦Ó­P´I¡H¡j

     ®Ú¾Ú³Ð¥@°O¤Q¤G10-20¤Î¤G¤Q1-18ªº°O¸ü¡A¨È§B©Ô¨u´¿¨â¦¸¼»ÁÀ¡A»¡¼»©Ô¬O¥Lªº©f©f¡A¥HÁ×§K©Û­P±þ¨­¤§º×¡C²Ä¤@¦¸¼»ÁÀ°O¸ü©ó³Ð¥@°O²Ä¤Q¤G³¹¡A·í®É­{«n¦a¦³·¥­«ªºÄȯî¡A¨È§B©Ô¨uı±o¡A¥²¶·°k¨ì®J¤Î¤~¥i¥Í¦s¡]³Ð¤Q¤G10¡^¡C¦ý·í¥L¨ì¹F³o­Ó±ÑÃaªº²§±Ð°ê®a®É¡A¥Lµoı³o­ÓªÀ·|±N·|¥Î¸o´cªº¤â¬q¹Ü¨ú¥Lªº¬üÄR©d¤l¡A±N¦o°eµ¹°ê¤u§@®V©c¡C¨È§B©Ô¨u¬Û«H¡A°²¦p¨º¸Ìªº¤Hª¾¹D¥L¬O¼»©Ôªº¤V¤Ò¡A«K¤@©w·|±þ¦º¥L¡F©ó¬O¥L»¡ªA¼»©Ô©M¥L¤@°_¼»ÁÀ¡A¦]¥L»{¬°³o¬O«O¦s©Ê©Rªº°ß¤@¤èªk¡C¦b·í®Éªº±¡ªp¤U¡A¼»©Ô©M¥L¦X¿Ñ¬O¥i¥H²z¸Ñªº¡C¥L­Ì¤G¤H³£¦³¸o¡A¥¢¥h¤F¦b®J¤Îªº²§±ÐªÀ·|¸Ì¬°¯u²zªº¯«§@¨£ÃÒªº¦n¾÷·|¡C

    ¥¿¦p¨È§B©Ô¨u©Ò¹w¨£ªº¤@¼Ë¡Aªk¦Ñªº±K±´±a¨«¤F¼»©Ô¡A¨Ï¦o¦¨¬°ªk¦Ñ²³¦h®V©c¸Ìªº¤@­Ó¡]¦b¤»¤Q¤­·³¥H«á¡A¦o¤´µMº}«G¡^¡C¦ý¥O¨È§B©Ô¨uÀª§¼ªº¡A¬Oªk¦Ñ°eµ¹¥L«Ü¦h§ª«¡A¥]¬A¹²¤H¡B¬¹¯b¡Bª÷©M»È¡A¦]¦Ó¤j¤j¼W¥[¤F¨È§B©Ô¨uªº°]´I¡]³Ð¤Q¤G16¡A¤Q¤T2¡^¡C¦ý¥¿·í¼»©Ô¶i¤Jªk¦Ñªº©Ð¶¡®É¡Aªk¦Ñ«K¥ß¨è¯f­Ë¤F¡A©ó¬O¥L³Q­¢¨D°Ý¹w¨¥®a¡A¬°¤°»ò·|¦³¬ðµMªº¨aÃøÁ{¨ì¡C·íªk¦Ñª¾¹D¹ê±¡«á¡A«o¨S¦³¦]¨È§B©Ô¨u´ÛÄF¥L¦Ó­n³ø´_¡F¥i¯àªk¦Ñª¾¹D¨È§B©Ô¨u¬O³Q­¢³o¼Ë°µªº¡A¦]¬°¨È§B©Ô¨u©Î³\·|¦]©d¤lªº½t¬G¦Ó³Q±þ®`¡C¥t¤@¤è­±¡Aªk¦Ñ¤]¦]¦Û¤v¯A¤Î«Á²]ªº¸o¦Ó²`·P¤£¦w¡X¡X®J¤Îªº©v±ÐÄY¸T¤H¥Ç«Á²]¸o¡]°Ñ¬ÝBook Of the Dead chap¡D125 sec¡DB19¡Ain Ptitchard¡AANET¡Ap¡D35¡^¡Cªk¦Ñ¦]¨È§B©Ô¨uªº¯«ªº¤O¶q¦Ó¾_Åå¡A¦]¬°¥LÀ»¥´ªk¦Ñ¡A¨Ï¥L¦b·P¨ì·¥«×¤£¾A¤§«e¡A¤£¯à±a¼»©Ô¤W¥Lªº§É¡C¦]¬°³o­Ó½t¬G¡A¥LÅý¨È§B©Ô¨u©M¼»©ÔÂ÷¶}¡AÁÙ¯à±a¦P¥L­Ìªº¬¹¯b¤Î±A¹²¡A§@¬°¼»©ÔªºÅ@½Ã¡A¨Ï¥Lªð¦^¤Ú°Ç´µ©Z³~¤¤¡A§K¨ü«IÂZ¡C

    ¨È§B©Ô¨u¤U®J¤Îªº³o¬q´¡¦±¡A©¾¹ê¦a³ø¹D¤F¥Lªº¥¢±Ñ¤Î¯Ê¥F«H¤ß¡C¦b¨È§B©Ô¨u­n¤U®J¤Îªº®É­Ô¡A¦pªG¥L¤£¬Û«H­C©MµØ¯«¦³¯à¤O«O¦u¥Lªº¦w¥þ¤ÎºaÄ£¡A¨º»ò¡A¥L¨M¤£·|©¹®J¤Î¥h¡C¦b®J¤Î¡A¥Lªº¤£ºaÄ£¬O©S¥Ñ¦Û¨úªº¡F¦b®J¤Îªº¹D¼w¼Ð·Ç¤§«e¡A¥L¦Û©Û²Û°d¡C¦Ü©óªk¦Ñ©Òµ¹¤©¨È§B©Ô¨uªºÂ§ª««o¬O¥²¶·ªº¡A¦]¬°¥L­n¦V¨È§B©Ô¨u¹Dºp¡A¥H¸ÉÀv®J¤Î¦a»G±ÑªÀ·|¦V­¯¥Í¤H©Ò¦æªº´c¦æ¡C·íªk¦ÑÀò±x¯u¬Û®É¡A¤]©Ó»{¨È§B©Ô¨u¼»ÁÀ¬O¦X²zªº¡F¦]¬°¥L¥²¶·³o¼Ë°µ¤~¥i¥H«O¦s©Ê©R¡C¥Ñ¤W­z¸ÑÄÀ¬Ý¨Ó¡A¨È§B©Ô¨uÂǦ¹¨Æ­P´I¨Ã¤£¬O¯«ªº¦®·N¡A¦Ó¬O¥X©óªk¦Ñªº·N«ä¡A¦]¬°¥Lı±o¦Û¤v¨S¦³²z¥Ñ¦V¨È§B©Ô¨u¦¬¦^¨º¨Ç§ª«¡AÁöµM¥L¤wÀòª¾¯u¬Û¡C·í¨È§B©Ô¨u¦^¨ì¯«À³³\¥Lªº¦a¤è¡X¡X­{«n®É¡A¥L¤´¾Ö¦³µÛ±q®J¤Îªk¦Ñ³B±o¨Óªº°]´I¡CµM¦Ó¡A¯«ªºÀ³³\¤§©Ò¥H©µ¿ð¦¨

´N¡A¥O¨È§B©Ô¨u­W´e¤£³ô¡]¥L­n­W­Ô¤G¤Q¦~©Î§óªøªº®É¶¡¡Aª½¦Ü¤@¦Ê·³®É¡^¡A³¡¤À­ì¦]¥i¯à¬O¥L¦b®J¤Î¦b©Mµy«á¦b°ò©Ô¦Õªº¥¢±Ñ¨£ÃÒ¡X¡XÃhºÃ¯«ªº«O¦u¯à¤O¡C

    ³Ð¥@°O¤G¤Q³¹°O¸ü¨È§B©Ô¨u¤S¥Ç¤F¦P¼Ëªº¿ù»~¡C¦b°ò©Ô¦Õ®É¡A¥L®`©È¬üÄRªº©d¤l·|¨Ï¥L¾D¨ü±þ¨­¤§º×¡A©ó¬O¦A¹B¥Î¸Þ­p¡C²Ä¤Q¤@¸`°O¸ü¨È§B©Ô¨u¦V°ò©Ô¦Õªº¨È¤ñ¦Ì°Ç¸ÑÄÀ¡G¡u§Ú¥H¬°³o¦a¤èªº¤HÁ`¤£Äߩȯ«¡A¥²¬°§Ú©d¤lªº½t¬G±þ§Ú¡C¡v¥L¤S±µµÛ¸ÑÄÀ¡A¼»©ÔµÛ¹ê¬O¥L¦P¤÷²§¥Àªº©f©f¡A¦Ó¤U¶ù¥L§@©d¤l½}¤F¡C¦ý¨È§B©Ô¨u¦A¦¸¥¢¥h«H¤ß¡AÃhºÃ¯««O¦u¥L§K±þ¨­¤§º×ªº¯à¤O¡A¥L¨S¦³¦b¤£«Hªº¤Hªº²´«e°ªÁ|¯«ªººaÄ£Åv¯à¡CÁaµM¨È¤ñ¦Ì°Çµ¹¥L¤@¤dªÙ«È°Ç»È¤l§@¬°±N¼»©Ô±a¦Ü¤ý®cªº¸ÉÀv¡A¦ý¨È§B©Ô¨u¤´¤£¯à§K°£²Û°d¡A¦b¤£¦WÅAªº³±¼v¤UÂ÷¥h¡C§Ú­Ì±q³o¬q¸g¤å¥iª¾¡A¨È§B©Ô¨u¤£¯à§K°£¸oÄ^¡]©M®J¤Î¦a¨º¨Ç¨Æ¥ó¤@¼Ë¡^¡A¤]¬O±aµÛ¥¢±Ñ¡B¤£¦WÅA»P²Û°d¦aÂ÷¶}°ò©Ô¦Õ¡F±q³Ð¥@°O¤Q¤G¤Î¤G¤Q³¹¥i¬Ý¥X¡A¨È§B©Ô¨u¹ï®J¤Î¤H©M°ò©Ô¦Õ¤H³£¨S¦³¼vÅT¤O¡C³Ð¥@°O¤Q¥|³¹°O¸ü¨È§B©Ô¨u¥´±Ñ¦Ì¯Á¤£¹F¬ü¨È¡]¦Ì©Òªi¤j¦Ì¡^ªº´X­Ó¤ý¡C³o¬q°O¸ü¬O§_Äݹê¡H

    ª½¦Ü²{®É¬°¤î¡A¨S¦³¥ô¦ó¦Ò¥j¾ÇªºÃÒ¾Ú¡Aª½±µÃÒ©ú¨È§B©Ô¨u¥Í¥­ªº³o¬q¨ÆÂÝÄݹê¡F¦]¦¹¡A­Y¦³¤H»{¬°³Ð¥@°Oªº²Ä¤Q¥|³¹¤£¬O¾ú¥v¨Æ¹ê¡A§Ú­Ì¤]¨S¦³¬ì¾Ç¤Wªº°ò¦¨Ó¤Ï¹ï³oºØ·N¨£¡CÃö©ó¦Ì¯Á¤£¹F¬ü¨Èªº¨ÆÂÝ¡A°£¤F³Ð¥@°O¥~¡A´N¥u¦³¥D«e¤G¤d¦~ªº§^Ò­ªº¤å¥ó¦³´£¤Î¡C¥HÄd¤ý°ò¤j¦Ñº¿¡]Chedorlaomer)¡A¥]§t¦³±`¨£ªº¥HÄd¤å¡Gkudur·N§Y¹²¤H¡A¦ÓLagamasr¬O¥HÄd¯«¤¤ªº¤@­Ó¤k¯«¡C¦N«C¡]Kitchen¡AAncient Orient¡Ap¡D44¡^«h»{¬°À³¥HKutir¨ú¥NKudur¡A¥L¦P®É¤Þ­z³Ì¤Ö¦³¤T­Ó¥HÄd¤ý±Ú¦³³oºØ¦W¦r¡C¥L¤S±NTid'alµ¥¦P©ó¤@­Ó»®¤Hªº¦W¦rTudkhaliya¡A¦¹¦W¦r¦b¥D«e¤@¤d¤E¦Ê¦~¥ª¥k¶}©l¦s¦b¡C¥H©Ô¼»¤ý¨È²¤¡]Arioch¡^¬OEri-aku¡]¡u¤ë¯«¤§¹²¡v¡^¡A¨È¥Ò¤å¬OArad-Sin(·N«ä¬Û¦P¡^¡A°¨¸Ìªºªdª©¦³´£¤ÎºÙ¬°Ariyukªº¤H¡A·¤§Î¤å¦rªº­ì¤å¬OAmraphel¡F³o¦W¦r¥H«e´¿³Qµø¬°µ¥¦P©ó¤Ú¤ñ­Ûªºº~¼¯©Ô¤ñ¡CµM¦Ó¡A¥»¬q¸g¤å©Ò°O¸üªº¨Æ±¡µo¥Í©ó¥D«e¤G¤d¦~¡A¦]¦¹¤W­z·N¨£¨Ã¤£¥¿½T¡]º~¼¯©Ô¤ñªº¤é´Á¬O¥D«e¤@¤d¤K¦Ê¦~¥ª¥k¡^¡A¦ý®Ú¾Ú«¢¤Ò»X¡]H¡DB¡DHuffmon¡^ªº·N¨£¡AAriyuk¥i¯à»P¨È¼¯§Q¤Hªº¦W¦rAmud-Pa-ila¦³Ãö¡C¡]°Ñ¬Ý¤W¤å¦N«CªºµÛ§@¡A­¶44ªºª`ÄÀ¡C¡^

    ¦b©³¥»»¡·¥¬°³q¦æªº´Á¶¡¡A¾ÇªÌ³£»´¬Ý³Ð¥@°O¤Q¥|³¹ªº°O¸ü¡A»{¬°³o¬q¸g¤å¥u¤£¹L¬O«á´Á§ù¼¶ªº¤p»¡¡C¥¿·í©³¥»»¡·¥¿³²±®É¡A«e¤@¬q©Ò´£¤Îªº¸ê®Æ«o¥X²{¤F¡CµÛ¦W¦p³O§Jº¸¡]H¡DGunkel¡^¤Î¶ø§BµÜ¡]W¡DF¡DAlbright¡^ªº¥»¥@¬ö¾ÇªÌ¡A¤]»{¬°³Ð¥@°O¤Q¥|³¹¬O®Ú¾Ú¥D«e¤G¤d¦~ªì´Á¾ú¥vªº¥i¾a­I´º¦Ó¼g¦¨ªº¡C¶ø§BµÜµû½×»¡¡G¡uÁöµM§Ú­Ì¤£¯à½T¹ê¦a«ü¥X³o³¹¸t¸g©Ò°O¸üªº¨ÆÂݵo¥Í©ó¦ó®É¡A¦ý§Ú­ÌªÖ©w³o¨Ç¨ÆÂݳ£¬Oµo¥Í¤_·¥¥j»·ªº´Á¶¡¡C¨ä¤¤¦³¬Y¨Ç¦r¥y¦b¸t¸gªº¨ä¾l³¡¥÷¤£¯à§ä¨ì¡A¦Ó²{¦b¾ÇªÌµo²{¤F³o¨Ç¦r¥y¤DÄÝ￿¥D«e¤G¤d¦~ªº¡C¸g¤åÃD¤Î¦b¬ù¦ýªeªF©¤ªº¬Y¨Ç«°Âí¥ç¤Q¤À¥j¦Ñ¡C¡v¡]H¡DC¡DAlleman and E¡DE¡DFlack's Old Testament ,Commentary [Philadelphia¡GFortress¡A1954]¡AP¡D14¡^¦b¦¹À³­n¥[´¡«ü¥X¡A¥ì®ú©Ô¤å¥ó¡]Ebla¡A2400-2250 B¡DC)¦Ü´L¦a¦ìªº¬ã¨sªÌ¤ñ¤Ñ®³¹D¡]G¡DPettinato¡^»{¬°¡A¦b¥ì®ú©Ôªdª©¤¤¦³´£¤Î©Ò¦hº¿¡]Ū§@Si-da-mu¡^¡B¸¿¼¯©Ô¡]ĬÀq¤Hªº·¤§Î¤å¦rŪ§@I-ma-ar¡^¤Îº¾Ò­¡]Za-e-ar)¡C¤ñ¤Ñ®³¹D»{¬°¤W­z«°¥«·¥¥i¯à´N¬O³Ð¥@°O¤Q¥|³¹´£¤Îªº¨º´X­Ó«°cf¡D"BAR Interviews Pettinato¡A" p.48¡^¡C

    ÁaµM§Ú­Ì¤£±Ä¨ú¡u¸t¸g¤§§¹¥þ¥i«H©Ê¡vªºÆ[ÂI¡]·íµM¡A¨C­Ó¯u«H®{³£·|©Ó»{¸t¸g¬O§¹¥þ¥i«Hªº¡^¡A¦Ó¥u´N°µ¾Ç°Ýªº«ÈÆ[ºA«×¨Ó¬ã¨s¡A¤W¤å´£¥XªºÃÒ¾Ú¤w¨Ï³Ð¥@°O¤Q¥|³¹ªº¾ú¥v­I´ºªº¥i¾a©Ê¡A¦b°ª«×ªº¥i¯à©Ê¤§¤U³Q«Ø¥ß¤F¡C¦Ü©ó³Ð¥@°O¤Q¥|³¹©Ò°O­zªº¨ÆÂݪº¥i¾a©Ê¡A§Ú­Ì¥u¥i¥H©Ó»{¹³¨È§B©Ô¨u¦p¦¹©M¥­ªº¤@­Ó¥|³Bº}¬yªºªª¤H¡A¯à¥´±Ñ¦Ì¯Á¤£¹F¬ü¨Èªº«I²¤ªÌ¡]¥L­Ìªº¤h§L³£°V½m¦³¯À¡^¡A¬O¤@­Óµ´µL¶È¦³ªº­^«i¨ÆÂÝ¡C¦Ì¯Á¤£¹F¬ü¨Èªº«I²¤ªÌÀ»¼ì©Ò¦hº¿Áp­x¡A¨Ï¥L­Ì¸¨¯î¦Ó°k¡F³o¨Ç«I²¤ªÌÀò±oÂ×´Iªº¾Ô§Q«~¡A¥L­Ì¥»À³¥i¥H¨³³t¦aÀ»±Ñ¨È§B©Ô¨uªº318­Ó±Ú¤H»P¤Î¨È¼¯§Q¤HÁp­xªº¦Ñ®z´Ý§L¡F«áªÌ¤£·|¶W¹L¤@¤d¤H¡C

    °²¦p¦b¤é¶¡ªº±¡ªp¤U¡A¨È§B©Ô¨uªº­x¶¤µL½×¦b¨º­Ó¾Ô³õ»P¦Ì¯Á¤£¹F¬ü¨È«I²¤ªÌ§@¾Ô¡A³£¬O¦Û¨ú·À¤`¡CµM¦Ó¡A¨È§B©Ô¨uµ¥¤H¬O³s©]¦æ­x°l»°¤W¥L­Ì¡A¶XµÛ¦Ì¯Á¤£¹F¬ü¨Èªº¤h§L²@µL§@¾Ô·Ç³Æ¤U´N°½Å§¥L­Ì¡C¨È§B©Ô¨u±N­x¶¤¤À¦¨¦h¶¤¨Ó¶i¦æ§ðÀ»¡]³Ð¤Q¥|15¡^¡A¥L©Ò¥Îªºµ¦²¤¡A©úÅã¦a»P°ò¨lªº¾Ô²¤«Ü¬Û¦ü¡C¾Ú¤g®v°O¤C³¹¤Q¤E¦Ü¤G¤Q¤G¸`°O¸ü¡A°ò¤Ä¤â¤U¥u¦³¤T¦Ê¤H¡A¦ý¯àÀ»¼ì¦Ì¨l¤H¼Æ²³¦hªº­x¶¤¡C­Y±q¤HªºÆ[ÂI¬Ý¨Ó¡A¨È§B©Ô¨u¤§©Ò¥H±o³Ó¡A¬O¦b²§±ÚÁp­x¤¤¤Þ°_®£·W¡A³o¨ÇÁp­x¥Ñ¤£¦PºØ±Ú²Õ¦¨¡A¥L­Ì¦b¶Â©]»q¤£²M·¡¨ü¨ì¦h¤Ö¼Ä¤HŧÀ»¡A¤]¤£ª¾¹D¥i¥H±q¨º­Ó¤è¦V°k¨«¡CµM¦Ó¡A¨È§B©Ô¨u±o³Óªº¯u¥¿­ì¦]¡A¬O¦b©ó¯«ªº©_§®ªº¤O¶q¡A¥L¨Ï¨È§B©Ô¨u¦b³o¦¸¨Æ¥ó¤¤¤jÀò³Ó§Q¡X¡X¤£¥u¥i¥H¬@±ÏË»¨àù±o¡AÁÙ¶H¼x¤F¦b¤­¦Ê¤C¤Q¦~¥H«á¡A¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¦b¬ù®Ñ¨Èªº»â¾É¤UÀò±o¦Ü²×³Ó§Q¡C³Á°ò¬~¼w¬O¯u¦³¨ä¤H¡A§í©Î¥u¬O¯«¸Ü¸Ìªº¤Hª«¡H

    ³Ð¥@°O¤Q¥|³¹¤Q¤K¦Ü¤G¤Q¸`ªº°O¸ü¡A´N¹³³o³¹¸t¸g¨ä¾lªº¸g¤å¤@¼Ë¡A¥­¾Qª½±Ô¦a»¡¥X¤@¬q¾ú¥v¨Æ¹ê¡C³o¬q¸g¤å§i¶D§Ú­Ì¼»§N¡]¤j·§¬O­C¸ô¼»§N¡^ªº¤ý¤Î²½¥q¦W¥s³Á°ò¬~¼w¡A·í¨È§B©Ô¨u¦b¦ý¤Î¦ó¤Ú¤§¶¡±þ±Ñ¦Ì¯Á¤£¹F¬ü¨Èªº«I²¤ªÌ¦Ó³Í±ÛÂk¨Ó®É¡A³Á°ò¬~¼w«K®¥¶P¨È§B©Ô¨u¡A¨Ã¬°¨º¨Ç¦b¾Ô³õ¤W¥´°«±o¯h­Â¤Fªº¤h§L³]®b¡C³Á°ò¬~¼wÁÙ¸ÛÀµ¦a®¥¶P¨È§B©Ô¨u­^¶¯¦¡ªº³Ó§Q¡A¥H¡u¦Ü°ª¯«¡vªº¦W¬°¥L¯¬ºÖ¡F¦b¸t¸g¸Ì¡A¡u¦Ü°ª¯«¡v¡]'El 'Elyon)¦¹¦W¥u¥Î¥H¥Nªí­C©MµØ¦Û¤v¡C³Á°ò¬~¼wµLºÃ¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº«H®{¡A¥L«O«ùµÛ¹ï¿W¤@¯u¯«ªº«H¥õ¡]´N¥¿¦p¬ù§B©M¥L¨º¥|¦ì¦b¥_¨È©Ô§BªºªB¤Í¡B¼¯¦èªº¦Ì¨l¤H¥~¤÷¸­ÊÖù¡AÁÙ¦³¥Ñ¥®µo©Ô©³ªe¨¦ªº©ø¹Ü¦Ó¨Ó¡A­C©MµØªº¥ýª¾¤ÚÄõ¡^¡C®¿¨È©M¥L¤T¦ì¨à¤lªº¨£ÃÒ¡AÅãµM¦b§^Ò­¤Î«¢Äõ¥H¥~ªº¤¤ªF¨ä¥L¦a¤è«O¦sµÛ¡C

    µL½×¦p¦ó¡A¦³Ãö³Á°ò¬~¼wªº°O¸ü¤¤¡A¦s¦b¤@ºØ¥O¤H¸Ò²§ªº¯S¦â¡G¨S¦³´£¤Î¥Lªº¤÷¥À¡A¤]¨S¦³°O¸ü¥Lªº¥X¨­¤Î¦º¤`¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤C³¹¤Q¤T¸`¼á²M¤F³Ð¥@°O¨S¦³°O¸ü³o¨Ç¸ê®Æªº­ì¦]¡G¡u¥LµL¤÷¡BµL¥À¡BµL±ÚÃСBµL¥Í¤§©l¡BµL©R¤§²×¡A¤D¬O»P¯«ªº¨à¤l¬Û¦ü¡C¡v§Æ§B¨Ó®Ñªº¤W¤å¤U²zÅã¥X¡A³Á°ò¬~¼w¬O¥D­C¿q¡X¡XÀ±ÁɨȪº¹wªí¡C¬°­n±a¥X³Á°ò¬~¼w§@¬°À±ÁɨȪº¹wªíªº¯S©Ê¡A¸t¸g«KµÛ·N¦a¬Ù²¤¤F¦³Ãö¥Lªº¥X¥Í¡B¤÷¥À¤Î¥ý¯ªªº°O¸ü¡C¦ý³o¤£¬O»¡³Á°ò¬~¼w¨S¦³¤÷¿Ë©Î¤£¬O±q¤H¦Ó¥Íªº¡]¦]¬°ÁaµM¬O§@¬°­ì¹³ªº®³¼»°Ç¤H­C¿q¡A¤]¦³¸tÆF§@¬°¥Lªº  ¤÷¿Ë¡A¦ÓºÖ­µ®Ñ¤]¦³´£¤Î¥Lªº¥À¿Ë°¨§Q¨È¡G­C¿q§@¬°¤@­Ó¤H¡A¨ú¤F¤HÃþªº¯S½è¡A¤]¬O¦b¥­¦w©]¸Ì¥X¥Íªº¡^¡C³Á°ò¬~¼wªº¬ðµM¥X²{¡A¥Rº¡  ¤FÀ¸¼@©Ê¡A¥u¬O¬°¤F«ü¥X¥L¬O¯«ªºµo¨¥¤H¡A¦V¨È§B©Ô¨u»¡¸Ü¡C¥ç«ü¥X³Á°ò¬~¼w¬O±N¨Óªº°ò·þªº¹wªí¡X¡X±N¯«ªººÖ®ð½ç»P¯«ªº¤l¥Á¡C

   ³Á°ò¬~¼wªí²{¥X¦Û¤v¬O¦Ü°ªªº²½¥q¡X¡X­C¿q°ò·þªº¹wªí©M¥ýÅX¡C­C¿q°ò·þ©Ò¦¨´Nªº²½¥qªº¥\ÁZ¡A¤ñ¨È­Û©M§Q¥¼¤H©Ò¦¨´Nªº§ó¥[°¶¤j©M¦³®Ä¡C¦b¤j½Ã®É¥Nªº¸Ö½g¡]¸Ö¤@¤@O4¡^¡A«üµÛ±N­n¨Óªº¥H¦â¦Cªº¡u¬@±ÏªÌ¡v¦Ó»¡¡G¡u­C©MµØ°_¤F»}¡A¨M¤£«á®¬¡A»¡¡A§A¬O·ÓµÛ³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡A¥Ã»·¬°²½¥q¡C¡v§Æ§B¨Ó®Ñ¤C³¹¤@¤Î¤G¸`«ü¥X³Á°ò¬~¼w§@¬°°ò·þªº¹wªíªº¯S¼x¡G

1    Melchi-sedeg¹ê»Úªº·N«ä¬O¡u¤¯¸q¤ý¡v¡C

2        ³Á°ò¬~¼w¬O¼»§N¡]salem¡^¤ý¡Asalem¡A»Psalom(©M¥­)¨Ó¦Û¦P¤@­Ó¦r®Ú¡C

3        §Æ§B¨Ó®Ñ¨S¦³°O¸ü¥Lªº¥X¥Í¡B¤÷¥À©Î±ÚÃСA³o¾A©y¤_§@¬°¯«ªº¨à¤lªº¹wªí¡F¦]¬°¨º¥Ã¥Íªº¯«¬O¨S¦³¶}©lªº¡A¤]¨S¦³²×µ²¡A¥L¹D¦¨¦×¨­¡A¦¨¤F®³¼»°Ç¤H­C¿q¡C

4        °ò·þ¨ÌµÛ¡u³Á°ò¬~¼wªºµ¥¦¸¡v¥Ã»·§@²½¥q¡]¸Ö¤@¤@O4¡^¡A°ò·þ©ÒªÓ­tªº²½¥q¾¥÷¡A§¹¥þ¶W¶V¤F¦b¼¯¦è«ßªk¤§¤U¦Ó«Ø¥ßªº¨È­Ûªº²½¥q¾¥÷¡F°ò·þ¥Ã»·§@¦Ü°ªªº²½¥q¡A¦]¬°¥L¬Oªø»·¬¡µÛªº¡]¨Ó¤C22-24¡^¡C

    ÁöµM¦³¬Y¨Ç©Ô¤ñ«ùµÛ§Æ©_¥j©Çªº¿ò¶Ç¡]¦­¦b©øÄõ±Ð¬£®É¤w¸g¥X²{¡F¥i°Ñ²Ä¤Q¤@¬}ªº³Á°ò¬~¼w´Ý½g¡^¡A¥L­Ì»{¬°³Á°ò¬~¼w¬O¬YºØ¤Ñ¨Ï©Î¶W¦ÛµM¥Íª«¡CµM¦Ó¡A¸t¸gªº°O¸ü²M·¡¦a«ü¥X¥L¬O¯u¦³¨ä¤Hªº¡A¦b¨È§B©Ô¨uªº®É¥N§@­C¸ô¼»§Nªº¤ý¡C§Æ§B¨Ó®Ñ¤C³¹¤T¸`¹ï³Á°ò¬~¼wªº´yø¬Oapator¡Aametor¡Aagenealogetos(¡uµL¤÷¡BµL¥À¡BµL±ÚÃСv¡^¡A¦ý§Ú­Ì¤£¯à±N³o¬q¸g¤å¸Ñ§@³Á°ò¬~¼w¨S¦³¤÷¥À©Î¥ô¦ó¥ý¯ª¡A¦]¬°³Á°ò¬~¼w¬O­C¿q°ò·þªº¹wªí¡A¦ý¹ï©ó­C¿q¨Ó»¡¡A¤W­z¤T­Ó§Î®eµü¦b¦r¸q¤W³£¸Ñ¤£³q¡C¤Ï¤§¡A³o¬q¸g¤åªº·N«ä¥u¤£¹L¬O»¡³Ð¥@°O¤Q¥|³¹¨S¦³°O¸ü³Á°ò¬~¼wªº¨­¥@¡F³Ð¥@°O¬G·N¤£°O¸ü¤W­z¸ê®Æ¡A¥Øªº¬O­n±j½Õ¨º¦ì­ì¹³¡X¡XÁɨȡX¡Xªº¯«¸t¥»½è¤Î¨ä¥Ã«í©Ê¡C¢w¢w ¦ã°ò´µ¡m¬ù¸t¸gÃøÃD·J½s¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G10¡ã20¡@«K¥§«¢®áªº¥j¹Ó¾Àµe¡j¡@¦ì©ó«K¥§«¢®á¡]¤µ¤é¤¤®J¤Î©ú¨È¥«¡eMinya¡fªþªñ¡^ªº²Ä¤Q¤G¤ý´Â¡]¥D«e¤Q¤E¥@¬ö¡^§J¹AÀN¯S´¶¤T¥@¡]Khnumhotep III¡^¥j¹Ó¾Àµe¡A´yø¤F±N­ì®Æ©M·s©_³fª«¡]¨Å­»¡B¤Ñ«C¥Ûµ¥¡^¹B¨ì®J¤ÎªºµL¼Æ¡u¨È¬w¤H¡v°Ó¶¤¤§¤@¡C³o¨Ç¤H¬O¨­¬ï±m¦ç¡AÄâ²²¦P¦æªºªZ¸Ë°Ó¤H¡A±a¨ÓªºÆj¤l¸üº¡¤F¡u¤û­²¡v©M«C»É¿õ¤lµ¥²³¦h°Ó«~¡C¥L­ÌªºªA¹¢©M¨ì¹F®J¤Î¤§«K§Q¡A¥i¯à¥¿¤Ï¬M¤F¨È§BÄõ¤@®aªº¥~»ª¡C®J¤Î¬°¥j¥NªñªF¨ä¥L¦a¤èµL¼Æ¦]¾Ô¶Ã©ÎÄȯî¦Ó¦ÜªºÃø¥Á¡A´£¨Ñ¤F¥«³õ¡B­¹ª«¡A©Mµu´Á¤u§@¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G11¡@¦~¦Ñ¼»©Ôªº¬ü»ª¡j¡@¼»©Ô³Q§Î®e¬°¬üÄRªº¤k¤l¡A¦ý³o®É¦o¤w¸g¦³¤»¤Q¤­¦Ü¤C¤Q·³¤F¡C§Î®e¦oªº¤ù»y¦³®É¥Î¨Ó§Î®e¬ü°ü¡]¼»¤U¤Q¥|27¡^¡A¦ý¤£¤@©w¬O«ü¤k©Êªº¾y¤O©Î§l¤Þ¤O¡C¥¦¦³®É¤]¥i¥H¥Î¨Ó´y­z¨k¤l¤§­^«T¡]¼»¤W¤Q¤C42¡^¡C©Î³\§ó­È±o¤@´£ªº¡A¬O¸t¸g¤]´¿¸g¥Î¹L³o­Ó¦r²´¨Ó§Î®e¤Wµ¥ªº¤û°¦¡]³Ð¥|¤Q¤@2¡^¡C¦]¦¹§Ú­Ì¨S¦³¥²­n¥H¬°¼»©Ô©_§®¦a«O«ùµÛ¦~»´»ª¬üªº«ººA¡C¦oªºÁ|¤î¡B­·«×¡B¯«ªö¡B¥´§ê¡A³£¯à°÷µ¹¤H¹Ü¥Øªº¦L¶H¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G11¡ã12¡@ºÙ©d¤l¬°©n©f¡j¡@©d¤l¡þ©n©fªº¥DÃD¦b³Ð¥@°O¤¤¥X²{¤F¤T¦¸¡C¨ä¥\¥Î¬O¡]¤@¡^§@¬°¥~¹´­±¹ï¥»¦a·íÅvªÌ®Éªº¦Û«O¤§ªk¡A¡]¤G¡^¦b³Ð¥@°O¤Q¤G³¹¡A§@¬°¯«»P³Q»{¬°¦³¯«©Ê¤§ªk¦Ñ¶¡ªºÄvª§¡A¡]¤T¡^¥v¨ÆÁ¿­z¨ì¥ß * ¬ù¤l¶à¨ü¨ì«Â¯Ù®É¡A¬°¥[±j¨ä¤¤ÄaºÃ¦¨¤À¦Ó³]ªº¤å¾Ç¥DÃD¡C³o­Ó§@ªk­I«áªº²z½×¤j·§¬O´xÅvªÌ¦³·N±N¤k¤l¦¬¤J«á®c®É¡A¤k¤lªº¥S§Ì¥i¥H©M¥L°Q»ùÁÙ»ù¡A¤V¤Ò«o¤j¦³¥i¯à³Q±þ®`¡C¨C¦¸¤Ò©d¤G¤H³£¤£¦ý±o¥H¹Î¶ê¡AÁÙ§ó¥[´I¸Î¡A·í¦a²ÎªvªÌ«h¤j¥¢­±¤l¡C¦b­Ó¤Hªº¼h­±¤W¡A³o¥v¨Æ¹ï¨È§BÄõ¶S¦h½Ç¤Ö¡A¦ý»P¨ä¥L¥v¨Æ¬Û¤ñ¡A«h§ó¬ð¥X¥Lªº¤H©Ê¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n

 

¡i³Ð¤Q¤G17¡@¨a¯fªº©Ê½è¡j¡@¥j¥N¥@¬É°²©w¯f±w¥þ³¡³£¬O¤@­Ó©Î¦h­Ó¯«©ú¤£®®ªºµ²ªG¡C¼ä²b©MÄm²½ªºÂ§»ö¥H¤Î¯óÃÄ¡A³£¯à½w©M¶Ç¬V©Êªº¯e¯f¡A¦ý¯f¦]«o¬OÆF©Ê¦Ó«Dª«½è©Êªº°ÝÃD¡Cªì¥Áµø¯f±w¬°¥Ç¸o©Î«_¥Ç¬YºØ²ß«Uªºª½±µ«áªG¡A¬O¥H³]ªkÂ_©w§@¯©ªº¬O­þ­Ó¯«¬é¡A©M«ç¼Ë¤©¥H¦w¼¾¡C¥L­Ì¥Hªk³N©M©G»y¡A¨Ó¼W²KÂåÃĪº®Ä¤O¡C¢w¢w¡m¬ù­I´ºµùÄÀ¡n